Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 511: Làm bắt đầu lão bổn hành

Vị công tử béo tròn kia, thấy Sư Tử Vương dừng lại, đưa mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, cảm nhận được con Huyết Lang vật cưỡi dưới thân đang run rẩy kịch liệt. Hắn lập tức có chút sợ hãi, hối hận vì đã dám nhòm ngó Sư Tử Vương. Nhưng đã lỡ đi đến nước này, nếu quay đầu bỏ chạy thì khác nào có tật giật mình.

Ba mươi tên hộ vệ của vị công tử béo tròn kia đương nhiên không phải kẻ ngốc. Trong lòng, họ vạn phần không muốn tiến lên, nhưng mệnh lệnh của công tử thì không thể không tuân, đành nhắm mắt đưa chân bước theo.

Một trong số đó, tên hộ vệ cảnh giới Huyết Hùng tầng ba, không cảm nhận được đẳng cấp của Sư Tử Vương. Hắn biết chắc chắn nó phải từ cấp năm trở lên, trong lòng thầm kêu không ổn, liền quay sang khẽ nói với công tử của mình:

"Nhị công tử, con sư tử hoang thú này đẳng cấp ít nhất là cấp năm, có thể còn cao hơn nữa. Nếu thực sự giao chiến, e rằng tất cả chúng ta đều sẽ bỏ mạng tại đây. Mong công tử lấy lễ mà tiếp đãi chủ nhân của nó, tuyệt đối không được xảy ra xung đột ạ."

"Cái gì! Hoang thú cấp năm? A!"

Công tử béo tròn nghe thủ hạ nói nhỏ, không khỏi kinh hô, rồi chợt nhận ra giọng mình hơi lớn. Hắn vội vàng hạ giọng, hung tợn nói: "Phạm Kiến, sao ngươi không nói sớm! Ngươi có ý gì? Ngươi muốn bổn công tử đến chịu chết sao? Hả?"

"Công tử, ta..." Phạm Kiến nhất thời không nói nên lời. Làm cận vệ của một công tử ngu ngốc như vậy quả thực là một nỗi bi ai. Con sư tử hoang thú khổng lồ uy vũ đến vậy, ngay cả một đứa trẻ ba tuổi cũng biết không nên chọc vào, nhưng Nhị công tử của họ lại cố tình đến đây gây chuyện.

"Quay về ta sẽ tính sổ kỹ với ngươi!" Phạm Nhị công tử để lại một câu đe dọa rồi quay đầu lại. Khi đối mặt Sư Tử Vương lần nữa, ánh mắt tham lam đã biến mất, thay vào đó là vẻ sợ sệt. Hắn nhìn sang Tiêu Trần, khách khí hỏi: "Xin hỏi công tử quý tính? Công tử đến từ đâu?"

Tiêu Trần không hề trả lời Phạm Nhị công tử, chỉ nhàn nhạt nhìn chằm chằm hắn từ trên cao.

"Ngạch..." Phạm Nhị công tử thấy Tiêu Trần hoàn toàn không thèm để ý đến mình, lập tức lộ vẻ khó coi. Nhưng hắn không dám nổi giận, chỉ ngượng nghịu nói: "Công tử, vật cưỡi của ngài thật uy phong. Chắc hẳn đã tốn rất nhiều Tử Kim mới mua được phải không?"

"Vật cưỡi? Mua lại?"

Tiêu Trần hơi sững sờ, lập tức hiểu ra tại sao vị Nhị công tử ngu ngốc trước mặt lại đến đây. Hóa ra, tên Nhị công tử ngốc nghếch này đã để mắt đến Đại Hoàng. Vẻ mặt Tiêu Trần trở nên kỳ lạ, trong lòng thấy buồn cười, liền truyền âm cho Đại Hoàng nói: "Đại Hoàng, có người để mắt đến ngươi, muốn ra giá cao để mua lại ngươi đó, ha ha!"

"Mua ta? Ta khinh! Hắn có thể mua được ta, vị Đế vương anh tuấn vạn cổ tương lai này sao? Đồ ngu! Hắn đúng là một tên ngốc nghếch! Đại ca, không cần phí lời với hắn làm gì, giết quách đi thôi?" Đại Hoàng vừa nghe liền phát cáu, suýt chút nữa đã muốn xông lên giết người.

"Chờ đã!" Tiêu Trần ngăn lại Đại Hoàng đang sắp nổi điên, có chút hứng thú truyền âm nói: "Đại Hoàng, hiếm khi gặp phải một kẻ ngốc đến vậy, ta muốn biết hắn sẽ ra giá bao nhiêu để mua lại ngươi!"

"Được rồi." Đại Hoàng tức giận truyền âm nói.

Nghe được Đại Hoàng đồng ý, Tiêu Trần nhàn nhạt mở miệng nói với Phạm Nhị công tử đang đầy vẻ chờ mong: "Tên béo, ngươi hỏi giá của Sư Tử Vương sao? Ngươi muốn mua nó à?"

"Ân ân! Không phải! Ta nào dám mua vật cưỡi của ngài chứ! Ha ha!"

Phạm Nhị công tử nghe được Tiêu Trần câu hỏi, theo bản năng gật đầu thừa nhận, rồi lập tức lại lắc đầu phủ nhận ý định của mình, chỉ sợ rước họa sát thân. Cuối cùng, hắn như bị quỷ thần xui khiến, khẽ hỏi một câu: "Nếu công tử chịu nhường lại, ta sẵn lòng dùng giá cao mua lại Sư Tử Vương của ngài."

"Ồ?"

Tiêu Trần làm bộ cảm thấy hứng thú, hỏi: "Tên béo, ngươi ra giá đi, ta không biết giá thị trường. Nếu giá cả hợp lý, ta sẽ bán vật cưỡi này cho ngươi. Nói đi."

"Hai mươi vạn lượng, à không, ba mươi vạn lượng Tử Kim, cái giá này ngài hài lòng chứ?" Phạm Nhị công tử đưa ra một cái giá mà hắn tự cho là cực kỳ cao. Biểu hiện của hắn không khỏi trở nên có chút ngạo mạn, mang theo cái vẻ bề ngoài của một đại tài chủ. Dường như hắn tin chắc rằng Tiêu Trần nghe được cái giá này, nhất định sẽ mừng rỡ khôn xiết mà bán Sư Tử Vương cho hắn.

"Ba mươi vạn lượng?"

Tiêu Trần nghe được Phạm Nhị công tử định giá, sắc mặt trở nên càng thêm kỳ lạ. Hắn liếc nhìn Đại Hoàng, biết nó đang ở bờ vực bùng nổ, liền nhàn nhạt nói với Phạm Nhị công tử: "Tên béo, ba mươi vạn lượng mà đòi mua lại vật cưỡi của ta, Tử Kim của ngươi cũng quá rẻ mạt rồi chứ? Chớ nói ba mươi vạn lượng Tử Kim, cho dù ngươi dùng cả tòa thành trì ngươi đang ở để đổi, tiểu gia ta cũng không bán!"

"A? Vật cưỡi của ngươi lại đáng giá đến vậy sao? Làm sao có khả năng! Cho dù nó là một con hoang thú cấp năm, giá thị trường cũng không thể vượt quá năm mươi vạn lượng Tử Kim!"

Phạm Nhị công tử bị Tiêu Trần nói thách đến giật mình, liền mở miệng phản bác. Cuối cùng hắn cho rằng Tiêu Trần cố ý nâng giá, liền cắn răng bổ sung thêm một câu: "Vậy thì, bổn công tử chịu thiệt một chút, đưa ra cái giá cuối cùng: bốn mươi vạn! Bốn mươi vạn, không thể hơn nữa! Lần này ngươi hài lòng chứ?"

"Hoang thú cấp năm? Đúng là mắt mù mà..." Tiêu Trần có chút cạn lời. Hắn không tài nào tiếp tục trò chuyện với vị công tử yếu trí trước mặt được nữa, nếu không thì, nhìn thấy sắc mặt xám xịt của Đại Hoàng, hắn sẽ không nhịn được mà cười phá lên mất.

"Xèo xèo xèo!"

Tiêu Trần từ nhẫn chứa đồ lấy ra mười tấm Tử Kim phiếu mệnh giá mười vạn lượng. Ngón tay hắn nhẹ nhàng bắn tới, mười tấm Tử Kim phiếu liền nhẹ nhàng bay về phía Phạm Nhị công tử. Đồng thời, giọng nói lạnh lùng của Tiêu Trần vang lên: "Đây là một trăm vạn lượng Tử Kim, mua một cái tát của ngươi. Tử Kim ngươi cứ lấy đi, còn cái tát thì để lại đây!"

"A?"

Phạm Nhị công tử cho rằng Tiêu Trần đánh lén mình, sợ đến suýt chút nữa lăn từ lưng Huyết Lang xuống. Hắn luống cuống tay chân đỡ lấy những tấm Tử Kim phiếu bay tới, không thể tin nổi, lướt mắt nhìn mười tấm Tử Kim phiếu. Phát hiện tất cả đều là phiếu thật, mỗi tấm mệnh giá mười vạn, con ngươi hắn đột nhiên mở lớn, trợn mắt nhìn chằm chằm Tiêu Trần với vẻ mặt lãnh khốc bình tĩnh, đầy vẻ khó tin. Người vốn dĩ trong mắt hắn là kẻ nghèo rớt mồng tơi, sao lập tức lại biến thành đại phú hào?

Tên cường giả cảnh giới Huyết Hùng đứng phía sau Phạm Nhị công tử, thân thể đã run rẩy kịch liệt. Hắn phát hiện Tiêu Trần không chỉ sở hữu một con hoang thú mạnh mẽ, mà còn là một người cực kỳ giàu có. Chắc hẳn thân phận của hắn cực kỳ hiển hách, chí ít cũng cao quý hơn công tử nhà họ rất nhiều. Có khi nào lại là một công tử thuộc đại gia tộc nào đó ở Hỏa Linh Thành không? Nếu đắc tội với một công tử đỉnh cấp của Hỏa Linh Thành, Phạm gia một gia tộc nhị lưu như họ rất có thể sẽ gặp phải tai họa diệt môn.

"Toàn bộ cường giả Phạm gia xuống ngựa!"

Tên cường giả cảnh giới Huyết Hùng này hiển nhiên là thống lĩnh trong số các hộ vệ. Hắn không cần sự đồng ý của công tử, liền quay sang ra lệnh lớn cho tất cả hộ vệ phía sau mình. Lập tức, hắn nhảy xuống ngựa, một gối quỳ rạp trên mặt đất, cực kỳ cung kính nói với Tiêu Trần: "Đại nhân, công tử nhà chúng tôi còn trẻ người non dạ, có điều gì đắc tội, kính xin đại nhân tha thứ!"

Toàn bộ hộ vệ Phạm gia đều nhảy xuống ngựa, bắt chước thống lĩnh của họ, một gối quỳ xuống, cung kính nói: "Đại nhân, xin hãy tha thứ cho công tử nhà chúng tôi!"

"Đùng!"

"Ùng ục ùng ục!"

Ngốc Nhị công tử thấy biểu hiện của thủ hạ mình, rồi nhìn lại những tấm Tử Kim phiếu trong tay, cuối cùng cũng đã rõ ràng rằng mình đã đắc tội với một đại nhân vật không nên đắc tội. Hắn sợ đến mức trượt từ lưng Huyết Lang xuống, ngã lăn quay xuống đất, còn nảy lên như bóng cao su, lăn liền mấy vòng, hiển nhiên là do thân thể quá béo mà ra.

"Lần này sao lại đều trở nên khôn ngoan như vậy?" Tiêu Trần nhàn nhạt quét mắt nhìn đám người đang quỳ rạp phía trước và tên béo sợ đến tè ra quần kia, không còn hứng thú chơi đùa thêm nữa, quát lạnh: "Để lại tất cả Tử Kim phiếu trên tay và trên người công tử các ngươi, rồi các ngươi có thể cút đi!"

"Tạ đại nhân ơn tha chết!"

Tên thống lĩnh hộ vệ kia như được đại xá, vội vàng đứng dậy, tự mình ra tay lấy ba mươi vạn Tử Kim phiếu trên người công tử họ, cùng với một trăm vạn Tử Kim phiếu của Tiêu Trần, rồi xếp chồng lên nhau cung kính đưa đến trước mặt Tiêu Trần.

Tiêu Trần liếc nhìn tên thống lĩnh hộ vệ đang đứng cách xa một trượng, không dám lại gần, nhàn nhạt ra lệnh: "Ném Tử Kim phiếu qua đây."

"Vâng, đại nhân." Thống lĩnh hộ vệ nhẹ nhàng ném Tử Kim phiếu về phía Tiêu Trần, rồi yếu ớt hỏi: "Đại nhân, chúng tôi có thể đi được chưa ạ?"

"Ân."

Tiêu Trần nhàn nhạt gật đầu, trong lòng lại cảm thấy kỳ lạ, tự hỏi vì sao mình lại dễ dàng buông tha những kẻ trước mặt đến vậy. Lẽ nào là vì bọn họ không hề có ác ý với mình?

Tuy nhiên, có một điều có thể khẳng định là, Tiêu Trần bất tri bất giác lại bắt đầu giở lại "nghề cũ" – đánh cướp tài vật. Xem ra hắn cực kỳ có tiềm năng làm cường đạo.

Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch tinh chỉnh này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free