(Đã dịch) Vạn Giới Đào Bảo Thương - Chương 271: Đại La lỵ hôn nhau
"Một món mười ngàn, hai món hai mươi ngàn, ba món ba mươi ngàn..."
Tô Ninh ung dung đếm, trên môi nở nụ cười nhẹ nhõm.
Còn La Nhĩ, lông mày giật giật, nhìn Tô Ninh thao túng mấy món đồ cổ bị hắn làm vỡ nát. "Tên đáng ghét! Rõ ràng là ta bị người khác làm vấp ngã, làm vỡ mấy món đồ này, tại sao lại là ta phải đền?"
Đáy lòng hắn tức giận đến muốn ngửa mặt lên trời thét dài, nhưng lại hận rằng đối phương đang nắm giữ đoạn ghi âm của mình. Nếu quả thật bị phát tán ra ngoài, e rằng lúc đó mình sẽ gặp rắc rối lớn!
Lừa đảo?
Chẳng biết có bị tính là không.
Nhưng hơn hai trăm vạn, đây đã là một khoản tiền lớn!
Mình thân bại danh liệt chắc chắn là điều không tránh khỏi.
Đến lúc đó, đi đến đâu cũng sẽ bị ngàn người chỉ trích, chẳng phải cả đời thanh danh của mình sẽ tan nát sao?
La Nhĩ cắn răng. Lẽ nào hôm nay mình chỉ có thể chịu thiệt sao?
"Ối, vẫn còn một món may mắn sống sót ư? La tiên sinh, vận khí của ngài thật tốt đấy, thiếu ngài đền thêm mười ngàn nữa đây!"
Tô Ninh với vẻ mặt chế nhạo, như thể đang trêu chọc, vỗ tay nói: "Được rồi, thống kê xong hết rồi. Ở cửa hàng triển lãm này, tổng cộng có mười ba món hàng, mười hai món đã vỡ nát. Ta sẽ không thu tiền sửa chữa tủ trưng bày của anh đâu, anh cứ sảng khoái chút, trực tiếp đưa cho tôi mười hai vạn là được! Đương nhiên..."
Vẻ mặt hắn nghiêm túc hẳn lên: "Nếu anh dám lấy hơn hai trăm vạn đã lừa gạt được đưa cho tôi, tôi sẽ không chút do dự mà phát tán những đoạn ghi âm này ra ngoài! Tôi muốn tiền sạch sẽ của anh, hiểu không?"
"Ta..."
La Nhĩ hung hăng trừng Tô Ninh, thầm nghĩ: "Ngươi thật sự nghĩ mình đã nắm chắc phần thắng với ta sao?"
Hắn cẩn thận suy nghĩ, rồi sự bi ai hiện lên. Đối phương dường như thật sự đã nắm chắc phần thắng với mình!
Chỉ cần nhược điểm của mình còn nằm trong tay hắn, hắn muốn một triệu thì mình cũng chẳng làm được gì.
Hơn nữa, nhìn có vẻ người này chịu thiệt, còn phải đền bù thiệt hại mười mấy món đồ cổ. Nhưng trên thực tế, giá cả đồ cổ vốn dĩ là một vấn đề mang tính chủ quan, mỗi người có cách nhìn nhận và đánh giá khác nhau. Hắn tương đương với việc bán trực tiếp mười mấy món đồ cổ một lúc.
Nhất định là kiếm bộn rồi!
Nhìn vẻ mặt cười vui vẻ của Tô Ninh, La Nhĩ oán hận cắn răng: "Được thôi, đồ khốn đáng ghét nhà ngươi! Dĩ nhiên lại muốn vơ vét tiền của một người cha đáng thương đang chữa bệnh cho con gái! Tên đáng ghét này, ta sẽ cho ngươi tiền, ta sẽ cho ngươi tiền!"
"Ồ? Xem ra anh thật là có tiền?"
Vẻ mặt sợ hãi than hiện lên trên mặt Tô Ninh. Hắn vỗ tay nói: "Nói như vậy, anh đang làm từ thiện thật sự hay là hoàn toàn lừa gạt tiền? Thật là kỳ lạ! Những văn chương tình cảm dạt dào như vậy, tôi hiện giờ đặc biệt nghi hoặc, liệu có đúng là từ tác phẩm của anh không? Một tiểu nhân đê hèn như anh, làm sao có khả năng viết ra văn chương đẹp đẽ như vậy?"
"Đừng có giả mù sa mưa nói mát nữa! Tiền thì chiều nay tôi sẽ mang đến cho anh, nhưng tôi nói cho anh biết, tôi đây là văn nhân, nếu anh dám bôi nhọ thanh danh của tôi..."
Tô Ninh trực tiếp cắt đứt lời đe dọa của hắn, vỗ vai Y Thu Thu, cùng cô bé trao đổi một nụ cười ăn ý rồi nói: "Vậy hai chúng ta cũng chỉ có thể cùng xấu mặt thôi. Không, tôi cảm thấy nếu tôi đem những thứ này phát tán ra ngoài, tôi nghĩ mọi người đều sẽ hiểu cho tôi, dù sao tôi chỉ là lấy lại những gì mình đáng được. À đúng rồi, bảy vạn đồng tiền kia là tính thêm vào, không nằm trong số đồ cổ này đâu. Anh đừng quên tổng cộng gộp lại là mười vạn đấy! Thiếu một xu cũng không xong! Tôi đoán anh chắc chắn không thiếu tiền đâu!"
La Nhĩ nhất thời trừng mắt lớn, trên mặt đã không nhịn được lộ ra biểu cảm đau lòng!!
Tô Ninh mỉm cười nói: "Anh có thể chọn không đưa, nhưng trải qua chuyện ngày hôm nay, anh cũng phải biết thủ đoạn của tôi rồi chứ? Tôi muốn trừng trị anh, thật sự còn nhiều biện pháp lắm, La Nhĩ, anh không đấu lại tôi đâu!"
"Tôi sẽ đưa cho anh! Mười vạn đúng không? Tôi sẽ đưa cho anh, nhưng tôi nói cho anh biết, chuyện hôm nay chưa xong đâu!"
La Nhĩ tức giận gầm lên một tiếng, rồi sải bước đi ra ngoài!
Đi được nửa đường, dường như là phẫn nộ đến muốn đập phá thứ gì đó để trút giận. Nhưng nhìn xung quanh đâu đâu cũng có nhãn mác giá mười ngàn, hắn chỉ đành tức giận hừ một tiếng, rồi bước nhanh rời khỏi tiệm đồ cổ!
Nhìn bóng lưng hắn khuất dạng!
Y Thu Thu đã reo hò ầm ĩ lên: "A, đại ca ca lợi hại quá! Anh dĩ nhiên lại có thể dễ dàng trừng trị La Nhĩ như vậy! Rốt cuộc anh đã làm thế nào? Em chẳng hề thấy anh ra tay, mà gã kia dĩ nhiên cứ thế mà ngã! Anh rốt cuộc đã làm thế nào ạ?"
Cô bé kéo tay Tô Ninh không ngừng làm nũng, muốn biết rốt cuộc anh đã làm thế nào!
Còn Triệu Tuyết Linh, trên mặt cũng hiện lên vẻ lo lắng: "Em nói này, lão bản, chúng ta có làm quá không? Không lấy lại bảy vạn đồng tiền kia thì thôi, làm gì còn muốn lừa thêm hắn mấy chục ngàn nữa? Con gái hắn thật sự đang bị bệnh mà."
"Nếu không phải con gái hắn thật sự bị bệnh, tôi có dễ dàng giảng hòa với hắn như vậy không?"
Tô Ninh thở dài, bất đắc dĩ nói: "Đối với loại người như vậy, không cho hắn một bài học thì sao được? Tối thiểu hắn có một điều nói đúng, vợ hắn cũng chỉ là một bà nội trợ toàn thời gian, chẳng có chủ kiến gì. Nếu quả thật đẩy La Nhĩ này vào tù, đến lúc đó, La Tiếu Tiếu bé bỏng kia sẽ do ai chăm sóc đây? Anh biết em lo lắng, yên tâm đi. Hôm qua anh đã gọi điện cho Liễu Thanh Ảnh, nhờ cô ấy giúp anh điều tra một chút về người này. Thì ra gã này có hai công ty triển lãm khá ổn, về cơ bản một năm đều có thể thu nhập khoảng trăm vạn. Không tính là đại phú đại quý, nhưng trong tay hắn, ít nhất cũng đang nắm giữ mấy triệu tiền mặt đấy!"
"Thật sao? Không ảnh hưởng đến việc chữa bệnh của bé La Tiếu Tiếu là tốt rồi!"
Triệu Tuyết Linh nhẹ nhõm thở phào một hơi, nói: "Vậy thế này đi lão bản, bảy vạn đồng tiền này đằng nào em cũng đã đưa ra ngoài rồi, lúc nào lấy lại đư��c, anh giúp em quyên góp đi, cho những người thật sự cần. Còn em, đằng nào cũng ở nhà có anh bao ăn bao ở, chẳng có chỗ nào cần dùng tiền. Hắc hắc, dù sao tháng sau lại có một khoản tiền lớn như vậy. Em không nghĩ tới, anh bán đồ cổ, chuyện làm ăn rõ ràng quạnh quẽ như vậy, vậy mà kết quả lại kiếm tiền như vậy!"
"Thế này đã thấm vào đâu? Em biết không? Liễu Thanh Ảnh đã từng nói với anh, nếu như cô ấy muốn tích góp tiền mua một chiếc Mercedes-Benz thể thao cao cấp nhất, thì chỉ cần nhắm mắt lại chừng bảy tám chục giây, tiền đã tích góp đủ rồi!"
Tô Ninh than thở: "Thế giới của người có tiền, chúng ta thật sự không hiểu nổi! Em yên tâm đi, số tiền đó anh sẽ giúp em quyên ra. Hơn nữa mười hai vạn mà anh ta có được anh cũng sẽ quyên ra ngoài luôn, dù sao gần đây anh cũng không thiếu tiền tiêu rồi, không cần thiết phải ham tiền của loại người như vậy."
Tô Ninh cúi đầu liếc nhìn Y Thu Thu đang nắm tay mình, cười nói: "Cứ quyên cho những bệnh nhân nghèo mắc bệnh teo cơ đi! Hi vọng mỗi bệnh nhân teo cơ sau khi khỏi bệnh, đều sẽ thay đổi giống như Thu Thu vậy!"
"Hì hì, cám ơn đại ca ca!"
Y Thu Thu vui vẻ cười cảm ơn một tiếng, suy nghĩ một chút rồi sán lại gần, nhẹ nhàng hôn lên má Tô Ninh, nói: "Đây là em thay những bệnh nhân giống em cảm ơn đại ca ca!"
"Ngoan, thực sự là đứa trẻ tốt!"
Tô Ninh xoa xoa má Y Thu Thu, hài lòng nở nụ cười.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện trọn vẹn và sống động.