Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 597: Phụ tử chính là phụ tử

"Âu Dương Đoạn Niệm? Mê võ nghệ?"

Tiêu Trần nghe nói ông lão lông mày dài kia lại là phụ thân Âu Dương Thiên Đức, hơi sững sờ, lập tức sa sầm mặt xuống, truyền âm thầm cho Phần Sát Kiếm và Sư Tử Vương: "Lần này gay go rồi, chúng ta muốn giết con trai hắn, e rằng hắn sẽ liều mạng với chúng ta! Tiểu Sát, ngươi có bao nhiêu phần thắng để đánh bại Âu Dương Đoạn Niệm?"

"Sáu phần mười." Phần Sát Kiếm trả lời rất thẳng thắn, cũng rất tự tin, nhưng lại không hề bất cẩn, xem ra Âu Dương Đoạn Niệm thực sự rất mạnh. Nếu hắn không mạnh, Phần Sát Kiếm đã chẳng điệu thấp đến thế.

"Sáu phần mười?"

Tiêu Trần đã có phần nắm chắc trong lòng, ánh mắt chuyển sang nhìn hai cha con Âu Dương Đoạn Niệm và Âu Dương Thiên Đức, những người vừa đuổi tới và đang lơ lửng cách đó chừng trăm trượng.

Âu Dương Đoạn Niệm có vóc dáng gần như Âu Dương Thiên Đức, nhưng không béo bằng người kia. Đôi lông mày trắng muốt dài rủ xuống tận cằm, tóc dài nhưng chưa bạc trắng hoàn toàn. Da dẻ ông ta hồng hào, trông không hề già nua, từ vẻ ngoài thì có vẻ không hơn Âu Dương Thiên Đức bao nhiêu tuổi, cứ như một ông lão mới sáu mươi mà thôi.

Thế nhưng, tuổi thật của Âu Dương Đoạn Niệm tuyệt đối không chỉ sáu mươi, phải đến tám mươi tuổi trở lên. Bởi vì Âu Dương Thiên Đức cũng đã hơn năm mươi tuổi rồi, vẻ ngoài của ông ta sao lại trẻ trung đến thế? Khá giống dấu hiệu phản lão hoàn đồng, hẳn có liên quan nhất định đến việc tu vi của ông ta đã đạt đến Thiên Long Cảnh.

Mặt khác, cũng có thể Âu Dương Đoạn Niệm đã gặp phải kỳ ngộ. Ông ta tự xưng là người đam mê võ học, chu du thiên hạ, đặt chân đến vô số nơi trên Hoang Thần đại lục, khó tránh khỏi sẽ tình cờ gặp được thiên tài địa bảo, đan dược, công pháp hay bảo tàng mà tiền bối võ giả để lại. Trong số đó, có lẽ đã có những thiên tài địa bảo hay đan dược có tác dụng làm đẹp, giữ gìn nhan sắc, phản lão hoàn đồng, nên mới xuất hiện tình huống cha con trông như huynh đệ thế này.

"Tiêu Trần!"

Âu Dương Thiên Đức trên người chịu không ít tổn thương, hiển nhiên là do Phần Sát Kiếm gây ra. Hắn nhìn thấy Tiêu Trần và Sư Tử Vương đến rồi, đằng đằng sát khí quát lớn: "Tiêu Trần! Sư Tử Vương! Không ngờ các ngươi còn dám vác xác đến đây chịu chết! Linh kiếm của ngươi quả thực rất mạnh, nhưng phụ vương ta đã trở về! Phụ vương ta là cường giả vô địch, các ngươi hôm nay chắc chắn phải chết! Linh kiếm này tự nhiên sẽ thuộc về phụ vương ta, khà khà!"

Tiêu Trần lạnh lùng liếc nhìn Âu Dương Thiên Đức đang đắc chí tiểu nhân, không nói gì, sau đó đối mặt với Âu Dương Đoạn Niệm đang im lặng, không nói lời nào, hờ hững hỏi: "Ngươi là cha của cái lão khốn nạn Âu Dương kia à?"

"Âu Dương Lão khốn nạn?"

Âu Dương Đoạn Niệm dường như không hề có sát khí, ông ta vẫn đang quan sát Tiêu Trần, đồng thời thầm gật đầu. Trong lòng vô cùng thưởng thức khí chất và thiên phú tu luyện của Tiêu Trần. Nghe được Tiêu Trần hỏi, ông ta hơi sững sờ, rồi nhàn nhạt hỏi ngược lại: "Sao con trai lão phu lại thành lão khốn nạn được? Người trẻ tuổi, ngươi thực sự là con trai của Tiêu Chiến sao?"

"Không thể trả lời." Tiêu Trần lạnh lùng đáp lại. Hắn quả thực không chắc chắn mình có phải là con trai của Tiêu Chiến hay không, nếu bừa bãi nhận bừa, sau này nếu gặp ông nội mà phát hiện không phải, chẳng phải sẽ thành trò cười sao.

"Ồ? Có cá tính!"

Âu Dương Đoạn Niệm không ngờ Tiêu Trần lại đưa ra một câu trả lời như vậy, hơi sững sờ, rồi khen một tiếng. Ông ta lại đánh giá Tiêu Trần một lượt, rồi cảm khái nói: "À, à, người trẻ tuổi, ngươi và phụ thân ngươi Tiêu Chiến tướng mạo không quá giống, nhưng khí chất lại vô cùng giống, đều lãnh ngạo tự tin, có một sự quật cường phát ra từ sâu trong cốt tủy!"

"Hai mươi năm trước, lão phu từng luận bàn với phụ thân ngươi. Khi đó ngươi vẫn chưa sinh ra, phụ thân ngươi cũng chỉ mới hơn ba mươi tuổi, tu vi đã đạt đến Long Tượng Cảnh tầng hai. Sau khi phóng thích Ma Hóa Thần Tứ, thực lực đạt đến Địa Long Cảnh tầng ba, tương đương với thực lực của ta. Chúng ta đại chiến ba trăm hiệp, cuối cùng lão phu đã thua dưới tay phụ thân ngươi. Phụ thân ngươi quả thực là một kỳ tài võ học có một không hai! Là một chiến sĩ trời sinh!"

Âu Dương Đoạn Niệm tựa hồ rơi vào hồi ức, đầy mặt cảm khái và thổn thức. Nói đến Tiêu Chiến, ánh mắt ông ta hiện lên vẻ tôn kính, hiển nhiên trận chiến năm đó, Tiêu Chiến tuy cảnh giới kém hơn nhưng lại đánh bại được ông ta, khiến ông ta phải nể trọng.

Tiêu Trần không nói gì, chỉ lẳng lặng lắng nghe. Đối với người đàn ông tên Tiêu Chiến, người có thể là phụ thân mình, ấn tượng gần như trống rỗng, hiểu biết cũng vô cùng ít ỏi. Hắn chỉ biết Tiêu Chiến là đời Đế hoàng cuối cùng của triều đình Hoang Thần Vương trước đây, còn lại thì không biết gì.

Âu Dương Thiên Đức thấy phụ thân mình lại ôn hòa nhã nhặn nói chuyện về Tiêu Chiến với Tiêu Trần, lập tức có chút bực bội. Trong lòng lo lắng phụ thân sẽ nhân cơ hội đó mà buông tha Tiêu Trần, liền cung kính bẩm báo với phụ thân mình:

"Phụ vương, hiện tại, Tiêu gia chính là đại địch của Âu Dương gia tộc chúng ta. Tiêu Trần đến là để báo thù cho phụ thân và Tiêu gia. Hắn đã giết không ít người của Âu Dương gia tộc ta, còn giết rất nhiều cường giả của Hỏa Linh Thành chúng ta. Nếu không nhờ người về kịp lúc, e rằng hài nhi cũng đã bị linh kiếm của hắn giết chết rồi, xin phụ vương hãy trừng trị ác đồ Tiêu Trần theo phép công!"

"Câm miệng!"

Âu Dương Đoạn Niệm nghe Âu Dương Thiên Đức nói vậy, gương mặt vốn bình tĩnh an lành, bỗng chốc trở nên lạnh lẽo. Ông ta trực tiếp quát lạnh một tiếng với Âu Dương Thiên Đức, cắt ngang lời y nói tiếp, đồng thời quay mặt lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Âu Dương Thiên Đức.

"A? Phụ thân, ngài..." Âu Dương Thiên Đức kinh ngạc, lập tức cảm thấy oan ức.

"Tiểu Đức, ngươi có phải là cảm thấy rất oan ức không?" Âu Dương Đoạn Niệm hỏi ngược lại một câu, bắt đầu nghiêm khắc giáo huấn y: "Tiêu Chiến tốt biết mấy là một Hoàng đế, tốt biết mấy là một đối thủ, ngươi lại dám ném đá giấu tay với Tiêu Chiến? Còn liên hợp hai vị Thế Tập Vương khác đem Tiêu gia giết tận diệt tuyệt? Lão tử vừa ra ngoài mấy năm, ngươi lại làm ra chuyện đại nghịch bất đạo như vậy! Ngươi thật quá to gan!"

Trán Âu Dương Thiên Đức bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Hắn không ngờ phụ thân mình lại đột nhiên trở mặt mắng mỏ y, nhất thời có chút không kịp ứng phó, vội vã tìm đại một cái cớ để nói: "Phụ thân, hài nhi làm vậy cũng là vì Âu Dương gia tộc mà nghĩ..."

"Nói láo!"

Âu Dương Đoạn Niệm lại một lần nữa quát lạnh, không cho Âu Dương Thiên Đức cơ hội nói thêm lời nào. Dừng một chút, ông ta tiếp tục giáo huấn: "Ngươi bảo là vì Âu Dương gia tộc mà nghĩ à? Ngươi đây là vì mình mà nghĩ chứ? Ngươi không cam lòng làm một Thế Tập Vương, ngươi muốn làm quốc vương, còn muốn làm Hoàng đế thiên hạ, ngươi cho rằng lão tử không biết?"

"..." Âu Dương Thiên Đức bị Âu Dương Đoạn Niệm giáo huấn ngay trước mặt kẻ thù Tiêu Trần như vậy, gương mặt già nua của y không khỏi nóng ran, nhưng y vừa không dám phản bác phụ thân mình, đành phải cúi đầu, nhắm mắt chịu trận.

"Ngươi không phục đúng không?" Âu Dương Đoạn Niệm dường như hiểu rõ suy nghĩ trong lòng Âu Dương Thiên Đức, hỏi ngược lại. Dừng một chút, ông ta tức giận mắng: "Giá như ngươi quang minh chính đại đánh bại và đánh chết Tiêu Chiến, lão tử không những không mắng ngươi mà còn sẽ tán dương ngươi có tiền đồ. Nhưng ngươi lại đâm lén sau lưng Tiêu Chiến, trong khi Tiêu Chiến lại tin tưởng ngươi đến thế, thì ngươi quả thật quá tồi tệ, mặt mũi lão tử cũng bị ngươi làm mất hết rồi! Hừ!"

"Phụ thân, hài nhi sai rồi." Âu Dương Thiên Đức không chịu nổi áp lực từ phụ thân mình, chủ động nhận lỗi.

"Phế vật!"

Âu Dương Đoạn Niệm thấy Âu Dương Thiên Đức nhận lỗi, không những không vui mà trái lại còn càng thêm tức giận: "Làm thì cũng đã làm rồi, bây giờ ngươi nhận lỗi thì có ích lợi gì? Sai rồi thì phải theo lao, được làm vua thua làm giặc. Tuy thủ đoạn của ngươi không quang minh, nhưng ngươi cũng là một kẻ làm đại sự, ha ha ha!"

"Ưm..." Âu Dương Thiên Đức ngớ người ra, rồi lập tức mừng như điên nói: "Phụ vương anh minh! Ha ha ha!"

Cha nào con nấy! Âu Dương Đoạn Niệm và Âu Dương Thiên Đức có rất nhiều điểm giống nhau đến lạ, đó chính là: đều dối trá, nham hiểm, ác độc và tàn nhẫn!

Phiên bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free