Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Thần Đế - Chương 1371: Lạc Thủy

Thiên Ma Lĩnh, nằm ở biên giới Đông Vực, giáp ranh Đông Hải và Man Hoang, cách xa trung tâm của Đệ Nhất Trung Ương Đế Quốc.

Trên mảnh đất này, có hàng vạn quận quốc, mỗi nơi cát cứ một phương, vừa thần phục Đệ Nhất Trung Ương Đế Quốc, vừa có triều đình và vương tộc riêng.

Thiên Ma Lĩnh vốn có ba mươi sáu quận quốc, nay đã thống nhất, hợp thành một thượng đẳng quận quốc: Vân Võ Quận Quốc.

Vân Võ Quận Quốc có một nửa là văn minh nhân loại, nửa còn lại là rừng rậm nguyên sinh, ít người lui tới, vô cùng nguy hiểm, chỉ tu sĩ luyện võ mới dám bước vào.

Ngay tại khu vực giao giới giữa văn minh nhân loại và rừng rậm nguy��n sinh, có một con sông lớn chảy qua, đoạn sông rộng lớn, nước chảy êm đềm như mặt hồ tĩnh lặng.

Sông ấy tên là Lạc Thủy.

Tương truyền, Lạc Thủy từ trên chín tầng trời đổ xuống, hóa thành dòng sông, nuôi dưỡng hàng chục triệu dân chúng, khiến mảnh đất khô cằn này trở nên phì nhiêu.

Giờ phút này, một chiếc thuyền nhỏ bằng gỗ xanh đang trôi trên Lạc Thủy.

Một nam tử tóc tai bù xù, lười biếng nằm ở đuôi thuyền, mép đầy râu ria xồm xoàm, không biết bao lâu chưa cạo. Tay hắn cầm một bầu rượu, dốc sức rót vào miệng.

Đầu thuyền, một nữ tử khí chất trang nhã, tay cầm sào trúc, đang chống thuyền.

Nàng không chỉ có dung mạo thanh tú, mà còn có thân phận phi phàm, chính là đệ nhất cao thủ của Vân Võ Quận Quốc, đồng thời là muội muội của Quận Vương, Cửu quận chúa Trương Vũ Hi.

Thân phận tôn quý như vậy, lại đi chèo thuyền cho một gã tửu quỷ, nếu truyền ra ngoài, ắt sẽ gây chấn động toàn bộ quận quốc.

Trong đôi mắt đẹp của Trương Vũ Hi mang theo vẻ quan tâm, lại có chút không đành lòng, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Cửu đệ, đệ còn muốn uống bao nhiêu nữa? Chẳng lẽ đệ muốn cứ mãi chán chường như vậy, không hề truy cầu Thánh đạo của mình sao?"

Cửu đệ trở về, Trương Vũ Hi dĩ nhiên vô cùng vui mừng, nhưng thấy đệ ấy ý chí suy sụp như vậy, nàng lại vô cùng khó chịu.

"Thánh đạo ư? Thánh đạo là gì? Sáng nay có rượu cứ say sáng nay, chẳng tốt hơn Thánh đạo sao? Vô ưu vô lự, không ràng buộc, chẳng tốt hơn Thánh đạo sao? Du ngoạn sơn hà, ngắm cảnh trăng sao, chẳng lẽ không tốt hơn Thánh đạo sao? Thần tiên cũng chẳng sánh bằng ta."

Trương Nhược Trần lại uống một ngụm lớn, nhấm nháp rồi nói: "Tửu Phong Tử quả nhiên là bậc thầy ủ rượu, chưa từng khiến ta thất vọng."

Trương Vũ Hi khẽ thở dài, không biết nên vui hay nên buồn.

Mặt nước Lạc Thủy bốc hơi sương mù, tựa chốn tiên cảnh.

Trương Nhược Trần uống cạn bầu rượu, ném mạnh ra ngoài, xoay người đứng dậy, nói: "Cửu tỷ, ta dạy tỷ một bộ quyền pháp, tỷ có muốn học không?"

Trương Vũ Hi thấy Trương Nhược Trần chịu luyện quyền trở lại, hai mắt sáng ngời, vội vàng gật đầu: "Muốn, đệ n��n sớm dạy ta vài chiêu, ta ngày nào cũng muốn học."

"Còn muốn ngày nào cũng học, tỷ thật tham lam! Ta chỉ dạy một lần, học được bao nhiêu là tùy vào ngộ tính của tỷ."

Trương Nhược Trần toàn thân nồng nặc mùi rượu, dáng vẻ say khướt, thân thể lảo đảo, đứng không vững, giơ cánh tay mềm nhũn, tung ra một chiêu quyền pháp: "Thức thứ nhất, Thiên Hà Phân Công."

"Thức thứ hai, Cửu Khúc Cửu Chuyển."

"Thức thứ ba, Vắt ngang thiên đường."

...

Trương Vũ Hi nhìn Trương Nhược Trần lảo đảo, nhíu mày, cảm thấy Trương Nhược Trần đã say mèm, chỉ là múa may lung tung, quyền pháp mềm nhũn, chẳng có chút uy lực nào.

"Cửu đệ, đây là quyền pháp gì vậy?"

Trương Nhược Trần vừa múa quyền, vừa say khướt nói: "Lạc Thủy Quyền Pháp."

Trương Vũ Hi dĩ nhiên biết Lạc Thủy Quyền Pháp, đó là quyền pháp do tiền bối Lạc Hư sáng tạo, cao thâm khó lường, uy lực vô cùng, nổi danh khắp Đệ Nhất Trung Ương Đế Quốc. Nhưng quyền pháp Trương Nhược Trần tung ra lại quá đỗi tùy tiện, chẳng khác nào người say múa may.

"Cửu đệ, chúng ta hay là trở về... A... Chuyện gì xảy ra..."

Trương Vũ Hi chưa dứt lời, chiếc thuyền nhỏ bỗng nhiên xoay tròn dữ dội, suýt chút nữa hất nàng văng ra.

Nhưng tu vi của Trương Vũ Hi đã khác xưa, lập tức ổn định bước chân, nhìn xuống dưới, thấy ngay dưới thuyền xuất hiện một xoáy nước.

Không rõ xoáy nước này vốn đã tồn tại, hay vừa mới hình thành.

Trương Nhược Trần đang múa quyền lập tức dừng lại.

Rồi xoáy nước dần dần phẳng lặng, biến mất không dấu vết.

Trương Nhược Trần như nhận ra điều gì, nhìn chằm chằm mặt nước, trong đôi mắt mơ màng ánh lên một tia thần thái.

"Rốt cuộc chuyện gì xảy ra? Lực xoáy mạnh mẽ như vậy, sao lại biến mất trong chớp mắt?" Trương Vũ Hi lộ vẻ khó tin.

Bên bờ, vọng lại một tiếng cười.

Vân Võ Quận Vương Trương Thiếu Sơ, mặc áo bào vàng rực rỡ, nhìn Trương Nhược Trần và Trương Vũ Hi trên thuyền nhỏ, lớn tiếng nói: "Cửu đệ, cửu muội, hai người đi du sơn ngoạn thủy mà không gọi ta, còn xem ta là ca ca không vậy?"

Trương Thiếu Sơ làm Quận Vương xong, béo thêm một vòng lớn, như một quả bóng, cười lên thì thịt trên mặt rung rinh.

"Tứ ca, huynh đến vừa lúc, điều một đội quân đến giúp ta làm một việc." Trương Nhược Trần nói.

Trương Thiếu Sơ hỏi: "Việc gì?"

"Đào sông."

Trương Thiếu Sơ ngẩn người: "Đào sông gì?"

"Đào đáy sông ngay dưới chiếc thuyền này, xem có đào được gì không." Trương Nhược Trần nằm xuống đầu thuyền, nói thêm: "Còn nữa, mang cho ta một bầu rượu, nhớ kỹ, phải là rượu mạnh nhất do Tửu Phong Tử ủ."

Quận Vương đích thân hạ lệnh, một đội quân đóng gần đó lập tức kéo đến, nhảy xuống Lạc Thủy, ra sức đào bới.

Đội quân này có ba nghìn người, ai nấy đều uống Lục Thánh Đăng Thiên Tửu do Tửu Phong Tử ủ, thể chất hơn hẳn người thường.

Từ khi đến Vân Võ Quận Quốc một năm trước, Trương Nhược Trần chưa từng rời đi.

Tửu Phong Tử và Cổ Tùng Tử vốn là hai kẻ nhàn rỗi, lại lo Minh Đường Thánh Tổ trở về sẽ tìm bọn họ tính sổ, không dám bỏ rơi Trương Nhược Trần, nên cũng ở lại Vân Võ Quận Quốc.

Lúc rảnh rỗi, hai người họ bắt đầu chế Lục Thánh Đăng Thiên Tửu và luyện Hóa Thánh Đan.

Dù là Lục Thánh Đăng Thiên Tửu hay Hóa Thánh Đan, đều không thể luyện chế thành công ngay, phải qua nhiều lần thử nghiệm mới có thể ra được chính phẩm.

Quân đội Vân Võ Quận Quốc nghiễm nhiên trở thành vật thí nghiệm của họ.

Dĩ nhiên, dù là bán thành phẩm Lục Thánh Đăng Thiên Tửu và Hóa Thánh Đan, cũng có vô vàn lợi ích cho tu sĩ bình thường.

Hết buổi, trên Lạc Thủy vang lên tiếng ồn ào.

"Cửu đệ, cửu đệ, đào được một thứ kỳ lạ, đệ mau đến xem."

Trương Thiếu Sơ chẳng còn dáng vẻ Quận Vương, hưng phấn khoa tay múa chân.

Trương Vũ Hi lộ vẻ khác thường, lẩm bẩm: "Lại thật sự đào được thứ gì đó, Cửu đệ rốt cuộc là thật sự chán chường, hay là giả vờ? Sao ta cảm thấy đệ đến Lạc Thủy không chỉ đơn giản là du sơn ngoạn thủy."

Trương Vũ Hi và Trương Nhược Trần lên bờ, thấy một đội quân sĩ đang kéo sáu sợi xích sắt, lôi một tấm bia đá từ dưới sông lên.

Chính xác hơn, đó là một tấm đoạn bia.

Đoạn bia cao sáu trượng, rộng bốn trượng, dày một trượng rưỡi, vô cùng nặng, phải ba trăm quân sĩ lực lưỡng mới kéo nổi.

Trương Thiếu Sơ cười nói: "Cửu đệ, đệ xem có khéo không, tấm đoạn bia này được đào lên ngay chỗ chiếc thuyền nhỏ của hai người vừa rồi."

Sau khi quân sĩ rửa sạch bùn đất trên đoạn bia, Trương Nhược Trần bước tới.

"Đây là cổ văn tự gì, ta chưa từng thấy."

"Một tấm đoạn bia nặng như vậy, thật sự là đá điêu khắc thành sao?"

...

Quân sĩ xì xào bàn tán, cảm thấy khó tin.

Trương Vũ Hi cũng cẩn thận quan sát bia đá, nhíu mày nói: "Đây là văn tự gì, sao ta chưa từng thấy?"

"Thiên hạ có vạn loại văn tự, khó ai có thể thông hiểu hết, nhưng dùng Tinh Thần Lực, có thể giải mã ý nghĩa của mọi loại văn tự."

Trương Nhược Trần nói rồi bắt đầu quan sát bia đá, dùng Tinh Thần Lực giải mã.

Một lát sau, Trương Nhược Trần lùi lại, chỉ cảm thấy đại não đau nhức dữ dội, suýt chút nữa ngã xuống đất.

Trương Vũ Hi vội đỡ lấy hắn, ân cần hỏi han: "Cửu đệ, đệ sao vậy?"

Trương Nhược Trần nhanh chóng hồi phục, mở mắt nói: "Văn tự thật lợi hại, với cường độ tinh thần lực của ta, vậy mà không thể giải mã."

"Đến đệ cũng không giải mã được, là thứ quỷ gì vậy?"

Trương Thiếu Sơ kinh ngạc, vì hắn biết rõ tu vi của Cửu đệ đáng sợ đến mức nào, đây chính là một vị Thánh giả.

Lại có văn tự mà Thánh giả cũng không giải mã được?

"Có một người, có lẽ có thể giải mã văn tự trên đó."

Trương Nhược Trần dùng Tinh Thần Lực truyền âm, nói việc này cho Cổ Tùng Tử.

Một lát sau, Cổ Tùng Tử và Tửu Phong Tử bay tới, đáp xuống bên cạnh đoạn bia.

"Ha ha, Trương tiểu tử, suốt một năm, cuối cùng ngươi cũng hứng thú với một thứ gì đó, để lão phu xem, rốt cuộc là thứ gì ghê gớm."

Cổ Tùng Tử liếc qua đoạn bia, sắc mặt đột ngột biến đổi, vội thu lại nụ cười, bước tới, mắt không rời khỏi bia đá.

Sắc mặt Cổ Tùng Tử vô cùng nghiêm trọng, vuốt ve văn tự trên đoạn bia, càng nhìn càng kinh hãi, lẩm bẩm: "Nghịch... Thần... Bia..."

Tửu Phong Tử hơi động dung, hỏi: "Lão quỷ, trên bia rốt cuộc ghi gì?"

Thấy nội dung trên bia, Cổ Tùng Tử nhắm mắt, toàn thân run rẩy, lâu không nói.

Tửu Phong Tử sốt ruột: "Ngươi nói gì đi chứ?"

Cổ Tùng Tử thở dài, phất tay, ánh mắt ngưng trọng: "Những người còn lại, lui hết đi."

Trương Thiếu Sơ ý thức được, thứ đào được từ Lạc Thủy e rằng không tầm thường, vội ra lệnh: "Tất cả nghe lệnh, lui hết đi."

Rất nhanh, quân sĩ rút hết.

Cổ Tùng Tử liếc Trương Thiếu Sơ và Trương Vũ Hi, nói: "Các ngươi cũng lui đi."

"Bổn vương... cũng không thể... không biết..."

Trương Thiếu Sơ ngập ngừng, thấy ánh mắt Cổ Tùng Tử sắc bén, cuối cùng vẫn lui xuống.

Đợi Trương Thiếu Sơ và Trương Vũ Hi rời đi, Cổ Tùng Tử mới nói: "Tấm bia này, e rằng không thuộc về Côn Luân, mà từ trên trời rơi xuống."

Thật khó để đoán được vận mệnh sẽ đưa ta đến đâu, nhưng tôi tin rằng mỗi bước đi đều có ý nghĩa riêng. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free