(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 524: Mạnh mẽ vào thành
"Tôn thống lĩnh!"
"Giết con chó này!"
"Địch mạnh tấn công! Nhanh đi bẩm báo Tôn Tướng quân!"
"Gian tế Thiên Huyền Quốc lại đến nữa rồi! Toàn thể cung tiễn thủ bắn!"
...
Trăm tên binh sĩ trơ mắt nhìn tên thống lĩnh của mình bị con Đại Hoàng hung tợn hành hạ đến chết. Khi máu tươi đỏ lòm văng ra từ thống lĩnh, bọn họ như chợt bừng tỉnh, hầu như tất cả ��ều đồng loạt la hét, một số binh sĩ thậm chí còn xông tới chém giết Đại Hoàng.
"Gian tế Thiên Huyền Quốc? Lại đến nữa rồi?"
Tiêu Trần nghe một tên lính gán cho mình cái tội danh lớn như vậy, chợt cảm thấy không ổn. Qua lời tên binh sĩ kia, hắn có thể biết được một tin tức quan trọng: Hỏa Linh Thành đang bị gian tế của địch quốc Thiên Huyền Quốc xâm nhập, và bọn chúng đã gây ra chuyện lớn, dẫn đến việc toàn thành giới nghiêm.
Tiêu Trần đương nhiên không muốn bị hiểu lầm là gian tế Thiên Huyền Quốc, nếu không sẽ bị toàn bộ võ giả và binh sĩ của Hỏa Linh Thành, thậm chí cả Kỳ Lân Quốc, truy sát. Đó là chuyện nguy hiểm đến tính mạng, nên hắn nhất định phải lập tức làm sáng tỏ. Hắn bèn lớn tiếng quát lên:
"Các vị binh sĩ! Ta không phải gian tế Thiên Huyền Quốc nào cả! Ta là người của Sát Thần bộ lạc, đến Hỏa Linh Thành chỉ để tìm dược thánh Âu Dương Ngọc Phượng chữa bệnh cho thê tử ta! Lý do vì sao ta giết tên thống lĩnh của các ngươi, các ngươi đã rõ như ban ngày, ta không cần nói thêm! Hy vọng các ngươi đừng hiểu lầm ta!"
"Gừ!"
Đại Hoàng thấy vài tên binh sĩ xông tới mình, vốn muốn vọt lên giết sạch đám binh sĩ, nhưng nghe Tiêu Trần giải thích, nó bèn nín nhịn, chỉ gầm lên một tiếng Sư Tử Hống uy hiếp cực mạnh, đẩy lùi những binh sĩ đang xông tới.
Nghe Tiêu Trần quát lớn và tiếng Sư Tử Hống của Đại Hoàng, trăm tên binh sĩ cùng các cung tiễn thủ đang giương cung trên tường thành gần đó đều kinh sợ, cũng do dự không biết có nên tấn công Tiêu Trần và đồng bọn hay không.
Trong số đó, một tên binh sĩ dường như là tiểu đội trưởng, có cấp bậc cao nhất trong trăm tên binh sĩ. Hắn đối với Tiêu Trần bán tín bán nghi, e ngại thực lực của Tiêu Trần và Đại Hoàng nên không dám tấn công, nhưng cũng không thể để mặc kẻ giết người rời đi. Sau khi thoáng suy tư chốc lát, nghĩ ra một cách vẹn cả đôi đường, hắn bèn lấy hết dũng khí lớn tiếng nói:
"Ngươi nói không phải gian tế, nhưng lời nói suông thì chẳng ai tin! Ngươi có thể theo chúng ta vào gặp Tôn Tướng quân được không? Chờ Tôn Tướng quân điều tra rõ thân phận của các ngươi, rồi tính đến ân oán giữa các ngươi và Tôn thống lĩnh, ngươi thấy thế nào?"
"Gặp Tôn Tướng quân của các ngươi?"
Sắc mặt Tiêu Trần trở nên kỳ lạ. Tên thống lĩnh binh sĩ vừa bị Đại Hoàng giết chết hình như cũng họ Tôn thì phải? Bảo kẻ vừa giết người nhà họ Tôn đi gặp Tôn tướng quân nhà họ, trừ khi kẻ giết người đó là một tên ngốc, nào có chuyện tốt tự chui đầu vào lưới thế này?
Tiểu đội trưởng binh sĩ thấy sắc mặt Tiêu Trần trở nên kỳ lạ, biết Tiêu Trần đã nhìn thấu cái trò vặt này của mình, nhất thời hơi luống cuống. Hắn bèn tiếp tục dùng lời lẽ khích tướng:
"Ngươi nói các ngươi là người của Sát Thần bộ lạc, nhưng Sát Thần bộ lạc cách Hỏa Linh Thành xa xôi như vậy, đám binh sĩ chúng ta cơ bản không cách nào xác minh lời ngươi nói là thật hay không. Mong ngươi phối hợp, cùng chúng ta đi gặp Tôn Tướng quân. Tôn Tướng quân là người hiểu lý lẽ, sẽ giải quyết mọi việc công bằng! Còn chuyện hoang thú của ngươi sát hại Tôn thống lĩnh, thì ngươi phải tự mình giải thích với người nhà họ Tôn. Việc ng��ời nhà họ Tôn có tha thứ cho ngươi hay không, thì đám binh lính quèn chúng ta không có quyền quyết định đâu..."
"Không cần phải nói!"
Nghe lời đội trưởng binh sĩ, Tiêu Trần tâm trạng khó chịu, liền thiếu kiên nhẫn cắt ngang lời hắn, không cho nói thêm nữa. Hắn lạnh lùng quét mắt qua tất cả binh sĩ cầm đao kiếm và cung tiễn thủ, rồi tiếp tục giọng lạnh như băng nói:
"Ta có làm gian tế hay không không phải do các ngươi quyết định! Ta cũng không cần giải thích với các ngươi! Tên Tôn Tướng quân kia ghê gớm lắm à? Trong mắt ta hắn chẳng đáng một xu, muốn gặp ta, bảo hắn đến vương cung mà chờ ta! Vả lại, giết một tên súc sinh nhà họ Tôn, ta có gì sai? Giết thì đã giết!"
"Hiện tại chúng ta muốn vào thành gặp dược thánh Âu Dương Ngọc Phượng, các ngươi tránh ra! Bằng không, đám thi thể trên mặt đất kia sẽ là kết cục của các ngươi! Ta nói là làm!"
"Cút!"
Tiêu Trần hét lên chữ "Cút" cuối cùng, khí thế mạnh mẽ trào ra như lũ quét, bao trùm lên đám binh lính cách đó chưa đầy hai trượng. Sau đó, hắn kéo Đông Phương Khinh Vũ b��ớc về phía trước, ánh mắt lạnh lẽo lướt qua toàn bộ binh lính, tay phải nắm chặt chuôi kiếm gỗ, sẵn sàng rút kiếm giết người bất cứ lúc nào.
"Gừ!"
Đại Hoàng và Tiêu Trần tâm ý tương hợp, nó vô cùng phối hợp Tiêu Trần, phát ra tiếng gầm rống mang tính uy hiếp cực mạnh. Nó vẫn đi bên trái Đông Phương Khinh Vũ, cùng Tiêu Trần sánh vai, chậm rãi tiến về phía cổng thành.
"Chuyện này..."
Tiểu đội trưởng binh sĩ thấy Tiêu Trần hung hăng như vậy, rồi lại vô cùng e dè con Đại Hoàng đó. Hắn biết rằng chút binh lính quèn như bọn họ không thể nào cản nổi bước tiến của Tiêu Trần. Cố ngăn cản, cả bọn chỉ là chịu chết mà thôi, hắn còn không muốn chết, liền vẫy tay ra hiệu cho tất cả binh lính, bất đắc dĩ nói: "Cho chúng đi!"
"Vâng, đội trưởng."
Trăm tên binh sĩ đối mặt với kẻ địch không cách nào chống lại, hoàn toàn không có ý chí chiến đấu. Nghe mệnh lệnh của đội trưởng, tất cả đều thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng dạt ra nhường đường, để ba người Tiêu Trần đi qua.
"Vào thành!"
Tiêu Trần thấy các binh sĩ thỏa hiệp mà nhường đường, gầm lên một tiếng, kéo Đông Phương Khinh Vũ nhanh chóng đi vào cổng thành. Đại Hoàng theo sau cùng.
Nhìn theo ba người Tiêu Trần tiến vào cổng thành rồi khuất dạng, sắc mặt đội trưởng binh sĩ vô cùng nặng nề. Một tên thống lĩnh nhỏ bị giết thì chẳng phải chuyện lớn gì, nhưng tên thống lĩnh này lại là người của Tôn gia, vậy thì lại là chuyện lớn. Người trong nhà bị giết, há có thể ngồi yên không màng?
Một tên lính nhìn thấy cái xác không ra hình thù trên đất, lòng cực kỳ sợ hãi. Hắn đến bên đội trưởng binh sĩ, cực kỳ sốt sắng hỏi: "Đội trưởng, bây giờ chúng ta nên làm gì?"
"Còn làm gì được nữa? Ta lập tức vào thành báo cáo mọi chuyện cho Tôn Tướng quân. Ngay cả khi thanh niên kia không phải gian tế Thiên Huyền Quốc, việc hoang thú của hắn sát hại Tôn thống lĩnh đã là sự thật rành rành. Chúng ta nếu biết mà không báo, thì sẽ mất đầu như chơi! Các ngươi canh giữ thi thể Tôn thống lĩnh cẩn thận, ta sẽ vào thành ngay!"
Tiểu đội trưởng binh sĩ vẻ mặt nặng trĩu dặn dò xong xuôi mọi vi���c, lập tức cất bước nhanh vào cổng thành, bỏ lại một đám binh lính căng thẳng, bất an trông coi một cái xác tan nát tay chân, đầu vỡ toác. Trên mặt đất, một vệt máu tươi lớn nhuộm đỏ cả một khoảng, hòa lẫn với màu đỏ của tường thành.
Ba người Tiêu Trần tiến vào Hỏa Linh Thành, phát hiện kiến trúc ở đây vô cùng đặc biệt. Những ngôi nhà được xây dựng giống như những con hoang thú khổng lồ, tạo cảm giác vừa hùng vĩ lại vừa có chút quái dị. Đường phố trong thành vô cùng rộng rãi, hai bên đường trồng đủ loại cây lớn và hoa cỏ. Nhìn chung, Hỏa Linh Thành là một tòa thành trì vô cùng hoa lệ.
Ba người Tiêu Trần giết người, lại còn ngang nhiên xông vào thành, đúng là to gan tày trời. Có điều, với thực lực mạnh mẽ của Tiêu Trần và Đại Hoàng, suốt chặng đường này đều là chém giết mà đến. Nếu vào Hỏa Linh Thành mà tỏ vẻ yếu thế, thì chính bản thân họ cũng sẽ khinh thường mình.
Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, gặp kẻ mạnh thì càng mạnh hơn. Tiêu Trần xưa nay giết người không hối hận. Một tên thống lĩnh binh lính, giết rồi thì đã giết. Nếu có kẻ muốn đến trả thù, cứ việc đến đây, ai sợ ai?
Tiêu Trần hiện tại có đủ sức đối phó với bất kỳ đại gia tộc hay thế gia nào. Phần sức mạnh này, ngoài việc đến từ huynh đệ tốt Đại Hoàng của hắn, còn đến từ một nhân vật mạnh mẽ hơn nhiều: Phần Sát Kiếm, thứ đang nằm trong nhẫn chứa đồ của hắn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.