(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 877: Lão cố sự Dạ Huyền
Thái Cổ Thanh Loan đưa Mục Vân tới Trấn Thiên Cổ Môn. Cảnh tượng đó đã được rất nhiều người ở Trung Thổ Thần Châu nhìn thấy. "Chẳng phải đó là Thái Cổ Thanh Loan trong truyền thuyết sao, sao lại xuất hiện ở Trấn Thiên Cổ Môn?" "Thái Cổ Thanh Loan nức tiếng là điềm lành, nay lại xuất hiện ở Trấn Thiên Cổ Môn. Chẳng lẽ đời này Trấn Thiên Cổ Môn sắp xuất hiện một vị Đ���i Đế sao?!" Thánh chủ của một số thánh địa và giáo chủ của các đại giáo không kìm được mà cất tiếng bàn tán. Còn những người bên trong Trấn Thiên Cổ Môn cũng đã chứng kiến cảnh tượng tương tự. Nhìn Thái Cổ Thanh Loan sải cánh che kín bầu trời, bọn họ cũng không khỏi kinh ngạc. "Chuyện gì thế này?" Mặc Vũ Chân Nhân ngẩng đầu nhìn cảnh tượng đó, vẻ mặt đầy khó hiểu. "Là điềm lành chăng?" Âu Dương Hồng Bác cũng cau mày, cảm thấy khó hiểu. "Không phải!" Chỉ có Đại trưởng lão Cổ Thiên Thu vẻ mặt ngưng trọng, trong mắt lộ vẻ u ám: "Thái Cổ Thanh Loan chính là một trong những tọa kỵ của Mục Đế, mà đây chính là con Thái Cổ Thanh Loan đã từng theo Mục Đế năm xưa!" Phần Thiên Ngạc Quy vừa chết, ông ấy đã đoán ra được rất nhiều chuyện. Năm đó, dù khi đó chưa phải là Đại trưởng lão, nhưng ông ấy đã tận mắt nhìn thấy Mục Đế cưỡi Thái Cổ Thanh Loan đến, vì vậy mới nhận ra con Thanh Loan này. Hiện nay, Phần Thiên Ngạc Quy vừa mới chết chưa bao lâu, Thái Cổ Thanh Loan đã đến đây. Điều này nói rõ cái gì? Điều này ch��ng tỏ Mục Đế vô cùng quan tâm đến cái chết của Phần Thiên Ngạc Quy, và chắc chắn sẽ truy cứu trách nhiệm của Trấn Thiên Cổ Môn! "Cái gì!?" Âu Dương Hồng Bác và những người khác nghe Cổ Thiên Thu nói, lập tức kinh hãi không thôi. "Mục Đế tọa kỵ!" "Chuyện này..." "Mục Đế chẳng phải đã sớm đi Thiên Vực rồi sao, sao lại xuất hiện ở đây?" Bọn họ cảm thấy vô cùng khó hiểu. Cổ Thiên Thu không nói gì, sắc mặt vô cùng khó coi, lòng thầm than: "Rắc rối lớn rồi..." Cũng không biết lão tổ của bọn họ rốt cuộc nghĩ gì. Ầm ầm ———— Đúng lúc này, bọn họ bỗng nhiên cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ đáng sợ đang dâng trào. Mọi người hướng phía đông nhìn lại. "Là hướng Trấn Thiên Cổ Điện!" Mọi người kinh ngạc. Bọn họ thấy một cảnh tượng kinh người. Chỉ thấy trên ngọn núi Trấn Thiên Cổ Điện, lại có một con hoang lang dài chừng mười vạn trượng, thân hình không hề thua kém Phần Thiên Ngạc Quy trước đó. Con hoang lang đang ngửa đầu nhìn Thái Cổ Thanh Loan, nhe nanh trợn mắt. "Quả nhiên là nó, Đông Hoang Chi Lang!" Cổ Thiên Thu trầm giọng nói khi thấy cảnh tượng đó. "Đông Hoang Chi Lang?! Nó chẳng phải đang trấn thủ phía đông Đông Hoang sao, sao cũng đến đây!?" Âu Dương Hồng Bác và những người khác lại lần nữa thất kinh. Bọn họ hoàn toàn không nhận ra rằng thanh niên cuồng dã đi theo bên cạnh Dạ Huyền lại chính là Đông Hoang Chi Lang lừng danh! Từ khi Dạ Huyền đưa Đông Hoang Chi Lang từ phía đông Đông Hoang ra ngoài, nó vẫn chưa từng lộ ra bản thể với thái độ như vậy trước mặt người ngoài. "Hai người họ chẳng lẽ muốn giao đấu sao?" Mặc Vũ Chân Nhân lẩm bẩm. "Sợ là thật sự muốn động thủ rồi..." Âu Dương Hồng Bác cười khổ nói. Ầm! Sau một khắc, Đông Hoang Chi Lang trực tiếp từ Trấn Thiên Cổ Điện lao lên, thẳng đến Thái Cổ Thanh Loan trên bầu trời. "Trời ơi, thật sự muốn đánh nhau!" Chuyện này lập tức khiến cho trên dưới Trấn Thiên Cổ Môn chấn động không thôi. "Cút về." Nhưng đúng vào lúc này, một giọng nói nhàn nhạt chậm rãi vang lên. Mọi người kinh ngạc. Giọng nói này sao mà quen thuộc thế. Giống như là... Dạ Huyền?! Mọi người ngẩng đầu nhìn lại. Không biết từ lúc nào, Dạ Huyền đã xuất hiện trên bầu trời, lúc này đang một chân giẫm lên đầu Đông Hoang Chi Lang, lạnh lùng nhìn xuống nó. Đông Hoang Chi Lang phát ra một tiếng gừ gừ, dường như có vẻ hơi tủi thân. Nhưng đối mặt Dạ Huyền, Đông Hoang Chi Lang lại không dám không tuân theo, ngoan ngoãn lùi về Trấn Thiên Cổ Điện, ngay cửa điện, đàng hoàng làm chó giữ cửa. "Không thể tin được!" Cảnh tượng đó khiến da đầu mọi người tê dại. Đây con mẹ nó! "Sư tôn, người vẫn bá đạo như vậy đó..." Trên bầu trời, một giọng nói vô cùng từ tính vang lên. Thế nhưng, giọng nói này khi xuất hiện, lại không ai nghe thấy. Bao gồm một vài lão bất tử đang rình rập trong bóng tối, cùng với Tả Nghĩa Sơn, Tả Dương Minh và những người khác, đều không thể nghe thấy câu nói đó. Trong trời đất này, chỉ có một người có thể nghe được. Dạ Huyền! Dạ Huyền nghe nói thế xong, ánh mắt yên tĩnh, bình thản nói: "Ngươi có tư cách gì xưng ta là sư tôn?" Ầm ầm ———— Lời Dạ Huyền còn chưa dứt thì thiên địa đã xảy ra biến đổi. Thái Cổ Thanh Loan biến mất, còn Dạ Huyền và Mục Vân thì xuất hiện trong một vùng tinh không mênh mông. Mục Vân mặc bạch y, đứng lơ lửng giữa không trung, vô cùng tuấn lãng. Nhìn Dạ Huyền, Mục Vân không nói gì, mà chỉ cung kính hành lễ. Sau khi hành lễ xong, Mục Vân đứng thẳng người, bình tĩnh nhìn Dạ Huyền, khẽ nói: "Mục Vân có được thành tựu ngày hôm nay, đều là nhờ vào công lao dạy dỗ của sư tôn. Dù thế nào đi nữa, người vẫn mãi là sư tôn của Mục Vân." "Ồ?" Dạ Huyền cười nhạo một tiếng, chậm rãi nói: "Vậy ngươi nói xem, ta, một sư tôn đã tận tâm dạy dỗ ngươi thành một Đại Đế, đã làm chuyện gì có lỗi với các ngươi mà khiến các ngươi không tiếc phản bội, giết sư?" Trong lúc nói chuyện, Quá Hà Tốt ở mi tâm Dạ Huyền khẽ rục rịch, dường như cảm nhận được sát ý nghiêm nghị của chủ nhân. Mục Vân thần sắc lạnh nhạt, khẽ mỉm cười nói: "Sư tôn, người và ta đều là những kẻ đứng trên đỉnh phong, làm việc gì cũng sẽ không bị cái gọi là quy củ thế gian trói buộc nữa." "Nếu sư tôn thật sự muốn một lý do, Mục Vân chỉ có thể nói rằng sự tồn tại của ngài, đối với ta và Thường Tịch sư tỷ mà nói, đều như một ngọn núi lớn vĩnh viễn tồn tại, đè nặng đến mức khiến người ta khó thở..." "Ta cùng Thường Tịch sư tỷ, dù đã thành đế, nhưng trước mặt ngài, lại vĩnh viễn chỉ có thể cúi đầu mà nói chuyện này... ��ây không phải là việc mà một Đại Đế nên làm." "Nói như vậy, sư tôn chắc hẳn sẽ hiểu được nỗi khổ tâm của ta và Thường Tịch sư tỷ chứ?" "Ha ha ha..." Dạ Huyền cười nhạt liên tiếp, rồi lắc đầu nói: "Mục Vân à Mục Vân, bản đế nhớ trước kia chưa từng dạy ngươi cách nói năng lung tung như vậy, sao bây giờ lại có cái thói quen này?" Hắn tồn tại là một tòa núi lớn? Hắn sống qua biết bao thời đại, nhưng lại chưa từng ra tay can thiệp vào sự thay đổi của thời đại. Ngay cả Nghịch Cừu Nhất Mạch dưới trướng hắn cũng luôn ghi nhớ lời phân phó của hắn. Từ xưa đến nay, trừ lần nghĩa tử Dạ Bất Cô của hắn bị quần hùng thiên hạ vây công, khi hắn dẫn dắt mười ba ngoan nhân của Nghịch Cừu Nhất Mạch cùng xuất hiện, còn lại, mười ba phe phái của Nghịch Cừu Nhất Mạch tuyệt đối không cho phép có hơn ba phe phái cùng lúc xuất hiện. Chính là vì không can thiệp vào sự thay đổi của thời đại. Hiện tại Mục Vân lại nói rằng bởi vì sự tồn tại của hắn mà khiến bọn họ cảm thấy bị cản trở tuyệt đối sao? Vớ vẩn! Dạ Huyền lạnh lùng nhìn Mục Vân, nhàn nhạt hỏi: "Cuối cùng, ta hỏi một câu, thân thể của ta đang ở đâu?" Mục Vân không nói gì, mà chỉ lắc đầu nói: "Sư tôn, người biết người làm việc quá bá đạo, đến mức khiến người ta đôi khi không thể không phản bội người." Dạ Huyền lộ ra vẻ bừng tỉnh, trong mắt hiếm khi lộ ra vẻ tự giễu: "Ta hiện tại mới hiểu được, thì ra, việc ta dặn dò ngươi cẩn thận tỉ mỉ làm việc, việc dạy ngươi công pháp, nhắc nhở ngươi phải cẩn trọng đừng tham quá hóa thâm, việc phạt ngươi khi ngươi làm sai... tất cả những chuyện này lại là bá đạo sao?" Mục Vân hơi híp mắt, chậm rãi nói: "Những câu chuyện cũ rích này không có gì đáng nói, cũng giống như câu nói mà sư tôn đã từng nói với chúng ta vậy." "Chuyện cũ đã qua, chẳng có gì đáng bàn nữa, nói nhiều cũng vô ích." "Câu chuyện sau này sẽ do bản đế cùng Thường Tịch sư tỷ viết tiếp, còn sư tôn ngài thì lại là câu chuyện cũ của quá khứ." "Vừa cũ kỹ lại dài dòng, chẳng ai muốn nghe nữa..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đ��c tiếp tục ủng hộ để có thêm nhiều chương truyện hấp dẫn khác!