(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 395: Gây trở ngại
Năm quyển Cửu Dương Chân Kinh vừa được tung ra, ánh mắt các tu sĩ xung quanh lập tức trở nên nóng bỏng. Năm quyển sách này, bất kỳ quyển nào cũng đủ sức gây nên sự tranh chấp của thiên hạ tu sĩ, thậm chí châm ngòi một trường máu tanh. Nhưng hôm nay, không một ai dám hành động, chỉ có thể đứng từ xa mà nhìn.
Hai người kia, đừng nói đến Minh Đao đang trong trạng thái hoàn hảo, cho dù là Trần Vị Danh toàn thân đầy thương tích, cũng có thể dốc sức một đòn, đoạt mạng hộ bảo.
"Phong Thủy Kinh, Trận Pháp Kinh và Phù Chú Kinh đều nằm trong tay Tà Linh Đạo Quân. Sau khi ngươi đánh bại hắn, chúng rơi vào di chỉ Lộc Sơn Thư Viện và bị Ngô Tử Đạo thu được. Mặc dù hắn rất quật cường, nhưng ta đã dùng một vài thủ đoạn, cuối cùng vẫn khiến hắn phải giao ra."
"Cổ Kinh được Tà Linh Đạo Quân tìm thấy từ rất sớm, sau đó truyền cho Cổ Linh Quân. Đáng tiếc Cổ Linh Quân thiên phú có hạn, lại bị Địa Tiên Giới hạn chế, chỉ học được chút da lông. Ta nghĩ thứ này chắc hẳn rất phù hợp với ngươi."
"Đan Kinh ở Đan Thạch tông, cũng đã bị ta lấy về, bây giờ đều ở đây cả rồi."
Nghe Minh Đao kể hết mọi chuyện, Trần Vị Danh trầm giọng hỏi: "Nói nhiều như vậy, là có ý gì?"
"Cái nên đưa cho ngươi thì đã đưa, cái nên cho ta thì đã cho ta!" Minh Đao cười nói, vung tay lên, năm quyển sách bay đến trước mặt Trần Vị Danh: "Hãy đưa Khu Linh Kinh cho ta. Ngươi đã xem qua liền khó lòng quên được, giữ hay không giữ cũng không còn quan trọng nữa."
"Ngươi đây là ý gì?" Trần Vị Danh đương nhiên không hiểu.
"Không có ý gì cả!" Minh Đao cười cười: "Coi như trả lại cho ngươi, đôi bên không thiệt thòi gì!"
"Ngươi cũng biết thiệt thòi ư?" Trần Vị Danh đột nhiên kích động lên: "Ngươi tại sao phải làm như vậy, ngươi làm thế có ý nghĩa gì. Ta và ngươi có những lý niệm hoàn toàn khác biệt, giữa chúng ta sẽ không có xung đột."
"Ngươi muốn thiên hạ, thì cứ nắm lấy thiên hạ, ngươi muốn vương quyền, thì cứ giành lấy vương quyền. Cho dù là trục xuất Vương tộc, một mình xưng tôn, điều đó cũng không thành vấn đề. Nhưng những người này, đã không còn uy hiếp gì đến ngươi nữa rồi, cần gì phải truy cùng giết tận?"
Minh Đao lắc đầu: "Có một số chuyện nếu không nói rõ ràng, thật không biết đến bao giờ ngươi mới thấu hiểu. Bọn họ không phải là không uy hiếp ta, mà là vốn dĩ xưa nay chưa từng tồn tại uy hiếp. Đương nhiên, hiện tại ta thừa nhận ta đã nghĩ sai rồi, Ngô Tử Đạo đối với ta là một uy hiếp rất lớn, ta suýt nữa thì bại dưới tay hắn."
"Ngô sư huynh!" Trần Vị Danh sững sờ.
Hắn nghe từ miệng người đưa tin về sự việc trên đại lục Bàn Cổ, cũng biết Minh Đao đã trải qua mấy trận chiến then chốt trong hành trình thống nhất đại lục Bàn Cổ. Một là đánh bại Lộc Môn Sơn Nhân, hai là đánh bại Ngô Tử Đạo, rồi lại là đánh bại Bạch Thiên Minh.
Trong mắt hắn, kẻ khó đối phó nhất hẳn là Lộc Môn Sơn Nhân, nhưng không hề nghĩ rằng Minh Đao lại đánh giá Ngô Tử Đạo cao đến vậy. Hắn vẫn luôn cảm thấy vị sư huynh này thanh thản bình dị, không ngờ lại ẩn giấu sâu đến thế.
"Có một số việc, chẳng phải ngươi không muốn làm, thì sẽ không gây ra ảnh hưởng." Minh Đao tiếp tục nói: "Nếu ngươi vẫn còn là Hành Giả mới xuất đạo, ta sẽ không cần làm bất cứ điều gì nhằm vào ngươi, bởi vì ngươi không đủ tư cách."
"Nhưng bây giờ thì khác, đối với ta mà nói, sự tồn tại của ngươi, bản thân đã là một uy hiếp. Ngươi có biết không, đến một trình độ nào đó, suy nghĩ đã không còn quá quan trọng, năng lực mới là điều cốt yếu nhất."
"Uy hiếp gì, tư cách gì!" Trần Vị Danh lớn tiếng quát mắng: "Ngươi nói toàn thứ nhảm nhí gì vậy!"
Hắn rất phẫn nộ, cơn giận không kìm được. Lý luận của Minh Đao hoàn toàn khác với lý niệm của hắn, căn bản không cách nào lý giải.
"Thứ nhảm nhí ư? Đây chỉ là cái nhìn của ngươi mà thôi!" Minh Đao lớn tiếng nói: "Hiện tại ta, vẫn chỉ là một vương giả trên danh nghĩa, bởi vì trong số những kẻ thuộc hạ này của ta, chẳng mấy kẻ thật lòng thần phục ta. Ta thậm chí có thể chắc chắn, bọn họ vẫn đang tìm cơ hội, tìm kiếm cơ hội lật đổ ta, chỉ là còn chưa dám biến thành hành động mà thôi."
"Ta muốn trở thành một vương giả đích thực, một vương giả nhàn nhã, thì phải khiến bọn họ tiêu diệt tận gốc ý niệm đó trong lòng, đoạn tuyệt hy vọng của họ. Mà cái hy vọng đó, chính là ngươi, Trần Vị Danh!"
Nhìn vẻ mặt nghiêm nghị, chỉ vào mình của Minh Đao, Trần Vị Danh có chút kinh ngạc, không thể hiểu ý nghĩa trong lời nói này.
Minh Đao lại tiếp tục nói: "Muốn dập tắt hy vọng trong lòng bọn họ, thì phải khiến bọn họ không cảm thấy có bất kỳ ai có thể đối kháng với ta. Bởi vì không cảm thấy hy vọng, cho nên sẽ không dám phản kháng, sẽ một lòng một dạ với ta."
"Nếu không, chỉ cần thế gian này có một người có thể đối kháng với ta, cho dù người đó vốn dĩ không hề đứng ở lập trường đối địch với ta, bọn họ cũng sẽ cảm thấy còn có hy vọng, sẽ tìm mọi cách để người này đứng lên đối đầu với ta."
"Cho dù ta không hề e ngại người này, cho dù người này cũng không dễ dàng bị bọn họ lợi dụng, nhưng cũng sẽ khiến ta cảm thấy cực kỳ phiền toái. Mà những kẻ có thể đếm trên đầu ngón tay, Tà Linh Đạo Quân bị ngươi giết, Lộc Môn Sơn Nhân bị ta đánh bại rồi, Ngô Tử Đạo cũng không làm gì được, tính toán kỹ ra, cũng chỉ còn lại ngươi mà thôi."
"Ta không muốn phiền toái, cho nên chuẩn bị giải quyết triệt để một lần."
Đây là lý luận của kẻ cường đạo, lý lẽ của bọn lưu manh, Trần Vị Danh thầm mắng trong lòng. Nhưng trong lúc tức giận mắng chửi, lại không thể không thừa nhận, lời Minh Đao nói cũng chẳng phải vô lý. Đây là một loại bản tính rất đời thường.
"Trận chiến ngày hôm nay, chỉ là một màn dạo đầu, cũng là để nói cho ngươi biết, đừng bao giờ còn giữ chút ý tưởng ngây thơ nào nữa." Minh Đao nhìn Cơ Hàn Nhạn bên cạnh mình, chậm rãi nói: "Nếu không, lần sau, kẻ có khả năng bị ném tới sẽ không chỉ có một mình Cơ Hàn Nhạn nữa đâu."
"Đương nhiên, vận khí của ngươi rất tốt, bởi vì ta không phải một kẻ tiểu nhân đê tiện đúng nghĩa. Ta có dã tâm, dục vọng, và cũng có trái tim của một cường giả."
"Đây không phải một cuộc ám sát, ta sẽ chú ý đến nguyên tắc công bằng. Thương thế của ngươi ngày hôm nay không nhẹ, muốn khôi phục lại đỉnh cao, chắc hẳn cần không ít thời gian. Vậy thì thế này, ta cho ngươi thời gian một năm, một năm sau, chúng ta công bằng một trận chiến, địa điểm ta sẽ chọn."
Thương tích đầy mình, thêm vào cơn giận sục sôi trong lòng, khiến Trần Vị Danh toàn thân run rẩy, không kìm được cảm xúc dâng trào. Một lát sau, cuối cùng gầm lên: "Ngươi muốn chiến, ta liền chiến! Trận chiến này, ta chấp nhận, hãy thả bọn họ ra!"
Minh Đao lắc đầu: "Ta không thể ngây thơ như ngươi. Với năng lực của ngươi, nếu muốn trốn đi, ta tìm khắp thiên hạ cũng không thể tìm thấy. Không có con tin trong tay, lòng ta cũng sẽ không yên ổn."
"Ta xưa nay chưa từng thất tín!" Trần Vị Danh trầm giọng nói: "Ngươi ta biết nhau nhiều năm..."
"Vô nghĩa!" Minh Đao lắc đầu: "Ta xưa nay không tin bất kỳ ai, ngoại trừ bản thân ta. Hơn nữa, sự thành tín này, vốn dĩ chỉ khi dùng vào thời khắc then chốt mới thật sự chí mạng."
"Mặt khác, ta cho ngươi một năm này là để ngươi khôi phục, ngươi tuyệt đối đừng nghĩ lợi dụng một năm này để giải cứu con tin. Lộc Môn Sơn Nhân, Ngô Tử Đạo, Cơ Hàn Nhạn, có lẽ còn có thể thêm vào Bạch Thiên Minh không đánh không quen biết với ngươi."
"Ta sẽ nhốt bọn họ riêng biệt tại bốn nơi, bốn nơi cách xa nhau vạn dặm. Một khi có một người bị cứu đi, ta sẽ lập tức xử tử ba người còn lại. Trừ phi ngươi có khả năng đồng thời cứu cả bốn người, hoặc là cảm thấy chỉ có mạng một người là quan trọng, còn những người khác đều không đáng kể."
"À, đúng rồi. Ta nhớ Lão Thái đối với ngươi rất tốt, chắc hẳn ngươi cũng có tình cảm đặc biệt với Lão Thái."
Vẫy vẫy tay, Minh Đao cười nói: "Xem ra, ta có con tin thứ năm rồi. Người đâu, đi bắt Lão Thái về đây."
"Minh Đao!"
Trần Vị Danh giận dữ công tâm, gầm lên một tiếng, mắt tối sầm lại, liền ngất lịm ngã vật xuống đất.
Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới có thể trọn vẹn đến với độc giả.