Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Thiên Tông - Chương 487: Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời!

Trong rừng rậm, Thiên Lân đồng tử mặt không cảm xúc nhìn Lâm Tiểu Viện, làm như không thấy cơn giận dữ đang chực nuốt chửng mình, hắn hờ hững cất lời.

Giọng điệu ấy, rõ ràng là kiểu trưởng bối dạy dỗ vãn bối, xen lẫn quát mắng, chỉ trích!

"A, tiểu thí hài kia, ngươi khinh người quá đáng! Cô nãi nãi liều mạng với ngươi!"

Nghe vậy, Lâm Tiểu Viện lập tức tức đến run cả người, nàng hét lên một tiếng rồi xông thẳng tới.

"Ong!"

Thấy Lâm Tiểu Viện lao tới, Thiên Lân đồng tử nhíu mày, trong đôi mắt vàng óng lóe lên một tia hàn quang. Sau lưng hắn, cổ kiếm Thiên Lân rung động vù vù, ẩn chứa tiếng kiếm ngân. Nhưng rồi, nhớ đến thân phận của nàng, hắn cuối cùng đã không ra tay.

Thế nhưng, hắn không ngờ lại bị nàng nhào trúng.

"Phanh!"

Một tiếng động trầm đục vang lên, mặt đất rung chuyển, lá khô bay tán loạn, khói bụi nổi lên bốn phía.

"Đại sư tỷ!"

Trong rừng, Ngô Việt và Tư Đồ Linh ngạc nhiên nhìn nhau, trên mặt đều lộ rõ vẻ lo lắng, rồi vội vàng đứng dậy.

"Tê... các ngươi đừng tới đây! Đây là ân oán giữa ta và cái tiểu thí hài này. Hôm nay cô nãi nãi nhất định phải cho hắn một bài học!"

Lâm Tiểu Viện ghì chặt Thiên Lân dưới thân, hai tay vặn vẹo khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo của hắn, không ngừng nhéo bóp. Nàng không quay đầu lại, hô lớn, nhưng giọng nói có chút ngắt quãng, như đang cố nén đau đớn tột cùng.

Ngô Việt và Tư Đồ Linh nghe ra điều bất thường, không những không dừng lại mà còn nhanh chóng bước đến gần. Khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, hai người lập tức chết lặng, không biết nên khóc hay cười.

Lúc này, hình tượng của Đại sư tỷ cũng chẳng khá hơn là bao. Chỉ thấy Thiên Lân đồng tử đang nằm dưới đất, đầu gối chống vào bụng Lâm Tiểu Viện, khiến nàng không thể đè xuống được. Hắn một tay nắm mũi nàng, một tay véo má nàng, liều mạng kéo mà không buông.

Giờ khắc này, khuôn mặt hai người đều có vẻ hơi vặn vẹo quái dị, thần sắc thống khổ dị thường.

"Làm càn! Tiểu nha đầu, ngươi còn không mau buông tay!"

"Ngươi mới làm càn! Cả nhà ngươi đều làm càn! Tiểu thí hài, tiểu yêu quái, ngươi dám hủy hoại hình tượng của ta, ta sẽ cho ngươi biết mùi lợi hại!"

"Hừ, là ngươi động thủ trước, ngay cả sư phụ cũng không thể trách tội ta!"

"A!"

"Sư huynh, bây giờ phải làm sao?" Tư Đồ Linh nhìn cảnh tượng trước mắt, ngây người một lát, chợt quay đầu nhìn Ngô Việt, vẻ mặt có chút bất đắc dĩ.

Ngô Việt nghe vậy cũng cười khổ lắc đầu. Hai tiểu quỷ này cứ thế mà dính lấy nhau, lại còn có tu vi cao hơn cả hắn, muốn quản cũng không quản nổi.

"Buông tay!"

"Ngươi buông trước!"

"Kính già yêu trẻ, ngươi buông trước đi!"

"Xì, cái đồ tiểu yêu quái nhà ngươi, không biết tài tử giai nhân thì nữ sĩ phải được ưu tiên sao? Một chút giáo dưỡng cũng không có, mau buông tay!"

"Cái loại tiểu nha ��ầu phiến tử lông còn chưa mọc đủ như ngươi, cũng không biết ngại mà tự xưng giai nhân sao? Bản tôn cảnh cáo ngươi, mau mau buông tay, đừng ép bản tôn động thủ! Một khi bản tôn đã hung tàn thì sáu thân không nhận!"

Đúng lúc này, Ngô Việt cái khó ló cái khôn, vội vàng đứng ra điều giải, hòa giải: "Thời gian cũng không còn sớm nữa, đoán chừng sư phụ cũng sắp trở về rồi. Đến lúc đó mà nhìn thấy hai người các ngươi cãi nhau trong rừng thế này thì không hay chút nào. Hay là nghe ta một lời, ta đếm một, hai, ba, mọi người cùng buông tay nhé. Dù sao cũng là đồng môn, cuối cùng cũng không thể làm tổn hại hòa khí."

"Có chuyện gì thì ngày sau hãy nói, được chứ?"

"Được!"

"Thôi được, nghe Nhị sư đệ vậy! Ta nói cho ngươi biết, tiểu yêu quái, hôm nay nếu không phải nể mặt sư đệ ta, ta nhất định không tha cho ngươi đâu!"

"Hừ! Tiểu nha đầu phiến tử!"

"Một... hai... ba!"

Cả khu rừng chìm vào yên lặng, gió núi thổi qua, ánh sáng và bóng tối đan xen, lá cây xào xạc. Trên mặt đất, hai thân ảnh vẫn bất động giằng co.

Ngô Việt thấy thế, lập tức trợn mắt, bất đắc dĩ nhắc nhở: "Hai vị, ta đã đếm tới ba rồi, nên buông tay đi chứ."

"Có nghe không hả? Đếm tới ba rồi, tiểu nha đầu phiến tử, buông tay ra!"

"Ngươi sao không buông?"

"Nực cười! Bản tôn tồn tại vô tận năm tháng, đã sớm nhìn thấu lòng người xảo trá. Ngươi không buông tay, lẽ nào bản tôn lại chịu buông trước?"

"Vô sỉ!"

"Ngươi hèn hạ!"

...

Đến nước này, Ngô Việt và Tư Đồ Linh đứng bên cạnh đã nhìn nhau không nói nên lời, cứ thế hóa đá trong gió.

Trên bầu trời, hào quang rủ xuống, Đoạn Sầu cùng hai người khác bước ra, thoạt nhìn đã thấy trò náo loạn trong rừng.

"Các ngươi đang náo loạn cái gì vậy, còn không mau ngừng tay!" Đoạn Sầu sắc mặt tối sầm, đã không nén được lửa giận mà quát lớn.

"Sư phụ!"

Ngô Việt và Tư Đồ Linh khom người làm lễ, một bên lén nháy mắt ra hiệu, ra chiều ngầm báo.

"Keng!" Thiên Lân đồng tử hung hăng trừng Lâm Tiểu Viện một cái, rồi "keng" một tiếng, thân hình hắn hóa thành một đạo kiếm quang vàng óng, hạ xuống trước mặt Đoạn Sầu, lơ lửng ba thước, tiếng kiếm ngân vang vọng.

Kiếm quang thu lại, hiện ra một thanh cổ kiếm sâm hàn khắc họa hoa văn kỳ lân. Hình dáng và kích thước của nó y hệt thanh cổ kiếm Thiên Lân cũ kỹ kia.

Ngô Việt và Tư Đồ Linh thần sắc chấn động, đều kinh hãi đến lặng người. Hai người làm sao cũng không ngờ rằng đạo đồng lúc nãy lại chính là tiên kiếm của sư phụ biến thành. Nếu như thật sự tính theo bối phận, e rằng bối phận của nó còn cao hơn cả sư phụ.

"A! Tiểu Viện bái kiến sư phụ!"

Thiên Lân hóa kiếm biến mất, Lâm Tiểu Viện vì vội vàng không kịp chuẩn bị nên kinh hô một tiếng, ầm ầm rơi xuống đất. Nàng cũng không kịp lo đến bộ dạng lấm lem bụi đất, vội vàng đỏ mặt đứng dậy bái kiến.

Đoạn Sầu lắc đầu, thầm nghĩ: Sông núi dễ đổi, bản tính khó dời. Mấy tháng nay buông lỏng, mặc dù tu vi của mấy tiểu tử này đã tiến bộ không ít, nhưng tâm tính cũng trở nên hoang dã hơn nhiều. Không trải qua tôi luyện gian nan, rốt cuộc khó thành đại sự.

Phất tay thu hồi Thiên Lân, Đoạn Sầu cũng lười vấn trách, quay người rời đi, coi như mắt không thấy thì lòng không phiền.

"Đại sư tỷ, sư phụ đi rồi, chẳng lẽ đang giận chúng ta?" Tư Đồ Linh ánh mắt ảm đạm, có chút bối rối hỏi.

"Đừng suy nghĩ nhiều. Trời có sập xuống, có đại sư tỷ đây gánh vác! Chúng ta mau đuổi theo." Lâm Tiểu Viện mỉm cười, không thèm để ý chút nào mà khoát tay áo, đoạn cất bước nhẹ nhàng đuổi theo.

"Nghe Đại sư tỷ, đi thôi!" Ngô Việt nhẹ nhàng nói một câu, rồi cũng nhanh chân đuổi theo.

Thân thể Tư Đồ Linh khẽ rung, nàng trầm mặc giây lát, rồi lập tức nở nụ cười rạng rỡ như hoa, cũng nhanh chóng đuổi kịp.

"Sư phụ, người giận rồi sao?"

"Không có."

"Sư phụ, người đừng lừa con, người rõ ràng là đang giận mà!"

...

"Sư phụ, chúng ta đi đâu vậy? Về tông môn sao ạ?"

"Thu đồ đệ!"

Ma Thiên Lĩnh nằm ở Nam Cương, thế núi hiểm trở trùng điệp, có nhiều hổ báo và sơn yêu ẩn hiện. Ngoại trừ một vài đội xe thương lữ mạo hiểm đi qua, ít có dấu chân phàm nhân lui tới. Đến nỗi quan đạo cũng hoang phế, cỏ mọc đầy, không ai chăm sóc.

Đây là vùng cực nam của Đại Minh vương triều, một nơi hẻo lánh. Cách đó vạn dặm về phía nam là Cổ Tượng Thành, tòa thành lớn nhất toàn bộ phương nam Đại Minh.

Mọi quyền bản quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free