(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 1410: Hiên Viên Cô Ngạo tự bạo
Chưa nói đến việc Hiên Viên Phi Vũ bốn người có thể trở thành cường giả Thiên Thần Cảnh hay không, giả sử cả bốn người họ sau này đều có thể đạt tới cảnh giới này, thì ít nhất cũng phải mất mười mấy, hai mươi năm, thậm chí lâu hơn nữa.
Khoảng thời gian dài như vậy, món ăn chẳng những không còn nóng hổi mà còn đã thối rữa mục nát; đến lúc đó, e rằng Hiên Viên Bác Vũ và Tiêu Trần đã hóa thành hài cốt, cứu vãn còn ý nghĩa gì?
Huyễn Nguyệt Thành không có trận pháp truyền tống. Để đảm bảo an toàn, bốn người Hiên Viên Phi Vũ vẫn ngồi thuyền không gian, bay xuyên qua hư không để di chuyển. Điểm đến tất nhiên là Hiên Viên Thành.
"Ầm! Ầm!" Sau gần nửa nén hương, thuyền không gian của bốn người Hiên Viên Phi Vũ đã xuất hiện tại khu vực không phận cách Hiên Viên Thành mười mấy dặm.
Lúc này, trong Hiên Viên Thành, những người có khả năng đã gần như di tản hết. Chỉ còn lại một số người già yếu bệnh tật, những người này vì không đủ sức trốn thoát nên chỉ còn cách ở lại và cầu mong cường giả yêu tộc không quay lại tàn sát.
Bốn người Hiên Viên Phi Vũ không phát hiện bóng dáng Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo, cũng chẳng thấy một con yêu thú nào. Lòng họ bỗng dấy lên hy vọng, đoán rằng Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo đang trên đường bỏ chạy.
"Mong Tiêu Trần và đường thúc có thể thoát khỏi sự truy sát của cường giả yêu tộc!" Bốn người Hiên Viên Phi Vũ đều thầm cầu nguyện cho Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo.
Sau đó, Hiên Viên Phi Vũ cùng những người khác tìm thấy một Võ Giả của Hiên Viên Thành, hỏi thăm được về việc Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo đã rời đi, liền lập tức điều khiển thuyền không gian truy đuổi theo.
"Vù vù vù."
Trên không vùng hoang dã cách Hiên Viên Thành vạn dặm, hai bóng người đang lao đi như chớp. Phía sau họ, cách mấy trăm trượng, là năm con Thánh Thú. Năm Thánh Thú đó hiển nhiên không phải thú cưng của họ, mà là những hung thú đang truy sát họ.
Hai bóng người ấy chính là Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo. Không ngờ rằng họ đã chạy trốn xa đến vậy mà vẫn chưa cắt đuôi được năm Thánh Thú. Có thể thấy, tốc độ phi hành của năm Thánh Thú đó cực kỳ nhanh.
Trong năm Thánh Thú, kẻ tức giận nhất chính là Thiết Huyết Mộc – con sư tử đã thảm bại trước đó. Vết thương ở bụng hắn vẫn còn rất nặng, nhưng vì muốn báo thù rửa hận, hắn đành nén đau, không ngừng tự mình truy sát Tiêu Trần.
Nhưng, dù đã truy sát suốt ngàn dặm đường, năm Thánh Thú vẫn không thể bắt kịp Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo, khoảng cách giữa hai bên cứ duy trì ở mức năm trăm trượng.
Thiết Huyết Mộc bị trọng thương, chảy máu quá nhiều nên tốc độ giảm đi đáng kể. Nếu không, với tốc độ của hắn, đã sớm đuổi kịp Tiêu Trần rồi. Nóng lòng muốn báo thù, nó thỉnh thoảng lại gầm lên chửi rủa đầy hung tợn:
"Thằng tạp chủng Tiêu! Ngươi đừng hòng trốn thoát! Không giết được ngươi, bản vương thề không làm người!"
"Lão súc sinh, ngươi mà cũng xứng làm sư tử sao? Ngươi chỉ là một con súc sinh mà thôi. Nếu ngươi cảm thấy mình có năng lực, sao không bảo bốn con súc sinh kia rút lui, rồi hai chúng ta phân cao thấp một trận tử chiến xem nào? Không có gan thì câm miệng lại cho lão tử!"
Trước đây, Tiêu Trần không thèm để ý đến những lời chửi rủa của Thiết Huyết Mộc, nhưng nghe quá nhiều lần rồi, y cảm thấy có chút phiền phức nên không nhịn được đáp trả một câu. Trong lời nói của y, ý khiêu khích và trào phúng lộ rõ.
"Ngươi!" Thiết Huyết Mộc tức giận đến mức suýt thổ huyết. Hắn rất muốn chấp nhận lời khiêu chiến của Tiêu Trần, nhưng hiện tại hắn bị thương nặng, đặc biệt e ngại Tịch Diệt Quyền của Tiêu Trần, trong lòng bất an, cuối cùng không dám nhận lời khiêu chiến.
"Phế vật vẫn mãi là phế vật! Còn muốn trở thành Yêu Hoàng sao? Ngươi cũng xứng à?" Tiêu Trần tiếp tục kích tướng, mang cái vẻ không chọc cho Thiết Huyết Mộc tức chết thì không chịu bỏ qua.
"Thét!" Thiết Huyết Mộc không nhịn được phát ra một tiếng gầm thét, sự uất nghẹn sắp khiến hắn thổ huyết. Hắn lạnh lùng quét mắt về phía bốn Thánh Thú đang ở chếch phía sau, bất mãn nói:
"Các vị Yêu Vương, các ngươi còn không muốn giữ lại thực lực nữa sao? Nếu để thằng tạp chủng này chạy thoát, Yêu tộc chúng ta còn mặt mũi nào nữa?"
Tam Nhãn Bạch Hổ Vương, Hỏa Vân Hắc Báo Vương, Cự Viên Vương và Bạo Hùng Vương – bốn Thánh Thú còn lại – nghe Thiết Huyết Cuồng Sư Vương Thiết Huyết Mộc nói xong, nhìn nhau rồi gật đầu, đồng thời hét lớn: "Cuồng bạo!"
"Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!" Toàn thân năm Thánh Thú bùng nổ ra khí tức cuồng bạo. Cùng lúc đó, chúng thi triển kỹ năng cuồng bạo độc nhất của yêu thú cấp cao, khiến sức chiến đấu toàn diện của chúng tăng lên đáng kể. Sức mạnh tăng, tốc độ đương nhiên cũng tăng theo.
Lần này, tốc độ phi hành của năm Thánh Thú đã nhanh hơn Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo một chút. Cứ đà này, việc đuổi kịp hai người chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Không được! Đã quên yêu thú cấp cao nắm giữ kỹ năng cuồng bạo!" Sắc mặt Hiên Viên Cô Ngạo đột nhiên biến đổi, ông thầm kêu "Không ổn!", nhanh chóng tiếp cận Tiêu Trần, chộp lấy cánh tay trái của Tiêu Trần, quả quyết thi triển đại thần thông Xuyên Toa Hư Không. Dù biết sẽ khó mà hoàn thành, ông vẫn phải mạo hiểm thử một lần.
Nếu không thoát khỏi năm Thánh Thú, Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo chắc chắn lành ít dữ nhiều. Hiện tại Tiêu Trần linh lực trong cơ thể đã hao tổn một nửa, còn Hiên Viên Cô Ngạo lại đang bị thương, bọn họ căn bản không phải đối thủ của năm Thánh Thú.
"Muốn bay xuyên hư không đào tẩu? Nằm mơ đi!" Thiết Huyết Mộc và năm Thánh Thú cười lạnh một tiếng, đồng thời phát động công kích năng lượng. Thoáng chốc, vô số công kích năng lượng từ bốn phía bao phủ lấy khu vực không gian nơi Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo đang đứng.
"Đáng chết!" Hiên Viên Cô Ngạo tức giận mắng một tiếng "Đáng chết!", buộc phải từ bỏ đại thần thông Xuyên Toa Hư Không. Bằng không, nhất định sẽ bị những công kích năng lượng dày đặc như vậy oanh tạc trúng. Đến lúc đó, Xuyên Toa Hư Không sẽ gặp sự cố, rất có thể sẽ trực tiếp rơi vào hố đen không gian và lạc lối trong hư không loạn lưu.
Một khi Võ Giả tiến vào hư không loạn lưu, cho dù là cường giả Thiên Thần chí tôn cũng đều chỉ có một kết cục duy nhất: cái chết. Qua đó có thể thấy được hư không loạn lưu đáng sợ đến mức nào.
"Rầm! Rầm! Rầm!" Hiên Viên Cô Ngạo và Tiêu Trần vừa thoát khỏi phạm vi công kích năng lượng thì những công kích năng lượng gần như lập tức bùng nổ. Năng lượng bùng nổ khủng khiếp trực tiếp xé nát toàn bộ khối không gian đó, tạo thành một hắc động khổng lồ.
Công kích năng lượng của Thánh Thú khủng bố đến mức chỉ cần tùy tiện cũng có thể xé nát không gian. Chẳng trách Hiên Viên Cô Ngạo và Tiêu Trần khó lòng thoát được. Nếu hai người Xuyên Toa Hư Không mà rơi vào hố đen ngay lập tức, thì hậu quả thật khó lường.
"Ặc!" Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo bị ảnh hưởng bởi năng lượng bùng nổ, chịu một mức độ tổn thương nhất định, thân hình họ văng về một bên.
"Đuổi!" Năm Thánh Thú bất chấp năng lượng bùng nổ khổng lồ, điên cuồng truy đuổi Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo. Bằng không, nếu để Tiêu Trần và Hiên Viên Cô Ngạo kéo giãn đủ khoảng cách, thì họ có thể chạy thoát thành công.
Tiêu Trần biết tình cảnh của hắn và Hiên Viên Cô Ngạo vô cùng nguy hiểm. Muốn thoát khỏi năm Thánh Thú đang cuồng bạo thì độ khó quá lớn. Nếu hai người cứ ở cạnh nhau, thì cả hai sẽ khó mà thoát được.
Từ trước đến nay, Tiêu Trần đối với người thân, huynh đệ và bằng hữu đều vô tư. Hắn sẽ dành những hy vọng thực sự cho người thân, huynh đệ và bằng hữu của mình. Cũng như ở Hiên Viên Thành, hắn vẫn không chút do dự đưa ra lựa chọn.
Có lẽ, người ngoài và kẻ địch sẽ châm biếm Tiêu Trần là kẻ ngốc, nhưng hắn lại là một người như vậy đó. Ngay tại khoảnh khắc nguy cấp này, hắn quay sang Hiên Viên Cô Ngạo nói nhỏ:
"Nhị gia, lát nữa ta sẽ yểm trợ ngươi, ngươi đi trước đi. Thoát được một người là quý một người. Hiên Viên thế gia cần có ngươi, Phi Vũ huynh và những người khác cũng cần ngươi bảo vệ."
Nghe Tiêu Trần nói vậy, trong lòng Hiên Viên Cô Ngạo cảm động vô cùng. Ánh mắt ông nhìn Tiêu Trần tràn đầy vẻ vui mừng, trên mặt lộ ra nụ cười hiền hậu, hài lòng nói: "Tiêu Trần, cháu trai tốt của ta, gia gia tự hào vì có được một cháu trai như ngươi!"
"A? Nhị gia, người..." Tiêu Trần thấy nụ cười của Hiên Viên Cô Ngạo, giống hệt nụ cười của ông nội mình là Tiêu Phách Thiên, trong lòng chợt dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên!
"Hự!" Đột nhiên, Hiên Viên Cô Ngạo nắm lấy tay phải của Tiêu Trần, đột nhiên dùng sức, ném Tiêu Trần bay xa về phía không trung như vứt một bao cát. Rồi ông xoay người đối mặt một mình với năm Thánh Thú, hai tay lập tức tung ra năm đạo Hàn Băng chưởng, đồng thời lớn tiếng nói:
"Tiêu Trần chạy mau! Đừng quay đầu lại! Gia gia ta già rồi, dùng tính mạng của ta đổi lấy tính mạng của cháu, đáng giá lắm! Sau này, cháu mạnh mẽ rồi có thể báo thù cho gia gia và Hiên Viên thế gia là được! Đi! Đi mau!"
"Lão già! Muốn chết! Giết hắn!" Thiết Huyết Mộc thấy Hiên Viên Cô Ngạo ném Tiêu Trần bay xa ra ngo��i, l���p tức gầm thét lên. Hắn quyết định trước tiên phải giải quyết Hiên Viên Cô Ngạo đã. Hơn nữa, hắn đoán chắc Tiêu Trần sẽ quay lại cứu Hiên Viên Cô Ngạo nên tạm thời không đuổi giết Tiêu Trần.
Năm Thánh Thú né tránh những đạo Hàn Băng chưởng, rồi lập tức tản ra hình quạt, bao vây công kích Hiên Viên Cô Ngạo, ý đồ muốn dồn ông vào thế bí.
Quả nhiên, đúng như Thiết Huyết Mộc dự đoán, Tiêu Trần đã không một mình bỏ chạy.
"Kẻ nào dám động đến một sợi tóc của ông nội ta, lão tử sẽ khiến các ngươi chết không toàn thây!" Tiêu Trần nhìn thấy Hiên Viên Cô Ngạo đã bị năm Thánh Thú vây công, hắn nổi giận gầm lên một tiếng, hết tốc lực bay vụt trở về. Tịch Diệt Quyền đã sẵn sàng tung ra, đồng thời hắn toàn lực triệu hồi năng lượng Thái Cực Đồ, quyết dùng một đòn trí mạng đánh gục năm Thánh Thú.
"Tiêu Trần đừng đến đây! Bằng không gia gia ta chết cũng không nhắm mắt! Đi mau! Nghe lời!"
Nghe tiếng gào thét của Tiêu Trần, Hiên Viên Cô Ngạo rống lớn một tiếng đầy nghiêm khắc, ngăn cản Tiêu Trần đến chịu chết. Ông đã quyết tâm liều mạng để Tiêu Trần có được hy vọng sống sót thực sự.
"Khà khà khà..." Đối mặt năm Thánh Thú hung tàn đang vây công tới, trong lòng Hiên Viên Cô Ngạo không hề có một tia sợ hãi. Trái lại, ông còn cười một cách tàn nhẫn, hệt như một ác ma đang mỉm cười, phun ra một câu nói khiến cả năm Thánh Thú đều phải kinh hãi:
"Lũ súc sinh, muốn lấy mạng của lão tử thì các ngươi hãy theo lão tử cùng chết đi! Hãy nếm thử uy lực tự bạo của lão tử xem sao? Ha ha ha... Bạo!"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản.