"Khà khà khà..."

Tô Ninh khẽ mỉm cười, nói: "Đương nhiên là có không ít thu hoạch, hơn nữa, mức độ phong phú e rằng còn vượt xa sức tưởng tượng của mọi người. Đặc biệt là em, Tiểu Nhược, em tuyệt đối không đoán được anh đã thu được những bảo vật gì đâu."

"Đừng có úp mở nữa, nói mau đi!"

Dương Nhược dùng đ��a gõ gõ chén, liếc anh một cái, nói: "Ngay cả khi muốn câu kéo, ít nhất cũng phải cho biết một chút phạm vi chứ. Kiểu úp mở không đầu không đuôi thế này thì còn gì là thú vị nữa. Nói mau, rốt cuộc là thứ gì mà khiến anh phải tự đắc thế này."

Nàng chợt giật mình, dường như nhớ ra điều gì đó, kinh ngạc thốt lên: "Chẳng lẽ anh thật sự đã mang về cái bụng bự Bạch Tố Trinh kia sao?"

Tô Ninh cười mắng: "Nói mò gì đâu thế? Lúc này anh đang tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc, đối với Bạch Tố Trinh tuyệt đối không hề có chút hành động sai trái nào đâu..."

"Được được được, A Ninh nhà ta giữ mình trong sạch nhất rồi, nói mau đi, là bảo vật gì?"

Tô Ninh cười cười, liếc mắt nhìn quanh. Triệu Tuyết Linh đã sớm mở to đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm bên này. Cô bé vốn tò mò nhất những chuyện mình không biết, nghe Tô Ninh úp mở, đã sớm hiếu kỳ khôn xiết. Nếu không phải Dương Nhược cứ mãi truy hỏi, với lại xung quanh còn có nhiều cô gái như vậy, e rằng cô bé đã sớm chạy tới chất vấn rồi.

Diễm Phi cũng mang theo nụ cười dịu dàng trên mặt, lẳng lặng nhìn Tô Ninh, dường như hoàn toàn không để ý đến cái gọi là bảo vật, hoặc dường như trong mắt nàng, bảo vật trân quý nhất trên đời chính là bản thân anh ấy.

Tô Ninh ho khan vài tiếng. Tuy Diễm Phi không nói gì, nhưng anh vẫn không khỏi cảm thấy ấm áp trong lòng một cách khó hiểu. Lập tức, anh rút từ trong nhẫn trữ vật ra một chiếc bình màu trắng như ngọc ôn nhuận, đặt lên bàn.

Chiếc bình dường như được điêu khắc từ ngọc, trắng muốt, hoàn mỹ đến mức khó có thể tả xiết. Hơn nữa, bên trong nó còn tỏa ra ánh sáng dịu dàng, dường như ẩn chứa một sức mạnh sâu xa, huyền bí không thể gọi tên!

Dương Nhược ngạc nhiên thốt lên: "Chỉ... cái này thôi sao?!"

"Đúng vậy, chính là cái này..."

Tô Ninh mỉm cười, nói: "Thành thật mà nói, đây là một ván cược, nhưng may mắn thay, anh đã thắng."

"Ván cược? Có ý gì?"

Tô Ninh nói: "Tiểu Nhược, em còn nhớ không? Em vì muốn tiêu diệt hoàn toàn virus zombie mà anh vô tình mang ra từ vị diện *Chuyến Tàu Sinh Tử*, đặc biệt nhờ anh đến vị diện *Resident Evil 6* để lấy thuốc gi���i T-virus, dùng thuốc giải T-virus đó để hóa giải virus zombie của vị diện *Chuyến Tàu Sinh Tử*."

"Đương nhiên là nhớ chứ."

Dương Nhược cũng lộ ra vẻ mặt trầm tư, đáy mắt ánh lên nụ cười dịu dàng, nói: "Lúc đó anh vì muốn tiết kiệm một chút giá trị vị diện, đã kéo cả hai đứa em đi xem phim điện ảnh suốt ngày đêm... Tuyết Linh dù mê mẩn phim kinh dị như vậy, cuối cùng cũng suýt nữa bị thần kinh suy nhược."

"Đúng vậy, đúng vậy... Lần đó quả thực khiến em mệt chết đi được."

Nghe được cuộc đối thoại giữa Tô Ninh và Dương Nhược, Triệu Tuyết Linh cũng còn sợ hãi chen lời, than thở: "Thành thật mà nói, bây giờ em không còn yêu thích phim kinh dị mãnh liệt như trước nữa, đoán chừng chính là di chứng sau lần đó rồi."

Dương Nhược liếc nhìn Triệu Tuyết Linh một cái, ánh mắt không tự chủ được lướt qua thân hình đầy đặn, săn chắc của cô bé, lập tức vội vàng dời đi tầm mắt, nói: "Em cứ may mắn đi, may mà lúc đó ba chúng ta vẫn còn mối quan hệ trong sạch, nếu không, chỉ sợ em sẽ mệt mỏi hơn nhiều."

Triệu Tuyết Linh ngạc nhiên nói: "Vì sao lại mệt mỏi hơn? Là muốn xem nhiều hơn... Ơ..."

Vừa hỏi đến nửa chừng, cô bé đã kịp phản ứng, nhìn thấy những ánh mắt trêu chọc xung quanh, đặc biệt là ánh mắt coi thường kiểu "còn trẻ con lắm" của mẹ mình. Cô bé đành thức thời cắn nhẹ đôi môi anh đào, cúi đầu im lặng đỏ mặt.

Tô Ninh cười cười, nói: "Nhưng em hẳn vẫn còn nhớ quy tắc mà em từng tổng kết chứ? Những thứ có cùng tên gọi, khi xuyên qua dòng chảy thời không hỗn loạn, sẽ bị hệ thống tìm kiếm bảo vật cưỡng chế hợp nhất thành một khái niệm. Giống như virus zombie ở vị diện *Chuyến Tàu Sinh Tử* và T-virus ở *Resident Evil*, thực chất là hai loại hoàn toàn khác biệt. Nhưng khi anh đưa chúng từ dị vị diện về thế giới hiện tại, những thứ vốn không tồn tại ở đây sẽ bị gán ghép sự tồn tại một cách cưỡng chế, tức là được thống nhất đường kính, và chúng thực chất đều được coi là T-virus! Vì thế, thuốc giải T-virus trong *Resident Evil* cũng có thể giải được virus ở vị diện *Chuyến Tàu Sinh Tử*."

"Ừm, điểm này thì em đương nhiên biết rồi. Thực tế... nếu có thể lợi dụng quy tắc này, sẽ mang lại rất nhiều tiện lợi. Chỉ tiếc hệ thống này không phải của em, nên em không thể nghiên cứu sâu quy tắc này được. Sao... Chẳng lẽ anh..."

Dương Nhược đầu óc xoay chuyển nhanh nhất. Tô Ninh bất quá vài câu chỉ điểm, cô đã lờ mờ nhớ ra điều gì đó, kinh ngạc thốt lên: "Chẳng lẽ... chẳng lẽ anh..."

Nàng nhìn chiếc bình Tô Ninh đặt trên bàn, kinh ngạc thốt lên: "Chẳng lẽ... thứ này là..."

"Không sai, xin cho phép anh long trọng giới thiệu tên của chiếc bình này!"

Tô Ninh mỉm cười nói: "Dương Chi Ngọc Tịnh Bình, mọi người hẳn là từng nghe nói qua chứ?"

Diễm Phi thành thật lắc đầu, ý bảo mình chưa từng nghe nói.

Cao Nguyệt cũng lắc đầu... Đáy mắt Thiếu Tư Mệnh thoáng hiện vẻ nghi hoặc, cái tên này, cô bé hoàn toàn chưa từng nghe qua.

Kéo theo đó, Alice Phil cũng vẻ mặt nghi hoặc, nói: "Dương Chi Ngọc Tịnh Bình? Đó là vật gì? Bình làm từ sữa dê? Hay là dùng để đựng sữa dê?"

Tô Ninh: "........................"

Suýt nữa thì quên, ở đây hơn nửa số người đâu phải người của thế giới này.

Thế nhưng nhìn thấy hai mẹ con Triệu Tuyết Linh và Triệu Tư Ngôn cũng vẻ mặt ngơ ngác, Tô Ninh không nói nên lời, đành hỏi: "Hai người các em, rốt cuộc kiến thức cạn hẹp đến mức nào vậy? Dương Chi Ngọc Tịnh Bình, đây chính là chiếc bình trong truyền thuyết mà Quan Âm Bồ Tát dùng để nâng trên tay. Người ta nói bên trong có thể chứa đựng nước của ngũ hồ tứ hải. Hơn nữa trong *Tây Du Ký*, người đã dựa vào Linh Thủy trong Dương Chi Ngọc Tịnh Bình này để cứu sống cây nhân sâm của Trấn Nguyên Tử. Hai người thậm chí ngay cả chuyện này cũng chưa từng nghe nói sao?"

Triệu Tư Ngôn chợt bừng tỉnh, nói: "À... Cái bình đó nguyên lai tên là Dương Chi Ngọc Tịnh Bình sao?"

"Chứ còn gì nữa..."

Tô Ninh liếc cô bé một cái.

Triệu Tuyết Linh thì ngượng ngùng cười hì hì. May mà mẹ mình đã nhanh miệng nói trước, nếu không, giờ này bị khinh bỉ chính là mình rồi.

Dương Nhược kinh ngạc nói: "A Ninh, làm sao anh lại nghĩ ra được vậy? Theo em được biết, ở vị diện *Bạch Xà Truyện* đúng là có bốn bảo vật, nhưng đó chỉ là cống phẩm mà Lương Vương lén lút cất giữ, chỉ có thể coi là vật phẩm phàm trần. Danh xưng của chúng hẳn là không hề dính dáng đến Quan Âm Bồ Tát chút nào chứ? Thế mà anh lại có thể nghĩ đến việc lợi dụng hệ thống tìm kiếm bảo vật của mình... Chuyện này... Sao đầu óc anh lại có thể xoay chuyển nhanh đến vậy?"

Hơn nữa, nghe giọng điệu của A Ninh, anh ấy cũng chỉ là thử nghiệm mà thôi, nhưng lần thử nghiệm này lại thành công.

Nói cách khác là...

Chiếc Dương Chi Ngọc Tịnh Bình đang ở trước mặt mình đây, thực chất chính là chiếc bình trong tay Quan Âm Bồ Tát sao?

Nói đùa à... A Ninh nhà mình sao có thể lợi hại đến mức đó, ngay cả Dương Chi Ngọc Tịnh Bình của Quan Âm Bồ Tát cũng lấy được rồi.

Nói rồi, nàng đưa tay với lấy chiếc Dương Chi Ngọc Tịnh Bình, muốn cầm trong tay xem xét kỹ hơn, lập tức không khỏi khẽ nhướng mày... Trên mặt đã lộ ra vẻ mặt kỳ lạ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép và đăng tải lại.