(Đã dịch) Vạn Giới Đào Bảo Thương - Chương 1272: Họa phong đột biến
Vậy rốt cuộc là muốn ta nhìn cái gì chứ?" Quan Âm ngơ ngác hỏi, trong lòng lại vô cớ dâng lên một dự cảm chẳng lành. Sau một hồi kỳ công, nàng cuối cùng cũng lấy ra được Dương Chi Ngọc Tịnh Bình mà mình đã vất vả lắm mới lừa gạt từ quá khứ. Nàng nhìn vào bên trong, rồi trên gương mặt xinh đẹp hiện lên vẻ ngơ ngác, kinh ngạc thốt lên: "Sao... sao lại thế này?! Rõ ràng ta đã thay chiếc bình yếu ớt đó rồi mà, tại sao bây giờ nó vẫn là chiếc bình yếu ớt ấy?"
"Thế nên ta mới nói, ngươi căn bản không hề để lời khuyên của ta lúc trước vào lòng."
"Làm gì có chuyện không để tâm chứ... có điều..." Quan Âm khẽ giải thích: "Dù có để tâm đến mấy đi nữa, ta cũng có hiểu gì đâu, thì có thể làm gì được chứ?"
"Nói tóm lại, ta giải thích cho dễ hiểu thế này: Chiếc bình của ngươi thực ra đã gắn chặt với ngươi rồi. Dù ngươi ở đâu, khi ngươi đến mang theo chiếc bình này, thì lúc rời đi cũng chỉ có thể mang chiếc bình này mà thôi. Cứ cho là ngươi có thay một chiếc bình khác, thì khi ngươi rời khỏi thời không đó, chiếc bình cũng sẽ bị cưỡng chế đổi lại. Nếu không, chẳng phải ngươi có thể mang những chiếc bình ở các khoảng thời gian khác về thời điểm của mình sao? Cứ xuyên không mấy lần, ngươi chẳng phải là có thể thu thập được vô số chiếc bình rồi?"
"Cái này tuy vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng, nhưng ta hình như đã hiểu đôi chút." Quan Âm đã sắp khóc đến nơi, "Nói cách khác, ta chỉ có thể dùng cái bình hoa này thôi sao?"
"Thế còn cách nào khác nữa?" Tô Ninh thầm cười trong lòng. Y nghĩ bụng, lúc chúng ta đến đã mang theo hai cái Dương Chi Ngọc Tịnh Bình, thì khi rời đi đương nhiên cũng phải có hai cái. Vốn dĩ, nhờ hệ thống Đào Bảo Vật và Vũ Quang Bàn khóa chặt kép, sẽ không có chuyện sinh ra không gian thời gian song song; mọi việc đều sẽ phản ánh trong tương lai. Nếu ngươi đi đến tương lai và lấy chiếc bình của chính ngươi trong tương lai, biết đâu còn có một chút khả năng thành công. Nhưng ở trong quá khứ thì... Chiếc bình mạnh mẽ đã nằm trong tay ta rồi. Vậy thì chiếc bình có uy lực tương đối yếu hơn, đương nhiên chỉ có thể nằm trong tay ngươi. Dù sao thì, ngươi của ngày xưa cũng chính là ngươi mà.
Tô Ninh thầm cười trong lòng, rồi khuyên nhủ: "Được rồi, trước ngươi chẳng phải cũng nói sao? Nó cũng chỉ là một cái bình hoa mà thôi, hơn nữa cái Dương Chi Ngọc Tịnh Bình này sức mạnh cũng không yếu đâu. Tuy rằng vẫn không sánh bằng cái nguyên bản của ngươi, nhưng cũng không kém là bao, không cần quá nôn nóng làm gì."
"Cũng đành phải vậy thôi..." Quan Âm lau nước mắt, than thở nói: "Ngộ Không ơi là Ngộ Không, vì ngươi mà ta phải chịu tổn thất nặng nề quá, đến cả Dương Chi Ngọc Tịnh Bình cũng mất rồi."
"Ngươi cũng đừng quá bận tâm. Thôi được, sau này ta sẽ mang đến cho ngươi một đống lớn hamburger và Coca mà ngươi thích ăn nhất, để ngươi lúc nào cũng có thể ăn được. Chiếc Dương Chi Ngọc Tịnh Bình này tuy uy lực yếu một chút, nhưng công năng trữ vật các thứ vẫn còn. Đến lúc đó, ta sẽ giúp ngươi lấp đầy, thế nào?"
"Một lời đã định!" Quan Âm lập tức nín khóc mỉm cười. Tô Ninh không nói gì, bụng nghĩ, sớm biết ngươi dễ dỗ dành như vậy, ta cần gì phải tốn nhiều lời như thế?
Sau những nỗ lực vô ích, biết mọi chuyện đã không thể thay đổi được nữa và mình chắc chắn phải cầm theo chiếc bình có sức mạnh yếu đi không ít này, Quan Âm cũng đành phải chấp nhận hiện thực. Cũng may, tuy sức mạnh yếu đi nhiều, nhưng sau này vẫn có khả năng tích lũy lại được, chỉ là có thể sẽ cần một thời gian dài hơn một chút. Nàng đưa mắt nhìn xung quanh.
Cảnh tượng vẫn đang xoay vần. Xuân hạ thu đông trôi qua. Hình ảnh lưu chuyển cực nhanh, thoáng chốc đã là một năm, dường như chỉ trong chớp mắt, đã đi qua vô tận năm tháng.
Quan Âm chú ý đến cảnh vật xung quanh, hỏi: "Chúng ta bây giờ đang ở đâu?"
"Chuyện của Ngộ Không, ngươi đã làm xong chưa?"
Nhắc đến chính sự, Quan Âm cũng thu lại vẻ mặt ai oán, nghiêm giọng nói: "Yên tâm đi, đã làm xong rồi. Ta đã sớm gia cố thật vững vị trí và mặt đất của Ngũ Hành Sơn. Đừng nói Ngộ Không lúc ở đó bị trấn áp, cho dù khi hắn còn ở thời kỳ toàn thịnh, cũng đừng hòng thoát khỏi ràng buộc!"
"Vậy chúng ta cũng nên về rồi."
"Về... chúng ta đang quay về sao?"
"Chứ ngươi nghĩ sao? Được rồi, đến rồi!"
Nói xong, cảnh vật đang xoay vần quanh người bỗng nhiên thay đổi. Vốn là Tử Trúc Lâm gió nhẹ hiu hiu, ôn hòa, cứ thế biến thành cả một rừng đào bạt ngàn. Vô số đóa hoa đào hồng rực rỡ chói mắt, theo gió nhẹ lay động, rắc xuống từng trận mưa cánh hoa tuyệt đẹp. Trong khi trên những cành cây lại kết những trái đào trĩu cành. Hoa và trái c��y cùng lúc tồn tại, đây đúng là một cảnh tượng đủ để phàm nhân kinh ngạc đến lặng người.
Quan Âm cũng kinh ngạc thốt lên: "Cái... cái này... đây là Tử Trúc Lâm của ta sao? Sao lại đột nhiên biến thành thế này... thế này..." "Thật quá ư nữ tính..." "Không thể nào!" Trước đây, Tử Trúc Lâm sâu thẳm, cảnh vật âm u tĩnh mịch, nhìn đã thấy đây đích thị là nơi tĩnh tọa ẩn cư lý tưởng. Nhưng giờ đây, hoa đào hồng ngập tràn, kèm theo từng trận hương đào thoang thoảng, quả thực là một vẻ nữ tính đến lạ lùng.
Tô Ninh cũng im lặng hồi lâu, không biết nói gì, mãi sau mới lên tiếng: "Có lẽ là do ta ăn mấy quả Bàn Đào kia gây ra họa chăng. Không ngờ Linh khí ở Nam Hải của ngươi lại nồng đậm đến vậy, mà lại có thể khiến mấy hạt đào phát triển thành quy mô lớn thế này. Nhưng ngươi cũng đừng quá bận tâm, biết đâu lại là chuyện tốt. Ít nhất thì, những trái đào này có lẽ bây giờ công hiệu còn xa không sánh bằng Bàn Đào, nhưng biết đâu vài ngàn năm sau, nơi đây của ngươi lại trở thành một Bàn Đào viên khác thì sao."
"Điều kiện tiên quyết là ta phải giải thích rõ ràng với Vương Mẫu đã, rằng rốt cuộc ta lấy đâu ra nhiều hạt đào đến vậy, mà lại trồng ra được nhiều cây đào thế này. Nếu không, e rằng ta sẽ trở thành một tội nhân vĩ đại mất..." Quan Âm chần chừ một lát, đưa tay hái được một trái đào vô cùng lớn.
Kích thước của nó chỉ nhỏ hơn vầng trán nàng một chút, nhìn là biết ngay mọng nước và ngọt lành. Nàng cắn một miếng, sau đó ánh mắt sáng lên, quả quyết nói: "Cứ giữ lại! Đến lúc đó, cứ nói là con khỉ Tôn Ngộ Không kia chạy đến Nam Hải của ta ăn đào rồi còn sót lại hạt! Đúng rồi, cứ thế mà làm!"
"Bồ Tát? Là Bồ Tát sao?" Nơi xa, một giọng nữ thanh thoát vang lên.
"Là Long Nữ..." Quan Âm giật mình nói: "Gay rồi, ta phải nhanh chóng biến trở về dáng vẻ lúc trước thôi."
Nói xong, nàng nhìn lại dáng người thướt tha, nhẹ nhàng của mình, mang theo một tiếng thở dài đầy tiếc nuối. Bóng người nàng mờ ảo đi, một vầng sáng nhàn nhạt lưu chuyển. Rồi dáng vẻ thiếu nữ tươi tắn, hoạt bát ấy cứ thế biến mất. Thay vào đó, là một nữ tử yêu kiều, thướt tha, dịu dàng, tóc dài buông xõa nhẹ nhàng, gương mặt toát vẻ an lành. Vẫn là dung mạo ấy, nhưng mất đi vẻ đẹp rạng rỡ, hoạt bát thường ngày, thay vào đó là nét từ bi, thanh tịnh của bậc phổ độ chúng sinh. Đại Từ Đại Bi Quan Thế Âm Bồ Tát.
Cũng đúng lúc này, từ xa, một thiếu nữ xinh đẹp có đôi sừng rồng trên đầu vội vã chạy đến. Nhìn thấy Quan Âm Bồ Tát, nàng cứ như nhìn thấy vị cứu tinh, nước mắt lưng tròng nức nở nói: "Bồ Tát, Bồ Tát, ngài rốt cuộc trở về rồi! Nô tỳ sắp sợ chết khiếp rồi!"
Quan Âm khẽ mỉm cười, không còn vẻ nhanh nhẹn, lém lỉnh như lúc nãy, dịu dàng hỏi: "Sao vậy, Long Nữ? Nam Hải của ta, xảy ra chuyện gì sao?"
"Ơ? Bồ Tát... ngài quên rồi sao?" Long Nữ ngẩn người, gương mặt lộ vẻ kỳ lạ.
Truyện này đã được truyen.free tỉ mỉ chắt lọc, mong quý vị độc giả có những phút giây thư giãn tuyệt vời.