(Đã dịch) Vạn Cổ Thần Đế - Chương 94: Tứ vương tử
Trương Nhược Trần vừa bước ra khỏi "Chữ vàng đệ nhất số", liền thấy Đoan Mộc Tinh Linh trong bộ thanh y đứng đợi.
Hắn hơi ngạc nhiên, vội chắp tay: "Bái kiến Đoan Mộc sư tỷ!"
Đoan Mộc Tinh Linh nhìn chằm chằm Trương Nhược Trần, vẻ kinh ngạc còn lớn hơn, đôi mắt đẹp chớp liên hồi: "Ngươi... ngươi không sao?"
Trương Nhược Trần khó hiểu: "Ta có thể có chuyện gì?"
"Trần tỷ không giết ngươi?" Đoan Mộc Tinh Linh buột miệng.
Trương Nhược Trần càng thêm khó hiểu: "Nàng sao lại giết ta? Mà... sao tỷ biết nàng muốn giết ta?"
Đoan Mộc Tinh Linh như vừa làm chuyện trái lương tâm, vội che giấu, cười trừ: "Không... không có gì, ta chỉ đoán vậy thôi!"
Thực ra, nàng đang thầm nghĩ, chẳng lẽ chuyện xấu tối qua đã bị phát hiện?
Nàng cẩn thận đánh giá Trương Nhược Trần từ trên xuống dưới, hỏi lại: "Trần tỷ còn ở trong đó chứ?"
Trương Nhược Trần gật đầu: "Tối qua ta và nàng có chút hiểu lầm, nàng bị thương khá nặng, tỷ vào xem nàng đi."
"Nàng bị thương?" Đoan Mộc Tinh Linh kinh hô.
Trong suy nghĩ của nàng, người bị thương phải là Trương Nhược Trần mới đúng.
Không đợi Trương Nhược Trần giải thích, Đoan Mộc Tinh Linh đã hóa thành một đạo tàn ảnh, lao vào "Chữ vàng đệ nhất số".
Trương Nhược Trần lắc đầu, bước ra khỏi Long Vũ Điện.
Vừa ra khỏi cửa, hắn đã gây nên một trận xôn xao.
"Mau nhìn! Trương Nhược Trần đi ra kìa!"
"Hắn... hắn không bị thương?"
"Hắn không bị chặt chân?"
"Không thể nào! Chắc chắn hắn bị nội thương, có khi đã phế tu vi rồi!"
"Ta cá là hắn bị thiến!"
...
Gần trăm năm nay, chưa từng có nam đệ tử nào của Tây viện vào Long Vũ Điện mà còn toàn vẹn trở ra.
Tối qua, đám đệ tử ngoại cung đ�� túc trực bên ngoài, chờ xem kịch vui.
Giờ Trương Nhược Trần bình an vô sự đi ra, ai mà tin cho được?
Hơn mười đệ tử Vân Võ Quận Quốc vội nghênh đón, Liễu Thừa Phong chen ra khỏi đám đông, hỏi: "Cửu vương tử điện hạ, ngài không bị nội thương chứ?"
"Không." Trương Nhược Trần lắc đầu.
Liễu Thừa Phong lại hỏi: "Chẳng lẽ tối qua ngài không gặp ba nữ ma đầu kia?"
Trương Nhược Trần đáp: "Gặp một người."
"Ai?" Liễu Thừa Phong hỏi dồn.
"Hoàng Yên Trần!" Trương Nhược Trần đáp.
Nghe cái tên này, đám học viên xung quanh đều hít một hơi lạnh.
Liễu Thừa Phong biến sắc: "Hai năm trước, tân sinh đệ nhất Úy Trì Thiên Thông cũng bị nàng chặt chân, ném ra khỏi Long Vũ Điện. Nàng không làm gì ngài sao?"
Nhớ lại chuyện tối qua, Trương Nhược Trần không muốn khoe khoang, bèn nói: "Chuyện này, ta nói riêng với ngươi."
Trương Nhược Trần cùng Liễu Thừa Phong đi vào một con đường vắng.
Liễu Thừa Phong không nén nổi tò mò, hỏi lại: "Hoàng Yên Trần nổi tiếng là nữ ma đầu, ai rơi vào tay nàng đều không có kết cục tốt. Nàng thật không làm gì ngài?"
Trương Nhược Trần nghiêm mặt: "Thật ra nàng đã giăng bẫy hãm hại ta!"
Liễu Thừa Phong tái mặt: "Nàng giăng bẫy gì?"
Trương Nhược Trần đáp: "Gần giống như Úy Trì Thiên Thông."
"Ý gì?" Liễu Thừa Phong hỏi.
Trương Nhược Trần nói: "Nàng đang tắm, bị ta nhìn thấy!"
Liễu Thừa Phong há hốc mồm, kinh ngạc: "Nhìn... nhìn bao nhiêu?"
"Cũng không xem được bao nhiêu." Trương Nhược Trần thở dài.
Liễu Thừa Phong sờ soạng khắp người Trương Nhược Trần, xác nhận hắn không hề hấn gì, mới nói: "Ngài phải biết, hai năm trước, Úy Trì Thiên Thông còn chưa kịp nhìn gì đã bị nàng chặt chân. Năm nay, ngài đã nhìn thấy nàng, nữ ma đầu đó sẽ bỏ qua cho ngài sao?"
Trương Nhược Trần nói: "Thật ra không có gì to tát, nàng đã xin lỗi ta, ta tha thứ cho nàng."
"Ngài... tha thứ nàng?" Liễu Thừa Phong trợn mắt há mồm.
Có thể khiến nữ ma đầu xin lỗi, Liễu Thừa Phong không biết dùng từ gì để diễn tả sự kính ngưỡng của mình với Trương Nhược Trần. Hắn thấy mình càng ngày càng không hiểu nổi con người này!
Trương Nhược Trần nói: "Chuyện này tốt nhất đừng lan truyền ra ngoài, dù sao nàng đã xin lỗi, ta không thể làm tổn hại thanh danh của nàng."
"Phải! Nữ tử coi trọng thanh danh nhất!" Liễu Thừa Phong gật đầu, trịnh trọng nói: "Yên tâm! Miệng ta kín lắm, tuyệt đối không hé nửa lời."
"Vậy thì tốt! Ta đến chỗ Tử Thiến một chuyến."
Trương Nhược Trần chắp tay sau lưng, đi về phía nơi Tử Thiến ở.
Giao 2000 Linh Tinh cho Tử Thiến xong, Trương Nhược Trần định quay về Long Vũ Điện.
Hắn quyết định bế quan một thời gian, tranh thủ sớm đột phá Huyền Cực cảnh hậu kỳ.
"Xoạt!"
Bỗng nhiên, tai Trương Nhược Trần khẽ động, nghe thấy tiếng xé gió sắc bén, cảm nhận được khí tức nguy hiểm, mũi chân chạm đất, lùi lại hai trượng.
Một ngọn trường thương màu ngọc bạch bay sượt qua đầu Trương Nhược Trần, cắm xuống chỗ hắn vừa đứng.
"Oanh!"
Trường thương bộc phát ra một lực trùng kích cực mạnh, làm mặt đất nứt toác.
Ánh mắt Trương Nhược Trần trầm xuống: "Ai?"
Một đám đệ tử mặc võ phục trắng từ trong rừng bước ra, chừng hơn hai mươi ng��ời, bao vây Trương Nhược Trần.
Có tân sinh, có cả lão sinh.
Trên mặt bọn họ đều mang vẻ cười lạnh, nhìn Trương Nhược Trần như nhìn một xác chết.
Phong Tri Lâm bước ra khỏi đám đông, rút trường thương trên mặt đất lên, vung tay, chân khí cuồn cuộn trên thân thương.
Ánh mắt Phong Tri Lâm đầy sát khí, lạnh giọng: "Ngươi là Trương Nhược Trần?"
Trương Nhược Trần nhìn lướt qua đám học viên xung quanh, không hề sợ hãi: "Không sai, ta là Trương Nhược Trần."
"Biết ta là ai không?" Phong Tri Lâm hỏi.
Ở Thiên Ma Lĩnh, Trương Nhược Trần đã gặp Phong Tri Lâm, đương nhiên biết hắn là ai, bèn thản nhiên: "Thiên chi kiêu tử của Phương gia Tứ Phương Quận Quốc, Phong Tri Lâm!"
"Ha ha! Ngươi biết tên ta, ắt phải biết Phong Tri Y là đệ đệ ta. Ngươi giết đệ đệ ta ở Thiên Ma Lĩnh, ta giết ngươi báo thù, ngươi không oán hận gì chứ?" Sát khí trên người Phong Tri Lâm càng tăng.
Một học viên đứng cạnh Phong Tri Lâm cười độc địa: "Giết người đền mạng, báo thù rửa hận. Chuyện này đến trưởng lão học cung cũng không quản được!"
Một học viên kh��c nói: "Trương Nhược Trần, ngươi có gan thì đấu một trận sống mái với Phong sư huynh, sống chết có số, phú quý tại trời. Ngươi dám không?"
Cách đó không xa, một đệ tử Vân Võ Quận Quốc đi ngang qua, thấy Trương Nhược Trần bị hơn hai mươi người vây quanh, lập tức xông tới, trầm giọng: "Phong Tri Lâm, ngươi đừng quá đáng, Cửu đệ ta mới Huyền Cực cảnh trung kỳ, còn ngươi là Huyền Cực cảnh đại cực vị, hắn đấu sống chết với ngươi chẳng khác nào tự tìm đường chết?"
Trương Nhược Trần hơi ngạc nhiên, không ngờ lúc này vẫn có người dám lên tiếng giúp hắn.
Hắn nhìn người vừa nói, đó là một gã mập mạp, ít nhất cũng ba trăm cân, béo tròn như một quả bóng.
"Hắn vừa gọi ta Cửu đệ, chẳng lẽ là Tứ vương tử Trương Thiếu Sơ?" Trương Nhược Trần thầm nghĩ.
Trương Thiếu Sơ nhập học Võ Thị Học Cung từ năm ngoái.
Trương Nhược Trần nhìn chằm chằm gã mập, không thể liên hệ hắn với Tứ vương tử Vân Võ Quận Quốc.
Các vương tử mà Trương Nhược Trần từng gặp đều phong độ ngời ngời, tuấn tú tiêu sái, chưa từng có ai mập mạp như Trương Thiếu Sơ.
Nhưng Trương Nhược Trần không có hảo cảm với những vương tử kia, lại có thiện cảm với vị Tứ ca này. Dù sao, dám đứng ra giúp hắn lúc này cần rất nhiều dũng khí.
Thực ra, Trương Thiếu Sơ có quan hệ rất tốt với Cửu vương tử ốm yếu trước đây. Hôm qua, hắn biết Trương Nhược Trần trở thành tân sinh đệ nhất, mừng đến mất ngủ cả đêm.
Sáng nay, hắn định đến gặp vị Cửu đệ có tiền đồ này.
Trên đường, Trương Thiếu Sơ thấy Phong Tri Lâm dẫn hơn hai mươi đệ tử vây Trương Nhược Trần, lớn tiếng đòi đánh giết.
Là huynh trưởng, Trương Thiếu Sơ không thể không ra tay giúp đỡ.
Phong Tri Lâm liếc Trương Thiếu Sơ, lộ vẻ khinh thường, chế giễu: "Trương Thiếu Trư, ngươi bị đánh chưa đủ à? Hôm nay, Trương Nhược Trần chắc chắn phải chết, ai cũng không cứu được hắn. Ngươi còn không mau cút đi, bổn công tử không rảnh thu thập ngươi."
Mặt Trương Thiếu Sơ đỏ lên, bình thường hắn không dám chọc Phong Tri Lâm, nhưng thấy Trương Nhược Trần đơn độc giữa vòng vây, cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí: "Bổn vương tử tên là Trương Thiếu Sơ, không phải Trương Thiếu Trư."
"Ha ha!"
Hơn hai mươi đệ tử cười ồ lên, cười đến nghiêng ngả.
Phong Tri Lâm cũng cười nhạo: "Ngươi béo hơn cả heo, còn dám nói không phải heo?"
"Ra là vương tử Vân Võ Quận Quốc là một con heo, các ngươi nói mẹ hắn có phải ngủ với heo nên mới sinh ra hắn không?" Một võ giả Tứ Phương Quận Quốc cười cợt nhả.
Bọn họ rất rõ Trương Thiếu Sơ, tuy là vương tử, nhưng thường xuyên bị bọn họ bắt nạt, có lẽ bị đánh nhiều quá nên sau này dù bọn họ tè lên đầu, Trương Thiếu Sơ cũng nhịn được, không dám phản kháng.
Võ giả Tứ Phương Quận Quốc kia dạng chân, cười: "Trương Thiếu Trư, mau lại đây, chui qua háng bổn công tử trước mặt Cửu đệ ngươi, hôm nay ta sẽ tha cho ngươi. Bằng không, ngươi biết kết cục thế nào đấy?"
Trương Thiếu Sơ nhịn suốt một năm, hôm nay không thể nhịn được nữa, mặt tái mét, hét lớn: "Nhiếp Huyền, hôm nay ta liều mạng với ngươi!"
Trương Thiếu Sơ bùng nổ, thân thể vốn đã tròn trịa càng thêm phồng lên, chân khí toàn thân cuồn cuộn, vung chưởng đánh về phía Nhiếp Huyền.
Trương Thiếu Sơ là Huyền Cực cảnh tiểu cực vị, không phải kẻ yếu.
Nhiếp Huyền cười lạnh, vươn tay nắm lấy cánh tay Trương Thiếu Sơ, tay kia đột nhiên đấm vào ngực hắn.
Nhiếp Huyền là Huyền Cực cảnh trung cực vị, Trương Thiếu Sơ sao có thể là đối thủ?
"Phốc!"
Trương Thiếu Sơ phun máu tươi, thân thể bay lên.
Nhưng Nhiếp Huyền không định tha cho hắn, lạnh giọng: "Đã ngươi muốn làm chim đầu đàn, hôm nay ta cho ngươi biết kết cục của chim đầu đàn."
Nhiếp Huyền xông lên, túm lấy tay Trương Thiếu Sơ đang ngã trên không, liên tiếp tung ra ba quyền.
"Phốc!"
"Phốc!"
"Phốc!"
Trương Thiếu Sơ lại phun ba ngụm máu, mới ngã xuống đất.
Nhiếp Huyền giẫm lên đầu Trương Thiếu Sơ, lạnh giọng: "Người đâu, bẻ gãy tay chân tên mập chết bầm này, lột hết quần áo, ném xuống ao phân man thú, cho hắn ở đó ba ngày, tĩnh tâm suy nghĩ. Xem sau này còn dám làm chim đầu đàn không?"
Trương Nhược Trần thấy Trương Thiếu Sơ mặt đầy máu, nắm chặt tay, lửa giận ngút trời, mắt đỏ ngầu: "Nhiếp Huyền, ngươi tin ta phế ngươi không?"
Đôi khi, sự giúp đỡ đến từ những người ta ít ngờ nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free