(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 1370: Lần theo Trưởng Tôn Vô Địch
Trưởng Tôn Vô Địch vì tâm thần bất ổn mà chịu một chút vết thương nhẹ. Khi hắn phát hiện cường giả của Trưởng Tôn thế gia đã bị Tiêu Trần và Hiên Viên Bác Vũ tàn sát gần hết, không khỏi thốt ra tiếng gào thét phẫn nộ, đau xót đến tột cùng:
“Trời muốn diệt Trưởng Tôn thế gia của ta sao? Ta không cam lòng! Ta không cam lòng! A a a!”
“Trời diệt các ngươi ư? Ha ha.” Hiên Viên Cô Ngạo cười lạnh nói: “Không phải trời muốn diệt Trưởng Tôn thế gia của ngươi, mà là các ngươi gây tội thì phải chịu, Trưởng Tôn thế gia các ngươi làm nhiều việc ác, chết cũng không hết tội!”
Trưởng Tôn Vô Địch đột nhiên bình tĩnh trở lại, ánh mắt lạnh lùng quét một vòng, hung tợn nói: “Hiên Viên Cô Ngạo! Ngươi đừng vội đắc ý, bằng ba người các ngươi muốn giết ta còn chưa đủ tư cách!”
Nghe Trưởng Tôn Vô Địch nói vậy, Tiêu Trần khẽ cau mày, hắn không thể hiểu nổi Trưởng Tôn Vô Địch lấy đâu ra sự tự tin vào lúc này. Dù vậy, hắn vẫn âm thầm cảnh giác, đề phòng có biến cố bất ngờ xảy ra.
Hiên Viên Bác Vũ và Hiên Viên Cô Ngạo cùng Tiêu Trần nhìn nhau một cái, đều thấy sự nghi hoặc trong mắt đối phương, rồi cũng âm thầm cảnh giác.
“Hàn Băng Chưởng!”
“Cửu Cực Sát!”
“Diệt Vũ Phiến!”
Hiên Viên Cô Ngạo, Tiêu Trần và Hiên Viên Bác Vũ đồng thời phát ra năng lượng công kích mạnh mẽ về phía Trưởng Tôn Vô Địch đang ở giữa. Mục đích của cả ba là hợp sức dùng năng lượng công kích để đánh chết Trưởng Tôn Vô Địch.
“Lấy đông hiếp yếu! Đáng ghét!” Đối mặt với ba đòn công kích đồng thời, Trưởng Tôn Vô Địch mất đi sự bình tĩnh, trở nên tức giận đến nổ phổi. Còn đâu dáng vẻ thần bí khó lường vừa nãy? Chẳng lẽ hắn vừa rồi chỉ cố làm ra vẻ bí ẩn?
“Xèo!”
Để tránh ba đạo năng lượng công kích, thân hình Trưởng Tôn Vô Địch đột nhiên chìm xuống, lao thẳng vào Trưởng Tôn Vương phủ. Chẳng lẽ hắn muốn đẩy ngọn lửa chiến tranh đến gia quyến của Trưởng Tôn thế gia sao? Hắn điên rồi, hay có tính toán gì khác?
“Đuổi!”
Tiêu Trần ba người nhìn nhau, không chút do dự truy sát theo. Đến nước này, dù cho Trưởng Tôn thế gia là đầm rồng hang hổ, bọn họ cũng quyết xông vào một lần.
Bọn họ không tin rằng trong Trưởng Tôn thế gia ẩn giấu cường giả Thiên Thần Cảnh. Nếu có, thì đã sớm phải ra mặt rồi, làm sao có thể trơ mắt nhìn biết bao cường giả Trưởng Tôn thế gia bị giết?
Trưởng Tôn Vô Địch không thiết ứng chiến, hoảng hốt bỏ chạy. Hắn bay xuống tầng một nơi vừa nãy hắn cùng Lý San San vui đùa, một mạch lao vào, rồi biến mất không còn tăm hơi.
“Vào thôi!”
Tiêu Trần ba người theo sát Trưởng Tôn Vô Địch nhảy vào bên trong. Ba người tạo thành trận hình tam giác, có thể công có thể thủ, căn bản không sợ Trưởng Tôn Vô Địch đánh lén.
“Người đâu?” Bước vào bên trong, điều khiến Tiêu Trần ba người kinh ngạc chính là, bóng dáng Trưởng Tôn Vô Địch đã biến mất. Tầng một chỉ có một sảnh và ba phòng, cả ba người đều cẩn thận kiểm tra một lượt, nhưng không ai phát hiện bóng dáng Trưởng Tôn Vô Địch.
“Quái đản, chẳng lẽ lão chó Trưởng Tôn biết ẩn thân?”
Hiên Viên Cô Ngạo cảm thấy nghi hoặc, thần thức toàn diện lan tỏa, bao trùm cả căn nhà, thậm chí toàn bộ Trưởng Tôn Vương phủ, nhưng vẫn không phát hiện khí tức của Trưởng Tôn Vô Địch.
“Ồ?”
Tiêu Trần tin rằng Trưởng Tôn Vô Địch đang trốn ở bên trong, liền lần thứ hai tỉ mỉ kiểm tra. Khi ánh mắt hắn lướt qua sàn nhà phía dưới giường lớn trong căn phòng bên trái, ánh mắt hắn đột nhiên dừng lại.
“Tiêu Trần, có phát hiện gì sao?” Nghe tiếng kinh ngạc của Tiêu Trần, ánh mắt Hiên Viên Bác Vũ và Hiên Viên Cô Ngạo cũng đồng loạt nhìn theo Tiêu Trần, lập tức hiểu ra: “Mật thất? Hay lối vào hầm ngầm?”
“Rầm rầm!” Hiên Viên Bác Vũ tung một cước đá bay chiếc giường lớn, ba người vây quanh, quả nhiên phát hiện mặt đất có điều bất thường.
Nhưng mà, tuy trên mặt đất có một khe hở hình vuông, lại không có chỗ nào để ra sức mở ra nắp mật thất hay lối vào hầm ngầm.
“Trong phòng chắc chắn có cơ quan nút bấm gì đó, bằng không Trưởng Tôn Vô Địch không thể trong thời gian ngắn ngủi như thế đã tiến vào mật thất. Chúng ta hãy tìm kỹ một chút.” Tiêu Trần bình tĩnh phân tích, ánh mắt bắt đầu tiếp tục tìm kiếm một cơ quan hay nút bấm nào đó trong phòng.
“Có lý.” Hiên Viên Bác Vũ và Hiên Viên Cô Ngạo tán thành suy đoán của Tiêu Trần, liền cùng nhau kiểm tra tìm kiếm.
“Ở đây!”
Hiên Viên Cô Ngạo đột nhiên kêu lên, lúc này tay phải hắn đang xoay một ngọn đèn nối liền với sàn nhà.
“Xoạt!” Kèm theo một tiếng động nhẹ nhàng, lối vào mật thất dưới đất đột nhiên nứt ra một cái hố vừa đủ cho một người lọt xuống.
“Để ta đi trước.”
Hiên Viên Cô Ngạo có thực lực mạnh nhất, xung phong đi đầu, là người đầu tiên nhảy vào cửa động. Tất nhiên, trước khi nhảy xuống, hắn đã kích hoạt giáp bảo vệ bằng thần lực và lá chắn năng lượng. Nhờ vậy, dù có phải chịu một chưởng của Trưởng Tôn Vô Địch thì cũng sẽ không bị thương quá nặng.
“Vào thôi!” Tiêu Trần và Hiên Viên Bác Vũ nhìn nhau, gật đầu, rồi liên tiếp nhảy vào huyệt động. Người có tài năng cao cường thì thường dũng cảm, nếu ngay cả chút nguy hiểm này cũng không dám mạo hiểm, vậy sao có thể trở thành cường giả Thiên Thần Cảnh trong tương lai?
Cửa động phía dưới không quá sâu, khoảng chừng năm trượng. Tiêu Trần ba người đáp xuống an toàn. Lúc này, ba người đã đến một đường hầm ngầm, trong đường hầm tối đen như mực, nhưng không hề ảnh hưởng đến thị lực của ba người.
“Cẩn thận một chút.” Hiên Viên Cô Ngạo quay đầu dặn dò Tiêu Trần và Hiên Viên Bác Vũ một câu, rồi đi trước về phía sâu trong đường hầm.
Điều khiến Tiêu Trần ba người kinh ngạc chính là, đường hầm ngầm này cực kỳ dài, dường như không có điểm cuối. Đi xa cả ngàn trượng mà vẫn không thấy điểm cuối, ba người nghi ngờ đây căn bản không phải mật thất dưới đất, mà là một đường hầm ngầm dùng để chạy trốn.
“Cáo già! Lại dám mưu toan chạy trốn bằng đường ngầm! Tiêu Trần, Bác Vũ, chúng ta tăng tốc đuổi theo, không thể để lão chó Trưởng Tôn chạy thoát!”
Hiên Viên Cô Ngạo mắng một câu, ra hiệu cho Tiêu Trần và Hiên Viên Bác Vũ tăng tốc đuổi theo Trưởng Tôn Vô Địch. Không thể để Trưởng Tôn Vô Địch chạy thoát, bằng không muốn tìm hắn sẽ khó khăn hơn rất nhiều.
“Xèo. Xèo. Xèo.” Nếu là đường hầm ngầm để chạy trốn, thì chắc hẳn không có cơ quan nguy hiểm nào. Tiêu Trần ba người kích hoạt lá chắn năng lượng, toàn lực phóng đi.
Gần nửa nén hương sau, Tiêu Trần ba người nhanh chóng chạy được vài dặm, đột nhiên phát hiện mình đã tiến vào một dòng sông ngầm tự nhiên dưới lòng đất. Cửa đường hầm ngầm nằm nghiêng trên vách đá của dòng sông ngầm.
“Ào ào rào.” Dòng sông ngầm không hề khô cạn, vẫn có dòng chảy nhỏ, tiếng nước róc rách vọng lại rõ ràng.
Tiêu Trần ba người vẫn chưa phát hiện bóng dáng Trưởng Tôn Vô Địch, không khỏi có chút lo lắng, vì không biết tiếp theo nên đuổi theo hướng nào, thượng nguồn hay hạ nguồn?
“Đại ca, Trưởng Tôn Vô Địch đã chạy trốn lên thượng nguồn. Anh quên em có năng lực hồi phục hình ảnh ngắn ngủi sao, khà khà.” Ngay lúc này, tiếng Phần Sát Kiếm vang lên trong đầu Tiêu Trần, nói cho Tiêu Trần biết phương hướng Trưởng Tôn Vô Địch chạy trốn.
“Khá lắm, Tiểu Sát.” Tiêu Trần truyền âm khen Phần Sát Kiếm một tiếng, rồi quay sang Hiên Viên Cô Ngạo và Hiên Viên Bác Vũ đang nhíu mày, kiên định nói:
“Nhị gia, lão ca, ta biết Trưởng Tôn Vô Địch đã chạy trốn lên thượng nguồn. Các người không cần hỏi ta làm sao biết, thời gian không cho phép, việc truy sát Trưởng Tôn Vô Địch là khẩn cấp, đi thôi!”
Hiên Viên Cô Ngạo và Hiên Viên Bác Vũ nhìn nhau một chút, trong lòng tuy hiếu kỳ nhưng không hỏi thêm, liền cùng Tiêu Trần đuổi theo sau.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.