(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 165 : Hẳn phải chết chi cục
"Đại hoàng. . ."
Tiêu Trần mở choàng mắt, đập vào mắt là một con Sư Tử Vương to lớn, uy vũ mà quen thuộc đến lạ, nhưng toàn thân Sư Tử Vương đầy rẫy vết thương, chi chít khắp nơi, cơ hồ không còn một miếng thịt lành. Chứng kiến Sư Tử Vương toàn thân vết thương chồng chất, máu me be bét như vậy, Tiêu Trần vốn lạnh lùng, giờ phút này lại lệ rơi đầy mặt: Sư Tử Vương bị thương nặng đến mức này, hoàn toàn là vì cứu mình mà thôi.
Đột nhiên!
Tiêu Trần biến sắc, kinh hô: "Đại hoàng! Mau tránh ra —— "
Tiêu Trần kêu gọi có chút đã muộn, thực ra, dù Tiêu Trần có kêu sớm hơn một chút cũng vô dụng, Sư Tử Vương sẽ không tránh đi. Bởi vì Sư Tử Vương đã lao ra để đỡ lấy chưởng này, một chưởng đủ sức đoạt mạng Tiêu Trần. Nếu Sư Tử Vương tránh đi, Tiêu Trần chắc chắn phải chết.
"Phanh!"
Đồng thời với tiếng kêu của Tiêu Trần, Sư Tử Vương cùng Sát Phá Thiên va chạm dữ dội vào nhau, tạo nên một tiếng va chạm kinh thiên động địa, đinh tai nhức óc. Ngay sau đó, thân hình khổng lồ của Sư Tử Vương bị đánh bay ngược lên, bay vút qua không trung phía trên đầu Tiêu Trần, bay xa khoảng năm trượng rồi nặng nề va vào bức tường kiên cố của Tô gia.
"Oanh!" Bức tường dày và kiên cố vỡ tan tành, ầm ầm sụp đổ, đá vụn văng tung tóe, khói bụi mịt mù, nuốt chửng thân hình khổng lồ của Sư Tử Vương vào trong.
"Đát! Đát! Đát. . ."
Sát Phá Thiên không cuồng hóa, thực lực vẫn chưa đủ để áp đảo hoàn toàn Sư Tử Vương. Mặc dù Sư Tử Vương đang trọng thương, nhưng vẫn bị vuốt sư tử của Sư Tử Vương đánh bay. May mắn thay, phía sau hắn là một con đại lộ trống trải, bay xa bốn trượng rồi tiếp đất. Lực phản chấn vẫn chưa tan hết, bước chân hắn nặng nề dẫm trên mặt đất, lùi liền mười mấy bước mới dừng lại được thân hình.
"Con súc sinh này bị bổn thành chủ đánh rơi xuống vách đá ngàn trượng mà vẫn chưa chết, thật đúng là mạng lớn!"
Sát Phá Thiên theo bản năng xoa xoa nắm đấm tay phải, ánh mắt hơi nghiêm nghị nhìn chằm chằm nơi khói bụi mịt mù, cảm khái lẩm bẩm, sát ý trên mặt không thể che giấu được: "Bất quá, súc sinh, đã ngươi còn tự tìm đường chết, bổn thành chủ rất sẵn lòng chấm dứt cái mạng của ngươi, hắc hắc!"
"Đại hoàng! A!"
"Phốc thông!"
Tiêu Trần thét lên một tiếng, định lao về phía nơi Sư Tử Vương rơi xuống, nhưng hắn quên mất mình đang bị trọng thương, làm sao còn có thể chạy nhanh như vậy được. Chưa chạy được hai bước, hắn đã kêu thảm một tiếng rồi ngã sấp mặt xuống đất.
"Rống!"
Đúng lúc này, từ nơi khói bụi mịt mù vang lên một tiếng gầm giận dữ của Sư Vương, tiếng gầm ấy xua tan khói bụi mịt mờ, ngay sau đó, thân hình khổng lồ của Sư Tử Vương hiện rõ.
Sư Tử Vương ánh mắt hơi lo lắng liếc nhìn Tiêu Trần đang ngã trên đất, sau đó nhảy vọt, hai lần bật cao đã đến bên cạnh Tiêu Trần. Ánh mắt lạnh lùng gắt gao nhìn chằm chằm Sát Phá Thiên ở đằng xa, trên nét mặt lộ rõ vẻ kiêng kỵ vô cùng.
Tiêu Trần thấy Sư Tử Vương chưa bị Sát Phá Thiên giết chết, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng lập tức lại căng thẳng, lo lắng thúc giục Sư Tử Vương nói: "Đại hoàng, ngươi đi mau! Đừng lo cho ta, bằng không chúng ta sẽ cùng chết ở đây!"
"Ô!"
Sư Tử Vương quay đầu liếc nhìn Tiêu Trần một cái, phát ra tiếng nức nở, lắc đầu sư tử to lớn mang vẻ người. Ngay sau đó ánh mắt cảnh giác tiếp tục nhìn chằm chằm Sát Phá Thiên, chuẩn bị công kích bất cứ lúc nào.
"Phụ thân!" Đột nhiên, từ hiện trường chiến đấu vang lên tiếng kêu gọi của một nam tử, tiếng kêu g��i ấy mang theo oán hận khắc cốt ghi tâm.
Mọi người vừa nhìn, thấy Huyết Xuy Hoa quỳ trước một cỗ thi thể trên mặt đất, giả vờ khóc lóc gào thét. Cỗ thi thể kia bị móng vuốt sắc nhọn cào nát đỉnh đầu, biến dạng hoàn toàn. Mọi người kinh ngạc: Chẳng lẽ trong ba người bị Sư Tử Vương giết chết vừa rồi có Huyết Vô Thường? Huyết Vô Thường đúng là quá xui xẻo!
"Phốc thông!"
"Thành chủ đại nhân!"
Tiếng quỳ lạy cùng tiếng bi thiết của các cường giả Huyết gia còn sống sót đã xác nhận suy đoán của mọi người. Huyết Vô Thường quả nhiên đã chết một cách bi thảm. Chẳng lẽ đây chính là ứng nghiệm cho câu nói "ác giả ác báo, không phải không báo, chỉ là chưa tới lúc"?
Mọi người chỉ kinh ngạc một chút thôi, ngay sau đó đã mất hứng thú với cái chết của Huyết Vô Thường, đổ dồn sự chú ý trở lại vào ba người Sát Phá Thiên, Tiêu Trần và Sư Tử Vương. Huyết Vô Thường chỉ là một Thành chủ bé nhỏ, chết thì chết, chẳng có gì to tát. Ba người phía sau mới là tiêu điểm chú ý của mọi người.
Huyết Xuy Hoa thấy căn bản ch��ng có ai quan tâm đến sống chết của phụ thân mình, giả vờ khóc vài tiếng rồi im bặt, sợ làm phiền những nhân vật lớn có mặt ở đó, gây họa sát thân.
Thực ra Huyết Xuy Hoa đối với Huyết Vô Thường không có gì tình cảm, thậm chí trong lòng còn thầm vui mừng, Huyết Vô Thường chết thì càng tốt, hắn có thể kế thừa chức Thành chủ Huyết Nhật Thành rồi.
Nhưng hắn nghĩ vậy thật có chút ngây thơ. Huyết Xuy Hoa hắn thực lực mới chỉ là Bạch Hổ cảnh tam trọng, hơn nữa còn chưa phải là cường giả Thần Ban, làm sao hắn có thể ngồi vững được chức Thành chủ Huyết Nhật Thành? Không có lão cha Huyết Vô Thường che chở, Huyết Xuy Hoa hắn ngay cả một cái rắm cũng không phải, chẳng mấy chốc sẽ có người nuốt chửng hắn.
Tô Thanh Y ban đầu thấy Sư Tử Vương xuất hiện, nàng hơi mừng rỡ, cho rằng Tiêu Trần và Tô gia đã được cứu. Nhưng nhìn thấy Sư Tử Vương toàn thân vết thương, hơn nữa lại bị Sát Phá Thiên một chưởng đánh bay, tâm trạng vừa mới khởi sắc của nàng lại rơi xuống đáy vực một lần nữa.
"Con Sư Tử Vương này quả nhiên rất c��ờng đại, đáng tiếc lại gặp phải Sát Phá Thiên còn cường đại hơn nó. . ."
Sát Phá Lang, Sát Đồ Thần, Sát Phá Quân, Liễu Như Hổ và các cường giả Tử Tượng cảnh khác, ánh mắt kinh ngạc xen lẫn tò mò, bắt đầu đánh giá Sư Tử Vương vừa xuất hiện. Thấy Sư Tử Vương uy vũ phi phàm, lãnh ngạo vô song, đáng tiếc giờ đây l��i vết thương chồng chất, trông vô cùng thảm hại. Mười mấy cường giả Tử Tượng cảnh không khỏi thầm than một tiếng trong lòng.
Lời đồn đãi, kể cả từ Sát Phá Thiên, đều nói con Sư Tử Vương này là hoang thú lục đẳng, lực công kích và tốc độ siêu cấp khủng bố. Từ tình hình nó liều mình cứu Tiêu Trần và đối đầu với Sát Phá Thiên vừa rồi có thể thấy, Sư Tử Vương quả nhiên danh bất hư truyền, chỉ tiếc lại gặp phải Sát Phá Thiên, đệ nhất cường giả của Sát Thần Bộ Lạc, chắc chắn sẽ kết thúc bi thảm, ôm hận mà chết.
"Đát! Đát! Đát!"
Sát Phá Thiên căn bản không thèm liếc nhìn Huyết Vô Thường dù chỉ một cái, ánh mắt vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Sư Tử Vương. Hắn bắt đầu chậm rãi bước về phía Sư Tử Vương, hai chưởng của hắn dần biến thành màu vàng, vẻ mặt lạnh lùng, sát khí ngất trời, sẵn sàng giáng cho Sư Tử Vương một đòn chí mạng bất cứ lúc nào.
Vừa rồi hắn cùng Sư Tử Vương đối chọi gay gắt, mặc dù thắng Sư Tử Vương, nhưng hắn cũng không dễ chịu chút nào. Khí huyết cuồn cuộn, tay phải đau đến tê dại, còn bị vài vết thương nhẹ. May mà Sư Tử Vương đã sớm trọng thương, lực lượng không phát huy được đến năm thành, bằng không kẻ thua cuộc chính là Sát Phá Thiên hắn rồi.
Ban đầu, Sư Tử Vương đã bị Sát Phá Thiên sau khi cuồng hóa đánh cho vết thương chồng chất, hơn nữa còn bị Sát Phá Thiên đánh rơi xuống vách đá ngàn trượng. May mắn thay, phía dưới vách đá là một con sông nhỏ, Sư Tử Vương mới may mắn sống sót, không bị ngã chết.
Thực ra, Sát Phá Thiên ở Thiên Tượng cảnh tầng một vẫn chưa phải là đối thủ của Sư Tử Vương, một hoang thú lục đẳng đỉnh phong. Nếu Sát Phá Thiên không cuồng hóa Thần Ban để tăng lên một cảnh giới tu vi, đối mặt với Sư Tử Vương cường đại thì kẻ phải bỏ chạy chính là Sát Phá Thiên. Đáng tiếc, đây chỉ là giả định, thực tế tàn khốc là Sư Tử Vương và Tiêu Trần khó thoát khỏi cái chết.
"Muốn chạy trốn? Liệu các ngươi có thể chạy thoát được sao?"
Sát Phá Thiên vừa chậm rãi bước về phía Tiêu Trần và Sư Tử Vương, vừa lạnh lùng ra lệnh cho tất cả cường giả có mặt ở đó: "Tất cả cường giả Sát Thần Bộ Lạc đang ở Huyết Nhật Thành, nghe lệnh bổn thành chủ, vây chặt Tiêu Trần và con súc sinh này! Bổn thành chủ sẽ đích thân tiễn chúng xuống Địa ngục!"
"Tuân lệnh, Thành chủ đại nhân!"
Tất cả cường giả có mặt, bao gồm cả Sát Phá Lang cũng không thể không cung kính tuân lệnh, rối rít chỉ thị thủ hạ vây chặt cả Tô gia. Mấy ngàn cường giả đông nghịt vây kín Tô gia rộng lớn thành mấy vòng, còn các cường giả Tử Tượng cảnh như Sát Phá Lang thì đứng yên ở cửa Tô gia, yên lặng nhìn chằm chằm ba người Sát Phá Thiên, Tiêu Trần và Sư Tử Vương.
Cục diện chết chắc!
Nếu không có kỳ tích xảy ra, Tiêu Trần và Sư Tử Vương nhất định sẽ cùng chết tại cửa Tô gia, rồi cùng xuống cái địa ngục không biết có tồn tại hay không ấy, tiếp nối tình huynh đệ.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.