(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 993: Ly khai
"Thái Âm Cổ Thần bản thể hẳn là đã đến Thanh Đồng Điện." Hỗn Độn Cổ Thần chậm rãi nói.
"Cái này..." Sáu vị Cổ Thần không khỏi nhìn nhau.
"Chúng ta không thể đến Thanh Đồng Điện, chỉ có thể giao lại cho Dạ Đế tự mình giải quyết." Hỗn Độn Cổ Thần khẽ thở dài khi nhìn bóng lưng Dạ Huyền.
"Chúng thần cung tiễn Dạ Đế."
Sáu vị Cổ Thần đồng loạt cúi mình hành lễ.
"Hẹn gặp lại sau này." Dạ Huyền phất tay, không ngoảnh đầu nhìn lại.
Chuyện ở Thần Chi Sào tuy không thể gọi là viên mãn, nhưng cũng không đến nỗi tệ. Việc Thái Âm Cổ Thần tự động tiêu tán nằm ngoài dự liệu. Tuy nhiên, điều đó không hề gì, vì điểm đến tiếp theo của hắn vốn dĩ cũng là Thanh Đồng Điện.
Chờ Dạ Huyền rời đi, sáu vị Cổ Thần mới hỏi Hỗn Độn Cổ Thần. Thế nhưng, đáp án mà Hỗn Độn Cổ Thần đưa ra lại lập lờ nước đôi.
"Chuyện này không cần suy tính quá nhiều. Ba vị Cổ Thần ngoại lai đã bị trừ khử, tiếp theo đây, các ngươi cần chuyên tâm đề thăng bản thân để ứng phó với những biến hóa không lường trong tương lai."
Hỗn Độn Cổ Thần nói xong câu đó liền biến mất.
Sáu vị Cổ Thần nhìn nhau, rồi cuối cùng ai nấy đều tự đi đường mình. Ba vị Cổ Thần đã bị trừ khử, việc họ cần làm tiếp theo chính là nâng cao thực lực bản thân. Sự tồn tại của ba vị Cổ Thần kia khiến mỗi người trong số họ đã dậm chân tại chỗ quá lâu trong các lĩnh vực của mình, giờ là lúc để tiến lên.
Đúng như lời Dạ Huyền nói, họ cũng cảm nhận được rằng Thần Chi Sào sẽ xảy ra những chuyện không tưởng. Vì họ và Thần Chi Sào cùng tồn tại, nhất định phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng để ứng phó.
Bên Không Cổ Thành đã bắt đầu độ kiếp. Thần Chi Sào cũng sắp sửa bắt đầu!
Thái Âm Cổ Thần tự động tiêu tán, có lẽ cũng có liên quan mật thiết đến chuyện này.
...
Thanh Đồng Điện.
Đúng như tên gọi, đó là một quần thể điện cổ bằng đồng xanh liên miên bất tận, tọa lạc ở phía tây nam Thần Chi Sào. Vừa bước ra khỏi Thần Chi Sào là có thể thấy ngay quần thể điện cổ bằng đồng xanh liên miên ấy. Trên những cung điện cổ bằng đồng xanh đó, không hề có chút sắc thái nào, hoàn toàn u ám. Điều này càng khiến không khí vốn đã nặng nề của những cung điện đồng cổ thêm phần áp lực.
Ở lối ra của Thần Chi Sào, có ba người đang chờ đợi. Một người già, một thiếu niên và một cô gái trẻ trung xinh đẹp trong bộ y phục xanh.
"Huyền ca không biết bao giờ mới tới nữa, chúng ta phải đợi đến khi nào đây?" Thiếu niên khẽ oán giận, nhìn về phía những cung điện đồng cổ liên miên.
"Nếu ngươi sốt ruột thì c�� thể tự mình đi trước đấy."
Cô gái áo xanh đang ngồi trên một tảng đá lớn nhẵn nhụi ở phía bên kia nhẹ nhàng nói.
Thiếu niên ngượng ngùng cười đáp: "Thế thì không được rồi, Huyền ca chưa tới thì ta sẽ không đi đâu cả!"
Trong lúc nói chuyện, thiếu niên lén nhìn vị lão nhân tóc bạc trắng bên cạnh một cái, thấy ông ấy vẫn chưa mở mắt thì mới thở phào nhẹ nhõm.
"Nhìn cái gì mà nhìn, chưa thấy lão soái ca nào như vậy sao?" Lão nhân tóc bạc đột nhiên mở mắt, liếc xéo thiếu niên và lẩm bẩm.
"Trời ạ, ông làm con hết hồn!" Thiếu niên nhảy dựng lên, có chút oán trách nhìn lão nhân: "Lão nói trước một tiếng có được không, cứ đột ngột như vậy hoài!"
"Cái thằng nhóc con này." Lão nhân giễu cợt.
Vừa nói, lão nhân vừa đứng dậy, đứng sang một bên, dường như đang chờ đợi ai đó đến.
Thấy cảnh đó, thiếu niên vốn định cãi cọ một phen, giờ cũng mỉm cười toe toét: "Huyền ca sắp tới rồi!"
Cô gái áo xanh đang ngồi xếp bằng trên tảng đá lớn nhẵn nhụi cũng đứng dậy, khẽ thở phào.
Ba người này không ai khác chính là Càn Khôn Lão Tổ, Tiểu Trận Hoàng và Diêu Nguyệt Thanh, những người đã đến đây trước. Họ đã chờ ở đây ba ngày, nhưng vẫn chưa thấy Dạ Huyền. Mấy ngày qua, Diêu Nguyệt Thanh luôn lo lắng cho Dạ Huyền, nhưng không để lộ ra ngoài mà chỉ có thể giảm bớt sự lo âu bằng cách đả tọa. Giờ đây, khi biết tin Dạ Huyền sắp đến, nàng đương nhiên thở phào nhẹ nhõm, không cần phải tiếp tục đả tọa để duy trì tâm trạng nữa.
"Ôi, lạnh thật đấy."
Tiểu Trận Hoàng đột nhiên rùng mình.
Diêu Nguyệt Thanh siết chặt y phục.
Càn Khôn Lão Tổ khẽ nhíu mày.
Vừa rồi dường như có một luồng âm phong thổi qua, khiến cả ba đều cảm thấy hơi khó chịu. Nhưng luồng âm phong này biến mất ngay lập tức, như thể đã thổi thẳng vào trong những cung điện đồng xanh.
Càn Khôn Lão Tổ nhìn lối ra của Thần Chi Sào, rồi lại nhìn những cung điện đồng cổ, vẻ mặt trầm tư.
Một lát sau.
Ở lối ra của Thần Chi Sào, một thiếu niên áo đen lướt nhanh đến.
"Chủ nhân!"
Càn Khôn Lão Tổ lập tức cười toe toét, vội vàng chạy tới.
"Huyền ca!"
Tiểu Trận Hoàng chậm hơn một bước, trong lòng không khỏi thầm mắng Càn Khôn Lão Tổ: lão già nịnh hót này thật là nhanh nhảu! Ai ngờ chính mình cũng chẳng khác gì một kẻ nịnh hót!
Dạ Huyền bước ra khỏi Thần Chi Sào, thấy Càn Khôn Lão Tổ và Tiểu Trận Hoàng đang chạy đến, cùng với Diêu Nguyệt Thanh ở đằng xa, ngược lại khẽ thở phào. Cũng may là Thanh Minh Huyền Âm Khí không gây phiền phức cho ba người họ, nếu không thì thật khó giải quyết.
"Chủ nhân, tình hình chiến sự thế nào rồi?" Càn Khôn Lão Tổ nheo mắt hỏi.
"Đã xảy ra một vài chuyện ngoài ý muốn, nhưng cơ bản vẫn nằm trong tầm kiểm soát." Dạ Huyền khẽ vuốt cằm nói.
Càn Khôn Lão Tổ lập tức vui vẻ ra mặt: "Chậc chậc chậc, mười vị Cổ Thần kia..."
"Huyền ca, chúng ta đợi huynh lâu lắm rồi! Bao giờ chúng ta sẽ vào Thanh Đồng Điện? Con cảm giác ở đây chắc chắn có rất nhiều kỳ ngộ!" Tiểu Trận Hoàng phấn khích chạy lên trước nói.
"Giờ thì khởi hành." Dạ Huyền nói.
"Tuyệt vời!" Tiểu Trận Hoàng không kìm được reo hò.
"Dạ Huyền." Lúc này, Diêu Nguyệt Thanh mới lên tiếng chào Dạ Huyền.
Dạ Huyền nhìn Diêu Nguyệt Thanh, khóe miệng khẽ nhếch lên nói: "Mấy ngày không gặp, sao nàng lại càng ngày càng thận trọng thế này?"
Nghe vậy, mọi lo lắng của Diêu Nguyệt Thanh dành cho Dạ Huyền mấy ngày qua chợt tan biến, nàng cực kỳ tức giận, cuối cùng chỉ khẽ hừ một tiếng nói: "Nữ nhi tốt không chấp nam tử."
Dạ Huyền cũng không tiếp tục trêu chọc Diêu Nguyệt Thanh nữa, quay sang nói với Càn Khôn Lão Tổ: "Trong thời gian chờ đợi ở đây, ông có nhận thấy điều gì bất thường không?"
Càn Khôn Lão Tổ nghe vậy liền gật đầu lia lịa: "Có!"
"Ồ?" Dạ Huyền nhíu mày.
Chốc lát, Càn Khôn Lão Tổ liền kể lại chuyện luồng âm phong vừa rồi cho Dạ Huyền nghe.
Nghe Càn Khôn Lão Tổ nói, trong mắt Dạ Huyền ánh tinh quang lóe lên. Luồng âm phong này chắc chắn chính là Thanh Minh Huyền Âm Khí. Thôi được, vào Thanh Đồng Điện rồi sẽ bắt nó. Thứ này Dạ Huyền tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Nó đại diện cho Thái Âm Tiên Thể! Đến lúc đó, dù là đối với Ấu Vi hay bản thân hắn, đều có tác dụng cực lớn.
Ngoài ra, dường như trong Thanh Đồng Điện cũng có Cổ Tự tồn tại. Để xem có thể hoàn thiện Cổ Tự thứ hai một chút không.
"Đi thôi."
Dạ Huyền dẫn ba người tiếp tục hành trình đến Thanh Đồng Điện.
Thanh Đồng Điện.
Đây là hiểm quan thứ bảy trong Thập Đại Hiểm Quan của Đạo Sơ Cổ Địa. Vượt qua Thanh Đồng Điện, rồi xuyên qua Tuyệt Hồn Cốc, bước lên Hỗn Độn Cổ Đạo, đi qua Bất Quy Cầu, cuối cùng sẽ đến trung tâm Đạo Sơ Cổ Địa ———— Đạo Sơ Nhai.
Đúng lúc Dạ Huyền dẫn ba người bước vào Thanh Đồng Điện.
Đạo Sơ Nhai.
Bắc Dao Thần Vũ đứng trên vách đá, ngắm nhìn phương xa, khẽ lẩm bẩm: "Đạo Sơ Cổ Địa sắp thay đổi hoàn toàn rồi."
"Dạ Đế, ta đang chờ người."
"Nữ nhân của ngươi là Chu Ấu Vi cũng đang đợi người."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cổng thông tin truyện tranh và tiểu thuyết hàng đầu hiện nay.