(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 503: Tương tư sai phó
Không ngờ, vốn chỉ tò mò hỏi thăm một chút, lại hỏi ra chuyện lớn. Nhưng Trần Vị Danh cũng không hề hoảng hốt, hắn cảm nhận được thần thức của Văn Đao đã tìm đến đây. Kẻ nhìn như gian xảo, không đáng tin cậy này, làm việc cũng không hề bất cẩn như vẻ ngoài.
Dù đang ở chốn Ôn Nhu Hương, hắn vẫn luôn chú tâm đến tình hình của mình. Thực lực của Văn Đao còn trên cả Thái Ất Kim Tiên, một tông chủ cảnh giới Đại La Kim Tiên cũng không thể làm gì được.
Hơn nữa, xét tình hình hiện tại, Tông chủ Hồng Nhan Tông có giao tình với Lý Thanh Liên, chưa chắc đã là kẻ địch của mình.
Lúc này, y chắp tay hành lễ: "Kính thưa tiền bối, ta cùng Lý Thanh Liên tiền bối là đồng hương. Dù chưa từng gặp mặt, nhưng cơ duyên xảo hợp, ta đã nhận được truyền thừa của người ấy, vì vậy vẫn luôn khá quan tâm đến chuyện của người.
Hàng chữ này, người khác không nhìn ra manh mối, nhưng trong mắt ta, mơ hồ có thể diễn hóa ra một chút ý cảnh Thanh Liên. Không chút nghi ngờ, tất nhiên là do người ấy tạo ra, cho nên ta mới có thắc mắc như vậy."
Tông chủ Hồng Nhan Tông không chút biến sắc, lại hỏi: "Ngươi nói, ngươi đã đạt được truyền thừa của người ấy, có thể thi triển Thanh Liên Kiếm Ca sao?"
"Vài chiêu thì có thể!"
Trần Vị Danh cũng không dài dòng, triển khai pháp quyết, thi triển một chiêu Phi Tiên Chi Kiếm. Hoa sen màu xanh ngưng tụ giữa hư không, khi phóng ra, một luồng kiếm quang lao thẳng lên trời.
Sau khi xem chiêu này, sắc mặt của Tông chủ Hồng Nhan Tông rốt cuộc cũng thay đổi, nàng khẽ thở dài một tiếng, rồi dịu dàng thi lễ: "Thì ra là cố nhân hậu duệ, thất lễ rồi."
"Tiền bối quá khách khí rồi!" Trần Vị Danh vội vàng đáp lễ.
Tông chủ Hồng Nhan Tông vung tay lên, màn che hạ xuống, bàn ghế hiện ra, nước trà trái cây cũng được mang lên, rồi nói với Trần Vị Danh một tiếng: "Mời ngồi!"
"Đa tạ tiền bối!" Trần Vị Danh cũng không khách khí, đặt mông ngồi xuống.
Kể từ khi rời khỏi Địa Tiên giới, hắn có thể nói là đã đi theo dấu chân Lý Thanh Liên. Có thể thấy, Tông chủ Hồng Nhan Tông chắc chắn sẽ kể về chuyện của Lý Thanh Liên, điều này chính là thứ hắn muốn nghe.
Bỗng nhiên, trong lòng hắn giật mình. Hắn nhận ra mình có một chuyện chưa nói với Văn Đao, đó chính là chuyện về Lý Thanh Liên. Người này tuyệt đối không phải chỉ xuất thân từ Địa Tiên giới, trước đó hẳn còn có thân phận khác. Quan trọng hơn là, thanh kiếm đồng thau trong tay hắn, rõ ràng chính là thanh kiếm mà Thiên Diễn Đạo Tôn ngày xưa ��ã đánh cắm sâu vào vũ trụ.
Hai người này, rốt cuộc có quan hệ gì? Thêm nữa, Thiên Diễn Đạo Tôn và Bàn Cổ rõ ràng giống nhau như đúc, hai người này lại có quan hệ gì?
Chuyện này tạm gác lại sau. Trần Vị Danh vội quay sang Tông chủ Hồng Nhan Tông hỏi: "Tiền bối, có thể hỏi một chút chuyện của một vạn năm trước được không? Lý Thanh Liên tiền bối đã đến đây bằng cách nào? Người ấy đã làm gì?"
"Người ấy đến đây như thế nào... Ta nếu biết thì tốt rồi!" Tông chủ Hồng Nhan Tông khẽ thở dài một tiếng: "Kỳ thực, ta và người ấy không có nhiều duyên gặp gỡ.
Vào thời điểm đó, trên đại lục Ngọc Hư có một môn phái tên là Phi Vân Tông, xuất hiện một kỳ tài, tu vi cao thâm, hẳn đã đột phá Á Thánh, đạt đến cảnh giới Tiên Vương Thánh Giả. Vị Tiên Vương duy nhất trên đại lục Ngọc Hư này, không giống như các bậc tiền bối bình thường đi đến Lăng Tiêu tinh vực để tìm kiếm sức mạnh lớn hơn, mà lại có dã tâm hùng bá tinh vực.
Muốn hùng bá tinh vực, trước hết phải thống nhất Ngọc Hư; muốn thống nhất Ngọc Hư, trước hết phải thu phục Hồng Nhan. Đây là một câu nói vẫn lưu truyền trên đại lục Ngọc Hư. Hồng Nhan Tông chúng ta tuy không mạnh, nhưng lại có năng lực tình báo mạnh nhất thiên hạ. Thu phục được chúng ta, chính là như hổ thêm cánh, đẩy nhanh mọi tiến trình."
Trần Vị Danh gật đầu. Hắn xuất thân từ Yên Vân Các nên đương nhiên biết tầm quan trọng của tình báo.
"Khi đó ta vẫn chưa đến hai mươi tuổi, lớn lên từ nhỏ ở Hồng Nhan Tông! Dù Hồng Nhan Tông có tiếng tăm không được tốt lắm, đặc biệt là đối với nữ tử, nhưng với ta mà nói, nơi đây chính là nhà. Ta không có thực lực, cũng không có bối cảnh, khi ấy chỉ mong có thể hóa giải nguy cơ cho Hồng Nhan Tông là tốt rồi, nhưng biết làm sao đây."
Tông chủ Hồng Nhan Tông khẽ thở dài một tiếng: "May mắn thay, ta đã gặp được người ấy."
Trần Vị Danh gãi gãi trán: "Có phải là, lúc đó người ấy hết tiền mua rượu, vừa vặn cô nương đã tặng một bình rượu cho người ấy, sau đó người ấy hứa giúp cô nương làm một chuyện, chỉ cần bắt được người ấy, liền sẽ giúp cô nương lấy thủ cấp của tông chủ Phi Vân Tông...?"
"À... Vào lúc ấy, Hồng Nhan Tông đã tuyên bố rằng ai có thể hóa giải nguy cơ này, liền sẽ được thăng làm tông chủ Hồng Nhan Tông, sau đó cô nương mang theo thủ cấp của tông chủ Phi Vân Tông trở về, nên thuận theo tự nhiên... Cô nương đã trở thành tông chủ."
Tông chủ Hồng Nhan Tông lập tức nhìn hắn với vẻ mặt kinh ngạc: "Sao ngươi lại biết!"
"Chuyện như vậy..." Trần Vị Danh cười lắc đầu: "Một vạn năm trước, Lý Thanh Liên tiền bối cũng từng làm như vậy ở cố hương của ta."
Thực lực của Tông chủ Hồng Nhan Tông không yếu, đạt đến cảnh giới Đại La Kim Tiên, cũng có thể xem là bậc tiền bối danh tiếng rồi. Nhưng muốn đảm nhiệm tông chủ của một thế lực như Hồng Nhan Tông, hiển nhiên vẫn còn kém. Một vạn năm trước thì càng không cần phải nói, không có bối cảnh, không có thực lực, nàng dựa vào đâu mà làm tông chủ? Với tính cách của Lý Thanh Liên, tuyệt đối sẽ không ra tay trực tiếp giúp nàng lên làm tông chủ, nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có khả năng này mà thôi.
Thấy Tông chủ Hồng Nhan Tông vẫn còn đang ngạc nhiên, Trần Vị Danh tiếp tục nói: "Lý Thanh Liên tiền bối là người có tính cách quái lạ, đặc điểm lớn nhất của người ấy kỳ thực không chỉ là Thanh Liên Kiếm Ca, mà còn là rượu ngon. Người ấy lại tự cho mình là người thanh cao, vì vậy không muốn dùng cách trộm cướp để có rượu uống.
Một khi người ấy thiếu rượu, lại không có cách nào giải quyết, chính là dùng phương thức này: cầu được rượu uống thỏa thuê, lại không muốn mắc nợ ân tình ai, thì sẽ giúp người đó làm một chuyện. Chỗ của chúng ta từng có một vị tiền bối rất cường đại, cũng bị kẻ thù của người ấy ma xui quỷ khiến dùng phương thức này để giải quyết, vì vậy ta mới nghĩ như vậy."
"Đúng vậy, ma xui quỷ khiến!" Tông chủ Hồng Nhan Tông khẽ thở dài một tiếng, không phải hoài niệm mà tựa như sầu não: "Ngày hôm ấy, người ấy cứ thế mang ta đi vào Phi Vân Tông, giữa một đóa sen xanh kiếm quang, lại mang ta đi ra, còn ta, thì mang theo thủ cấp của tông chủ Phi Vân Tông."
Đây chính là phong cách của Lý Thanh Liên, không hỏi thiện ác, chỉ làm theo sở thích. Vị tông chủ Phi Vân Tông kia tài năng lỗi lạc, không hẳn là kẻ xấu, nhưng đáng tiếc lại gặp phải người ấy... Chỉ có thể cảm thán một tiếng, lại thêm một Cô Tô Hoằng Nghị nữa.
"Ta từng cầu người ấy ở lại, hoặc là đưa ta đi theo, nhưng người ấy đều không đồng ý. Người ấy ở lại đây uống say suốt bảy bảy bốn mươi chín ngày, lưu lại hàng chữ này, rồi biến mất. Chắc là cũng muốn để lại cho ta một kỷ niệm chăng."
Trong lời nói mang đầy vẻ sầu não. Tông chủ Hồng Nhan Tông nhìn về phía hàng chữ kia, ánh mắt tràn đầy thâm tình quyến luyến. Trần Vị Danh trong lòng khẽ động, chợt hiểu ra.
Một người phụ nữ, vào lúc yếu ớt và bất lực nhất, lại có một người đàn ông dùng cách đó để giúp đỡ nàng. Mang nàng đi vào rồi đi ra cái nơi được gọi là đầm rồng hang hổ, tựa như đi dạo nhàn nhã. Trong lòng Tông chủ Hồng Nhan Tông, Lý Thanh Liên đã trở thành anh hùng của nàng, một anh hùng mà nàng có thể dâng hiến tất cả.
Điều này có lẽ đã là tình yêu rồi, nhưng đáng tiếc chính là, Tông chủ Hồng Nhan Tông lại thật sự yêu một người không nên yêu. Một nam nhân như Lý Thanh Liên... lại làm sao có thể vì chuyện như vậy mà dừng bước lại.
Vừa mới cảm thán, bỗng nhiên cảm thấy một cơn gió thổi tới trước mặt, Văn Đao đã xuất hiện ngay trước mắt.
Hắn liếc nhìn Trần Vị Danh một cái, rồi quay sang nhìn Tông chủ Hồng Nhan Tông, vẻ mặt nghiêm túc nửa quỳ trước mặt nàng.
"Vị cô nương này, nàng khiến ta vừa gặp đã say đắm... Nàng có thể sinh cho ta một đứa bé được không!"
Cẩn dịch đoản văn này, duy nhất đăng tải tại truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.