(Đã dịch) Vạn Cổ Thiên Tông - Chương 1329: Hiểu lầm, đều là hiểu lầm!
Người là dao thớt, ta là thịt cá. Đối mặt với lưỡi đao kinh người này, dù là Đại tế tự tóc bạc cũng không khỏi tái mặt, run rẩy nhẹ. Ba chữ ngắn ngủi thốt ra, mang theo vẻ bất đắc dĩ, gần như nghiến răng nghiến lợi.
Trong ống tay áo xanh thẫm, hai bàn tay hắn tựa như món đồ sứ vỡ tan, nứt toác. Từ đầu ngón tay, vết nứt lan rộng khắp cánh tay, đan xen chằng chịt, trông thật đáng sợ. Từng giọt máu tươi rỉ ra, mang theo lôi khí chói lòa, vương vãi trong hư không, hắn hoàn toàn không còn sức chiến đấu.
Lão giả áo tím trầm mặc, tình thế bất khả kháng. Thực lực của Bạch Khởi thực sự quá đỗi khủng bố, ngay cả khi hai người họ toàn lực ra tay, cũng chỉ trụ được vài hiệp trong tay đối phương. Và đó đã là hắn nương tay rồi. Có thể suy ra, nếu không phải vị Chúa công trong lời hắn muốn gặp họ, thì e rằng giờ phút này, cả hai đã trở thành vong hồn dưới lưỡi đao của hắn.
Vụt một tiếng.
Bạch Khởi thoáng liếc nhìn, đao quang cuộn lại, Thanh Long Yển Nguyệt Đao chợt thu về. Hắn siết cương thúc ngựa, Cốt Long khẽ rống một tiếng dài, quay đầu lại.
"Nếu đã vậy, hai vị mời theo ta một chuyến, đừng để Chúa công nhà ta chờ lâu."
Dứt lời, Cốt Long đã lướt đi như rồng lượn, hướng về phía con đường cũ, dẫn đầu mà đi, hoàn toàn không thèm để ý đến hai người phía sau.
Thấy vậy, hai người nín thở, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, nhưng đều chẳng thể làm gì. Trước đây, khi đang ở đỉnh phong, cách xa cả trăm dặm vẫn bị kẻ kia đuổi kịp, huống hồ giờ đây thân thể đầy vết thương, chạy trốn chẳng khác nào tự chuốc nhục. Lỡ mà chọc giận sát thần kia, e rằng sẽ chịu không thấu.
Nhớ đến điều này, hai người không khỏi nhụt chí, trong lòng hối hận đứt ruột. Nếu có thể lựa chọn lại một lần nữa, có đánh chết họ cũng sẽ không đến Bạch Cốt Âm Sơn, đúng là lòng hiếu kỳ hại chết mèo mà!
Mang theo tâm tình bi phẫn riêng mình, hai vị Đại tế tự nhìn nhau một lượt, rồi thở dài đi theo.
Nhìn bóng lưng phía trước, Đại tế tự tóc bạc trong lòng không cam lòng, không kìm được hỏi: "Hai chúng ta hôm nay bại trong tay ngươi, cũng coi như không oan uổng. Xin hỏi các hạ là ai?"
Lời nói mang theo vẻ tàn khốc, ẩn ý trong lời nói lại là muốn kết nhân quả, ý định ngày sau tìm hắn tính sổ.
Nghe vậy, Bạch Khởi khẽ khựng lại. Chẳng biết có nghe ra ý đồ trong lời nói của Đại tế tự tóc bạc không, hay vốn dĩ chẳng thèm che giấu thân phận, hắn cũng không quay đầu lại, lạnh nhạt phun ra hai chữ từ miệng.
"Bạch Khởi!"
Phía sau, hai người rúng động cả người. Nghe vậy, ánh mắt lộ vẻ mờ mịt, họ chưa từng nghe nói đến nhân vật hào kiệt như vậy. Nhưng họ cũng không quá bận tâm, vì giữa bầu trời rộng lớn, cường giả xuất hiện lớp lớp, dù Luân Hồi cảnh cường giả thưa thớt, nhưng cũng không phải là hiếm đến mức không bao giờ gặp.
Ngoài những người đã thành danh, còn có rất nhiều người đang bế quan tiềm tu, hoặc bị các thế lực lớn âm thầm bồi dưỡng, hoặc là vừa đột phá nên danh tiếng chưa vang xa. Tóm lại có rất nhiều trường hợp. Vài người có thực lực mạnh mẽ như vậy nhưng chưa từng nghe tiếng, cũng là điều hết sức bình thường.
Nhất là Lôi Tiêu Ngự Phủ những năm qua, luôn bị Vu Vân Tông cản trở, chịu sự chèn ép của thánh địa. Họ thậm chí còn chưa từng rời khỏi Thập Vạn Đại Sơn, bởi vậy, có rất nhiều cường giả mà họ căn bản chưa từng gặp hoặc nghe nói đến.
Sau khi không tài nào nghĩ ra Bạch Khởi là ai, hai người cũng chẳng còn bận tâm, chỉ lặng lẽ ghi nhớ cái tên này, và đợi đến khi gặp Phủ chủ sau này rồi tìm hiểu kỹ hơn. Nếu như người này không có quan hệ gì, hoặc không quá quan trọng, vậy chắc chắn họ sẽ đòi lại mối nhục hôm nay.
Nhưng tất cả những điều này đều với điều kiện tiên quyết là, hôm nay họ còn có thể bình yên vô sự trở về. Chỉ cần nghĩ đến việc, sau lưng Bạch Khởi còn có một vị Chúa công sâu không lường được tồn tại, Đại tế tự tóc bạc và người kia liền cảm thấy một luồng hàn khí dâng lên, tê dại cả da đầu.
Gió âm rít gào, xương trắng rải rác khắp nơi. Một trận cuồng phong quét qua, cát đá bay mù mịt khắp mặt đất, giữa tiếng gào rít dữ dội, Cốt Long hạ xuống. U hỏa xanh biếc tứ tán bay lượn. Dưới vó sắt, nó đã một lần nữa hóa thành một con khô lâu chiến mã, toát ra một vẻ tà mị, cực kỳ phong độ.
Đại tế tự tóc bạc và người kia theo sau hạ xuống. Đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy hình thái khô lâu chiến mã, trong nhất thời ngây người, há hốc mồm kinh ngạc. Không giống như yêu ma, loại sinh vật vong linh quái dị này là lần đầu tiên họ gặp phải.
Chưa nói đến hai người kia kinh ngạc đến ngây người, ngay cả Đoạn Sầu giờ đây nhìn thấy, cũng vẫn lấy làm kỳ lạ. Tọa kỵ này của Bạch Khởi quả thực cao siêu, không chỉ có hình thái chủng loại có thể biến hóa bất cứ lúc nào, ngay cả thực lực bản thân cũng có thể thay đổi theo hình thái.
Khi là khô lâu chiến mã, nó có thực lực đỉnh phong Giai 6. Nhưng khi biến thành Địa Ngục Cốt Long, lại sở hữu tu vi thực lực Giai 7 sơ kỳ. Khi được Bạch Khởi quán chú sát khí, nó lại càng được kích thích, trực tiếp đột phá lên Giai 7 trung kỳ. Toàn bộ quá trình chuyển hóa, thay đổi tự do mà dường như không hề có bất kỳ ảnh hưởng nào, quả thực khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
Ban đầu Đoạn Sầu còn đang tính toán, khi dị chủng Long tộc là Thằn Lằn Lửa Cuồng đạt đến thực lực nhất định, sẽ ban nó cho Bạch Khởi làm thú cưỡi, thay thế khô lâu chiến mã ban đầu.
Nhưng giờ đây xem ra, với một con tọa kỵ cường đại có thể hóa rồng thành ngựa như vậy, danh hiệu Huyết Long Kỵ Sĩ lại càng vững chắc hơn.
"Chúa công, ta đã mời họ đến rồi."
Vừa đáp xuống đất, Bạch Khởi lập tức đi đến trước mặt Đoạn Sầu, quỳ một gối xuống, động tác dứt khoát. Tay cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao, hắn ôm quyền nói, giọng điệu vẫn lạnh nhạt như thường. Nếu không phải Đại tế tự tóc bạc và người kia đã từng chứng kiến dáng vẻ bạo nộ của hắn, lúc này chắc chắn sẽ cho rằng hắn không mấy trung thành với Chúa công của mình.
Mà khi nghe Bạch Khởi nói xong, hai người kia càng thêm khó xử, suýt nữa ngất đi tại chỗ, trong lòng một trận tức giận.
"Đây mà gọi là mời?"
"Cưỡi rồng vác đao, đuổi chúng ta mấy nghìn dặm, cái này mẹ nó cũng có thể gọi là mời sao?!"
"Một lời không hợp đã chém người, đặt đao lên đầu người ta, mà ngươi cũng không thấy ngại mà nói là mời?"
"Bạch Khởi, ngươi có còn muốn mặt mũi nữa không!!"
Hai người nén giận trong lòng không yên, sắc mặt tái xanh, đang định quát mắng vài câu. Thế nhưng, khi lời đến khóe miệng, ngẩng đầu nhìn thấy bóng dáng Bạch Khởi đang quỳ gối trước mặt, họ lại nuốt ngược vào trong, trên mặt đều là vẻ kinh ngạc, sợ hãi lẫn vui mừng.
"Phủ chủ? Thật sự là ngài sao?!"
Đại tế tự tóc bạc kinh hô, trên mặt lộ ra vẻ phức tạp khó tả, xen lẫn chút khó chịu.
Đoạn Sầu nhướng mày kiếm, hơi kinh ngạc nhìn hắn, rồi nói: "Ngươi đã biết người trên núi là ta, vậy tại sao trước đó còn muốn chạy trốn? Chẳng lẽ ngươi sợ bản tọa sẽ giết ngươi sao?"
"Phủ chủ nói đùa rồi ạ, hiểu lầm cả, đều là hiểu lầm thôi ạ."
Đại tế tự tóc bạc thần sắc có chút xấu hổ, không ngờ dáng vẻ chạy trối chết của họ trước đó lại bị Phủ chủ nhìn thấy rõ ràng như vậy.
Đoạn Sầu lắc đầu, mỉm cười.
Lão giả áo tím cảm thấy mình đã mất mặt, càng thêm phẫn nộ, đổ hết mọi sai lầm lên đầu Bạch Khởi, chỉ tay vào Bạch Khởi, giận dữ nói: "Lão phu trước đó hỏi ngươi, sao ngươi không thành thật mà trả lời chi tiết? Nếu sớm biết Phủ chủ của chúng ta chính là Chúa công của ngươi, chúng ta há lại không đến gặp mặt sao?"
Bạch Khởi đứng dậy, hờ hững liếc nhìn hắn một cái, vẫn không thèm để tâm.
Đoạn Sầu khoát tay áo, ngăn lão giả áo tím còn muốn nói thêm, cười nói: "Đại tế tự Cổ Huyền, việc này không trách Bạch Khởi. Hắn cũng chỉ vừa mới quy phục dưới trướng ta, chưa hiểu rõ lai lịch của các ngươi. Cũng trách ta trước đó chưa nói rõ với các ngươi, nên không cần phải chỉ trích lẫn nhau."
Đại tế tự tóc bạc và Cổ Huyền nghe vậy nhìn nhau, đều có thể nghe ra một tia ý thiên vị trong lời nói của Đoạn Sầu. Lập tức trong lòng thầm hiểu, liên tục xưng không dám, cũng không còn dám dây dưa gì nữa.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.