(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 295: Biện luận
Nhìn năm người trước mắt với vẻ hưng sư vấn tội, Trần Vị Danh ngẫm nghĩ đôi chút rồi gật đầu nói: "Không sai, thần thông ấy quả do ta truyền dạy! Thuật này danh xưng Nguyên Linh Triệu Hoán Thuật, có khả năng phục sinh thi thể, nhưng nó không phải tử vong đạo văn thần thông, mà là niệm lực đạo văn thần thông, hoàn toàn không hề liên quan tới tử vong đạo văn."
"Hoàn toàn là lời lẽ báng bổ!" Lão ông tu luyện thổ chi đạo văn cất tiếng: "Đem thi thể phục sinh, lại còn nói không phải tử vong đạo văn thần thông! Đệ tử vương thất Đế quốc đường đường, cớ sao lại học thứ tà thuật như vậy?"
"Cớ sao lại không thể!" Cơ Hàn Nhạn thở phì phò nói: "Cha ta cùng nương ta chưa từng dặn dò không cho phép ta tu hành tử vong đạo văn thần thông, các vị lấy quyền gì mà tự ý quyết định thay ta!"
"Câm miệng!" Trần Vị Danh quát nhẹ một tiếng, trừng mắt nhìn nàng. Cơ Hàn Nhạn vốn không sợ trời không sợ đất, lại cố tình e sợ người sư phụ này, chỉ vì Trần Vị Danh chưa bao giờ vì nàng là quận chúa vương thất Đế quốc mà cúi mình luồn cúi. Trần Vị Danh xưa nay không màng đến việc phải nhờ cậy Cơ Hàn Nhạn để được lợi lộc gì từ Cơ vương thất, chẳng cầu lợi lộc gì, ngược lại khiến nàng thêm phần kính trọng. Nhận thấy sư phụ tức giận, nàng vội vã ngậm miệng im bặt.
Đoạn nhìn Đào Sĩ Hằng, Trần Vị Danh chậm rãi nói: "Nguyên Linh Triệu Hoán Thuật tuyệt nhiên không phải tử vong đạo văn thần thông, điều này ta có thể khẳng định mà rằng. Nếu Viện trưởng không tin, có thể cho người bắt một con yêu thú đã chết lại đây, ta sẽ thi triển để chứng minh cho các vị thấy, chắc chắn quyết không hề tồn tại sức mạnh của tử vong đạo văn."
Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm nghị, không chút sợ hãi của hắn, mấy lão ông nhất thời nhìn nhau, dùng ánh mắt trao đổi điều gì đó. Đây là các vị trưởng lão của Lộc Sơn Thư Viện, tuổi đã cao, thời điểm tuổi thọ đã gần kề. Ngày thường, họ đều bế quan tĩnh dưỡng, hiếm khi xuất hiện. Hôm nay nếu không phải nghe nói thư viện có học sinh tu luyện tà công, họ cũng sẽ chẳng rời khỏi bế quan.
Sau vài lượt trao đổi ánh mắt, vị trưởng lão tu luyện thủy chi đạo văn lắc đầu nói: "Dù cho không phải tử vong đạo văn, việc phục sinh thi thể chung quy vẫn là tà thuật. Lộc Sơn Thư Viện ta tuy không tham dự phân tranh thiên hạ, nhưng tuyệt đối không cho phép có đệ tử tu luyện loại tà công này."
"Thế nào là chính, thế nào là tà?" Trần Vị Danh đột ngột hỏi vặn lại: "Thiên hạ đạo văn vạn ngàn, đều là tiên thiên mà thành, bản chất vốn chẳng phân biệt chính tà, cớ sao nhất định phải gán cho chúng một lập trường thiện ác?"
"Nếu như lời các vị trưởng lão nói, tử vong đạo văn chính là tà ác, chẳng lẽ hỏa diễm đạo văn, thiểm điện đạo văn lại chính là chính nghĩa ư? Hay như ngay cả các vị trưởng lão tu luyện Ngũ H��nh đạo văn vậy? Mà theo ta được biết, ở Yên Vân Các, Ma Môn, cũng chính là những thế lực các vị gọi là tà ác đó, số người tu luyện Ngũ Hành đạo văn cũng không hề ít, vậy cái gọi là tà ác ấy, lại nên định nghĩa ra sao? Chẳng lẽ ta cũng có thể gọi các vị trưởng lão là kẻ tà ác ư?"
Hắn không phải kẻ ưa tranh biện, nhưng nỗi lòng về Minh Đao ngày xưa vẫn canh cánh trong lòng. Tử vong đạo văn trời sinh đã phải bị gán cho cái mác tà ác ư? Hắn không cho là vậy. Mà lời lẽ của mấy vị trưởng lão hôm nay khiến hắn có một cảm giác khó chịu, không chút vui vẻ. Hắn không muốn tiếp nhận những lời đối phương vừa thốt, vì cảm giác một khi chấp nhận liền tựa như thừa nhận Minh Đao nhất định là tà ác.
"Ngươi! Ngươi đây là cãi bướng!" Vị trưởng lão tu luyện hỏa chi đạo văn chỉ vào Trần Vị Danh hét lớn, lại ho khan liên tục, tựa như có thể tắt thở đến nơi.
Trần Vị Danh lắc đầu: "Ta không cố ý đối đầu với các vị trưởng lão, nhưng sự thật vốn là như thế. Đạo văn không có chính tà, tà ác không phải bản thân sức mạnh, mà là tâm địa của kẻ nắm giữ sức mạnh. Cùng một loại đạo văn, trong tay kẻ ác có thể làm việc ác, nhưng trong tay người lương thiện lại có thể vì việc thiện."
Vị trưởng lão tu luyện mộc chi đạo văn lớn tiếng chất vấn: "Nhưng những tu sĩ tử vong đạo văn, nếu không phải người của Yên Vân Các, thì cũng là kẻ thuộc Ma Môn, điều này ngươi lại giải thích như thế nào?"
"Người của Yên Vân Các ta không bàn đến, bọn sát thủ từ nhỏ đã bị tiêm nhiễm lý niệm giết chóc, không giết người liền phải chết, nào có lựa chọn khác, vì lẽ đó bàn luận chính tà của họ, chẳng có ý nghĩa gì lớn lao."
Trần Vị Danh chậm rãi nói: "Còn về Ma Môn, theo ta được biết, từng có thời điểm chẳng hề tồn tại Ma Môn, họ là các tu sĩ Đế quốc hoặc Thiên Đạo Minh tụ tập lại mà thành. Quá trình sa đọa này, không chỉ do tự thân bọn họ, mà còn vì những kẻ khác."
"Chính như những người có ý nghĩ như các vị trưởng lão, cho rằng sức mạnh tử vong đạo văn chính là tà ác, không thể dung hòa. Rốt cuộc sinh ra sự sa đọa, họ buộc phải đi theo tà ác, bởi đã không còn đường lui."
"Cũng như A Xà, nàng xưa nay chưa từng làm điều gì sai, nhưng cho đến hôm nay vẫn không thể tự do đi lại, chỉ có thể ẩn mình trong nhà hoặc cất bước trong đêm tối. Nàng nếu không phải trời sinh tâm địa thiện lương, mà lại có Viện trưởng cùng Ngô Tử Đạo sư huynh che chở, e rằng cũng khó tránh khỏi việc lạc lối vào tà ác."
Dừng một chút, hắn lại tiếp lời: "Hơn nữa, Nguyên Linh Triệu Hoán Thuật này kỳ thực không chỉ là một loại chiến đấu thần thông, mà còn là một loại học tập thần thông. Ta tuy không đến xem thí luyện, nhưng ta cũng biết, trong số các học sinh cùng khóa, không một ai có thể giết yêu thú nhanh hơn Cơ Hàn Nhạn."
"Không phải vì thực lực của nàng mạnh hơn người khác, mà là bởi vì khi nàng dùng Nguyên Linh Triệu Hoán Thuật phục sinh một loại yêu thú nào đó, nàng sẽ lập tức thu được đến chín phần mười thông tin về loại yêu thú này. Cứ như thế, nàng sẽ hiểu rõ về yêu thú ấy rõ như lòng bàn tay. Biết địch biết ta, đương nhiên sẽ dễ dàng chiến thắng hơn."
"Hơn nữa, rất nhiều thần thông yêu thú kỳ thực có độ tương đồng rất cao với thần thông của tu sĩ, cứ như thế, ngày sau nếu gặp phải kẻ địch, đương nhiên sẽ ứng phó một cách chắc chắn hơn. Điều này có hiệu quả tuyệt diệu như lý luận tri hành hợp nhất mà Viện trưởng thường nói, chư vị trưởng lão hà tất phải gán cho nó cái mác tà ác?"
Vị trưởng lão tu luyện thủy chi đạo văn trầm giọng nói: "Ta không biết thần thông của ngươi tựa hồ thật sự thần diệu đến vậy, nhưng dù cho đúng là như vậy, thần thông này lại cần phục sinh thi thể. Nếu có kẻ tu luyện thần thông này, vì muốn học được nhiều hơn, có hay không kẻ vì muốn học được nhiều hơn mà đi giết người, rồi lại phục sinh thi thể đối phương?"
"Không bài trừ!" Trần Vị Danh dứt khoát đáp: "Nhưng điều này không liên quan đến bản thân sức mạnh, tà ác chính là tâm địa của kẻ thi triển. Tu sĩ thủy chi đạo văn cũng có thể dùng thần thông của họ làm những việc thương thiên hại lý, vậy thì nên nói ra sao?"
"Ngươi... ngươi..." Mấy vị trưởng lão lắp bắp, nhất thời không nói nên lời.
"Thôi, đừng cãi vã nữa!" Đào Sĩ Hằng thở dài, nhìn Trần Vị Danh nói: "Hôm nay ta không có ý truy cứu điều gì, nhưng việc này liên quan đến Ngũ Binh Minh cùng vương thất Đế quốc, hậu quả thế nào ta cũng sẽ không can thiệp, tóm lại, ngươi hãy tự liệu."
Trần Vị Danh cúi người hành lễ: "Kẻ khác nghĩ gì ta không màng, nhưng ta vẫn luôn cho rằng như vậy, sức mạnh không có chính tà, tốt xấu toàn bằng lòng người. Nếu Ngũ Binh Minh muốn gây phiền phức, thì cứ đến đây."
Đào Sĩ Hằng nhìn hắn lắc đầu, chỉ thở dài mà không nói thêm lời nào.
"Chư vị tiền bối, xin cáo từ! Nếu các vị cảm thấy việc sử dụng Nguyên Linh Triệu Hoán Thuật ở Lộc Sơn Thư Viện là không thích hợp, ta sẽ nghiêm khắc răn dạy Cơ Hàn Nhạn để nàng sau này không còn dùng nữa. Nếu có điều gì bất kính, kính xin thứ lỗi!"
Cúi mình hành lễ tạ lỗi, Trần Vị Danh dẫn Cơ Hàn Nhạn rời khỏi nơi đây. Hắn cũng biết ý tứ của việc Đào Sĩ Hằng lắc đầu thở dài, rằng với thân phận của hắn, nhiều chuyện còn tránh không kịp, cớ sao lại tự ý chuốc thêm phiền phức. Nhưng có một số việc, trong lòng hắn đã có toan tính.
Huống hồ, thân phận của mình ở bên ngoài Trang viên đều đã bị phát hiện, Trần Vị Danh tin tưởng, e rằng thân phận A Thiết này cũng chẳng còn duy trì được bao lâu nữa. Bây giờ, đây vừa vặn là lúc tương kế tựu kế.
Tất cả các chương truyện dịch này, bản quyền chỉ thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.