(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 1059: Phát tài
Nghe tiếng bước chân, Hắc Ngạo cố gắng ngẩng khuôn mặt đẫm máu lên, mở to đôi mắt đẫm máu lệ, sợ hãi nhìn chằm chằm Tiêu Trần, khàn giọng cầu xin tha thứ:
"Tiểu huynh đệ, cầu xin ngươi buông tha ta, ngươi muốn gì ta cũng cho hết, một trăm linh thạch, không, một ngàn linh thạch đủ chưa?"
"Dùng tiền mua mạng? Một ngàn linh thạch?" Tiêu Trần không ngờ ngay lúc này Hắc Ngạo còn ảo tưởng dùng tiền mua mạng, không khỏi hơi sững sờ. Sau khi nghe hắn ra giá một ngàn linh thạch, trong lòng khẽ cảm thán nói:
"Công tử Trung Châu quả nhiên giàu nứt đố đổ vách, vừa mở miệng đã là nghìn viên linh thạch. Nhiều linh thạch như vậy, dù ta có sống cả đời ở Thần Hải cũng khó mà kiếm được ngần ấy."
"Cái tên Tam công tử Hắc Gia này tự tin như vậy mà ra giá một nghìn viên linh thạch, chắc chắn trong nhẫn trữ vật của hắn không chỉ có nghìn viên linh thạch đâu. Đại ca, chúng ta sắp phát tài lớn rồi, cạc cạc cạc." Giọng Phần Sát Kiếm vang lên trong đầu Tiêu Trần.
"Hẳn là vậy rồi, ha ha." Tiêu Trần hài lòng truyền âm đáp lại Phần Sát Kiếm một câu, mặt không đổi sắc, tiếp tục bước về phía Hắc Ngạo, quyết định sẽ cướp lấy nhẫn trữ vật của hắn trước, rồi sau đó mới tính đến việc xử lý hắn thế nào.
"Không... không được tới!"
Hắc Ngạo thấy Tiêu Trần hoàn toàn phớt lờ lời đề nghị của mình, nhất thời sốt ruột, bệnh công tử bột lại tái phát, hắn đe dọa:
"Tiểu tử, ngươi không thể giết ta! Ta ch��nh là Tam công tử của Hắc Thiên Phủ vực. Ngươi giết ta, ta dám cam đoan ngươi sẽ không thoát khỏi Hắc Thiên Phủ vực đâu. Đến lúc đó, ngươi cùng con yêu thú sư tử kia sẽ chết hết! Bổn công tử khuyên ngươi cầm nghìn linh thạch rồi mau chóng rời đi!"
"Xèo!"
"Ầm!"
Tiêu Trần đột nhiên vọt tới trước mặt Hắc Ngạo, chân phải đạp mạnh lên lưng hắn, gần như giẫm nát hắn xuống lớp đất bùn xốp, lạnh lùng nói:
"Tam công tử Hắc Gia, ngươi cho rằng ngươi rất đáng gờm sao? Đừng dùng thân phận hão huyền này mà uy hiếp ta. Tam Trưởng lão và hai mươi mấy tên cường giả nhà ngươi còn bị bổn công tử giết chết đây. Ngươi nghĩ bổn công tử sẽ sợ Hắc Gia của các ngươi sao?"
"A a a... Cái gì? Tam Trưởng lão bọn họ bị ngươi giết? Hóa ra ngươi chính là kẻ đã sát hại Hắc Kỳ và Hắc Vũ? Đáng chết!"
Mặt mũi Hắc Ngạo đều úp chặt vào bùn đất, đến cả tiếng kêu thảm thiết cũng biến dạng. Nhưng khi nghe Tiêu Trần nói xong, hắn suýt nữa sợ mất mật, cuối cùng cũng đã hiểu ra mình đang đối mặt với ai.
Hắc Ngạo là Tam công tử Hắc Gia, việc Hắc Gia điều binh khiển tướng hắn biết rõ hơn ai hết. Ban đầu hắn cứ nghĩ rằng một tên nhà quê và một con súc sinh thì cần gì đến nhiều cường giả như vậy.
Nhưng hiện tại, tên nhà quê bị Hắc Ngạo khinh thường cùng con súc sinh kia lại thần không biết quỷ không hay xuất hiện ngay trong địa bàn của Hắc Ngạo, đồng thời còn giết một lượng lớn thủ hạ của hắn. Hắc Ngạo làm sao không kinh ngạc? Làm sao không sợ hãi?
"Nếu ngươi đã biết mối quan hệ tử địch giữa Hắc Gia các ngươi và bổn công tử, vậy thì những lời uy hiếp vô ích kia của ngươi không cần phải nói ra nữa."
Từ lời nói của Hắc Ngạo, Tiêu Trần biết được một vài tin tức quan trọng, đó là Hắc Gia hiểu biết về hắn và Sư Tử Vương rất ít. Nếu không thì thân phận của Sư Tử Vương đã sớm bị Hắc Gia đoán ra không ít rồi.
"Ta... ta..." Hắc Ngạo cố gắng ngẩng đầu muốn nói gì đó, nhưng lại không biết phải nói gì. Hắn biết rõ Tiêu Trần là võ giả đến từ ngoại vực, hiện tại hai bên đã thành tử địch, hắn còn có thể nói gì được nữa?
Tiêu Trần không nói thêm gì nữa, ánh mắt khóa chặt chiếc nhẫn trữ vật đeo ở ngón áp út tay trái Hắc Ngạo. Trên gương mặt lạnh lùng hiện lên nụ cười rạng rỡ, hắn khom người đưa tay trực tiếp giật lấy chiếc nhẫn trữ vật của Hắc Ngạo.
"A? Ngươi... ngươi lại cướp nhẫn trữ vật của ta! Đáng chết! Cẩu tạp chủng, trả đây!"
Bị giật mất nhẫn trữ vật, Hắc Ngạo hơi sững sờ, rồi chợt hoàn hồn, nhất thời gào thét. Nhưng hắn mới gào thét được hai câu, thì chân trái của Tiêu Trần đột nhiên giáng thêm lực, cắt ngang lời hắn. Ngay lập tức, Hắc Ngạo phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
"Kẻ sắp chết còn cần nhẫn trữ vật làm gì? Cứ để bổn công tử giữ thì hơn, coi như làm một việc thiện." Tiêu Trần lãnh đạm nói một câu, trong lòng vô cùng mong chờ những bảo bối bên trong nhẫn trữ vật.
Nhẫn trữ vật đều cần nhỏ máu nhận chủ để sử dụng. Sau khi nhỏ máu nhận chủ, nhẫn trữ vật sẽ có liên hệ với chủ nhân. Người ngoài không thể biết được tình hình bên trong, trừ khi dùng sức mạnh xóa bỏ tầng liên hệ đó.
Để xóa bỏ liên hệ giữa nhẫn trữ vật và chủ nhân cũ, thì chủ nhân mới phải có thực lực mạnh hơn chủ nhân cũ, nếu không thì không thể làm được, cần phải nhờ cường giả trợ giúp. Đây được xem như một cách bảo vệ nhẫn trữ vật.
Tiêu Trần không giải trừ trạng thái Ma Hóa Thần Tứ, thực lực mạnh hơn Hắc Ngạo, nên dễ dàng xóa bỏ liên hệ giữa nhẫn trữ vật và Hắc Ngạo. Tiếp đó, hắn cắn rách đầu ngón út tay phải một chút, nhỏ một giọt máu lên chiếc nhẫn trữ vật đang nằm trong lòng bàn tay trái.
Chiếc nhẫn trữ vật đã nhỏ máu nhận chủ thành công.
Hoàn toàn không để ý tới tiếng kêu thảm thiết bi phẫn của kẻ nằm dưới chân, Tiêu Trần có chút không thể chờ đợi hơn nữa, vội vàng đưa thần thức vào bên trong chiếc nhẫn trữ vật vừa giành được, kiểm tra xem sẽ thu hoạch được gì.
"A? Cái này? Trời đất ơi!" Không xem thì thôi, xem rồi thì giật mình. Một đống lớn Thất Thải Huyễn Thạch và một đống lớn linh thạch sáng lấp lánh bên trong khiến Tiêu Trần, vốn luôn bình tĩnh, cũng không giữ được sự bình tĩnh của mình.
Số lư��ng Thất Thải Huyễn Thạch bên trong nhẫn trữ vật, Tiêu Trần không thể ước chừng được. Còn linh thạch thì có thể ước tính đại khái. Tiêu Trần ước tính số linh thạch ít nhất cũng phải trên năm nghìn viên. Mặc dù tuyệt đại đa số linh thạch đều ở cấp Hoàng giai, chỉ một phần nhỏ là Huyền giai, nhưng số lượng khổng lồ như vậy cũng thật đáng sợ.
"Hô!"
Sau một hồi lâu trấn động, Tiêu Trần hít một hơi thật sâu làn không khí se lạnh, trấn tĩnh lại tâm trạng vô cùng kích động. Hắn lắc đầu, nội tâm thật lòng cảm thán:
"Công tử Trung Châu thật sự là giàu có đến mức nứt đố đổ vách a! Đây mới chỉ là một vị Tam công tử của một phủ vực tương đối yếu kém. Thật không biết những công tử thế gia ở Trung Châu sẽ giàu có đến mức nào nữa? Ta thật sự không thể tưởng tượng nổi!"
"Đại ca, phát tài rồi chứ? Ha ha ha!" Phần Sát Kiếm hưng phấn truyền âm cho Tiêu Trần. Mặc dù nó không cần linh thạch, nhưng lại vui mừng thay cho đại ca Tiêu Trần và nhị ca Sư Tử Vương.
"Ừm, quả thực là một vố lớn rồi." Nụ cười trên mặt Tiêu Trần rạng rỡ vô cùng. Ban đầu hắn chỉ nghĩ có được nghìn viên linh thạch đã là tốt lắm rồi, thế mà giờ lại được hơn năm nghìn viên.
Gấp năm lần! Thế này chẳng phải là phát tài lớn thì là gì?
"A a... ai u!"
Hắc Ngạo liều mạng ngóc mặt khỏi lớp bùn đất lẫn cành cây vụn, giận dữ hét: "Tiểu tử, ngươi cướp nhẫn trữ vật của ta, có thể tha cho ta không? Chỉ cần ngươi tha cho ta, Hắc Gia chúng ta sẽ bỏ qua mọi chuyện cũ với ngươi!"
"Bỏ qua mọi chuyện cũ sao? Tin ngươi thì ta chính là kẻ ngu dốt à, khà khà." Tiêu Trần cười lạnh một tiếng, tay vung kiếm chém xuống, trực tiếp chặt đứt một cánh tay của Hắc Ngạo, dứt khoát gọn gàng, lạnh lùng vô tình.
"A! A a!"
Hắc Ngạo vốn đã bị thương nặng, hiện tại hai tay lại bị chém đứt, đau đến tận xương tủy. Sau vài tiếng kêu thảm thiết, hắn ngất đi, cũng không biết còn có thể tỉnh lại được nữa không. Điều đó còn tùy thuộc vào việc Tiêu Trần có muốn hắn tỉnh lại hay không.
"Mới vậy đã ngất rồi? Thật là chán. Ta còn muốn chém hai chân của ngươi nữa chứ. Thôi, trước tiên cứ mang ngươi về sơn trang xem liệu có thể moi thêm linh thạch nào nữa không rồi tính sau."
Tiêu Trần nhìn Hắc Ngạo đang bất tỉnh, hơi hài hước lẩm bẩm một câu với kẻ đang bất tỉnh. Hắn đem chiếc nhẫn trữ vật vừa thu được cất vào trong nhẫn trữ vật của mình, tạm thời không kiểm tra xem bên trong chiếc nhẫn đó còn có gì khác nữa.
Cất đi chiếc nhẫn trữ vật đầy giá trị, Tiêu Trần không thèm để ý Hắc Ngạo vẫn còn đang phun máu từ hai cánh tay cụt. Hắn tay trái nắm lấy gáy Hắc Ngạo, bay vút lên trời, quay về Ngạo Thiên sơn trang.
Để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm, xin mời độc giả ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.