(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 815: Đại Hoàng biểu lộ
"Không, ta không có ý đó," Dã Nhân công chúa chỉ sợ Sư Tử Vương nổi giận, vội vàng lắc đầu xua tay giải thích, "Thú Hoàng đại nhân, cảm tạ ngài đã cứu mạng tiểu nữ, xin tiểu nữ được cúi đầu tạ ơn."
"Công chúa, nàng không cần cảm ơn ta, ta thật lòng có tình ý với nàng, ha ha." Sư Tử Vương thấy Dã Nhân công chúa định quỳ lạy tạ ơn mình, vội vàng vươn một bàn cự trảo nhẹ nhàng nâng nàng dậy, không cho nàng quỳ xuống, nhưng miệng lại vô tư lần nữa nói ra tâm ý của chính mình.
"Ai nha!"
Dã Nhân công chúa bị Sư Tử Vương vô tình chạm phải hai tay và bộ ngực, giật mình theo bản năng lùi lại, mặt mày ửng đỏ, mềm mại như quả dưa hấu chín, vừa đáng yêu vừa quyến rũ lạ thường.
"Ngạch... Công chúa, nàng đẹp quá!" Sư Tử Vương lần thứ hai sững sờ, nhưng khi nhìn thấy gương mặt kiều diễm mê người của Dã Nhân công chúa bất chợt lộ ra, hắn không khỏi say mê, nước dãi chảy ròng ròng, một bộ mặt háo sắc, mất hết cả thể diện.
"Khặc khặc!"
Đứng một bên, Tiêu Trần có chút không chịu nổi vẻ háo sắc của Sư Tử Vương, giả vờ ho khan hai tiếng để thức tỉnh hắn, rồi ám chỉ Sư Tử Vương rằng: "Đại Hoàng, người đẹp vừa thoát khỏi nỗi kinh hoàng từ kẻ địch, ngươi phải cố gắng an ủi nàng, đừng vội vàng như thế, phải từ từ thì mới ăn được đậu hũ nóng, đúng không?"
"Ngạch, đúng đúng, nhờ đại ca nhắc nhở, ta đúng là quá sơ ý, ha ha!"
Sư Tử Vương hiểu ngay ý Tiêu Trần ám chỉ, lập tức thu lại vẻ mặt háo sắc, lịch sự quay sang nói với Dã Nhân công chúa: "Công chúa điện hạ, xin hỏi tên nàng là gì? Nhà nàng ở đâu? Đại Hoàng ta có thể hộ tống nàng về nhà."
"Đưa ta về nhà? Thật ư?" Dã Nhân công chúa nghi ngờ nhìn kỹ Sư Tử Vương một lát, sau đó ánh mắt tò mò đánh giá Tiêu Trần, người đang xưng huynh gọi đệ với Sư Tử Vương, do dự một chút rồi mới lấy hết dũng khí cung kính nói với Sư Tử Vương:
"Thú Hoàng đại nhân, tiểu nữ là người Man tộc, tên là Sa Tử Kỳ, là công chúa Man tộc. Man tộc chúng tôi có hai đại Vương tộc, Sa tộc chúng tôi là một trong số đó, còn người vừa bị ngài giết chết thuộc về Vương tộc kia, tộc Mạc tộc. Ban đầu, hai tộc chúng tôi là một đại tộc, nhưng 500 năm trước đã tách ra thành hai Vương tộc, mỗi tộc tự trị, thống lĩnh một phương lãnh địa."
"Ngày hôm trước, tôi được hơn trăm hộ vệ bảo vệ, ra ngoài săn bắn và rèn luyện, nhưng lại gặp phải Tam vương tử Mạc Ba Cười của Mạc tộc cùng hộ vệ của hắn phục kích. Vì trong số hộ vệ của hắn có một cường giả Thiên Tượng cảnh, nên chúng tôi căn bản không phải đối thủ của họ. Hộ vệ của tôi đã hy sinh toàn bộ để yểm hộ tôi chạy trốn, nhưng cuối cùng tôi vẫn bị chúng theo dấu."
"Mạc Ba Cười vẫn thèm muốn tôi từ lâu, cơ hội tốt như vậy, làm sao hắn có thể bỏ qua cho tôi? Vốn dĩ tôi đã tuyệt vọng, không ngờ ngài lại ra tay cứu tôi. Thú Hoàng đại nhân, tôi phải bái tạ ngài. Nếu như ngài và đại ca ngài sẵn lòng đưa tôi về tộc, phụ vương tôi và đại ca tôi nhất định sẽ hậu tạ các ngài, xin các ngài đưa tôi về tộc được không?"
"Man tộc? Vương tộc? Nàng thật sự là một vị công chúa đây." Sư Tử Vương và Tiêu Trần nhìn nhau, nhận ra sự ngạc nhiên trong mắt đối phương. Bọn họ căn bản không biết Hoang Thần đại lục còn có chủng tộc Man tộc này, cứ tưởng nhóm người khoác da thú này thật sự là mấy Dã Nhân.
Man tộc công chúa Sa Tử Kỳ thấy Sư Tử Vương và Tiêu Trần không lập tức chấp thuận lời mình, cho rằng họ sẽ không để nàng đi, nhất thời có chút sốt ruột. Nàng nói ra mình là người Man tộc, lại cố ý nói rằng mình còn có phụ vương và đại ca, mục đích chính là để khiến Sư Tử Vương và Tiêu Trần phải xem trọng mình, sẽ không dễ dàng làm hại nàng.
Sức mạnh của Sư Tử Vương thì Sa Tử Kỳ đã được chứng kiến, nàng tuyệt đối tin tưởng chỉ cần một mình Sư Tử Vương đã có thể quét sạch bất kỳ Vương tộc nào của Man tộc, bởi vì nàng biết dũng sĩ số một của Sa tộc Man tộc chính là phụ vương nàng, nhưng thực lực phụ vương nàng chỉ ở Địa Long Cảnh tầng một, tuy rằng rất mạnh, nhưng nàng không cho rằng phụ vương mình là đối thủ của Sư Tử Vương.
Mặc dù Sa Tử Kỳ không nhìn ra thực lực của Tiêu Trần, thế nhưng nàng cảm thấy Tiêu Trần có thể thu phục được một Sư Tử Vương hùng mạnh lại biết nói tiếng người, hẳn là có điều gì đó phi phàm. Nàng biết Sư Tử Vương có ý với nàng, nhưng làm sao nàng có thể chấp nhận một Sư Tử Vương làm phu quân của mình đây?
Nghĩ đến việc mình nếu rơi vào tay Sư Tử Vương, Sa Tử Kỳ toàn thân không khỏi run rẩy, liền cung kính khẩn cầu Tiêu Trần: "Công tử, ngài có thể đưa ta về Sa tộc không?"
"Chuyện này..." Tiêu Trần không ngờ Sa Tử Kỳ lại cầu xin mình, không khỏi sững sờ một chút. Hắn không thể thay Sư Tử Vương đưa ra quyết định, liền ánh mắt tìm đến Sư Tử Vương, nói: "Đại Hoàng, người phụ nữ này là ngươi cứu, ngươi hãy tự mình quyết định số phận của nàng đi. Đại ca ta không thể bày tỏ bất kỳ thái độ nào khác, chỉ có thể toàn lực ủng hộ ngươi."
"Đại ca tốt." Sư Tử Vương rất hài lòng với sự tôn trọng của Tiêu Trần, không khỏi thốt lên lời khen Tiêu Trần, lập tức ánh mắt rực lửa nhìn Sa Tử Kỳ đang thất vọng, chân thành bày tỏ:
"Công chúa điện hạ, Đại Hoàng ta tuy rằng tạm thời không thể hóa thành hình người, thế nhưng sớm muộn gì ta cũng có thể hóa thành hình người. Xin được nói thẳng với nàng, ta là một Hoang thú Vương cấp chín, là tồn tại vô địch của Hoang Thần đại lục. Tương lai khi ta lên cấp thành Thánh Thú, ta liền có thể hóa thành hình người, hơn nữa ta còn có thể sớm hóa thành hình người."
"Công chúa điện hạ, ta có thể gọi thẳng nàng là Sa Tử Kỳ không? Đại Hoàng ta chưa từng có người phụ nữ nào, nhưng ngay từ cái nhìn đầu tiên khi gặp nàng, ta liền xác định nàng, xác định nàng là người phụ nữ đầu tiên, không, là duy nhất của Đại Hoàng ta. Vì lẽ đó, vừa nãy thấy có kẻ ức hiếp nàng, ta cảm thấy vô cùng phẫn nộ, liền ra tay hơi nặng tay. Có điều, xin nàng tin tưởng ta, ta nhất định sẽ đối xử với nàng rất dịu dàng."
"Sa Tử Kỳ, cho nên ta nói nhiều như vậy, không phải để khoe khoang mình lợi hại đến mức nào, ta chỉ là muốn bày tỏ tình yêu của ta dành cho nàng, đồng thời cũng để nói rằng ta có thể mang lại hạnh phúc cả đời cho nàng. Nếu như nàng chấp nhận ta, thì chúng ta sẽ trở thành một cặp xứng đôi vừa lứa tuyệt vời nhất."
"Hiện tại, Đại Hoàng ta long trọng cầu hôn nàng, mong nàng chấp nhận tình yêu của ta. Ta sẽ bảo vệ nàng cả đời, che chở cả đời, không rời không bỏ, đồng sinh cộng tử. Không, cho dù ta chết cũng muốn đảm bảo nàng không bị tổn hại dù chỉ một chút. Ta còn có thể giúp phụ vương và đại ca nàng tiêu diệt Mạc tộc, thống nhất Man tộc!"
Cầu hôn?!
Nghe Sư Tử Vương một hơi nói ra một tràng những lời bày tỏ sến sẩm đến buồn nôn, cuối cùng còn cầu hôn Sa Tử Kỳ, không riêng Man tộc công chúa Sa Tử Kỳ bị sững sờ đến ngây người, mà ngay cả Tiêu Trần cũng bị chấn động.
"Nhị ca, ngươi thật là cường hãn và đầy dũng khí! Đại ca, ngươi bây giờ không sánh bằng Nhị ca đâu, cạc cạc cạc!" Phần Sát Kiếm, đang ở trong nhẫn chứa đồ (từ khi xuống núi), lập tức truyền âm cho cả Tiêu Trần và Sư Tử Vương, hết lời khen ngợi sự dũng cảm và tài ăn nói của Sư Tử Vương trong việc "tán gái".
"Ngạch... Đúng là rất cường hãn, ta khâm phục Đại Hoàng sát đất." Tiêu Trần thầm giơ ngón cái về phía Sư Tử Vương.
"Quá khen, quá khen, khà khà!" Sư Tử Vương đắc ý truyền âm cho Tiêu Trần và Phần Sát Kiếm, chẳng hề biết khiêm tốn là gì. Hắn dừng một chút, cố ý nhắc nhở: "Đại ca, Tiểu Sát, các ngươi tuyệt đối không nên bật cười, bằng không ta nói nhiều như vậy sẽ đổ sông đổ bể hết!"
"Cái này đương nhiên sẽ không, chúng ta là huynh đệ mà! Ha ha ha!" Tiêu Trần và Phần Sát Kiếm đồng thời đảm bảo, ánh mắt hướng về Sa Tử Kỳ vẫn đang sững sờ, muốn xem phản ứng đặc biệt của nàng sẽ ra sao.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu kỳ thú.