"Ngươi sẽ không sợ ta giết ngươi?"

Chu Thanh Mai vẫn chưa thu hồi trường kiếm, mũi kiếm vẫn chĩa vào trước mặt Tiêu Trần. Nàng phức tạp nhìn người thanh niên lạnh lùng nhưng cũng có phần gượng gạo đứng đối diện, lạnh lùng hỏi.

"Éc... Ta đặc biệt đến đây để nói lời xin lỗi, mong cô thứ lỗi."

Đối mặt Chu Thanh Mai, người lớn hơn mình vài tuổi, Tiêu Trần lại có chút căng thẳng trong lòng. Hắn biết mình đã chiếm tiện nghi của người ta. Tiêu Trần không phải kẻ ngốc, lại là một nam nhân bình thường, dù chưa từng ăn thịt heo thì cũng đã thấy heo chạy rồi chứ?

"Nói xin lỗi?"

Chu Thanh Mai thật bất ngờ với câu trả lời của Tiêu Trần, trong lòng không khỏi vui mừng. Việc hắn chủ động đến xin lỗi cho thấy hắn vẫn rất quan tâm đến cảm nhận của nàng, cũng chứng tỏ Tiêu Trần là một người đàn ông có tình cảm.

Chu Thanh Mai thu hồi trường kiếm, trong lòng thì mừng rỡ, nhưng ngoài miệng vẫn lạnh như băng nói: "Ngươi có làm gì ta đâu mà phải xin lỗi? Huống hồ ngươi còn là ân nhân cứu mạng của ta, lẽ ra ta phải cảm ơn ngươi mới đúng."

"Éc... Ân nhân cứu mạng? Chuyện nhỏ thôi, cần gì phải nhắc đi nhắc lại chứ, ha ha!"

Tiêu Trần hơi ngẩn người, sau đó nhếch mép cười nói. Ánh mắt hắn lướt qua xung quanh, không hề thấy bóng dáng mộc kiếm. Khi ánh mắt lướt qua cô gái đứng sau lưng Chu Thanh Mai, Tiêu Trần trong lòng chợt dấy lên một cảm giác quen thuộc, không khỏi nhìn thêm vài lần. Thế nhưng, hắn chắc chắn mình chưa từng gặp cô gái này, nên không chú ý nữa. Ánh mắt hắn tiếp tục nhìn Chu Thanh Mai, rồi vào thẳng vấn đề chính: "Chu tiểu thư, cô có thể trả lại vũ khí cho ta không?"

Kể từ khi Tiêu Trần xuất hiện, ánh mắt Tô Thanh Y vẫn dõi theo hắn. Nàng suýt nữa không nhịn được mà gọi tên Tiêu Trần, nhưng đến khóe miệng lại thôi. Khi Tiêu Trần nhìn về phía nàng, nhất là lúc thấy ánh mắt nghi ngờ của hắn nhìn nàng thêm một lần, nàng không khỏi căng thẳng tột độ, ngỡ rằng Tiêu Trần đã nhận ra mình.

Cuối cùng, Tiêu Trần không nhận ra Tô Thanh Y. Nàng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay sau đó lại có chút thất vọng. Tiêu Trần không nhận ra nàng sau khi dịch dung, điều đó cho thấy hắn không quá quen thuộc với hơi thở của nàng. Mà không quá quen thuộc, lại càng chứng tỏ Tiêu Trần không quá để tâm đến nàng.

Võ giả có giác quan nhạy bén hơn người phàm. Nếu một nam võ giả đã yêu một nữ võ giả, thông thường sẽ ghi nhớ mọi thứ về nàng, bao gồm cả hơi thở. Mỗi người đều có một khí tức ��ặc trưng riêng, và việc Tiêu Trần không nhận ra Tô Thanh Y chứng tỏ hắn cũng không coi trọng nàng, nói gì đến chuyện yêu Tô Thanh Y.

Thực ra, Tiêu Trần đã cảm thấy hơi thở của Tô Thanh Y có một cảm giác quen thuộc, nhưng hắn nhất thời không kịp phản ứng. Ai mà ngờ Tô Thanh Y lại dịch dung đến nơi này chứ?

Tiêu Trần nóng lòng muốn tìm lại mộc kiếm của mình. Nếu nhìn kỹ Tô Thanh Y thêm vài lần, cảm nhận kỹ hơn một chút, có lẽ hắn đã có thể nhận ra nàng. Có điều, Tiêu Trần không hề nhàm chán đến mức đó, cũng sẽ không nhìn chằm chằm một cô gái xa lạ mà ra sức nhìn, ra sức cảm nhận. Làm thế sẽ rất bất lịch sự, người khác sẽ nghĩ Tiêu Trần có vấn đề về thần kinh.

Chu Thanh Mai vẫn lặng lẽ chú ý nhất cử nhất động của Tô Thanh Y và Tiêu Trần. Nàng phát hiện trong mắt Tiêu Trần thoáng qua một tia nghi ngờ, cũng nhìn thấy sự thất vọng trong mắt Tô Thanh Y, trong lòng khẽ thở dài. Tiếng thở dài này dĩ nhiên là vì Tô Thanh Y mà thốt ra, xem ra Tiêu Trần quả thực không có cái gọi là tình yêu nam nữ với nàng.

Thấy ánh mắt Tiêu Trần một lần nữa nhìn về phía mình, Chu Thanh Mai thu hồi suy nghĩ, giả vờ không hiểu rồi thản nhiên nói: "Vũ khí ư? Vũ khí của ngươi? Ngươi tìm ta để làm gì? Thật khó hiểu!"

"Éc..."

Tiêu Trần không ngờ Chu Thanh Mai lại không thừa nhận đã giữ mộc kiếm của hắn, không khỏi nhướng mày, nhất thời không biết phải làm sao. Suy nghĩ một chút, hắn giả vờ bất đắc dĩ nói: "Chu tiểu thư, cô ra giá đi, làm thế nào cô mới trả lại mộc kiếm của ta?"

Mộc kiếm tuy là một thanh hoang kiếm cao cấp, nhưng Tiêu Trần không nghĩ Chu Thanh Mai sẽ nuốt riêng nó, chỉ cho rằng nàng cố ý gây khó dễ cho hắn. Mộc kiếm nhất định đã bị Chu Thanh Mai giấu đi rồi, đây là trực giác của hắn, và hắn tin tưởng nhân cách của nàng. Trừ phi Chu Thanh Mai coi hắn là kẻ thù thì mới có chuyện khác để bàn.

"Mộc kiếm? Bằng gỗ ư? Hình như lúc nãy ta và muội muội quả thật có nhặt được một thanh, bất quá..." Chu Thanh Mai lần này không phủ nhận, chẳng qua chỉ là muốn trêu chọc Tiêu Trần. Phủ nhận một lần là đủ rồi, làm nhiều e sẽ khiến Tiêu Trần phản cảm, vậy thì lợi bất cập hại.

Trải qua một vài lần tiếp xúc ngắn ngủi, cùng với những tin tức về Tiêu Trần mà Tô Thanh Y kể lại, cộng thêm tài liệu mà Chu Mai Đường nắm giữ, Chu Thanh Mai đã có một sự hiểu rõ nhất định về tính cách của hắn. Nàng biết Tiêu Trần là kiểu người không thích đùa giỡn, làm việc quyết đoán và có cá tính lạnh lùng.

Tốt quá hóa dở!

Nếu thật sự chọc giận Tiêu Trần, hắn có thể sẽ mất đi kiên nhẫn. Cho dù Tiêu Trần không ra tay với Chu Thanh Mai, thì cũng sẽ có ấn tượng xấu về nàng. Thậm chí Tiêu Trần sẽ phẩy tay áo bỏ đi, không cần mộc kiếm nữa.

"Bất quá cái gì? Cô muốn điều kiện gì? Nếu ta làm được, ta tuyệt đối sẽ không từ chối!" Tiêu Trần nghe được mộc kiếm quả nhiên đã bị Chu Thanh Mai nhặt được, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, ngoài miệng lại đứng đắn nói.

Tiêu Trần vẻ mặt nghiêm túc, ánh mắt thành khẩn, cũng không tức giận hay giận dỗi vì Chu Thanh Mai đã giữ mộc kiếm của mình. Không còn cách nào khác, mộc kiếm bị một mỹ nữ nhặt được, hơn nữa còn là đại mỹ nữ đã ngủ cùng mình một đêm nhặt được, Tiêu Trần còn có thể làm gì được đây?

Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu a!

"Phốc xuy!"

Tô Thanh Y đứng một bên không nói lời nào, vẫn chú ý từng cử chỉ, lời nói của Tiêu Trần và Chu Thanh Mai. Thấy Chu Thanh Mai đang trêu chọc và Tiêu Trần thì lại rất nghiêm túc, nàng không khỏi bật tiếng cười khẽ.

"Éc..." Tiêu Trần bị tiếng cười của Tô Thanh Y làm cho mặt đỏ bừng. Mặc dù ánh mắt hắn không nhìn Tô Thanh Y, nhưng giác quan của hắn cực kỳ nhạy bén, hắn cảm nhận được ánh mắt Tô Thanh Y nhìn mình có chút cổ quái. Hắn không biết có phải là ảo giác hay không, dù sao cũng thấy có điều gì đó không bình thường, hình như nàng đang quá chú ý đến hắn thì phải...

Chu Thanh Mai để giúp Tô Thanh Y đỡ lời, cố ý liếc nhìn nàng đang che miệng cười khẽ, giả vờ hơi tức giận nói: "Tử Lan muội tử, muội cười cái gì vậy? Ta đang nói chuyện với Tiêu Trần công tử, vị Quỷ Mặt Sát Thần lừng danh đó, làm ơn đừng quấy rầy được không?"

"Vâng, Mai tỷ." Tô Thanh Y hơi thay đổi giọng nói một chút, hiểu ý đáp lời.

"Như vậy mới phải chứ." Chu Thanh Mai hài lòng gật đầu nói, ra dáng một đại tỷ. Ngay sau đó quay đầu đối mặt Tiêu Trần, thản nhiên nói: "Tiêu Trần công tử đã có thành ý như vậy, vậy ta Chu Thanh Mai cũng sẽ không vòng vo nữa. Ta biết ngươi là Quỷ Mặt Sát Thần lừng danh của Sát Thần Bộ Lạc, ngươi cũng hẳn biết ta là Đường chủ Chu Mai Đường, tổ chức sát thủ thứ hai của Sát Thần Bộ Lạc chứ?"

"Biết." Tiêu Trần gật đầu, làm bộ rửa tai lắng nghe.

"Biết vậy thì tốt, Bổn Đường chủ đỡ phải tốn nhiều lời. Mộc kiếm Bổn Đường chủ có thể trả lại cho ngươi mà không lấy một đồng nào, nhưng ngươi phải đồng ý với Bổn Đường chủ một điều kiện, đó chính là: ngươi phải rời khỏi Bích Sát Các, đồng thời gia nhập Chu Mai Đường. Bổn Đường chủ sẽ cho ngươi một chức Phó Đường chủ, thế nào?"

Chu Thanh Mai uy phong lẫm liệt đưa ra điều kiện của mình, nhưng trong lòng lại có chút căng thẳng, sợ Tiêu Trần sẽ cự tuyệt. Nàng bất giác đã bắt đầu quan tâm đến Tiêu Trần rồi.

Quả nhiên, về phương diện tình cảm, Chu Thanh Mai cũng không khác gì những người phụ nữ khác. Một khi đã trao thân cho một người đàn ông, cho dù là trong lúc hồ đồ, nàng cũng sẽ dần dần yêu người đàn ông đó, và quan tâm xem hắn đối xử với mình ra sao.

"Không được!"

Tiêu Trần nghe thấy điều kiện như vậy, không hề suy nghĩ, lập tức cự tuyệt. Khiến hắn thấy vẻ mặt thất vọng của Chu Thanh Mai, hắn có chút ngượng ngùng bổ sung thêm một câu: "Có thể đổi điều kiện khác không?"

"Tại sao không được?" Chu Thanh Mai thu lại vẻ uy phong đường chủ, u oán hỏi.

Tô Thanh Y lập tức căng thẳng lắng nghe, nàng đương nhiên hy vọng Tiêu Trần có thể gia nhập Chu Mai Đường của chị kết nghĩa mình. Đến lúc đó, nàng sẽ có thể danh chính ngôn thuận ở bên cạnh Tiêu Trần.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.