(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 1494: Niềm hạnh phúc gia đình
"Xèo."
Tiêu Chỉ Huyên không hề sợ người lạ, dù mới gặp Tiêu Trần chưa đầy tháng, nàng nhanh nhẹn nhảy thẳng vào lòng Tiêu Trần, hai tay bá lấy cổ, đôi chân dài kẹp chặt eo hắn.
"Ưm..." Tiêu Trần không ngờ Tiêu Chỉ Huyên lại nhảy vồ tới, bị bất ngờ không kịp phản ứng. Nếu không phải thân thể hắn cường tráng, e rằng đã ngã lăn ra đất rồi.
"Chụt chụt." Tiêu Chỉ Huyên đang ôm chặt Tiêu Trần, bất ngờ hôn chụt chụt lên hai bên má hắn, đoạn sau lại nhìn thẳng vào mắt Tiêu Trần, ngọt ngào thỏ thẻ gọi: "Phụ thân của con thật là đẹp trai ngời ngời, hì hì."
"Ưm... Thật sao?" Đối mặt với đứa con đầu lòng, lại là một cô con gái nhí nhảnh đáng yêu, đầu óc Tiêu Trần nhất thời không theo kịp, cảm thấy hơi luống cuống.
"Chỉ Huyên xưa nay không nói dối người khác." Tiêu Chỉ Huyên đàng hoàng trịnh trọng nói, đôi mắt trong veo thoáng hiện lên vẻ tinh ranh, rồi như có quỷ thần xui khiến, buột miệng nói ra một câu:
"Bảo sao cả đại nương, Tứ nương và mẫu thân con ngày nào cũng nhắc tên phụ thân, con mà là các nương, con cũng thế, hì hì."
"Chuyện này..." Tiêu Trần bị con gái mình làm cho không kịp trở tay, cảm thấy cạn lời. Hắn thầm nghĩ, sao con gái mình lại sớm khôn như vậy chứ?
Không biết nói gì, Tiêu Trần đưa mắt nhìn về ba người Chu Thanh Mai, mong họ giải thích rõ ràng hơn.
"Chỉ Huyên... con nói linh tinh gì đó? Không lớn không nhỏ, ha ha." Là mẫu thân của Tiêu Chỉ Huyên, Chu Thanh Mai đối với cô con gái nhí nhảnh đáng yêu của mình cũng cảm thấy đau đầu, muốn mắng cũng không đành lòng.
"Con bé này có chỗ dựa rồi, chẳng coi ai ra gì nữa, ha ha." Liễu Như Nguyệt quyến rũ nở nụ cười, khuôn mặt ửng hồng, rạng rỡ làm say đắm lòng người.
Tám năm trước, Liễu Như Nguyệt năm ấy đã hai mươi bốn, giờ đã ba mươi hai tuổi, nhưng trông nàng vẫn chỉ như đôi mươi. Chỉ có điều so với trước kia, nàng càng thêm phần quyến rũ mặn mà của người phụ nữ trưởng thành, quả thực là khắc tinh của mọi đàn ông, không hổ danh là Ma nữ Sát Đế Thành.
"Đúng vậy, con bé Chỉ Huyên này càng ngày càng nghịch ngợm, Tiêu Trần, ngươi phải cố gắng quản lý con gái ngươi cho tốt đó, hì hì." Đông Phương Khinh Vũ so với tám năm trước trưởng thành hơn rất nhiều, vóc dáng cũng càng thêm hoàn mỹ.
Nghe xong ba nữ thiện ý trách cứ, Tiêu Trần mỉm cười, quay sang nhìn Tiêu Chỉ Huyên, cố ý nghiêm mặt nói: "Chỉ Huyên, xem ra ta vắng nhà, con rất nghịch ngợm đúng không?"
"Đâu có, Chỉ Huyên ngoan lắm mà." Tiêu Chỉ Huyên bĩu môi đáp lại, trông cực kỳ đáng yêu: "Ng��ời ta ngày nào cũng giúp các cô chú làm việc, như hái quả dại, bắt cá tôm... Cả đại nương, mẫu thân và Tứ nương đều khen con ngoan đó, hì hì."
"Xì xì." Ba nữ Chu Thanh Mai không nhịn được bật cười, vì Tiêu Chỉ Huyên thông minh đáng yêu mà bật cười, ánh mắt tràn đầy vẻ cưng chiều dành cho Tiêu Chỉ Huyên.
"Thật không? Sau này ta phải quan sát một phen mới được, ha ha ha." Tiêu Trần trong nháy mắt yêu quý đứa con đầu lòng của mình, đột nhiên cảm thấy bản thân có được ý thức trách nhiệm của một người cha.
"A a a..." Ngay lúc này, từ hòn đảo của Sư Tử Vương truyền đến một trận tiếng kêu thảm thiết. Nghe đâu hình như là tiếng kêu thảm của Huyết Đế, hiển nhiên Sư Tử Vương cùng Đoan Mộc Đào Hoa và đồng bọn đang hành hạ Huyết Đế bị trọng thương gần chết.
Đám người Tiêu Trần phản xạ có điều kiện nhìn về phía hòn đảo kia, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ kỳ quái. Trong lòng họ thầm cảm thán Đại Hoàng và đồng bọn thật biết cách chơi đùa, nhưng không ai cảm thấy đáng thương cho Huyết Đế, trái lại còn thấy vô cùng s���ng khoái.
"Đại ca!"
Kim Bằng thương thế khôi phục không ít, hô lớn tên Tiêu Trần, với vẻ mặt kích động đi về phía Tiêu Trần.
"Tiểu Kim?" Tiêu Trần đặt Tiêu Chỉ Huyên xuống, xoay người đối mặt Kim Bằng, nhanh chóng bước tới, cuối cùng hai tay ôm lấy chiếc đầu to lớn của Kim Bằng xoa xoa, cảm khái nói:
"Tứ đệ, những năm này nhờ có đệ chăm sóc gia đình, ta đã nghe kể rằng, Tiêu Hạo Nhiên thúc thúc cùng Dương tiền bối đã khó thoát khỏi Thần Ma chiến trường..."
"Đại ca, đừng khách sáo như vậy, đây đều là việc đệ nên làm, ha ha." Thân là yêu thú cấp chín, Kim Bằng hiện tại đã có thể nói tiếng người, nhưng có một điều không hề thay đổi, đó là vẻ ngây ngô đáng yêu của nó.
"Được, là đại ca nói sai rồi. Huynh đệ tốt, ha ha ha." Tiêu Trần cảm nhận được tình huynh đệ của Kim Bằng, trong lòng vô cùng xúc động, cảm thán rằng có được vài huynh đệ sống chết có nhau thật là tốt.
"Tiêu Trần!"
"Tiêu Trần!"
Ngay lúc này, Tiêu Hạo Nhiên cùng Dương Quắc sau khi truy sát cường giả Ma Nhân đã trở về, bay xuống bên cạnh Tiêu Trần.
Tiêu Trần buông hai tay đang ôm đầu Kim Bằng ra, xoay người đối mặt Tiêu Hạo Nhiên cùng Dương Quắc. Ánh mắt hắn dán chặt vào hai vị trưởng bối mà hắn kính trọng nhất, tâm tình vô cùng kích động. Trong lòng có ngàn vạn lời muốn nói nhưng lại không thốt nên lời.
Tiêu Hạo Nhiên ánh mắt dò xét Tiêu Trần đã trưởng thành hoàn toàn, trong lòng vô cùng cảm thán, vừa cười vừa gật đầu, hài hước hỏi:
"Sao? Cánh cứng rồi, ngay cả thúc thúc đây cũng không muốn nhận à? Xem ra trước đây ta rõ ràng rất thương ngươi mà. Dương lão đại, chúng ta đi thôi?"
"Đi thì đi chứ." Dương Quắc nín cười, rất phối hợp Tiêu Hạo Nhiên diễn trò.
"Ưm..." Nhìn thấy hai người trước mặt giả vờ muốn chạy, Tiêu Trần cười khổ bất lực, vội vàng hô: "Hạo Nhiên thúc thúc, Dương lão tiền bối, hai người đừng trêu chọc Tiểu Trần nữa được không?"
"Ha ha ha..." Tiêu Hạo Nhiên cùng Dương Quắc không nhịn được nữa, liền thoải mái cười phá lên, rồi quay người lại đối mặt Tiêu Trần.
"Đùng."
"Đùng."
Tiêu Trần đến bên Tiêu Hạo Nhiên và Dương Quắc, dành cho mỗi người một cái ôm kiểu đàn ông. Mọi tình cảm đều nằm gọn trong cái ôm không lời ấy.
"Tiêu Trần, xem ra ngươi đã quên mất lão già này rồi, ha ha ha." Sát Táng Thiên cũng đến góp vui.
"Sao lại thế được? Ngài chính là Sát gia gia mà con kính trọng nhất mà, ha ha." Tiêu Trần nghe thấy giọng Sát Táng Thiên, lập tức nhanh bước tới chỗ Sát Táng Thiên, cùng Âu Dương Ngọc Phượng, một người một bên đỡ lấy Sát Táng Thiên đang bị thương chưa lành.
Âu Dương Ngọc Phượng nghiêng đầu, ánh mắt vừa vặn chạm phải ánh mắt Tiêu Trần, cười duyên cợt nhả nói:
"Chà chà, mấy năm không gặp, thằng bé lạnh lùng ngày nào giờ đã biến thành một tiểu bạch kiểm rồi ư? Đáng tiếc tỷ tỷ đã có nam nhân rồi, nếu không thì tỷ tỷ đã động lòng rồi, khanh khách."
"Ưm... Ngọc Phượng tỷ, tỷ trêu chọc đệ đó, đệ nào phải tiểu bạch kiểm?" Gặp phải Âu Dương Ngọc Phượng trêu chọc, Tiêu Trần vẻ mặt có chút lúng túng. Hắn nhớ ra trước đây Âu Dương Ngọc Phượng cũng hay trêu chọc hắn như vậy.
"Giờ mặt mũi cậu sáng sủa hơn h���n ngày trước rồi, không phải tiểu bạch kiểm thì là gì? Khanh khách." Âu Dương Ngọc Phượng đáp lại bằng một câu thần sầu.
"Được rồi... Đệ xin im lặng." Tiêu Trần với vẻ mặt "thối hoắc" bày ra.
"Ha ha ha."
"Hì hì hi."
"Ha ha ha."
Nhìn thấy vẻ mặt "thối hoắc" của Tiêu Trần, mọi người đều bật cười vui vẻ. Nhất thời không khí trở nên vô cùng ấm áp, hòa thuận, mọi người cùng nhau tận hưởng niềm hạnh phúc sum vầy như một đại gia đình.
"Đại ca, chúng ta trở về." Ngay lúc này, bốn tên Đại Hoàng bay đến trung tâm hải đảo, đồng thời hạ xuống bên cạnh Tiêu Trần.
Tiêu Trần mỉm cười nhìn về phía Sư Tử Vương, hỏi: "Xử lý xong việc rồi à?"
"Xong xuôi rồi, chúng ta đã tra tấn Huyết Đế đến chết một cách triệt để, cảm thấy vô cùng sảng khoái, ha ha ha." Sư Tử Vương hồi đáp với vẻ vẫn còn chưa đã thèm.
"Sư Tử Vương to lớn quá!" Tiêu Chỉ Huyên trợn to mắt đánh giá Sư Tử Vương, dùng bàn tay nhỏ xíu sờ sờ chân trước của Sư Tử Vương, ngây thơ hỏi: "Sư tử lớn, ngươi chính là nhị đệ của phụ thân con, nhị thúc Đại Hoàng sao?"
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết của truyen.free, mang theo hơi thở của ngôn ngữ mẹ đẻ.