(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 246 : Lấy một địch bốn
"Ọc..." Tiêu Trần đang vui vẻ gầm gừ, bỗng nhiên bụng réo lên một tiếng kêu cổ quái. Ngay sau đó, cảm giác đói bụng cồn cào truyền từ dạ dày lên đại não.
"Chết đói rồi! Không biết lần này tu luyện tốn bao nhiêu thời gian nữa. Xem thử còn thịt khô không nhỉ? Chẹp... Hết sạch rồi. Chắc là phải ra ngoài săn một con dã thú về nướng ăn thôi... Ha ha..."
Tiêu Trần lục lọi trong túi thức ăn bằng da thú, phát hiện bên trong trống rỗng. Vẻ mặt mừng như điên ban nãy chợt biến thành đắng ngắt như mướp đắng. Nhưng khi nghĩ đến việc mình đã đột phá Máu Hùng Cảnh, lại còn đạt được khả năng tự chủ tu luyện thần kỳ, hắn không khỏi nhếch môi nở nụ cười. Có được thành quả lớn thế này, dù có phải nhịn đói thêm mấy ngày nữa, hắn vẫn sẽ vui vẻ bật cười.
"Xoẹt!" Tiêu Trần cúi người nhặt cây mộc kiếm đang đặt trên mặt đất, tiện tay cài vào đai lưng sau, rồi bước về phía cửa hang động.
"Hửm?" Nhưng vừa đi được vài bước, hắn chợt dừng lại. Ánh mắt bỗng trở nên lạnh lẽo, khóe môi hiện lên ý cười tàn nhẫn. Trong lòng, hắn cười lạnh khinh thường: "Ngoài kia lại có mai phục? Định ám sát ta ư? Sợ là các ngươi không có mạng mà quay về đâu! Vừa đúng lúc để ta thử xem thực lực Máu Hùng Cảnh của mình thế nào qua mấy kẻ các ngươi đây! Hắc hắc!"
Không sai! Bên ngoài cửa động quả nhiên có võ giả mai phục, hơn nữa không phải chỉ một mà là bốn tên: ba nam tử trung niên Máu Hùng Cảnh Nhị Trọng và một lão ông khoảng năm mươi tuổi, Máu Hùng Cảnh Tam Trọng.
Bốn gã võ giả này vốn đang tìm kiếm bảo vật gần hang động mà Tiêu Trần đang ở. Vô tình nghe được tiếng cười điên dại của Tiêu Trần, chúng lầm tưởng có người trong động vừa đoạt được bảo vật tuyệt thế nên mới vui mừng đến thế. Bốn kẻ bèn nảy sinh lòng tham, liền mai phục bên ngoài cửa động, chờ người bên trong ra để phục kích, hòng giết người cướp của dễ dàng.
Thế nhưng — Lý tưởng thì đẹp đẽ, hiện thực lại tàn khốc. Kẻ mà chúng muốn phục kích không phải võ giả bình thường, mà là Tiêu Trần – một sát thủ bậc thầy với khả năng cảm ứng siêu phàm. Hơn nữa, Tiêu Trần vừa đột phá Máu Hùng Cảnh, thực lực đã tăng vọt, bốn gã Máu Hùng Cảnh này lại dám vọng tưởng phục kích hắn, thì đó quả thực là... muốn chết!
"Lạch cạch! Lạch cạch! Lạch cạch!" Tiêu Trần giả vờ như không phát hiện sự tồn tại của bốn gã võ giả, thản nhiên bước ra khỏi hang động. Lúc này, trời bên ngoài đã nhá nhem tối, hiển nhiên màn đêm đang nhanh chóng bao trùm.
Chỉ liếc mắt một cái, Tiêu Trần đã phát hiện nơi ẩn nấp của bốn gã võ giả. Sau đó, hắn không chút để ý đi về phía trước. Hoang lực tự động vận hành trong cơ thể, nên hắn căn bản không cần cố ý thúc giục, có thể tùy thời tác chiến. Bốn gã võ giả này hiển nhiên không phải sát thủ chuyên nghiệp, bằng không đã không bị Tiêu Trần dễ dàng phát giác đến vậy.
"Vút! Vút! Vút!" Khi Tiêu Trần đi đến cách vị trí ẩn nấp của bốn kẻ đó – nơi có núi đá và hố đất – khoảng ba trượng, bốn mũi tên nỏ từ bốn vị trí mai phục bắn ra, nhanh như điện hướng Tiêu Trần bay tới. Mũi tên nỏ bằng sắt luyện lóe lên ánh lục u ám, hiển nhiên đã tẩm kịch độc.
"Tất cả các ngươi đều đáng chết! Hừ!" Thấy bốn gã cường giả Máu Hùng Cảnh lại dùng thủ đoạn hèn hạ, ác độc như vậy, ánh mắt Tiêu Trần lập tức lạnh như băng đến cực điểm, sát ý mãnh liệt tràn ngập trong lòng hắn. Hắn không lựa chọn né tránh, mà nhanh chóng rút cây mộc kiếm khổng lồ ra làm lá chắn che trước người, không lùi mà tiến, chạy như điên, lao thẳng về phía nơi ẩn thân của bốn gã võ giả vẫn chưa hiện thân.
"Keng keng keng keng!" Bốn mũi tên nỏ tuy tốc độ rất nhanh, nhưng Tiêu Trần đã có phòng bị, tự nhiên dễ dàng dùng mộc kiếm chặn lại. Lập tức vang lên bốn tiếng kim loại va chạm thanh thúy. Cuộc chiến bùng nổ!
Với tốc độ kinh người, Tiêu Trần không ngừng gia tốc, phía sau hắn để lại một đạo tàn ảnh. Đây là do tốc độ đã đạt đến một trình độ nhất định. Tốc độ của Tiêu Trần hiển nhiên nhanh hơn không ít so với võ giả Máu Hùng Cảnh bình thường, đây là kết quả của sự khác biệt về thiên phú và lực lượng.
"Ầm!" Khoảng cách ba trượng chớp mắt đã tới. Tiêu Trần không nói một lời, trực tiếp vung mộc kiếm đã được Hoang lực bao bọc, hướng thẳng đến tảng cự thạch cao ngang nửa người phía trước mà giận dữ đập xuống. Theo một tiếng nổ đinh tai nhức óc, tảng đá khổng lồ vỡ tung, lập tức đá vụn văng khắp nơi, tro bụi mịt mù.
"Á! Á!" Đồng thời với lúc cự thạch vỡ tung, hai tiếng kinh hô của nam tử vang lên phía sau cự thạch. Ngay sau đó, hai thân ảnh chật vật vội vàng lùi lại, hiển nhiên đã bị những mảnh đá vụn văng tung tóe ảnh hưởng. Mặc dù không bị thương nặng, nhưng cũng không dễ chịu gì.
"Vút!" Tiêu Trần một kiếm đập vỡ cự thạch, khiến hai gã võ giả kinh hãi lùi lại, nhân cơ hội truy kích. Nhanh như tia chớp, sát khí ngút trời.
"Vút!" Hai gã võ giả khác đang nấp trong hố đất, thấy tên nỏ đánh lén thất bại, hơn nữa đã bị mục tiêu phát hiện, liền không còn ẩn giấu thân hình nữa. Chúng trực tiếp nhảy ra khỏi hố đất, vung vũ khí trong tay, chạy đến chi viện hai gã võ giả đang lùi lại.
"Tiểu tử! Chớ cuồng! Lão phu sẽ đích thân ra tay với ngươi!"
Trong hai gã võ giả đang lùi lại kia, có một tên chính là lão ông Máu Hùng Cảnh Tam Trọng. Hắn ta vừa rồi nhất thời bị Tiêu Trần làm cho kinh hãi phải lùi lại, giờ đây kịp phản ứng, chợt cảm thấy mất mặt, vì hắn phát hiện tu vi Tiêu Trần không bằng mình, nên không lùi nữa mà nghênh đón, xông thẳng về phía Tiêu Trần. Hắn hét lớn một tiếng, vung Trường Đao lên. Đao mang dài ba thước điên cuồng phun trào, giận dữ chém thẳng xuống đầu Tiêu Trần, khí thế bàng bạc.
"Xử lý tên tiểu tử này! Bảo vật tuyệt thế sẽ thuộc về chúng ta!" Ba gã võ giả Máu Hùng Cảnh khác thấy lão già ra tay, hưng phấn hét lớn một tiếng. Chúng từ ba phương hư���ng tấn công Tiêu Trần, về cơ bản cùng lão già tạo thành trận hình bốn phía vây công, muốn dồn Tiêu Trần vào tử địa.
"Vút!" Mắt Tiêu Trần lóe lên sắc bén, tai nghe bát phương, tự nhiên hiểu rõ thế cục bất lợi mà mình đang gặp phải, nhưng lại không hề hoảng hốt chút nào. Dưới chân chợt gia tốc, thân thể quỷ dị uốn éo, lắc lư, vừa vặn tránh thoát một thanh trường kiếm ám sát từ phía sau và một thanh loan đao chém giết từ bên trái, sau đó thân mình nghiêng sang một bên mà xông tới.
"Phá cho ta!" Theo Tiêu Trần một tiếng chợt quát, cây mộc kiếm đã vận sức chờ phát động, mang theo lực Lôi Đình, một chiêu Hoành Tảo Thiên Quân, hướng thẳng đến thanh trường đao đang chém xuống và thanh trường kiếm đang vạch tới mà cuồng quét.
"Keng keng! Rầm rầm!" Không chút ngoài ý muốn, mộc kiếm cùng trường đao và trường kiếm nặng nề va chạm vào nhau. Hoang lực lập tức bùng nổ, tựa như pháo hoa nở rộ, đẹp đẽ chói mắt, nhưng cũng là vẻ đẹp chết người. Cơn bão năng lượng khổng lồ thổi tung áo bào và tóc của ba người. Ánh sáng chói mắt, khiến ba người không kìm được phải nheo mắt lại.
Tiêu Trần quả nhiên có chiến lực siêu cường, một mình địch hai, mà không hề rơi vào thế hạ phong, thế trận ngang sức. Ba người đồng thời bị đánh văng ra, còn thân thể Tiêu Trần lại vừa vặn lùi về phía sau, đúng vào hướng hai gã võ giả còn lại.
"Chết đi! Tiểu tử! Hắc hắc!" Hai gã võ giả kia vừa rồi một kích thất bại, giờ thấy lưng Tiêu Trần quay về phía mình mà lùi tới, không khỏi mừng rỡ. Chúng lần nữa vung vũ khí, hung hăng đâm tới lưng Tiêu Trần, muốn đâm xuyên lưng hắn. Nhưng liệu Tiêu Trần có để bọn chúng dễ dàng toại nguyện không?
Đáp án là phủ định!
"Hự!" Tiêu Trần cảm nhận được sát cơ phía sau, không hề bối rối chút nào. Hắn quát lạnh một tiếng, hai chân trầm xuống, bước chân dịch chuyển, mượn quán tính xoay người lại. Mắt không thèm nhìn, mộc kiếm vung một nửa vòng, giận dữ quét ra phía sau!
Bá đạo vô cùng! Sở dĩ Tiêu Trần tự tin phản kích như vậy, ngoài khả năng cảm ứng siêu cường, còn bởi hắn có ưu thế tuyệt đối về vũ khí. Cây mộc kiếm khổng lồ cực kỳ trầm trọng, chiều dài cũng hơn vũ khí dài nhất trong số các vũ khí thông thường đến cả thước. Một vũ khí bá đạo và có tính sát thương cực mạnh như vậy, nếu hai gã võ giả phía sau dám làm Tiêu Trần bị thương, chúng chắc chắn sẽ bị mộc kiếm đập trúng thân thể. Chúng tự nhiên sẽ không liều mạng như vậy, nên Tiêu Trần tất nhiên không hề hấn gì.
Quả nhiên! Hai gã võ giả phía sau Tiêu Trần thấy cây mộc kiếm uy thế kinh người gào thét tới, quyết đoán từ bỏ việc ám sát Tiêu Trần. Hai món vũ khí rối rít hướng mộc kiếm mà đỡ. Nếu không, bọn chúng sẽ chịu thiệt nặng rồi. Nhưng đỡ thì liệu có tránh được tổn thất không? Ngay lập tức sẽ rõ.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng mọi sự ủng hộ của quý độc giả.