(Đã dịch) Vạn Đạo Kiếm Tôn - Chương 5478 : Môi Sơn cái cổ xiêu vẹo cây
Kiếm Vô Song bắt đầu hồi tưởng lại.
Đối phương có lẽ chỉ là một người phàm tục ở một thời điểm nào đó, không cần thiết phải bịa chuyện lừa gạt. Dù sao ở đây cũng nhàm chán, lại thêm đêm khuya, có thêm bầu rượu, Kiếm Vô Song bắt đầu kể về chuyện thời thơ ấu.
Đó là khoảng thời gian ở Kiếm Các.
Năm đó hắn mới mười tám tuổi, vẫn chỉ là một công tử bột chính hiệu.
Dưới ánh nến, Thập Tam Nương nghe đến nhập thần, ánh sáng chiếu lên mặt nàng, ửng một vầng hồng.
Kiếm Vô Song kể từ năm mười tám tuổi, nói về ân oán tình thù ở Kiếm Các, đương nhiên là lược bớt đi những năng lực huyền kỳ.
Cứ như một bộ tiểu thuyết võ hiệp dài dòng buồn tẻ.
Thập Tam Nương càng nghe càng mê mẩn.
Chớp mắt, hai canh giờ trôi qua, ngoài phòng đã hửng sáng.
Đến khi mặt trời hoàn toàn lên cao, Kiếm Vô Song mới dừng lại.
"Câu chuyện này, đổi cho ngươi một bầu rượu, một củ khoai lang, thế là đủ rồi!" Kiếm Vô Song nói xong, từ trong chăn ấm áp bò dậy, thân thể khập khiễng xuống giường.
Thập Tam Nương nghe rất vui, không hề bối rối, vội vàng nói: "Ta đây là cứu ngươi một mạng, ngươi muốn báo đáp thế nào?"
"Ta cũng đâu có nhờ ngươi cứu!" Kiếm Vô Song lạnh nhạt nói, rồi đẩy cửa phòng bước ra, bên ngoài tuyết vẫn rơi, trên mặt đất đã dày đặc một lớp.
Một trận gió lạnh ập đến, Kiếm Vô Song có chút chùn bước, nhưng vẫn kiên trì bước ra ngoài.
Thập Tam Nương đuổi theo, nhìn bóng lưng Kiếm Vô Song, ghé vào cửa cao giọng hô: "Này, nếu ngươi đói chết, nhớ bò lại đây đấy."
Kiếm Vô Song lảo đảo một cái, suýt nữa ngã sấp xuống.
Lần này, hắn sẽ không chết đói, hắn muốn đi thắt cổ.
Chết đói cái tư vị quá khó nuốt trôi.
Cũng không biết vì sao, hắn càng lúc càng giống một phàm nhân, những thứ trước kia giống như chỉ là một giấc mộng?
Ba!
Kiếm Vô Song tự tát mình một cái.
Để giữ cho mình tỉnh táo, nơi này chỉ là một chỗ truyền thừa của Ma Âm Điện mà thôi, không thể lún quá sâu.
Thật sự lún vào, không ra được thì có thể tiêu đời.
Thanh Sơn Thành.
Sở dĩ gọi là Thanh Sơn Thành, là vì ở phía tây thành có một mỏ quặng, vốn là thanh sơn lục thủy, nhưng trong núi có than đá, nên giờ Thanh Sơn không còn, biến thành một tòa Hắc Sơn.
Cũng chính vì ngọn núi này, nuôi sống cả tòa thành.
Những người nghèo khổ ở phía tây thành, phần lớn đều lên Môi Sơn đào than.
Kiếm Vô Song đi ra khỏi hẻm nhỏ, hướng về phía ngọn núi kia đi đến.
Vì tuyết rơi nhiều, trên núi rất ít người, cả đường không gặp được mấy ai.
Nhưng dù có gặp người khác, cũng chẳng ai quan tâm đến gã ăn mày như hắn.
Kiếm Vô Song không biết tìm đâu ra một sợi dây thừng, cùng một cây gậy gỗ thô kệch.
Khập khiễng bước lên núi.
Khi leo núi, cái cảm giác mệt mỏi này, còn tốn sức hơn cả khi hắn đi Ma Âm Sơn.
Vất vả lắm mới bò lên được đỉnh núi, đứng trên đỉnh núi nhìn rõ diện mạo Thanh Sơn Thành.
Bốn phía là hỗn độn chưa khai, chỉ có diện mạo Thanh Sơn Thành là chân thật.
Liếc mắt một vòng, đến cả ngọn cỏ cũng không có, Kiếm Vô Song rất im lặng.
Đây là muốn hắn nhảy núi sao?
Đỉnh núi không có, hắn liền đi ra sau núi, một đường không người, cũng thanh tịnh.
Ở sườn núi phía sau, một cây cổ thụ lẻ loi trơ trọi với cái cổ xiêu vẹo trông khá chắc chắn, hắn đem sợi dây thừng đã chuẩn bị sẵn, vắt qua cây cổ thụ, cẩn thận buộc chặt, rồi dùng tay kéo thử, bảo đảm không sơ hở, chuyển một tảng đá đến để trèo lên, liền chuẩn bị kết thúc cuộc đời này.
Một màn này, bị một vị lão giả đứng trên tầng mây, nhìn thấy rõ ràng.
"Trẻ con khó dạy!"
Đây là tuyệt đại thiên kiêu của Kỳ Thần Điện sao?
Gặp phải một chút trở ngại đã muốn thắt cổ?
Nói ra thật là mất mặt.
Một đạo thân ảnh ám hồng sắc hạ xuống, sánh vai cùng lão giả, nhìn chằm chằm vào cảnh tượng phía dưới, lạnh nhạt nói: "Để hắn đi đi! Lưu ở đây chỉ lãng phí!"
"Chân Linh đại nhân bên kia làm sao giao phó?" Lão giả quay đầu nhìn về phía người tới.
Bóng người màu đỏ sẫm, chính là Ma Âm Thần Tướng.
Ma Âm Thần Tướng cau mày, giọng lạnh lùng nói: "Hắn đã buông bỏ, lưu hay không lưu có gì khác nhau!"
Nói xong, Ma Âm Thần Tướng liền rời đi.
Chỉ còn lại lão giả một mình, đứng đó nhìn Kiếm Vô Song thắt cổ.
Cách làm này của Kiếm Vô Song, khiến bọn họ bất mãn, phàm tục thì sao, một ngày cũng không đợi được?
Hô!
Kiếm Vô Song nhổ một bãi nước miếng, coi như lần cuối hít thở không khí nơi này.
Hắn sắp đi đời nhà ma, từ nay về sau rời khỏi thế gian.
Đem cổ của mình luồn vào dây thừng, Kiếm Vô Song hạ quyết tâm, trực tiếp đá văng hòn đá dưới chân, một cỗ cảm giác nghẹt thở lập tức ập đến, Kiếm Vô Song cảm giác cả đầu muốn nổ tung.
Vốn đôi chân đã không tiện, lại bắt đầu múa may không ngừng, đó là phản ứng bản năng.
Răng rắc!
Cành cây không chịu nổi, trực tiếp gãy lìa, Kiếm Vô Song cũng ngã xuống, cảm giác nghẹt thở biến mất, hắn há miệng hít lấy không khí trong lành.
Giờ khắc này Kiếm Vô Song như ngộ ra điều gì?
Hy vọng!
Trong tiềm thức, hắn cảm nhận được hy vọng?
Đó là khát vọng sống sót!
Cũng là một lần nữa có được hy vọng, nếu như hắn thực sự biến thành một phàm nhân, hắn sẽ không sống sao?
Vậy hắn truy cầu là cái gì?
Trở thành cường giả trấn nhiếp muôn đời, hoặc là uy lâm tinh không, trấn áp hết thảy, một kiếm trong tay, có thể bễ nghễ thiên hạ.
Kiếm Vô Song nằm trên mặt đất, nhìn lên bầu trời.
Lão giả trên tầng mây, cũng nhìn Kiếm Vô Song, lắc đầu, không ôm hy vọng gì nữa, quay người rời đi.
"Sống sót!"
Ý thức của Kiếm Vô Song bắt đầu có một tia thay đổi, từ bi quan chán đời, lại nghĩ đến thế giới tươi đẹp.
Trên đỉnh núi, hắn nhớ lại những biến hóa trong tâm cảnh từ khi đến đây, sắc mặt biến đổi.
"Lúc nào trúng chiêu vậy?" Kiếm Vô Song cau mày, tâm cảnh của hắn còn mạnh hơn cả Đế Quân, sao có thể lùi bước?
Hạ luyện ngục hắn còn không sợ, còn sợ thế giới phàm tục!
Nhưng tòa thành phàm tục này, thật sự là một cái Luyện Ngục, không giống như nham thạch dung nham, Luyện Ngục này là luyện tâm.
Khi xuống núi, trời đã tối, cả ngày không ăn gì, bụng Kiếm Vô Song lại bắt đầu kêu lên.
Lần này, hắn học được chấp nhận cơm thừa người khác vứt đi, như vậy mới gọi là không ủy khuất chính mình.
Nghĩ đến những lời nói buổi sáng, hắn cũng không tiện đi tìm cô gái kia, liền đi dạo trong thành.
Không đi lại thì sớm muộn cũng chết cóng, liếc nhìn đôi giày rơm ở chân, ngón chân cái cũng còn hở ra ngoài, thật là keo kiệt.
"Phải nghĩ cách thôi!" Đôi mắt Kiếm Vô Song sáng lên.
Hắn hiện tại đã biết thế nào là sống sót, còn khó hơn cả chết.
Một gã ăn mày, muốn sống sót, dù sao cũng phải có chút tài nghệ.
Hắn bắt đầu hướng về phía thành Đông đi đến, nơi đó là nội thành phồn hoa nhất, xem có thể kiếm được bát cơm ở đâu không.
Bát cơm này, không phải công việc, mà là hắn thực sự không có đến cả cái bát để ăn xin.
Đi vào thành Đông, ngõ liễu hoa đó là không ít, chỉ là có chút không thích hợp với hắn.
Vì tuyết rơi nhiều, trên đường phố rất ít người, nhưng trong phòng truyền ra tiếng cười vui, còn nhiều hơn trước kia.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.