“A!”

“Bịch!”

Tư Đồ Nam bị nét mặt hung tàn của Sát Phá Quân làm cho giật mình, theo bản năng buông lỏng tay đang đỡ kiếm hoang của Tô Thanh Y. Thanh kiếm hoang lướt dọc theo người Tô Thanh Y rồi rơi xuống đất, phát ra một tiếng va chạm thanh thúy.

Kiếm hoang vừa rơi xuống, Sát Phá Quân đã giật mình kinh hãi. Kiếm hoang vô cùng sắc bén, nếu chẳng may làm tổn thương bạn gái của Tiêu Trần thiếu gia, hắn khó tránh khỏi tội chết. Nhất thời, hắn gầm lên: “Khốn nạn! Gọi ngươi lấy ra, chứ không phải gọi ngươi buông ra! Cũng may Tô tiểu thư không sao, nếu làm đứt một sợi tóc của cô ấy, hôm nay ngươi dù có mười cái đầu cũng không đủ để công tử nhà ta chém đâu!”

“Éc…” Tư Đồ Nam hôm nay buồn bực vô cùng, vừa đắc tội tân công tử Sát Thần của Sát gia, giờ lại chọc giận Sát Phá Quân – một ma thần của Sát gia này. Một ngày đắc tội hai vị Sát Thần, thế còn không phải là quá xui xẻo sao?

Thế nhưng, dù có buồn bực đến mấy, hắn cũng chẳng dám tìm lại thể diện. Đằng sau Tiêu Trần và Sát Phá Quân là cả Sát gia đó. Sự bao che và hung bạo của Sát gia nổi danh khắp Sát Thần Bộ Lạc, chỉ cần Sát gia muốn diệt ai, thì dù cường đại như Tư Đồ gia cũng không thể ngăn cản. Tư Đồ Nam đành ngậm đắng nuốt cay, dù có muốn nôn ra cũng không thể làm điều đó ngay trước mặt người Sát gia.

Tô Thanh Y không phải là một cô gái yếu đuối. Nàng lợi dụng lúc Tư Đồ Nam và Cơ Hạo Nguyệt còn đang ngây người vì kinh sợ, nhanh chóng thoát ra, chạy đến bên cạnh Tiêu Trần, vui mừng nói: “Tiêu Trần! Ta cuối cùng cũng tìm thấy ngươi rồi!”

“Tìm ta? Có chuyện gì sao?” Tiêu Trần sắc mặt vẫn như thường, nhàn nhạt hỏi, không hề có chút tâm tình dao động nào.

“Hả?” Tô Thanh Y thấy Tiêu Trần đối với mình như người xa lạ, nụ cười cứng đờ, nội tâm dâng lên một trận cười khổ, thầm nghĩ: Tự mình đa tình, người ta căn bản không hề coi trọng mình, cứu mình chẳng qua chỉ là tình cờ quen biết mà thôi.

Nghĩ đến đây, Tô Thanh Y tâm trạng ảm đạm, cố nặn ra một nụ cười, có chút không tự nhiên nói: “Không có gì, ta… ta chỉ là muốn hỏi ngươi đã tìm thấy Long Tâm Thảo chưa?”

“Vẫn chưa.” Tiêu Trần thản nhiên đáp. Thực ra Tiêu Trần có thái độ như vậy với Tô Thanh Y là bởi vì từ nàng, hắn liên tưởng đến Liễu bà bà đáng thương đáng kính, trong lòng dấy lên cảm giác áy náy nên không muốn nói nhiều.

Tô Thanh Y thấy Tiêu Trần đối với mình lạnh nhạt như thế, cảm thấy tự mình chuốc lấy phiền não, "Nga" một tiếng kh��ng nói thêm gì nữa, trong lòng lại cảm giác bị ủy khuất.

...

Sát Phá Quân thấy cục diện đã được kiểm soát, trong lòng mừng thầm, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ lạnh lùng, quát khẽ nói: “Tư Đồ công tử, Cơ công tử, các ngươi cũng có thân phận. Các ngươi đắc tội công tử nhà ta, theo lý ra, cho dù công tử nhà ta có giết các ngươi, các ngươi cũng chẳng thể trách cứ điều gì. Bất quá công tử nhà ta là người độ lượng, có lòng không muốn giết các ngươi. Bây giờ, các ngươi hãy cho công tử nhà ta một lý do để không giết các ngươi. Nếu không, ngay cả Tư Đồ gia và Cơ gia cũng không thể bảo vệ được các ngươi đâu, tự các ngươi mà liệu liệu!”

“Ta nguyện ý bồi thường tổn thất cho công tử của các ngươi…” Tư Đồ Nam và Cơ Hạo Nguyệt bị Sát Phá Quân dọa cho khiếp vía, chẳng hề suy nghĩ mà thốt ra lời này. Nhưng lời vừa nói ra, bọn họ đã hối hận, song lời đã thốt thì không thể rút lại được nữa.

“Tốt!” Sát Phá Quân vốn là một lão hồ ly tinh thông sự đời, lập tức nắm chặt lấy lời nói của hai vị công tử đối địch, thuận nước đẩy thuyền mà chất vấn: “Các ngươi tính toán bồi thường công tử nhà ta thế nào?”

Sát Phá Quân rất khéo nói chuyện, những lời nói đều nhắc đến “công tử nhà ta” nhằm thể hiện hắn đang nói thay Tiêu Trần, vừa là để giữ thể diện cho Tiêu Trần, vừa là để dùng Sát gia uy hiếp Tư Đồ Nam và Cơ Hạo Nguyệt.

Tư Đồ Nam suy nghĩ một chút, rồi cắn răng nói: “Ta… ta nguyện ý bồi thường một vạn tử kim…”

“Một vạn tử kim? Tư Đồ công tử, ngươi đây là đang đi ăn mày sao? Ngươi dám coi thường thân phận của công tử nhà ta? Thôi, công tử nhà ta không muốn bồi thường, thà rằng giết chết các ngươi còn hơn…” Khuôn mặt Sát Phá Quân vừa dịu đi chút đã lập tức sầm lại, hắn quát lên đầy vẻ không kiên nhẫn.

“Đừng! Đừng… Vậy thì ba… Không! Năm vạn tử kim! Nhiều hơn nữa thì không có, nếu các ngươi còn không hài lòng thì cứ giết ta đi!” Tư Đồ Nam nghe thấy Sát Phá Quân không hài lòng định giết người thì lập tức cuống quýt nói, nghiến răng nghiến lợi chấp nhận bồi thường năm vạn tử kim, mặt cũng đã tái mét.

“Ừm, cái này thì có vẻ có chút thành ý rồi,” Sát Phá Quân nghe thấy con số năm vạn tử kim thì thầm vui trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn lạnh nhạt gật đầu, rồi đưa ánh mắt dò hỏi sang Cơ Hạo Nguyệt – người vẫn chưa lên tiếng, lạnh lùng nói: “Còn Cơ công tử thì sao? Ít nhất cũng phải thể hiện một chút chứ?”

“Ta cũng như Tư Đ�� Nam.” Cơ Hạo Nguyệt đành chịu, đưa năm tấm tử kim phiếu cho Sát Phá Quân, mặt mũi âm trầm hỏi: “Giờ tôi đi được chưa?”

Sát Phá Quân không lên tiếng đáp, bởi vì hắn không có quyền quyết định. Hắn chỉ nhận lấy một tấm tử kim thẻ khác mà Tư Đồ Nam đưa tới với vẻ mặt tái xanh, sau đó đưa mắt nhìn về phía Tiêu Trần, rõ ràng là đang chờ ý kiến của hắn: “Công tử, như vậy đã hài lòng chưa?”

“Chưa đủ.” Tiêu Trần đạm mạc nói: “Lưu lại kiếm hoang cấp năm và nội đan sư tử lửa cấp sáu, các ngươi có thể cút.”

Hí!

Mọi người hít vào một hơi lạnh. Vừa rồi bọn họ còn thầm mắng Sát Phá Quân là sư tử há mồm, không ngờ chính chủ Tiêu Trần còn hung ác hơn gấp bội, đúng là giết người không dao máu! Kiếm hoang cấp năm và nội đan sư tử lửa cấp sáu có thể trị giá gần hai mươi vạn tử kim, cộng thêm mười vạn vừa rồi, tổng cộng là ba mươi vạn tử kim – số tiền đó hoàn toàn có thể mua đứt một sản nghiệp gia tộc không lớn không nhỏ rồi.

Sát Phá Quân cũng bị lời nói của Tiêu Trần làm cho giật mình, nhưng khi thấy vẻ mặt đạm mạc của Tiêu Trần, hắn không khỏi kính nể, thầm nghĩ trong lòng: Tiêu Trần quả nhiên không phải phàm nhân, thành tựu tương lai ắt sẽ phi phàm!

“Tiêu Trần! Ngươi khinh người quá đáng!”

Cơ Hạo Nguyệt nổi giận, tiếng kêu như vịt đực bị cắt tiết, nghe chói tai vô cùng.

“Ngươi tưởng ta thật sự sợ ngươi sao chứ! Muốn đan dược thì không có! Muốn chết thì cứ việc! Nếu như ngươi vừa rồi đã giết ta, thì cứ chờ Tư Đồ gia trả thù đi!” Tư Đồ Nam cũng giận đến nổ đom đóm mắt. Sĩ có thể bị giết nhưng không thể bị làm nhục, nhục mạ một lần thì thôi, nhục mạ thêm mấy lần nữa thì dù không phải người cũng phải nổi giận.

Con ngươi Tiêu Trần lạnh lẽo trở lại, vô tình nói: “Được thôi, mạng và đồ vật của các ngươi, cả hai cứ để lại đây đi.”

“Rầm!” “Rầm!”

“A!”

“Ôi cha!”

Sau hai tiếng va chạm, tiếng kêu thảm thiết của hai người vang lên. Mọi người vây xem nhìn theo hướng tiếng động, phát hiện hai người Cơ Hạo Nguyệt và Tư Đồ Nam đang đứng vững vàng, lúc này đã nằm rạp xuống đất. C��� hai đều ôm ngực, không nhịn được mà nôn ra một ngụm máu tươi, hiển nhiên là bị thương không nhẹ.

Ai có thể làm họ bị thương trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy? Tiêu Trần? Dường như hắn vẫn chưa động thủ. Vậy thì chỉ có thể là Sát Phá Quân rồi. Mọi người nhìn về phía Sát Phá Quân, lập tức xác định người làm bị thương hai người chính là hắn, bởi vì trên tay Sát Phá Quân đang đùa nghịch một cây đoản kiếm và một viên nội đan đỏ rực to bằng quả trứng chim bồ câu.

“Các ngươi dám chất vấn lời nói của công tử nhà ta, muốn chết phải không?” Sát Phá Quân ánh mắt hung ác nhìn hai người đang cố gắng giãy giụa ngồi dậy, quát lạnh nói: “Trong vòng nửa nén hương phải biến khỏi mắt công tử nhà ta, nếu không, giết không tha! Cút!”

“Phốc!”

Một tiếng “Cút” từ miệng cường giả Tử Tượng cảnh thốt ra, bất ngờ vang vọng. Hai người Cơ Hạo Nguyệt vừa mới cố gắng ngồi thẳng dậy lại lần nữa ngã lăn ra đất, máu tươi trào ra như suối.

Bốn gã hộ vệ vốn đã bình thường, giờ càng thêm chật vật lao đến trước m��t chủ tử của mình, cố hết sức nâng hai người lên rồi vội vã rời đi. Bởi vì họ hiểu rõ, nếu không mang công tử nhà mình đi ngay, e rằng lát nữa sẽ chỉ còn lại hai cái xác không hồn; chủ tử đã chết thì nô tài làm sao sống yên được?

Tác giả lời ngoài lề: Hôm nay vẫn ba canh, trước sự nhiệt tình to lớn của độc giả, Tuyết Sâm chỉ còn biết liều mạng gõ chữ.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.