(Đã dịch) Vạn Cổ Thiên Tôn - Chương 2: Lâm gia
Mở cửa phòng, một luồng không khí mát lạnh ùa vào, xua tan bớt sự oi bức bên trong.
Lâm Phàm đã hơn một tháng không bước chân ra khỏi phòng. Tháng trước, sau khi tìm đủ dược liệu cần thiết, hắn liền bế quan tu luyện. Lưu Ly Kim Thân Quyết đang ở thời điểm quan trọng, hắn không muốn bị bất cứ chuyện gì làm gián đoạn.
Trong thế giới nhược nhục cường thực này, thực lực là tất cả. Chỉ khi có thực lực cường đại, người ta mới có quyền lên tiếng, mới được người khác tôn trọng, mới có thể nắm giữ vận mệnh của mình. Mọi thứ đều phải dựa vào thực lực để định đoạt.
Bất kể là Lâm Phàm nào, đều hiểu rõ đạo lý này: thế giới này là của kẻ mạnh.
Vươn vai giãn gân cốt, Lâm Phàm bước ra khỏi phòng, nhìn lại căn nhà đã gắn bó hơn mười năm, trong mắt thoáng chút hoài niệm, lại có thêm phần tức giận. Nếu không phải hắn liều chết bảo vệ, có lẽ căn phòng này đã bị đám người Lâm gia thu hồi rồi.
Đây là căn phòng phụ thân Lâm Phàm để lại cho con trai, nơi chứa đựng tuổi thơ, niềm vui và cả những nỗi nhớ của hắn. Dù thế nào cũng không thể để người khác cướp đi.
Nghĩ đến những bất công mà hắn phải chịu đựng suốt tám năm qua, lòng Lâm Phàm lại bừng bừng lửa giận.
Lâm Phàm là Đại thiếu gia của Lâm gia, ông nội hắn là gia chủ đương thời. Nhưng vị gia gia này chưa từng quan tâm đến cháu mình, dường như không hề có sự tồn tại của Lâm Phàm. Thậm chí, khi hắn bị những đệ tử khác trong tộc ức hiếp, ông ta cũng làm ngơ, không hề đoái hoài đến sống chết của Lâm Phàm.
Điều này khiến Lâm Phàm vô cùng tức giận. Nếu ông không thích hắn vì chuyện của cha, thì cứ việc đuổi hắn ra khỏi Lâm gia.
Phụ thân của Lâm Phàm, Lâm Hạo Hiên, là đệ tử ưu tú nhất của Lâm gia trong mấy trăm năm qua. Chưa đến hai mươi tuổi đã đột phá đến Khai Ngộ cảnh, hơn nữa còn giành được vị trí thứ nhất trong cuộc tỷ thí gia tộc mười năm một lần ở Phượng Dương thành, mang lại vinh dự vô thượng cho Lâm gia.
Điều này khiến Lâm Hạo Hiên trở thành niềm kiêu hãnh của Lâm gia, thậm chí là của cả Lạc Sa Trấn. Trong mấy trăm năm qua, không một gia tộc nào trong tứ đại gia tộc của Lạc Sa Trấn có thể lọt vào top mười của cuộc tỷ thí gia tộc ở Phượng Dương thành, chứ đừng nói đến vị trí quán quân.
Trong chốc lát, tên tuổi của Lâm Hạo Hiên vang danh khắp Phượng Dương thành, trở thành bạch mã hoàng tử trong lòng vô số thiếu nữ.
Ngay cả thành chủ Phượng Dương thành, Long Xán Vân, cũng đích thân đến cầu hôn, muốn gả con gái bảo bối của mình cho Lâm Hạo Hiên. Điều này khiến phụ thân của Lâm Hạo Hiên, Lâm Chấn Nhạc, vô cùng mừng rỡ, lập tức đồng ý. Có được sự hậu thuẫn của thành chủ, cộng thêm thiên phú của Lâm Hạo Hiên, Lâm gia sẽ dễ dàng trở thành gia tộc đứng đầu Phượng Dương thành.
Chỉ tiếc, trời không chiều lòng người.
Đúng lúc Lâm gia và thành chủ đang bàn bạc ngày đính hôn, Lâm Hạo Hiên trở về, ôm theo một đứa trẻ xuất hiện ở đại sảnh Lâm gia, khiến mọi người kinh ngạc.
Thành chủ Long Xán Vân giận dữ phất tay áo bỏ đi, sau khi trở về Phượng Dương thành liền tuyên bố ngừng hợp tác với Lâm gia.
Ông ta có lòng tốt muốn gả con gái cho Lâm Hạo Hiên, nhưng hắn lại không biết điều, không coi ông ta ra gì, dan díu với người phụ nữ khác, còn ôm cả con về. Đây chẳng khác nào tát vào mặt ông ta.
Lâm Chấn Nhạc lập tức chất vấn Lâm Hạo Hiên chuyện gì xảy ra. Lâm Hạo Hiên chỉ để lại một câu: "Đây là con ta", rồi quay người trở về chỗ ở, để lại Lâm Chấn Nhạc mặt mày giận dữ, cùng với một đám cao tầng Lâm gia ngơ ngác. Không ai biết chuyện gì đã xảy ra trong khoảng thời gian hắn đi lịch luyện, chính hắn cũng không nói.
Thời gian cứ thế trôi qua, mười năm trước, Lâm Hạo Hiên đột nhiên rời đi.
Từ đó đi một lần rồi biệt vô âm tín, để lại Lâm Phàm ở Lâm gia. Từ sau đó, địa vị và đãi ngộ của Lâm Phàm ở Lâm gia đã thay đổi long trời lở đất.
Bọn họ vốn đã không thích Lâm Phàm, trước đây có Lâm Hạo Hiên che chở, không ai dám làm gì hắn.
Sau khi Lâm Hạo Hiên ra đi, Lâm Phàm mất đi chỗ dựa, mọi người Lâm gia trút hết bất mãn với Lâm Hạo Hiên lên người Lâm Phàm. Nếu không phải Lâm Phàm xuất hiện, giờ phút này Lâm gia có lẽ đã trở thành gia tộc đứng đầu Phượng Dương thành rồi, đâu còn phải co cụm ở cái góc nhỏ này.
Mất đi phụ thân, Lâm Phàm chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng tất cả.
Đối với những việc làm của Lâm gia, Lâm Phàm vô cùng căm phẫn. Vì chuyện của Lâm Hạo Hiên mà trút giận lên người hắn, hơn nữa, Lâm Hạo Hiên đâu có làm gì sai?
Hắn tìm kiếm tình yêu của mình, chẳng lẽ đó là một tội lỗi sao?
Cho dù Lâm gia có quan hệ với thành chủ, liệu Lâm gia có thực sự trở thành gia tộc đứng đầu Phượng Dương thành hay không? Điều đó là không thể. Một người mạnh mẽ không có nghĩa là cả gia tộc mạnh mẽ. Chỉ khi toàn bộ Lâm gia trở nên cường đại, thì đó mới thực sự là cường đại, mới có thể thực sự trở thành gia tộc đứng đầu Phượng Dương thành.
Không có nội tình, không có hậu thuẫn, thì không thể trở thành gia tộc đứng đầu.
Người đáng trách nhất, chính là bọn họ. Không chịu tu luyện, không chịu khiến bản thân trở nên mạnh mẽ, cả ngày chỉ nghĩ đến việc dựa vào Lâm Hạo Hiên, dựa vào cây đại thụ thành chủ để giúp Lâm gia quật khởi. Đó là một ý tưởng sai lầm. Sức mạnh của họ mãi mãi là của họ, không phải là sức mạnh của chính mình.
"Một đám ngu ngốc, ta sẽ khiến các ngươi hối hận." Lâm Phàm lạnh lùng nói rồi bước ra khỏi sân. Chưa đi được mấy bước, hắn đã nghe thấy một giọng nói âm dương quái khí.
"Ối chà, đây chẳng phải là phế vật thiếu gia của chúng ta sao? Hôm nay sao lại rảnh rỗi đi dạo thế này? Cả tháng không thấy bóng dáng, còn tưởng rằng ngươi chết rồi chứ."
Phế vật, một danh hiệu mà hắn đã bị người ta gọi suốt mười mấy năm.
Lâm Phàm trời sinh kinh mạch yếu ớt, không thể tu luyện võ công như những người khác. Không biết tin tức này từ miệng ai truyền ra, mà danh hiệu phế vật của hắn cũng từ đó mà ra.
"Lâm Hổ." Không cần quay đầu lại, hắn cũng biết là tên chó săn này.
"Ối, không ngờ Đại thiếu gia còn nhớ tên tiểu nhân, thật là vinh hạnh quá. Không biết Đại thiếu gia ở trong sân lượn lờ cả tháng, đang làm gì vậy? Chẳng lẽ là đang tu luyện tuyệt thế thần công gì sao?" Lâm Hổ cười nói, trong tiếng cười tràn đầy sự khinh miệt đối với Lâm Phàm.
Hắn không biết rằng câu nói đùa của mình lại là sự thật.
Lạnh lùng liếc nhìn Lâm Hổ, một luồng uy thế cường đại từ trong mắt Lâm Phàm tỏa ra, hắn nói: "Lâm Hổ, ngươi phải nhớ kỹ, nô tài mãi mãi là nô tài. Ngươi có tư cách gì hỏi ta đang làm gì? Đừng tưởng rằng có Lâm Thương ở phía sau chống lưng cho ngươi, mà ngươi có thể không coi ta ra gì. Gia quy của Lâm gia, hành động vừa rồi của ngươi là phạm thượng, đáng bị trượng trách năm trăm, vả miệng một trăm. Ngươi đang khiêu khích gia quy của Lâm gia sao?"
"Ngươi... ngươi..."
Hai mắt Lâm Hổ kinh hãi nhìn Lâm Phàm, như muốn xác nhận xem người này có phải là Lâm Phàm hay không. Trong ấn tượng của hắn, Lâm Phàm luôn là kẻ yếu đuối vô năng, sao ánh mắt lại trở nên đáng sợ như vậy? Tiếp theo đó là sự giận dữ, hắn lại bị tên phế vật này làm cho sợ hãi.
"Phế vật, ngươi nói cái gì?" Vừa nói, hắn vừa vung tay tát về phía Lâm Phàm.
Ngay khoảnh khắc Lâm Hổ ra tay, trên mặt Lâm Phàm thoáng hiện một nụ cười.
Dịch độc quyền tại truyen.free, không ai có quyền sao chép.