(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 1107: Đần độn
Bước vào cửa dịch chuyển, trong chớp mắt, hắn đã xuất hiện trước trang sách Địa Thư. Uy lực của trang sách này tựa như một kết giới, bảo vệ cửa dịch chuyển, khiến người của Địa Tiên Giới hoàn toàn không thể thoát ra, và người bên ngoài cũng khó lòng tiến vào.
Song đây chỉ là "khó", chứ không phải "không thể". Dẫu sao, Địa Thư ngày trước thuộc về quyền sở hữu của Trấn Nguyên Tử, mà khi Trấn Nguyên Tử tạ thế, ông cũng chỉ ở cảnh giới Hỗn Nguyên Đế Hoàng. Việc Tôn Cửu Dương năm xưa làm được, Trần Vị Danh tự nhiên cũng có thể.
Thúc đẩy Phá Vọng Tồn Chân Chi Nhãn nhìn thấu vạn vật, sau đó hắn vươn một tay, ngưng tụ lực lượng pháp tắc, tựa như đẩy ra một cánh cửa. Quả nhiên, một mảng trang sách từ kết giới bị đẩy ra. Hắn lại lấy tay làm kiếm, khẽ chạm trang sách, khiến nó rơi vào tay.
Có trang sách trong tay, cấm chế của Địa Tiên Giới liền sẽ không công kích hắn.
Thân ảnh chợt lóe, hắn bước ra khỏi kết giới, tức thì trở về cố thổ năm xưa.
Trước mắt là một vùng biển mênh mông bát ngát, Oa Hoàng Cung theo hải lưu Thanh Phong đã trôi dạt đến nơi nào không rõ. Bốn bề mênh mông, khó lòng xác định phương vị, nhưng điều này đối với Trần Vị Danh mà nói cũng không gây trở ngại gì.
Thần thức tản ra, bao phủ phạm vi một triệu dặm, dễ dàng tìm thấy những tiểu đảo có người sinh sống.
Tuy nhiên, Trần Vị Danh kh��ng vội vàng tiến tới. Hắn trở về nơi đây không phải để tìm người hay tìm vật. Điều hắn muốn làm là tìm hiểu quy luật thế giới, hay nói cách khác là pháp tắc thế giới, của Địa Tiên Giới.
Xét theo một mức độ nào đó, Địa Tiên Giới hoàn toàn có thể được xem là một tiểu thế giới, hơn nữa là một tiểu thế giới khá hoàn thiện, thậm chí còn vượt trội hơn tiểu thế giới của chính hắn.
Đây không phải thứ mà Trấn Nguyên Tử có thể tạo ra. Nó bao hàm cả đời tu hành của Vô Lượng Thiên Tôn, cùng với lực lượng tạo hóa của Hỗn Độn Thanh Liên, nhờ vậy mới mở ra được một thế giới như thế.
Mọi thứ nơi đây tuy không giống với các thế giới được kiến tạo dưới Thiên Địa Đại Đạo, song cũng không thể hoàn toàn thoát ly khỏi nó.
So với những nơi khác, thế giới này dù cực kỳ yếu ớt, một vị Chí Tôn, thậm chí một Hỗn Nguyên Đế Hoàng hàng đầu cũng có thể có cơ hội hủy diệt tất thảy bên trong. Thế nhưng, nếu chỉ xét về quy luật thế giới, nơi đây phức tạp hơn nhiều so với các tinh vực trong thế giới Chu Thiên Tinh Đấu.
Trần Vị Danh thu liễm khí tức, khiến người khác không thể phát hiện. Hắn dạo bước trong hư không, chầm chậm tiến về phía trước. Phá Vọng Tồn Chân Chi Nhãn quét khắp bốn phương, thấu rõ mọi thứ trong thế giới này. Đồng thời, hắn thả ra Vạn Diễn Đạo Luân, để nó tự do luân chuyển trong thế giới, hấp thu lực lượng đạo văn có thể hấp thu.
Trời này, chính là trời như vậy; cảnh này, chính là cảnh như vậy.
Cảm thụ ánh sáng, nước, không khí của Địa Tiên Giới... Trần Vị Danh bất giác run sợ, trong lòng dâng lên cảm giác gần hương tình khiếp.
Từng có lúc, mục tiêu của hắn chỉ là thoát ly Yên Vân Các, thoát ly thế giới khiến hắn cảm thấy chán ghét này. Nhưng khi thực sự bước ra bên ngoài, hắn lại phát hiện, thế giới bên ngoài còn tăm tối hơn nơi đây nhiều.
Từng có lúc, hắn cũng như vô số tu sĩ nơi đây, cho rằng có thể thành tựu cảnh giới Tiên nhân tức là bất hủ. Thậm chí trong lòng còn nghĩ như bao tu sĩ khác: Tiên nhân, là vô địch.
Thế nhưng hôm nay, hắn mới cảm nhận được ý nghĩ năm xưa ngây thơ đến nhường nào. Giờ đây, hắn chỉ cần giơ tay nhấc chân liền có thể giết chết ức vạn Tiên nhân. Song thực tế lại khiến hắn cảm thấy bản thân mình vẫn nhỏ bé đến vậy. Đừng nói hoành hành thiên hạ, ngay cả tư cách liếc nhìn chiến trường chung cực hắn cũng không có.
Trong Bàn Cổ Phủ Thai Ấn, Trần Bàn nhìn Chí Thánh Tiên Sư Đồ treo trước mặt, bất động như tượng, phảng phất mê mẩn. Kỳ thực, trong lòng hắn đang cảm ứng mọi thứ diễn ra trong tâm trí Trần Vị Danh.
Hắn nhìn thấy sự hoang mang, sự khiếp đảm, nhìn thấy một nỗi lòng lạnh lẽo toát ra từ sâu tận xương tủy... Song hắn không nói gì. Hắn hiểu rõ, mình không cách nào đưa ra bất kỳ ý kiến nào cho Trần Vị Danh lúc này.
Bởi vì một khúc mắc nào đó, bất kỳ lời nào hắn nói ra lúc này đều sẽ bị Trần Vị Danh đối xử với tâm thái chủ quan, kết quả e rằng sẽ phản tác dụng, khiến Trần Vị Danh càng thêm bàng hoàng, được không bù đắp nổi mất.
Trần Vị Danh từng bước tiến tới, tốc độ không nhanh nhưng cũng chẳng chậm. Hắn vượt qua đại dương, bay lướt qua hải đảo. Đôi khi, trên đường gặp tu sĩ đang tranh đấu, Trần Vị Danh cũng như không nhìn thấy, trực tiếp xuyên qua.
Thỉnh thoảng có người không nhịn được ra tay công kích hắn, song chẳng hề có tác dụng. Bất kỳ đòn tấn công nào cũng không thể chạm tới hắn, cứ như vậy, hắn vẫn thong dong bước qua, tựa hồ đang dạo chơi.
Dần dà, hình ảnh của hắn càng trở thành một truyền thuyết về quỷ mị lan truyền khắp Địa Tiên Giới.
Trần Vị Danh không giải thích, cũng chẳng bận tâm, từng bước một tiến lên, dùng mắt nhìn Thiên Địa, dùng tâm để lĩnh hội toàn bộ thế giới.
Chưa bao giờ hắn lại nhìn rõ thế giới mình xuất phát này đến thế. Từ tổng thể chia thành vô số khối, vô số khối lại chia thành vô số diện, rồi lại chia thành vô số tuyến, vô số điểm... Mỗi lúc một thấu triệt, mỗi lúc một lĩnh hội.
Nhiều ngày sau, hắn rốt cục đặt chân lên Bàn Cổ đại lục.
Khoảnh khắc hắn đặt chân lên vùng đất này, tâm thần bỗng nhiên rối loạn.
Trong sự mờ mịt, Thiên Thần Vạn Thức Thuật bỗng trở nên vô cùng quỷ dị. Có thần thức đang thống khổ, có thần thức đang vui mừng, có thần thức đang phẫn nộ, có thần thức đang khiếp đảm... Ngàn thần vạn thức, ngàn vạn tâm tư, ngàn vạn tâm linh...
Trong Bàn Cổ Phủ Thai Ấn, Trần Bàn chợt giật mình, ngay cả hắn cũng không ngờ rằng Trần Vị Danh lại lâm vào tình cảnh này.
Lúc này, Trần Vị Danh đã lâm vào trạng thái phân liệt tinh thần tột độ, thậm chí ngay cả Chủ thần thức cũng trở nên hoang mang, hỗn loạn, khiến hắn khó lòng cảm ứng được điều gì.
Khoảnh khắc này, thân thể hắn tựa như một xác chết di động, tóc tai bù xù, trông hệt như một kẻ điên. Giữa ngàn vạn tâm tư, hắn lại càng dùng đủ loại trạng thái tâm linh để lĩnh hội thế giới này.
Ta là ai? Ta từ đâu đến? Ta sẽ đi về đâu? Ta là Trần Vị Danh hay là Trần Bàn? Đây là sứ mệnh gì, đây là vận mệnh gì? Tại sao ta phải tham gia vào cuộc chiến tranh như vậy?
Vô số nghi vấn hóa thành vô vàn câu hỏi dồn dập, theo đó, tâm tư hắn ngày càng lớn mạnh, nhưng cũng càng thêm hỗn loạn.
Hướng đi của hắn là từ bắc xuống nam, nơi đầu tiên đặt chân đến chính là địa bàn của Ma giáo. Trong cơn hỗn loạn, hắn tựa như một cỗ chiến xa hình người, cứ thế tiến bước, bất kỳ vật cản nào chắn trước mặt đều bị hắn xuyên qua.
Có vài môn phái còn bị hắn trực tiếp bước qua từ đỉnh tông môn. Khí tức của hắn nội liễm, người ngoài không thể phát hiện cảnh giới. Chính vì lẽ đó, tự nhiên đã dẫn tới vô số tu sĩ ra tay công kích.
Thế giới này ngay cả tu sĩ cảnh giới Tiên nhân cũng không có, làm sao có thể làm thương tổn hắn?
Sau khi những lần ra tay liên tiếp đều không có kết quả, tất cả tu sĩ mới chợt nhận ra, kẻ đến này vốn là một... quái vật.
Khi đã thực sự xác định mọi nỗ lực đều vô ích, cuối cùng không còn ai dám ra tay công kích, bao gồm cả các đế quốc phía nam. Khi biết rõ hướng đi của hắn, họ liền hạ lệnh cho binh lính dưới trướng nhường đường, không được ngăn cản.
Nhưng tất cả thế lực lớn đều phái người theo dõi, muốn tìm hiểu rốt cuộc lai lịch người này ra sao.
Thế nhưng vào giờ phút này, ngay cả chính Trần Vị Danh còn đang ngây ngốc, người khác sao có thể nhìn ra được điều gì?
Hắn một đường tiến bước, không ai có thể ngăn cản. Gặp núi thì xuyên qua, gặp sông thì vượt qua, đi đến đâu cũng cuồn cuộn vô vàn người đi theo, nhất thời trở thành đề tài đàm tiếu trong các cuộc rượu của tu sĩ Địa Tiên Giới.
Mãi cho đến khi phá tan dãy núi, tiến vào một hẻm núi. Bất tri bất giác, Trần Vị Danh lại trở về tổng bộ Yên Vân Các năm xưa.
Mọi thứ nơi đây không có quá nhiều thay đổi, chỉ là uy thế của Yên Vân Các từ lâu đã chẳng còn như xưa.
Cửa thung lũng, vô số sát thủ ngưng thần đề phòng.
Một lão ông đứng trên thành lầu, nhìn về phía trước đoàn người cuồn cuộn, khẽ chau mày. Chờ đến khi nhìn rõ thân ảnh điên cuồng nhất ở phía trước, toàn thân ông chấn động, dường như nhớ ra điều gì đó.
Khi người kia đi đến cách cửa thành không xa, lão ông đột nhiên lớn tiếng hô: "Chẳng lẽ là Hành Giả?"
"Hành Giả"... Hai chữ ấy như mũi tên nhọn xuyên thấu đại não, gây chấn động đau đớn, khiến Thiên Thần Vạn Thức Thuật trong chớp mắt trở về vị trí cũ.
Toàn thân Trần Vị Danh chấn động, rốt cục tỉnh lại.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, trân trọng kính tặng độc giả của truyen.free.