(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 183: Thế thân
Biến thành dáng vẻ của một người khác, y chưa từng lĩnh hội qua. Cảm nhận gương mặt và thân thể hoàn toàn khác biệt so với thường ngày, Trần Vị Danh gần như bật cười, quả thật quá quái dị.
Vạn ngàn đạo văn trong thế gian, quả nhiên mỗi thứ đều có chỗ thần kỳ. Huyễn Ảnh thuật tuy không có lực công kích hay sức phòng ngự, song trong một số trường hợp, nó lại hữu dụng hơn cả những tuyệt thế thần thông như Thanh Liên Kiếm Ca hay bùa chú thuật.
Bất quá, đây cũng chỉ là bước đầu hóa giải nguy cơ trước mắt. Y còn cần có thân phận ngọc bài, mà việc có được thân phận ngọc bài lại chẳng hề đơn giản. Với cách thức truy tìm gắt gao của Quyết Thành, cộng thêm phong cách thiết huyết của thành chủ, việc đột nhiên có thêm một người không có căn cước e rằng sẽ khó qua mặt được.
Trần Vị Danh bắt đầu tìm kiếm người thích hợp trong khu vực này, và rất nhanh đã khóa chặt được mục tiêu: một trong số đám ác ôn chuyên làm càn làm bậy. Không phải vì y có tâm lý thánh nhân, chỉ muốn giết người xấu mà không nỡ giết người bình thường. Mà là bởi kẻ này hành động một mình, sau khi rời khỏi đội tùy tùng để đi ức hiếp người khác thì không còn liên hệ quá nhiều với những kẻ khác, như vậy sẽ càng không dễ dàng phát sinh ngoài ý muốn. Quan trọng hơn là, kẻ này có tu vi tương đồng với y, đều ở cảnh giới Kết Đan kỳ tầng tám. Trải qua vài trận đại chiến như vậy, tu vi của y cũng đã có đột phá nhỏ, đạt đến Kết Đan kỳ tầng tám.
Bất quá, Trần Vị Danh không vội vã ra tay, mà mỗi ngày theo dõi, quan sát thói quen sinh hoạt của kẻ đó, những động tác đặc biệt, cách nói chuyện, cùng với phản ứng khi gặp phải một số chuyện nhất định. Với Phá Vọng Tồn Chân chi nhãn, cùng với Huyễn Ảnh thuật, kết hợp với các thần thông khác, dù là tu sĩ Nguyên Anh kỳ cũng chưa chắc có thể phát hiện ra y, huống chi là tên ác ôn này.
Sau khi theo dõi mười mấy ngày, cảm thấy đã quan sát gần đủ, cộng thêm đội ngũ phụ trách lục soát người dường như đã càng ngày càng gần nơi này, Trần Vị Danh rốt cục quyết định ra tay.
Bóng đêm thâm trầm, thành thị vốn ồn ào bắt đầu trở lại yên lặng. Tuy đang trong thời kỳ nhạy cảm phải tiến hành lục soát nghiêm ngặt, nhưng cũng không thể quá ảnh hưởng đến sinh hoạt của các tu sĩ Quyết Thành. Họ vẫn uống rượu, tiêu dao, nói chuyện phiếm như thường, chỉ là không thể rời khỏi khu vực mình đang ở mà thôi. Mặc dù tu sĩ thực ra không c���n ngủ quá nhiều, nhưng người dân Đế Quốc vẫn có thói quen ngủ vài canh giờ mỗi ngày. Tên ác ôn kia, sau khi cùng đồng bọn ức hiếp vài "con cừu non" trong mắt bọn chúng, liền trở về trụ sở của chính mình: một căn nhà nhỏ đơn sơ.
Tuy không phải một trụ sở tốt đẹp gì, nhưng ở một nơi như Quyết Thành mà có thể sở hữu một căn nhà riêng đã là chuyện không tồi rồi. Điều này cũng gián tiếp cho thấy kẻ này đã làm quá nhiều việc trái với lương tâm, hại người.
Phá Vọng Tồn Chân chi nhãn quét khắp bốn phương, xác định không có quá nhiều người xung quanh, Trần Vị Danh liền thôi thúc Huyễn Ảnh thuật, biến thành dáng vẻ một binh sĩ trong thành, toàn thân giáp trụ, lưng đeo đơn đao. Y đến trước căn phòng đó, gõ cửa, rồi hô lớn bằng giọng thô ráp: "Mở cửa! Mở cửa!"
"Ai đó!" Tên ác ôn vẫn chưa nằm nghỉ, nổi nóng hỏi vọng ra rồi mở cửa. Sau khi thấy là một quân nhân, hắn lập tức thay đổi thái độ: "Đại nhân, ngài đây là..."
Tại Đế Quốc, địa vị quân nhân là chí cao vô thượng, dù cho thực lực đối phương ngang bằng với mình, nhưng một khi có mâu thuẫn, kẻ chịu thiệt nhất định là mình.
Trần Vị Danh đem hắn đẩy ra, lớn tiếng nói: "Lục soát!"
Y nhanh chóng bước vào phòng, giả vờ giả vịt lục soát, không ngừng đẩy mở các ngóc ngách. Tên ác ôn vội vàng đuổi theo, cười nịnh nọt: "Đại nhân, chỗ của tiểu nhân không có người đó đâu... Nếu thực sự có, tiểu nhân đã sớm đi báo cáo rồi, phần thưởng phong phú vậy mà!"
"Ai biết được!" Trần Vị Danh lườm hắn một cái: "Nếu như người kia cho ngươi càng nhiều đây?"
Tên ác ôn cười ha hả: "Hắn ta chỉ là một sát thủ tân tú, có thể có bao nhiêu đồ vật chứ!"
Trần Vị Danh hơi nhướng mày, lên giọng quát: "Làm sao ngươi biết hắn không có nhiều đồ vật? Ngươi quen hắn lắm sao?"
"Làm sao có thể!" Tên ác ôn cuống quýt, vội vàng giải thích: "Đây chẳng phải đều là nghe người ta nói sao? Ai cũng biết, Yên Vân các đối với sát thủ tân tú là khắc nghiệt nghiêm ngặt nhất. Trên người bọn họ e rằng còn không có nhiều đồ vật bằng ta."
"Xem ra ngươi rất giàu có đấy chứ!" Trần Vị Danh lập tức cất lời ẩn ý.
Tên ác ôn cũng biết thời biết thế, vội vàng lấy ra mấy viên Nguyên tinh thạch cấp thấp nhét vào tay y: "Ngài xem ngài nói kìa, đại nhân. Đêm đã khuya, ngài uống chút trà, làm ấm người."
"Phải phải, không tồi, hiểu quy củ đấy!" Trần Vị Danh cười hì hì gật đầu, rồi lại nói với vẻ dịu hòa: "Bất quá chuyện hôm nay quá lớn, ngươi cũng biết rồi... Ta cũng không làm khó ngươi nhiều nữa, quy trình cần phải làm thì vẫn phải làm thôi. Thân phận ngọc bài, lấy ra cho ta xem là được."
"Vâng, phải, đại nhân nói không sai!" Tên ác ôn gật đầu liên tục, vội vàng lấy thân phận ngọc bài đưa cho Trần Vị Danh, nói: "Đại nhân, tiểu nhân cùng Trần tướng quân phụ trách thủ vệ Tây Môn là chỗ quen biết. Sau này có cơ hội, chúng ta cùng uống rượu."
"Thật sao?" Trần Vị Danh nhướng mày, vẻ mặt ý cười: "Vậy cũng thật đúng dịp, ta cũng họ Trần, vậy sau này ngươi sẽ phải quen biết đến hai vị Trần tướng quân rồi. Các ngươi đám Điêu Tử này quả nhiên là hiểu quy củ, thức thời lắm!"
"Điêu Tử" là tên gọi chung cho đám ác ôn này, Quyết Thành có rất nhiều Điêu Tử, chuyên ức hiếp kẻ yếu, bức bách họ đi làm việc ở khoáng động. Nếu có chuyện xảy ra, cũng chỉ có người giả vờ giả vịt xử lý qua loa, chứ sẽ không thực sự làm gì, bởi vì chủ tử phía sau bọn chúng tuy không giống nhau, nhưng đều là quyền quý trong thành. Những việc này đều được ngầm thừa nhận, nếu không làm sao có nhiều người đến khoáng động khai thác qu��ng đến vậy?
"Đây là tiểu nhân vinh hạnh!" Ác ôn cúi đầu khom lưng.
Trần Vị Danh thu Nguyên tinh thạch vào, rồi nói: "Ngươi khoan hãy nói, quả thực đêm đã rất khuya rồi. Chỗ ngươi có rượu không? Uống với ta vài chén!"
"Có, có!" Tên ác ôn vội vàng lấy ra mấy bầu rượu, rồi tìm thêm vài món thức ăn, cùng Trần Vị Danh ngồi xuống bàn.
Trần Vị Danh uống một ngụm, lớn tiếng khen: "Rượu ngon! Thực không nỡ dùng chân khí hóa giải, nếu không thì phí quá!"
"Đó là, đó là!" Ác ôn gật đầu liên tục.
Một người thì có ý kết giao, một người thì cố ý tính toán, chẳng bao lâu đã hòa hợp như đôi huynh đệ thân thiết. Tên ác ôn kia cũng hồ đồ, chỉ lo nịnh bợ mà hoàn toàn quên mất thân phận ngọc bài của mình vẫn còn trong tay đối phương. Rượu đã cạn ba tuần, thêm vài chén nữa, cả hai đều đã thấm men say, hứng thú cũng không còn nữa.
"Không sai, không sai!" Trần Vị Danh đứng dậy, thở ra hơi rượu: "Bữa rượu này ta sẽ nhớ kỹ. Sau này có việc, ngươi có thể đến cửa Nam tìm ta, ta mới được điều đến phụ trách thủ vệ cửa Nam."
"Đa tạ Đại nhân!" Ác ôn đại hỉ, một mặt lấy lòng.
Trần Vị Danh duỗi một tay ra, khoác vai hắn, nhẹ nhàng vỗ: "Sau này chỉ cần không phải chuyện quá to tát, huynh đệ ta sẽ lo liệu cho ngươi!"
Y không ngừng nhẹ nhàng vỗ, sau bốn, năm lần, lòng bàn tay ngưng tụ một đạo phù ấn, đột nhiên vỡ nát, hóa thành Phong Cứ Đao, trực tiếp bổ xuống gáy, tay kia thì bịt chặt miệng tên ác ôn. Đối phương làm sao có thể đề phòng được đòn ra tay bất ngờ này? Hắn trợn to hai mắt, vẻ mặt không thể tin được, chỉ vùng vẫy được một lát, liền chết hẳn.
Bản dịch tinh tế này, chứa đựng trọn vẹn tinh hoa nguyên tác, được đặc biệt giới thiệu trên truyen.free.