(Đã dịch) Vạn Diễn Đạo Tôn - Chương 108: Phi Ngư đảo
Địa Tiên giới không chỉ có duy nhất một Bàn Cổ đại lục, mà còn có vô vàn đại dương mênh mông. Phạm vi rộng lớn đến nỗi khiến người ta không thể tìm thấy điểm cuối. Ngoài biển khơi, vô số hòn đảo lớn nhỏ cũng đủ để hình thành những thế lực không nhỏ. Nếu nhất định phải phân chia, có thể nói thế giới này được chia thành hai giới tu hành: một là Bàn Cổ đại lục, hai là hải ngoại tán tu.
Hai thế lực này không có tiếp xúc quá sâu. Chỉ là ở khu vực biên giới thường xuyên xảy ra một vài tranh chấp. Về mặt thực lực, rất khó phán đoán bên nào mạnh hơn.
Phi Ngư đảo là một trong những hòn đảo thuộc khu vực biên giới. Nơi đây nằm lọt thỏm giữa hai khu vực, rất khó xác định rốt cuộc nó thuộc về hải ngoại tán tu hay Bàn Cổ đại lục. Ma môn đã vươn tay tới đây, nhưng cũng chưa hề hoàn toàn chiếm lĩnh.
Hải ngoại tán tu ở đây cũng có hoạt động kinh doanh. Giữa họ và Ma môn dường như đã hình thành một sự cân bằng, không ai can thiệp vào ai. Việc quản lý trên đảo khá lỏng lẻo, khiến Trần Vị Danh và Minh Đao dễ dàng lẻn vào.
Phi Ngư đảo nổi tiếng với sản vật phi ngư, cũng vì lẽ đó mà có tên gọi này. Loại cá này dài khoảng bốn tấc, mọc hai cánh, trong cơ thể chỉ có một xương sống duy nhất, thịt cá tươi ngon. Chỉ cần rút bỏ hai cánh, rút xương sống, làm sạch nội tạng, sẽ có được một miếng cá ngon tuyệt hảo. Ngay cả người tu hành như Minh Đao cũng khó lòng cưỡng lại hương vị mỹ vị đó.
Nhìn Minh Đao há miệng lớn cắn ăn cá nướng, Trần Vị Danh có chút khó tin, không ngờ người này lại khác xa ngày thường như vậy.
"Đừng cảm thấy kỳ lạ," Minh Đao ấp úng nói, miệng vẫn còn ngậm cá. "Có lẽ hôm nay là ngày cuối cùng của chúng ta rồi, hãy tận hưởng thú vui trước mắt đi. Món này ở Yên Vân các có thể không tìm thấy đâu, bỏ lỡ thì tiếc lắm."
"Chúng ta là sát thủ, đến đây để chấp hành nhiệm vụ," Trần Vị Danh thấp giọng nói, cẩn thận đánh giá bốn phía.
Minh Đao khẽ mỉm cười: "Nếu đã là sát thủ, vậy thì phải học cách hành sự của sát thủ. Ẩn nấp không phải như ngươi đang làm đâu, tuy trên đảo này ngư long hỗn tạp, nhưng dáng vẻ của ngươi như thế là muốn nói cho tất cả mọi người biết chúng ta đã đến sao?"
"Không, không phải ý đó," Trần Vị Danh lắc đầu: "Ta chỉ là cảm thấy chúng ta không nên lãng phí thời gian ở đây nữa."
Minh Đao cười lớn, rồi truyền âm nói: "Đây không phải lãng phí thời gian, chỉ là thời cơ chưa đến, chúng ta cũng chẳng làm được gì. Bạch Thạch lữ quán đã được tìm thấy, nhưng người của Quỷ Sát tông vẫn chưa đến, chẳng lẽ ngươi muốn lẻn vào trước sao? Tin ta đi, bọn họ sẽ lục soát nơi ở, dù cho nơi đó vốn là tài sản của chính bọn họ."
Trần Vị Danh không phản bác, hắn cũng cảm thấy nhất định sẽ như vậy. Chỉ là loại nhiệm vụ hoàn toàn không thể lường trước này khiến hắn không kìm được nhớ lại cảm giác bàng hoàng không biết tương lai ngày xưa ở Tuyệt Vọng Bình Nguyên. Hắn có linh cảm rằng nhiệm vụ lần này e sợ sẽ nguy hiểm hơn dự tính.
Minh Đao trông có vẻ rất sung sướng, hoàn toàn khác hẳn với ngày thường. Ăn xong cá nướng, hắn lại đi dạo trên đảo, thậm chí còn mua một ít thứ lặt vặt mà theo Trần Vị Danh thì hoàn toàn vô dụng.
Nhìn bề ngoài thì hắn hoàn toàn không có cảm giác căng thẳng trước đại chiến. Chỉ là sức quan sát nhạy bén của Trần Vị Danh đã giúp hắn nhận ra ngón út tay trái của Minh Đao thường xuyên run rẩy không theo quy luật, hệt như bị co giật.
Hắn chỉ đang che giấu mà thôi, hắn cũng đã cảm nhận được nguy hiểm khó lường, vì thế mới hành xử như vậy.
Hai người loanh quanh trên đảo hồi lâu, cuối cùng cũng bình phục được nỗi lòng. Họ đến gần Bạch Thạch đình viện, lặng lẽ quan sát.
Mặt trời dần ngả về tây, từ từ xua đi nóng bức. Khi nó khuất dần phía chân trời, cuối cùng họ thấy một lượng lớn tu sĩ vượt biển mà đến. Người rất đông, sơ qua cũng phải đến mấy ngàn.
"Đúng là quá phô trương rồi!"
Minh Đao cười lắc đầu. Lúc này hắn đã khôi phục dáng vẻ thường ngày, trở nên bình tĩnh. Mấy ngàn người vượt biển mà đến, thậm chí có thể thấy rõ ràng họ vô tình hay cố ý đang bảo vệ một người ở giữa, mang lại cảm giác "giấu đầu lòi đuôi".
"Chuyện đó chưa hẳn," Trần Vị Danh lắc đầu: "Nói thẳng ra, ta không tin tưởng năng lực tình báo của Yên Vân các đến vậy. Ai có thể đảm bảo Quỷ Sát tông sẽ không biết chuyện chúng ta định làm, hoặc nói, ai có thể đảm bảo đây không phải là cái bẫy do Quỷ Sát tông cố ý bày ra?"
Nụ cười của Minh Đao cứng lại, hắn trầm giọng hỏi: "Có đầu mối gì sao?"
"Không có, chỉ là suy đoán mà thôi," Trần Vị Danh lại lắc đầu: "Một nhân tài mới xuất hiện, nắm giữ đạo văn không hiểu ra sao, trời mới biết tương lai sẽ đạt được thành tựu gì, mà đã có thể khiến Yên Vân các kiêng kỵ đến vậy sao?"
"Mà ngươi là một người mới đã lĩnh ngộ được Thanh Liên Kiếm Ca, nếu Quỷ Sát tông biết được, tất nhiên sẽ càng thêm kiêng kỵ," Minh Đao tiếp lời hắn nói: "Ý ngươi là vậy phải không?"
"Ta không phải khoe khoang, hay coi đây là vinh dự, nhưng xét về lý tính mà nói," Trần Vị Danh gật đầu: "Đúng là như vậy."
Minh Đao nhíu mày, mang theo vẻ không chắc chắn hỏi: "Với năng lực của Yên Vân các, lẽ nào sẽ không phát hiện ra sai lầm này? Nếu tin tức về Chuy là giả, Yên Vân các không thể nào không nhìn thấu được."
"Không," Trần Vị Danh nói: "Ta cảm thấy bố cục đáng sợ nhất chính là tương kế tựu kế, bởi vì phần lớn đều là sự thật, vì thế mới khó có thể nhìn thấu. Tin tức về Chuy là thật, Quỷ Sát tông tốn công ẩn giấu mọi thủ đoạn, nhưng vẫn bị tiết lộ. Điều này cũng không khác gì việc Yên Vân các dốc toàn lực ẩn giấu tin tức về ta, ai biết bọn họ không biết điều đó chứ?"
"Đừng nói nữa," Minh Đao cười khổ một tiếng: "Nếu nói thêm, ta sẽ hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu mất thôi."
"Đáng tiếc," Trần Vị Danh sờ lên trái tim: "Nếu không phải có Phệ Tâm Cổ, lúc này đây lựa chọn tốt nhất của chúng ta là bỏ trốn, lên bảng truy nã cũng còn tốt hơn là biết rõ không thể làm mà vẫn cứ làm."
Hắn đã dùng Phá Vọng Tồn Chân chi nhãn quét qua gần nghìn người tiến vào Bạch Thạch đình viện. Không có Trúc Cơ kỳ, càng không có Luyện Khí kỳ, tất cả đều là tu sĩ Kết Đan kỳ, lại thêm hai tu sĩ Nguyên Anh kỳ.
Quỷ Sát tông cực kỳ coi trọng Chuy. Tin rằng nếu không phải vì sợ phái quá nhiều cường giả sẽ gây sự chú ý của kẻ địch, e rằng bọn họ đã phái cường giả Không Minh kỳ, thậm chí Độ Kiếp kỳ đến đây rồi.
Hai sát thủ tân binh Trúc Cơ kỳ, muốn dưới mắt hơn một nghìn tu sĩ Kết Đan kỳ mà giết người rồi toàn thân trở ra, nghĩ đến thôi cũng đã thấy hoang đường.
Chỉ là dù có hoang đường đến mấy, cũng phải thực hiện. Hai người không nói thêm gì nữa, cũng không bàn bạc thêm kế hoạch nào, chỉ lặng lẽ nhìn, và chờ.
Mặt trời lặn, trăng lên, bóng đêm dần bao phủ, Phi Ngư đảo từ từ trở nên tĩnh lặng. Các tu sĩ Quỷ Sát tông rửa mặt, nghỉ ngơi, nhìn bề ngoài không có động thái gì. Nhưng Quỷ Sát tông, cũng giống như Yên Vân các, đều là môn phái am hiểu ám sát. Cái bố trí nhìn như phân tán ấy, kỳ thực lại là sát cơ tứ phía, bất luận ai tiến vào bên trong đều khó lòng ẩn giấu.
Màn đêm dần buông xuống sâu hơn, Phi Ngư đảo từ những âm thanh huyên náo chuyển dần sang tĩnh mịch.
Trăng treo giữa trời, mấy trăm bóng người từ bốn phương tám hướng tiến về Bạch Thạch đình viện. Vừa đến gần, liền bị người phát hiện. Trong nháy mắt, ánh kiếm, ánh đao cùng các loại huyền công đồng loạt xuất hiện, bốn phía Bạch Thạch đình viện trở nên hỗn loạn tưng bừng.
Cuộc chiến kéo dài chưa đến nửa canh giờ, phe sát thủ của Yên Vân các bắt đầu rút lui. Rất rõ ràng, người của Quỷ Sát tông không định bỏ cuộc dễ dàng, hai tu sĩ Nguyên Anh kỳ dẫn theo mấy trăm tu sĩ Kết Đan kỳ đuổi theo.
Chờ đến khi bốn phía Bạch Thạch đình viện lần thứ hai trở nên yên tĩnh, trong bóng tối, Trần Vị Danh và Minh Đao bắt đầu hành động.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.