(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 123 : Tứ phương đều động
Phải trách danh tiếng của Tiêu Trần quá lớn. Hắn một đường dẫm lên các công tử, thiếu gia của Sát Đế Thành để vươn lên, cuối cùng trước Đại hội Săn bắn, còn đánh bại Sát Bất Hối – công tử số một của Sát Đế Thành, suýt nữa một kiếm chém chết hắn.
Giờ đây, Tiêu Trần đã trở thành công tử số một của Sát Đế Thành, thậm ch�� của cả Sát Thần Bộ Lạc, danh vọng tăng vọt đến đỉnh điểm, trở thành đối tượng được vô số công tử ngưỡng mộ.
Người sợ nổi danh, heo sợ béo! Tiêu Trần hiển nhiên đã quá nổi danh rồi! Chắc chắn sẽ phải đối mặt với sự ghen ghét, thậm chí căm hờn từ các công tử, thiếu gia khác.
Hơn nữa, những việc Tiêu Trần đã làm còn khiến nhiều gia tộc ở Sát Đế Thành phải chịu tổn thất, trong đó Cơ gia và Tư Đồ gia là hai nhà chịu thiệt hại nặng nề nhất. Họ không khỏi căm hận Tiêu Trần không dứt, mong sao hắn chết sớm. Thế nhưng, Tiêu Trần lại có Sát gia chống lưng, khiến họ dù giận đến mấy cũng không dám hó hé hay làm gì hắn.
Giờ đây, khi nghe tin Tiêu Trần bị vô số hoang thú vây công trong Đại hội Săn bắn rồi mất tích, những kẻ có thù oán với hắn tự nhiên mừng thầm, cười lạnh. Nhất là khi biết trong khu rừng tối có hoang thú cấp năm xuất hiện, họ càng tin chắc Tiêu Trần mười phần thì tám chín đã chết thảm, có khi còn hóa thành phân trong bụng hoang thú rồi.
Việc Tiêu Trần mất tích tự nhiên gây chấn động Sát gia, và cả tộc trưởng Sát Phá Thiên. Sát Phá Thiên dù không đích thân đến Rừng Đen, nhưng đã phái Sát Phá Lang dẫn theo hai ngàn binh lính đi tìm tung tích Tiêu Trần, song cuối cùng không có kết quả.
Dưới sâu trong hầm ngầm, Tiêu Trần dĩ nhiên không hay biết bên ngoài đang náo loạn ngất trời vì sự mất tích của mình. Hắn vẫn đang dưỡng thương. May mắn thay không có con rắn lớn nào xuất hiện quấy rầy quá trình hồi phục của hắn, nên thương thế cũng chóng lành.
Thoáng cái, hơn hai ngày trôi qua, Đại hội Săn bắn kết thúc. Việc tìm kiếm Tiêu Trần bị gác lại. Cả Rừng Đen gần như bị người của Sát gia lùng sục khắp nơi, nhưng vẫn bặt vô âm tín. Ai nấy đều cho rằng Tiêu Trần đã thành mồi cho hoang thú.
Sát Phá Lang và Sát Đồ Thần dù trong lòng không cam tâm, nhưng cuối cùng vẫn ra lệnh ngừng tìm kiếm tung tích Tiêu Trần. Mọi người trở về Sát Đế Thành, nhưng trong thâm tâm họ vẫn mong một phép màu sẽ xảy ra, mong Tiêu Trần có thể bình an xuất hiện.
Liễu Như Nguyệt sống chết không chịu từ bỏ việc tìm kiếm Tiêu Trần, cuối cùng bị Liễu bà bà ép buộc đưa v��. Gia Cát Minh và Từ Đạt trong lòng buồn bã, đứng lặng hồi lâu nhìn về phía Rừng Đen, rồi cuối cùng thở dài nặng nề mà rời đi.
Có người đau khổ, ắt cũng có người hả hê. Cơ Hạo Nguyệt và Tư Đồ Nam vô cùng vui mừng, dĩ nhiên còn có những kẻ vui mừng hơn nữa. Đó chính là ba vị công tử Sát gia: Sát Bất Hối, Sát Bất Phàm và Sát Bất Ngoan. Họ căm hận Tiêu Trần không dứt, giờ Tiêu Trần biến mất, nói cách khác là đã chết, hỏi sao họ không vui cho được?
Sát Bất Ngữ nghe tin Tiêu Trần có thể đã chết, không hề vui mừng, ngược lại có chút xao lòng, cảm giác như trong lòng vừa mất đi thứ gì đó quan trọng nhất.
Hơn hai ngày trôi qua, tin tức Tiêu Trần mất tích hoặc tử vong đã truyền từ Sát Đế Thành đến Huyết Nhật Thành. Cả Huyết Nhật Thành chấn động, vô số người kinh ngạc. Uy danh của Tiêu Trần, từ võ giả đến thường dân ở Huyết Nhật Thành, không ai là không biết. Họ không thể tin nổi thiếu niên thiên tài ba tháng trước đã một mình đấu với cả Nguyệt gia, cuối cùng tiêu diệt hoàn toàn gia tộc này, lại có thể chết một cách dễ dàng như vậy sao?
Tại Tô gia, Tô Thanh Y nghe được tin dữ này, thiếu chút nữa ngất đi. Khi tỉnh lại, nàng lập tức quyết định đích thân đến Sát Đế Thành, rồi sau đó tìm cách vào Rừng Đen tìm kiếm Tiêu Trần. Nàng không tin Tiêu Trần có thể chết một cách đơn giản như vậy. Chỉ cần chưa nhìn thấy thi thể của hắn, nàng sẽ không tin Tiêu Trần đã chết. Trong suy nghĩ của nàng, Tiêu Trần là một nam tử có thể tạo ra kỳ tích.
Tô Địch Quốc nghe tin cũng vô cùng kinh sợ, và sau cơn kinh sợ ấy, ông lập tức trở nên hoảng loạn. Tiêu Trần chính là mấu chốt để Tô gia vươn lên. Nếu Tiêu Trần đã chết, mọi hy vọng đều sẽ tan biến. Không có bùa hộ thân Tiêu Trần, Huyết gia có thể dễ dàng nghiền ép Tô gia. Chỉ cần Huyết gia xác nhận Tiêu Trần đã chết, không quá ba ngày, Tô gia chắc chắn sẽ sụp đổ.
Tô Địch Quốc ngăn cản Tô Thanh Y đến Sát Đế Thành, vì không có Tiêu Trần ở đó, Sát Đế Thành hiện tại vô cùng nguy hiểm đối với nàng. Tuy nhiên, Tô Địch Quốc không phải là không làm gì cả. Ông đã phái Tam trưởng lão Tô gia cùng năm mươi thị vệ Tô gia đến ngoại ô Rừng Đen, gần Sát Đế Thành, bí mật tìm kiếm tung tích Tiêu Trần.
Tại Huyết gia, Huyết Vô Thường và Huyết Xuy Hoa nghe được tin Tiêu Trần có thể đã chết, ban đầu thì kinh ngạc, nhưng chỉ một lát sau đã chuyển thành mừng như điên. Nếu Tiêu Trần thật sự chết, vậy Huyết gia họ có thể thoát khỏi nguy cơ tiềm tàng. Không có Tiêu Trần uy hiếp, Huyết gia họ vẫn là bá chủ Huyết Nhật Thành, một Tô gia nhỏ bé thì có thể dễ dàng tiêu diệt.
Người vui mừng nhất trong Huyết gia chính là Huyết Xuy Hoa. Hắn vốn là công tử số một Huyết Nhật Thành, nhưng vì Tiêu Trần xuất hiện mà mất đi danh tiếng đó, trở thành trò cười sau chén trà, ly rượu của các gia tộc ở Huyết Nhật Thành.
Tiêu Trần đã cướp đi uy vọng, cướp đi tôn nghiêm, cướp đi nữ nhân, cướp đi tất cả của hắn. Hắn căm hận Tiêu Trần đến tận xương tủy, hận không thể ăn thịt, uống máu hắn.
Giờ nghe Tiêu Trần rất có thể đã chết, sao hắn có thể không hả hê? Sao có thể không mừng như điên? Chỉ cần xác nhận Tiêu Trần đã chết, hắn Huyết Xuy Hoa vẫn sẽ là công tử số một Huyết Nhật Thành, và Huyết Nhật Thành vẫn là nơi hắn nói gì thì ra nấy. Tô Thanh Y cũng chỉ có thể quỳ gối hát trong một góc khuất bản "Ngọc Bốc Khói" mà hắn yêu thích nhất.
Huyết gia cũng tương tự Tô gia, phái tinh binh cường tướng đến ngoại ô Rừng Đen, gần Sát Đế Thành. Thế nhưng, Huyết gia không phải để tìm cứu Tiêu Trần, mà là để một khi phát hiện hắn chưa chết hẳn, sẽ lập tức ra tay bổ sung một đao, sau đó hủy thi diệt tích, như vậy mọi chuyện sẽ được giải quyết êm đẹp.
Sau khi bị Liễu bà bà đưa về Liễu gia, Liễu Như Nguyệt vẫn không chịu từ bỏ ý định. Nàng lập tức cầu xin ca ca mình là Liễu Như Hổ phái thị vệ Liễu gia đến Rừng Đen một lần nữa tìm kiếm Tiêu Trần. Liễu Như Hổ không chút do dự nào, lập tức phái hai trăm thị vệ Liễu gia với thực lực mạnh mẽ đến Rừng Đen. Điều kiện tiên quyết là Liễu Như Nguyệt phải ở yên trong Liễu gia, không được bước nửa bước ra khỏi cửa.
Thực ra, người chưa từ bỏ ý định còn có Sát Phá Lang. Hắn cũng không tin Tiêu Trần lại kết thúc một cách dễ dàng như vậy. Thế nên, hắn tự ý phái ba trăm kỵ sĩ áo đen cùng bốn trăm hộ vệ Sát gia lần nữa tiến vào Rừng Đen để tìm kiếm Tiêu Trần bị thương, hoặc là thi thể của hắn. Tộc trưởng Sát gia, Sát Phá Thiên, không nói một lời, coi như không thấy hành động của Sát Phá Lang. Sát Phá Long và Sát Phá Hổ dù trong lòng khó chịu, nhưng thấy Sát Phá Thiên cũng không lên tiếng, họ đành ngậm miệng. Trong lòng âm thầm nguyền rủa Sát Phá Lang sẽ chỉ tìm thấy một cỗ thi thể của Tiêu Trần.
Ba vị công tử chính của Sát gia là Sát Bất Hối, Sát Bất Phàm và Sát Bất Ngoan thì mong Tiêu Trần chết quách đi. Nếu Tiêu Trần được Sát Phá Lang tìm thấy còn sống trở về, hắn chắc chắn sẽ lại đè đầu cưỡi cổ họ. Họ cũng âm thầm nguyền rủa Tiêu Trần sớm xuống địa ngục, chết không toàn thây.
Riêng Sát Bất Hối, người suýt chết dưới kiếm Tiêu Trần, nếu Tiêu Trần không chết, bóng ma tử vong kia có lẽ sẽ ám ảnh hắn suốt đời, đó sẽ là một chuyện vô cùng bi thảm. Hắn không cam lòng bị Tiêu Trần cướp mất danh tiếng và vinh dự công tử số một Sát Đế Thành vốn thuộc về mình, nên Tiêu Trần nhất định phải chết!
Ngoài Tô gia, Huyết gia, Liễu gia và Sát gia cử người đến Rừng Đen, các đại gia tộc nhỏ như Cơ gia, Tư Đồ gia... ở Sát Đế Thành cũng âm thầm phái thám báo và gia tướng tiến vào Rừng Đen. Mỗi người, mỗi thế lực đều có mục đích riêng, có thiện ý, có ác ý, nhưng tất cả đều hướng về Tiêu Trần.
Sau khi Tiêu Trần mất tích, không ngờ lại khiến cả Huyết Nhật Thành và Sát Đế Thành đều chấn động. Vô số cao thủ đã đổ về Rừng Đen – nơi hắn mất tích, tạo nên cảnh tứ phương đều động.
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.