(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 328: Lịch sử bổ sung
Chẳng lẽ không phải người của thế giới này ư?
Trần Vị Danh khẽ kinh ngạc, nhìn Cơ Bách Chiến, chờ đợi hắn giải thích.
Cơ Bách Chiến lắc đầu: "Ta cũng không thể xác định rõ, nhưng dựa vào sách sử và dã sử ta thu thập được từ xa xưa, cùng với một số truyền thuyết, ta biết rằng Địa Tiên giới vốn dĩ không hề tồn tại. Nguồn gốc thế giới này có liên quan đến một vị Vô Lượng Thiên Tôn, cùng với một người tên là Trấn Nguyên Tử."
Vô Lượng Thiên Tôn? Trần Vị Danh giật mình trong lòng. Hắn từng nghe qua danh xưng này, đó chính là một trong những nhân vật cực kỳ cường đại từ thời viễn cổ, xuất hiện trong hình ảnh Lý Thanh Liên để lại. Trong Thái Sử ký cũng có ghi chép về vị ấy, được xưng là đạo sư, chính là sư phụ của Đạo Tổ Hồng Quân. Hắn biết người như vậy ắt hẳn phi phàm, chỉ là không ngờ người kia lại có thể cấu tạo nên một thế giới. Thế nhưng, về Địa Tiên giới, Thái Sử ký căn bản không hề ghi chép.
"Theo một vài đoạn truyền thuyết rời rạc, hẳn là từ một thời điểm rất xa xưa không thể khảo chứng, đã xảy ra một trận đại chiến kinh thiên động địa, cuối cùng Nhân tộc thất bại. Vào thời đại ấy có một cường giả tuyệt thế tên là Trấn Nguyên Tử. Tu vi của người này ra sao thì không ai rõ, nhưng y sở hữu một bảo vật phi thường bất phàm, được gọi là Địa Thư. Tương truyền, Địa Thư ấy chính là thai mô của Trời Đất, thần diệu phi phàm. Vô Lượng Thiên Tôn đã lấy Địa Thư làm căn bản, triển khai vô thượng thần thông, từ đó thai nghén nên Địa Tiên giới này. Nhân tộc hẳn là cũng từ lúc ấy mới tiến vào nơi đây."
Nghe đến đây, Trần Vị Danh không nhịn được hỏi: "Dã sử và truyền thuyết đó là gì, có thể xem ở đâu?"
Sau khi xem qua Thái Sử ký, hắn bị những anh hùng hào kiệt và biến cố thời đại trong đó cuốn hút, vẫn luôn muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vào thời đại ấy.
"Không có tài liệu nào để xem cả!" Cơ Bách Chiến lắc đầu: "Tất cả đều là những câu chuyện được lưu truyền từ các thế gia cổ lão hoặc những người dân nơi sơn dã, đều là truyền miệng, căn bản không có văn tự nào để xem. Ngươi cũng biết, vương thất của đế quốc chúng ta được xưng là hậu nhân của vạn cổ vương triều, điều này không phải nói suông, mà là bởi vì tổ tiên chúng ta quả thực là những vĩ nhân phi thường. Trải qua bao năm tháng, chúng ta vẫn luôn hy vọng có thể sưu tập, chỉnh lý những câu chuyện liên quan đến tổ tiên, để hoàn thiện gia phả của mình. Mặc dù vẫn còn rất nhiều đi��u thiếu sót, nhưng cũng không đến nỗi hoàn toàn không biết như lời người ngoài nói. Nếu ngươi đã thấy cảnh tượng trong tổ miếu giống như ta, vậy ta có thể nói cho ngươi biết, người đàn ông già nua tẩu hỏa nhập ma ấy chính là thủy tổ của Tứ Đại Vương Thất chúng ta, là người đầu tiên trong gia phả: Hoàng Đế Hiên Viên."
"Cái gì?" Trần Vị Danh kinh ngạc thốt lên: "Hắn chính là Hoàng Đế Hiên Viên!"
Nếu Càn Hoang chính là Chuyên Húc, thì trong Thái Sử ký có khá nhiều ghi chép về tổ tiên của Cơ Bách Chiến. Chỉ là, trong Thái Sử ký, tổ tiên có sức ảnh hưởng lớn nhất đối với Tứ Đại Vương Thất không phải Chuyên Húc, mà là Hoàng Đế Hiên Viên. Chí Thánh Tiên Sư của Nhân tộc đã đặt nền móng cho sự hưng thịnh của Nhân tộc, còn người thực sự khiến loài người phồn vinh lại là Hoàng Đế Hiên Viên. Chính hắn, dưới sự giúp đỡ của Nhân tộc Chiến Thần, đã hoàn thành sự nghiệp thống nhất thiên hạ, đánh bại các chủng tộc khác trong thời đại đó, được tôn xưng là Nhân Hoàng. Vinh quang của Hoàng Đế Hiên Viên đã không chỉ đơn thuần là của một Đế Hoàng, ở một mức độ nào đó, hắn giống như Phục Hy, đã được xem là thủy tổ của tất cả Nhân tộc. Hắn từng nghe Càn Hoang nhắc đến tên Hiên Viên Đại Đế, còn tưởng rằng đó mới chính là Nhân Hoàng Hiên Viên, không ngờ lại đoán sai. Vị nhân vật truyền thuyết có thực lực Thông Thiên, lòng dạ rộng rãi, khí phách vô lượng này, chỉ là không biết đã xảy ra chuyện gì, lại biến thành bộ dạng như trong ảo cảnh kia.
Thấy phản ứng của Trần Vị Danh, Cơ Bách Chiến cũng tò mò hỏi: "Ngươi biết ư?"
Vừa nãy Trần Vị Danh chỉ nói chuyện về Chuyên Húc, chứ chưa đề cập gì đến Hoàng Đế Hiên Viên.
Trong lòng suy tư một lát, hít sâu một hơi, Trần Vị Danh gật đầu: "Ta từng đọc qua một vài cuốn sách, trong đó có ghi chép về tổ tiên vương thất các ngươi, đó không phải dã sử, mà là chính sử. Nếu ta đoán không sai, đúng như lời ngươi nói, bọn họ quả thực không phải người của Địa Tiên giới."
"Là thật ư?!" Cơ Bách Chiến kinh ngạc thốt lên.
Điều Tứ Đại Vương Thất tự hào nhất chính là hào quang của tổ tiên, nhưng đáng tiếc thời đại đứt gãy đã khiến những sự tích anh hùng ấy đều không còn trọn vẹn, không thể kể hết, đặc biệt những chuyện càng xa xưa lại càng ít. Nếu Trần Vị Danh thực sự có thể nói ra được, không nghi ngờ gì y chính là ân nhân của Tứ Đại Vương Thất.
Trần Vị Danh gật đầu: "Tự nhiên là thật, nhưng cũng không hoàn toàn đầy đủ, chỉ là lịch sử từ Hoàng Đế Hiên Viên cho đến Thương Trụ Vương."
"Thương Trụ Vương!?" Cơ Bách Chiến cau mày, hắn căn bản chưa từng nghe nói đến người này.
"Đúng vậy! Kỳ thực, từ sách sử mà xem, Hoàng Đế Hiên Viên tuy vĩ đại, nhưng ông ấy cũng không phải là người đầu tiên trong tổ tiên các ngươi. Cha ông ấy tên là Công Tôn Thiếu Điển, tuy không có tu vi, nhưng cũng là một anh hùng cái thế."
Trần Vị Danh không nhanh không chậm, kể lại từng chút một những gì Thái Sử ký ghi chép. Hắn chỉ chọn những điểm quan trọng để nói, chẳng mấy chốc đã kể xong lịch sử của thời đại ấy.
"Oa!" Cơ Hàn Nhạn ở một bên không nhịn được kêu lên: "Sư phụ, không ngờ người lại kể chuyện hay đến thế!"
"Câm miệng!" Cơ Bách Chiến quát mắng một tiếng, vẻ mặt nghiêm nghị: "Ngươi còn không biết xấu hổ mà lên tiếng sao? Lần này ngươi thực sự đã phạm phải sai lầm lớn rồi. Tổ miếu là nơi thiêng liêng, há cho phép ngươi ở đó làm càn!"
Cơ Hàn Nhạn bĩu môi lẩm bẩm: "Con là vì cứu sư phụ mà."
Cơ Bách Chiến trừng nàng một cái: "Ngươi muốn cứu hắn thì cứ ở trong phòng, vương đô này không có cường giả, thành vệ đa phần là thuộc hạ của ta, lại có A Ngốc bảo vệ, ai có thể làm gì ngươi chứ! Chỉ cần không ở tổ miếu, trong vương đô này ngươi muốn làm gì cũng chẳng liên quan. Nhưng lần này ngươi đã mạo phạm tiền bối, khinh nhờn tổ miếu, cho dù là ta cũng không thể bảo toàn cho ngươi được. Đợi chiến tranh kết thúc, trong đại hội của bốn gia tộc, ngươi chắc chắn sẽ phải chịu gia pháp xử lý, không thể tránh khỏi nỗi khổ da thịt."
"Chuyện này..." Trần Vị Danh cau mày, vội hỏi: "Ta đồng ý chép lại đoạn lịch sử này một cách tỉ mỉ và giao cho các ngươi, liệu có thể miễn cho Hàn Nhạn khỏi bị trừng phạt không?"
Cơ Bách Chiến lắc đầu: "Một là một, hai là hai, không thể lẫn lộn. Nếu ngươi thực sự có thể làm được như vậy, Tứ Đại Vương Thất chúng ta tất nhiên sẽ vô cùng cảm kích. Ta sẽ từ đó mà ra sức, để Tử gia có thể buông bỏ mối hận vì cái chết của Tử Ngọ Dạ."
"Trừng phạt thì trừng phạt!" Cơ Hàn Nhạn không hề bận tâm hừ một tiếng: "Chẳng lẽ còn có thể ăn thịt ta hay sao?"
"Con bé này!" Cơ Bách Chiến lắc đầu, trong lòng không khỏi giơ ngón tay điểm nhẹ vào trán nàng mấy cái, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
Hắn quá đỗi sủng ái nữ nhi này rồi, bất kể chuyện gì cũng cố gắng đáp ứng, đã dung dưỡng nên cái thói quen coi trời bằng vung này, căn bản không biết quy củ là gì.
Trần Vị Danh cau mày, không nói thêm gì. Mặc dù Cơ Hàn Nhạn là vì cứu hắn, nhưng chuyện như vậy quả thực là việc nội bộ của vương thất. Hiện tại hắn có mở miệng nói gì cũng vô dụng, thậm chí ngược lại có thể làm mâu thuẫn thêm gay gắt. Giờ phút này chỉ có thể đi bước nào tính bước đó, suy nghĩ biện pháp hóa giải, đợi đến lúc thích hợp hẵng nói. Nếu hình phạt này không quá nặng thì còn tốt, nếu quá đáng, vậy y chỉ có thể nghĩ đến những thủ đoạn đặc biệt. Nói tóm lại, không thể để Cơ Hàn Nhạn phải chịu nỗi khổ này.
Ở một bên kia, Cơ Hàn Nhạn vẫn còn dửng dưng lầm bầm lèo nhèo, khiến Cơ Bách Chiến không ngừng lắc đầu.
Chẳng mấy chốc sau, đột nhiên có lính liên lạc vội vàng xông vào, quỳ nửa gối trên đất.
"Bẩm báo Đại Nguyên Soái, người của Yên Vân Các mang chiến thư tới."
"Là ai?" Cơ Bách Chiến nhíu mày hỏi.
"Minh Đao!"
Mỗi con chữ trong chương dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tại truyen.free.