(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 903: Càn Khôn Hồ xuất sơn
Đông Hoang. Hoành Đoạn Sơn. Vốn là cấm địa nổi tiếng nhất Đông Hoang, Hoành Đoạn Sơn ba nghìn năm mới mở một lần, bình thường căn bản không có ai đến gần. Trừ phi có tu sĩ đặc biệt đến đây vãn cảnh. Nhưng loại tình huống này cơ bản là không thể xảy ra. Thế nhưng hôm nay, chẳng biết vì lý do gì, mấy con tiểu yêu quái lại chạy đến Hoành Đoạn Sơn, líu lo bàn tán rằng mu��n xem chút khí tức của trận đại chiến đã diễn ra ở đây vài tháng trước. Khi đến gần lối vào Hoành Đoạn Sơn, chúng cũng cảm nhận được một luồng khí tức khác lạ. Điều này khiến lũ tiểu yêu sợ đến hồn vía lên mây, không tài nào nhúc nhích nổi.
Ong ong ong ———— Tại khu vực lối vào Hoành Đoạn Sơn, đột nhiên xuất hiện những vặn vẹo kỳ lạ. Ngay sau đó, từng luồng sức mạnh kinh khủng tuôn trào ra, khiến người ta tê dại cả da đầu. Ầm! Khoảnh khắc sau đó, cánh cửa vốn phải được phong bế đột nhiên bộc phát một luồng sức mạnh vô cùng khủng khiếp, trong nháy mắt đánh bay hàng trăm vạn dặm, trực tiếp thổi tan cả những tầng mây trên bầu trời xa xôi! Rồi một bóng dáng che khuất bầu trời từ bên trong bay ra. Trong khoảnh khắc ấy, mấy con tiểu yêu hoàn toàn ngưng trệ dòng máu, cứng đờ tại chỗ, thậm chí ý thức cũng chết lặng. Nhưng bóng dáng kia đến nhanh mà đi cũng nhanh, chỉ thoáng chốc đã không còn thấy đâu. Lối vào Hoành Đoạn Sơn vừa bị phá vỡ cũng trong khoảnh khắc đó biến mất, khôi phục lại vẻ bình thường. Phảng phất như không có chuyện gì từng xảy ra. Thế nhưng, luồng khí tức còn vương lại trong không khí vẫn như lời nhắc nhở rằng tất cả những gì vừa rồi đều là sự thật.
Đặc biệt đối với lũ tiểu yêu, đây quả thực là trải nghiệm tồi tệ nhất trong cuộc đời chúng. Khiến chúng có cảm giác như vừa lĩnh ngộ được chân lý về cái chết. Cái gọi là vô hạn tiếp cận cái chết mới có thể lĩnh ngộ chân lý về cái chết, đại khái là như vậy. Thế nhưng, những lời chúng kể lại chắc chắn sẽ chẳng ai tin, họ chỉ nghĩ chúng đang khoác lác mà thôi. Dù sao thì, chuyện như vậy xưa nay chưa từng xảy ra và cũng căn bản không thể xảy ra. Đây chính là Hoành Đoạn Sơn, cấm địa nổi tiếng nhất Đông Hoang, không ai có thể phá vỡ cấm kỵ của nó. Kể cả những Bất Hủ Giả cũng không thể! Vì vậy, căn bản chẳng có ai tin những gì chúng đã chứng kiến.
Trên thực tế, điều này lại hoàn toàn là thật. Đó là Đông Hoang Chi Lang liên thủ với Càn Khôn Hồ, phá vỡ cấm kỵ bên trong Hoành Đoạn Sơn và bay ra ngoài. Càn Khôn Hồ hóa thành hình người, ngồi trên lưng Đông Hoang Chi Lang, lau mồ hôi lạnh, lẩm bẩm: "Chết rồi, chết rồi. Chủ nhân phái ngươi đến nửa tháng trước mà giờ chúng ta mới ra ngoài, đến lúc đó chắc chắn sẽ bị mắng chết..." Đông Hoang Chi Lang khóe miệng giật giật, lẩm bẩm: "Ngươi không phải Cung chủ Càn Khôn Cung sao? Được xưng là cường giả số một bên trong Hoành Đoạn Sơn mà sao phá vỡ một cánh cửa lại vất vả đến thế..." Càn Khôn Lão Tổ trừng mắt nhìn Đông Hoang Chi Lang, hùng hổ nói: "Chẳng lẽ không phải vì nó có một chút khuyết điểm sao? Ai mà biết khi đó cấm kỵ lại mạnh đến vậy chứ, bên trong vốn đã có lực lượng áp chế, lại thêm hôm đó lão tổ ta còn chưa tỉnh ngủ, cộng với việc lão tổ ta hôm qua ăn phải thức ăn rác rưởi nấu từ Thái Cực Tiên Oa nên bị tiêu chảy..." Càn Khôn Lão Tổ ba hoa một tràng dài. Đông Hoang Chi Lang càng nghe càng cạn lời. Ngươi kiếm cớ cũng chẳng tìm được cái nào ra hồn. Mẹ ngươi đâu phải người mà còn "tiêu chảy"? Lại còn "chưa tỉnh ngủ" nữa chứ? Thật là nói bậy nói bạ! Thế nhưng, Đông Hoang Chi Lang cũng chỉ dám oán thầm một chút, chứ thật sự bảo hắn nói ra thì cũng không dám.
Dù sao thì... Càn Khôn Lão Tổ này thật sự rất mạnh. Tuy hắn có chê bai tốc độ phá cấm kỵ của Càn Khôn Lão Tổ chậm, nhưng không thể phủ nhận là ông ta thực sự rất mạnh, nếu là người khác thì cho dù trăm năm hay nghìn năm cũng đừng hòng phá vỡ. Thế nhưng, một cấm kỵ cường đại như vậy dưới sự oanh tạc điên cuồng của Càn Khôn Lão Tổ, rốt cuộc cũng bị phá tan. Vì vậy, tạm thời tên kia không thể chọc vào. Hơn nữa, dựa vào thái độ của tên đó đối với Dạ Đế, có thể thấy hắn tuyệt đối vô cùng thân cận với Dạ Đế. Nếu chọc giận hắn, e rằng cuộc sống của mình sau này sẽ không dễ chịu. Nghĩ đến đây, Đông Hoang Chi Lang nói: "Tiền bối nói có lý. Đến lúc đó trước mặt chủ nhân, ta sẽ giúp tiền bối giải thích." Càn Khôn Lão Tổ nghe vậy, nở nụ cười vui mừng: "Đúng là trẻ nhỏ dễ dạy. Đương nhiên bản tọa không phải đang kiếm cớ, bản tọa quả thực mẹ nó không ở trạng thái tốt nhất. Đến lúc đó ngươi cứ nói thật như vậy, tin rằng chủ nhân cũng sẽ không trách tội chúng ta." "Cùng lắm thì cũng chỉ mắng hai câu thôi." Càn Khôn Lão Tổ nói với vẻ hơi không chắc chắn. Nói thật, ông ta không sợ gì khác, chỉ sợ bị mắng. Đặc biệt là khi Dạ Đế mắng, ông ta càng cảm thấy sởn gai ốc. Người này mà mắng, thì đó hoàn toàn là một kiểu đe dọa không chút nhân tính.
"Lần này mang Thái Cực Tiên Oa bảo hoàng huyết canh về cho lão nhân gia ông ấy, hy vọng lão nhân gia ông ấy có thể tha thứ cho ta." Càn Khôn Lão Tổ trong lòng bồn chồn. "Hoang Lang, ngươi tăng tốc độ thêm chút nữa đi. Nếu canh nguội thì sẽ không còn ngon nữa." Càn Khôn Lão Tổ nói. "Được!" Đông Hoang Chi Lang đáp lời, trong lòng cũng cạn lời vô cùng. Dây dưa nửa tháng trong Hoành Đoạn Sơn thì không thấy ngươi nói canh nguội, giờ mới nhớ đến canh nguội à? Thế nhưng, đây lại là Đông Hoang Chi Lang trách oan Càn Khôn Lão Tổ.
Thái Cực Tiên Oa là vật do Dạ Huyền chế tạo, sở hữu sức mạnh không gì sánh bằng. Thế nhưng, hoàng huyết lại là một trong những nguyên liệu quý giá nhất, dù được chế biến bằng Thái Cực Tiên Oa cũng chỉ có thể duy trì hương vị và dược hiệu trong vòng nửa tháng. Lúc này, nửa tháng đã trôi qua, nếu còn kéo dài nữa thì món canh kia sẽ thực sự nguội lạnh. Đến lúc đó, hiệu quả cũng sẽ suy yếu đi rất nhiều.
Ba ngày sau. Cả hai vất vả lắm mới chạy đến Trấn Thiên Cổ Môn, Càn Khôn Lão Tổ gần như muốn khóc. Mẹ nó, sao mà chậm trễ lâu đến thế chứ. "Mở cửa! Mở cửa! Lão tổ muốn gặp người!" Trong lòng vô cùng buồn bực, Càn Khôn Lão Tổ tức giận quát lớn. Đệ tử trấn thủ Trấn Thiên Cổ Môn sau khi kinh hãi nhìn thấy Đông Hoang Chi Lang, lập tức mở sơn môn cho Đông Hoang Chi Lang đi qua, đồng thời cấp báo lên cấp trên. Tin tức truyền đi từng tầng, kinh động Tả Dương Minh chuẩn bị xuất hiện tiếp kiến, kết quả Đông Hoang Chi Lang đã đưa Càn Khôn Lão Tổ thẳng đến Trấn Thiên Cổ Điện, khiến Tả Dương Minh uổng công một phen. "Lão nô đáng chết vạn lần! Lão nô đáng chết vạn lần!" Chưa kịp chạy đến Trấn Thiên Cổ Điện, Càn Khôn Lão Tổ đã vừa kêu vừa khóc. Đông Hoang Chi Lang chợt cảm thấy da mặt người này thật sự quá dày! "Ai đó?" Tả Nghĩa Sơn, ngư���i vẫn luôn âm thầm canh chừng Trấn Thiên Cổ Điện, nhìn thấy Càn Khôn Lão Tổ thì lập tức hiện thân, cau mày nói. "Cút ngay một chút." Càn Khôn Lão Tổ vung tay một cái, trực tiếp đánh bay Tả Nghĩa Sơn sang một bên, rồi xông đến cửa Trấn Thiên Cổ Điện, quỳ sụp xuống đất, hai tay nâng lên một cái bát bạch ngọc. Trong chén, canh đỏ tươi như mây, bảo khí đằng đằng: "Lão nô đến chậm, xin chủ nhân giáng phạt!" Đông Hoang Chi Lang hóa thành hình người, chậm hơn Càn Khôn Lão Tổ nửa bước, quỳ một chân trên đất, chờ đợi Dạ Đế hàng lâm. Tả Nghĩa Sơn lúc này khí huyết quay cuồng, suýt nữa bị thương, trong lòng hắn chấn động không gì sánh được. Chết tiệt, sao lại lòi ra một quái vật như vậy? Thế nhưng, khi biết Càn Khôn Lão Tổ không phải đến gây sự, Tả Nghĩa Sơn cũng không can thiệp thêm nữa, chủ động rời đi, vẫn thiết lập cấm chế quanh Trấn Thiên Cổ Điện để tránh người khác đến làm phiền.
Bản dịch này được xuất bản bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.