Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 385: Thanh Y chờ ta trở lại

Ân tình của một người đàn ông có thể được đáp trả bằng cách của đàn ông, nhưng ân tình của một người phụ nữ, đặc biệt là mỹ nhân, thường hàm chứa tình ý nam nữ mà cô gái dành cho chàng trai. Loại ân tình này không thể dùng tiền bạc hay sự giúp đỡ thông thường để đáp lại, bởi vì điều cô gái quan tâm chỉ là tấm lòng của chàng trai dành cho nàng.

Tiêu Trần vì chuyện của Tô Thanh Y đã đau đầu nhức óc, lại cùng Chu Thanh Mai trải qua sinh tử kiếp, nảy sinh tình cảm nhất định, vì thế hắn đã chấp nhận hai cô gái. Bản thân vẫn còn là một chàng trai non nớt, hai người con gái này cũng đủ khiến hắn đau đầu. Nếu thêm một Ma nữ Liễu Như Nguyệt nữa, hắn thật không biết phải làm sao.

Liễu Như Nguyệt nhận thấy vẻ bất thường của Tiêu Trần. Nàng thông minh nhanh trí đoán ra nguyên nhân vẻ mặt của hắn, trong lòng buồn bã, vờ trách móc nói: "Tiêu Trần, sao vậy? Lâu như vậy không gặp Như Nguyệt, huynh không hề vui mừng chút nào sao? Như Nguyệt đau lòng lắm đấy, thật là vô lương tâm, uổng công ta vạn dặm xa xôi tìm đến huynh, Hừ!"

"A?"

Tiêu Trần nghe Liễu Như Nguyệt oán trách thì sững sờ. Chợt nhận ra mình đã thất thố với người đã hết lòng giúp đỡ mình, trong lòng băn khoăn. Hắn liền trở lại vẻ tự nhiên, nhanh chân bước về phía Liễu Như Nguyệt, lớn tiếng nói: "Vui mừng! Sao có thể không vui mừng chứ? Ha ha! Liễu tiểu... Liễu Như Nguyệt đối với ta chăm sóc như vậy, Tiêu Trần vô cùng cảm kích, khắc ghi trong lòng!"

"Coi như huynh còn có chút lương tâm!"

Liễu Như Nguyệt nghe thấy cách xưng hô vội vàng thay đổi của Tiêu Trần, trong lòng khẽ dâng lên một tia vui mừng. Thế nhưng nghĩ đến từ lần chia tay ở Huyết Nhật Thành, Tiêu Trần căn bản không hề tìm đến nàng, nàng lại liếc Tiêu Trần một cái, u oán nói:

"Tiêu Trần, từ lần chia tay ở Huyết Nhật Thành, huynh chưa từng đến thăm Như Nguyệt. Có phải là huynh đã quên Như Nguyệt rồi không? Trong khi Như Nguyệt vẫn luôn nhớ tới huynh. Đàn ông các huynh có phải thỉnh thoảng đều thích tân quên cựu như vậy?"

"Thích tân quên cựu ư? Chuyện này... Ta đâu có, ta bận việc Đại Hoàng gặp nạn, rồi còn phải tìm ông nội, sau đó, Thanh Y lại gặp chuyện..." Tiêu Trần nghe Liễu Như Nguyệt nói ra lời trách móc táo bạo như vậy, nhất thời mặt đỏ bừng, lung tung giải thích. Nhưng một khi nhắc đến chuyện thương tâm, nói rồi hắn nghẹn ngào không thốt nên lời.

Liễu Như Nguyệt nhìn thấy tâm trạng Tiêu Trần trở nên tồi tệ, vội vàng nói lời xin lỗi: "Xin lỗi, Tiêu Trần, đã khiến huynh nhớ lại chuyện thương tâm. Cũng may Đại Hoàng đã phục sinh, ông nội huynh tài giỏi cũng không sao, chỉ có chuyện của Thanh Y muội tử là phiền phức nhất. Có lẽ phải tìm và thỉnh cầu một trong hai vị Dược Thánh của Hoang Thần Đại Lục mới có thể chữa khỏi bệnh tình của Thanh Y."

"Dược Thánh?"

Tiêu Trần nghe được hai chữ Dược Thánh, đôi mắt vốn ảm đạm bỗng sáng rực như sao, lóe lên tia hy vọng. Hắn lập tức bước tới, nắm lấy cánh tay ngọc của Liễu Như Nguyệt, cấp thiết hỏi: "Như Nguyệt, mau nói cho ta biết, tìm Dược Thánh ở đâu? Ta sẽ lập tức khởi hành đi mời Dược Thánh đến, nếu họ không đến, ta sẽ trói họ đến!"

"A? Tiêu Trần, huynh, huynh nắm đau tay Như Nguyệt!" Liễu Như Nguyệt cảm giác bàn tay trái của mình bị Tiêu Trần nắm đến đau nhói, không nhịn được nhắc nhở. Đồng thời mặt nàng cũng đỏ bừng, vẻ thẹn thùng, ướt át, trông đặc biệt mê người.

"À... Thật xin lỗi!"

Tiêu Trần hơi sững sờ, lập tức nhận ra mình vì tình thế cấp bách đã nắm lấy tay trái của Liễu Như Nguyệt, mặt hắn đỏ bừng. Hắn vội vàng buông tay Liễu Như Nguyệt, chốc lát sau lại không nhịn được hỏi: "Như Nguyệt, nàng có thể nói cho ta biết tên hai vị Dược Thánh không? Hiện giờ họ đang ở đâu?"

Liễu Như Nguyệt vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi cảm giác bàn tay mạnh mẽ của Tiêu Trần nắm lấy. Nghe Tiêu Trần truy hỏi, nàng đỏ mặt, theo bản năng đáp:

"Toàn bộ Hoang Thần Đại Lục đồn đại chỉ có hai vị Dược Thánh. Một người tên là Tuyết Vô Ngân, người còn lại tên là Âu Dương Ngọc Phượng. Tuyết Vô Ngân vân du thiên hạ, không có chỗ ở cố định, tung tích khó tìm. Âu Dương Ngọc Phượng thì dễ tìm hơn một chút, bởi vì nàng là Trưởng Công Chúa của Kỳ Lân quốc, cũng chính là em gái ruột của Quốc Vương Kỳ Lân, Âu Dương Thiên Đức. Âu Dương Ngọc Phượng thường ở trong vương cung Kỳ Lân quốc, nhưng cũng thỉnh thoảng du ngoạn khắp nơi, không biết hiện tại có đang ở lại vương cung Kỳ Lân quốc hay không."

"Tuyết Vô Ngân? Âu Dương Ngọc Phượng? Âu Dương Ngọc Phượng là Trưởng Công Chúa Kỳ Lân quốc sao?" Tiêu Trần đọc thầm tên hai vị Dược Thánh, ghi nhớ sâu sắc trong đầu, đột nhiên kích động quát lên: "Việc này không thể chậm trễ! Chiều nay ta sẽ mang Thanh Y lên đường đến vương cung Kỳ Lân quốc!"

"Chiều nay đã lên đường? Lại còn muốn mang theo Thanh Y muội tử đi cùng ư?" Liễu Như Nguyệt bị sự quyết đoán của Tiêu Trần làm cho kinh ngạc, lập tức đề nghị: "Tiêu Trần, Dược Thánh thường có tính cách cao ngạo, kỳ lạ, họ sẽ không dễ dàng chữa bệnh cho ai. Thông thường, người cầu y phải làm được một số việc hoặc có được một thứ gì đó thì họ mới ra tay cứu người. Ngoài ra, Vương Đô Hỏa Linh Thành của Kỳ Lân Vương Quốc cách đây mười vạn dặm, huynh mang theo Thanh Y mỹ nữ đang hôn mê đi liệu có bất tiện không?"

"Đúng vậy, Liễu tiểu thư nói rất đúng. Tiêu Trần, huynh mang Thanh Y đi cầu y sẽ rất bất tiện, vả lại cũng không chắc Âu Dương Ngọc Phượng hiện đang ở Hỏa Linh Thành!" Ngay lúc này, Tô Địch Quốc từ phía sau bước ra, tiếp lời Liễu Như Nguyệt.

Liễu Như Nguyệt nhìn thấy Tô Địch Quốc đến thì cúi người hành lễ vãn bối, ngọt ngào nói: "Tô bá phụ, ngài đến rồi ạ."

Tô Địch Quốc nhìn thấy Liễu Như Nguyệt lại hành lễ với ông, ông có chút ngượng ngùng vẫy tay, bất đắc dĩ nói: "Liễu tiểu thư, thân phận cháu cao quý, không cần hành lễ với ta."

"Tô bá phụ, Như Nguyệt và Thanh Y tình như tỷ muội, ngài chính là trưởng bối của Như Nguyệt, hành một lễ vãn bối có gì là không được? Ngài đừng câu nệ, cứ xem Như Nguyệt như con gái mình là được." Liễu Như Nguyệt nói năng khéo léo, chân thành, đối với Tô Địch Quốc vô cùng tôn kính v�� thân thiện.

"À... Được rồi, vậy ta cung kính không bằng tuân mệnh, ha ha."

Tô Địch Quốc trong lòng hiểu rõ, Liễu Như Nguyệt đối với mình thân thiện như vậy, ngoài việc nàng vốn thiện lương hiểu lễ tiết, còn là vì mối quan hệ với Tiêu Trần. Ông liền không còn kiêng dè gì nữa, quay đầu quan tâm nói với Tiêu Trần: "Tiêu Trần, chuyến đi Sát Đế Thành lần này thuận lợi không?"

"Tô bá phụ, Cơ gia và Tư Đồ gia đã không còn là bất cứ uy hiếp nào đối với chúng ta nữa." Tiêu Trần rõ ràng không muốn nói chuyện không liên quan đến việc khẩn yếu. Hắn hiện tại chỉ quan tâm bệnh tình của Tô Thanh Y, liền hỏi: "Tô bá phụ, Thanh Y hiện giờ tình trạng cơ thể thế nào rồi?"

"Vẫn như cũ, chẳng tiến triển gì, ai..." Tô Địch Quốc vô cùng sủng ái Tô Thanh Y, nghĩ đến cô con gái vốn thông minh lanh lợi giờ lại thành người sống đời sống thực vật, đôi mắt hơi sưng đỏ của ông lại ngấn lệ.

"Ta muốn vào thăm Thanh Y." Tiêu Trần nhìn thấy Tô Địch Quốc rơi lệ, trong lòng cũng không dễ chịu, liền cất bước đi về phía phòng của Tô Thanh Y.

Tô Địch Quốc và Liễu Như Nguyệt nhìn nhau, cũng vội vàng theo bước chân của Tiêu Trần.

Cạch.

Cửa phòng ngủ của Tô Thanh Y khẽ mở, Tiêu Trần nhẹ nhàng bước vào. Hắn liếc mắt đã thấy giai nhân thanh lệ đang nằm bất động trên giường như người sống đời sống thực vật – Tô Thanh Y.

Nhìn thấy Tô Thanh Y vốn phong thái vô song, thông minh nhanh trí, giờ lại thành người sống đời sống thực vật, không có ý thức, có lẽ cả đời cũng không thể tỉnh lại, đôi mắt kiên cường của Tiêu Trần trong nháy mắt ướt át, đỏ hoe. Hắn chậm rãi đi đến trước giường, ngồi xổm xuống, vươn hai tay nhẹ nhàng nắm lấy tay trái của Tô Thanh Y.

Cảm nhận bàn tay nhỏ bé lạnh lẽo của Tô Thanh Y, nội tâm Tiêu Trần đau xót. Lực tay hắn theo bản năng siết chặt hơn một chút, hy vọng hơi ấm từ bàn tay mình có thể truyền cho Tô Thanh Y một chút hơi ấm. Lau đi giọt nước mắt làm mờ tầm nhìn, Tiêu Trần sâu sắc nhìn kỹ Tô Thanh Y với khuôn mặt trắng bệch, dịu dàng và thâm tình nói:

"Thanh Y, ta đã về rồi, nhưng nàng vẫn chưa tỉnh lại. Chúng ta đã tìm được cách chữa bệnh cho nàng, đó là đi tìm Dược Thánh. Vì thế, ta phải tạm thời rời xa nàng một thời gian. Thanh Y, nàng hãy đợi ta trở về nhé, sẽ không lâu đâu. Ta nhất định sẽ mời được Dược Thánh về cứu nàng. Sau khi nàng tỉnh lại, ta sẽ... lập tức cưới nàng làm vợ, cả đời không xa rời, nàng hãy tin ta."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free