(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 673: Người khiêng xác
Ngay lúc này, Dạ Huyền đã cùng đoàn người Chu Ấu Vi đến một vùng bình nguyên. Nhưng thực chất, đây không hẳn là một bình nguyên. Bởi lẽ, trên vùng đất này có vô số phần mộ. Vô số nấm mộ lớn nhỏ nằm san sát, trông vô cùng âm u và rợn người.
"Tỷ phu, đây chính là nơi chàng nói có người khiêng xác sao?" Chu Băng Y đứng phía sau, khẽ rụt rè hỏi.
"Đúng vậy." Dạ Huyền khẽ gật đầu.
Người khiêng xác là một sự tồn tại cực kỳ cổ xưa và thần bí. Trong các cấm địa lớn đều có sự hiện diện của người khiêng xác. Nhưng họ hiếm khi xuất hiện trước mắt thế nhân. Bởi lẽ, trên người họ ẩn chứa lượng thi khí nồng đặc, một khi sinh linh bình thường nhiễm phải sẽ bị bào mòn. Kẻ yếu hơn thậm chí sẽ mất đi linh trí, biến thành thi khôi không có ý thức. Hay còn gọi là cương thi.
"Thế những người khiêng xác này vẫn cứ khiêng xác mãi sao?" Dạ Hạo vuốt cằm, tò mò hỏi.
Thật lòng mà nói, đây là lần đầu tiên hắn nghe nói đến một sự tồn tại như vậy. Theo Huyền đệ đặt chân vào Hoành Đoạn Sơn này, họ đã gặp quá nhiều điều kỳ lạ. Chẳng hạn như sơn quỷ trước đó, và giờ là người khiêng xác. Trước đây, đừng nói là từng thấy, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe. Lời của Dạ Hạo cũng chính là nỗi lòng chung của những người còn lại. Họ đều không hiểu rõ về người khiêng xác.
Dạ Huyền chậm rãi nói: "Các ngươi có nghĩ việc khiêng xác chết là nhẹ nhàng không?"
Mọi người đều lộ vẻ vô cùng nghi hoặc, tự hỏi, khiêng xác thì có gì khó khăn đâu?
Dạ Huyền đương nhiên biết suy nghĩ trong lòng mọi người, hắn khẽ mỉm cười nói: "Các ngươi nói là thi thể phàm nhân sao? Lấy ví dụ, một người bình thường liệu có thể cõng nổi thi thể một con yêu hổ dài ba mét không? Hay như thi thể một ngọn núi, một người bình thường có thể cõng nổi không?"
"Thi thể núi?" Lần này, mọi người vốn đã nghi hoặc, giờ lại càng thêm khó hiểu. Núi còn có thi thể sao?
Chỉ có Hoàng Nhạc thâm trầm gật đầu: "Thi thể núi quả thật không thể vác nổi."
Người khác có thể không biết, nhưng với tư cách là một người tu luyện Sơn Thần Đạo nhập thế, ngày ngày giao tiếp với núi non, thì chẳng ai rõ ràng hơn hắn việc thi thể núi này là có thật. Vạn vật có linh, núi cũng không ngoại lệ. Khi núi chết, đương nhiên sẽ có thi thể.
"Cảnh giới cao nhất của người khiêng xác chính là cõng trời." Dạ Huyền bình tĩnh nói.
"Cõng trời?!" Mọi người lại một lần nữa kinh ngạc.
"Thử hỏi thế gian này, ai có thể cõng một tòa trời mà bước đi? Chỉ có người khiêng xác mà thôi." Dạ Huyền nói.
Người khiêng xác có truyền thừa cực kỳ cổ xưa, thậm chí không hề thua kém Sơn Thần Đạo về độ lâu đời.
Phía sau, mặc dù mọi người vẫn chưa hiểu rõ lắm về người khiêng xác, nhưng khi nghe Dạ Huyền nói vậy, họ cũng đã hiểu ra không ít. Đây chính là người khiêng xác sao... Thật mạnh mẽ!
Đúng lúc này, phía trước bất ngờ vang lên một tiếng động lớn. Mọi người nghe tiếng nhìn lại, ánh mắt đều ngưng đọng. Chỉ thấy, một nấm mộ đất cách đó không xa đã bị đào tung. Ngay sau đó, một bóng người từ trong nấm mộ bật ra, sau lưng hắn còn cõng một thi thể!
... !
Cảnh tượng này khiến mọi người ngỡ ngàng.
"Sao người khiêng xác này lại bò ra từ trong mộ?" Tất cả mọi người đều cảm thấy vô cùng khó hiểu.
Ngay cả Hoàng Nhạc cũng vô cùng ngạc nhiên. Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy điều này.
Dạ Huyền hai tay đút túi, cười híp mắt giải thích: "Người khiêng xác có một truyền thống, đó là khi khiêng xác, họ phải đào mộ, tự mình chôn xuống cùng thi thể trong chín chín tám mươi mốt ngày. Chỉ khi được chủ nhân thi thể cho phép, họ mới có thể cõng thi thể bò ra ngoài, sau đó đi hành tẩu thế gian, hoàn thành tâm nguyện của chủ nhân thi thể. Càng hoàn thành nhiều tâm nguyện, họ càng nhận được lượng lực lượng lớn hơn từ chủ nhân thi thể lúc sinh thời."
"Nói trắng ra, đây là một loại giao dịch. Nếu không, các ngươi cho là họ vô duyên vô cớ đi khiêng xác chết làm gì?"
Người khiêng xác thực sự là một phương thức tu luyện vô cùng đặc biệt. Cũng giống như Sơn Thần Đạo, phương pháp tu luyện của họ khác biệt với tu sĩ tầm thường. Họ dựa vào việc bái sơn, sắc phong sơn thần để trở nên cường đại hơn. Còn người khiêng xác thì lại dựa vào việc khiêng xác để giành được tu vi.
Sau khi được chủ nhân thi thể cho phép, họ phải cõng thi thể hành tẩu thế gian, hoàn thành tâm nguyện của thi thể. Hoàn thành càng nhiều tâm nguyện, họ sẽ nhận được thực lực càng lớn. Nếu như một người khiêng xác có thực lực đủ mạnh để giúp những nhân vật Đại Đế cấp bậc hoàn thành tâm nguyện, thì họ sẽ cõng thi thể Đại Đế hành tẩu thế gian, cuối cùng đạt được thực lực Đại Đế cấp bậc.
Đây là một phương thức tu luyện cực kỳ khác biệt. Nhưng lại có rất ít người chọn con đường người khiêng xác này. Bởi vì con đường này vô cùng gian nan, hành động của họ là giao tiếp với người chết, điều này khiến họ có một kẻ thù trời sinh. Đó chính là Âm Cẩu! Cũng chính là người dẫn đường Hoàng Tuyền.
Người dẫn đường Hoàng Tuyền trên thế gian rất thù địch với hai loại người: khiêng xác và mang quan. Mang quan giả tạm thời không nhắc tới, nhưng ân oán giữa người khiêng xác và người dẫn đường Hoàng Tuyền đã kéo dài vô số thời đại. Ngay từ khoảnh khắc người khiêng xác ra đời, đã định sẵn kết quả này.
Ngoài ra, họ còn có thể vì hoàn thành tâm nguyện của chủ nhân thi thể mà bị kéo vào vô số nhân quả dây dưa. Thế gian khó đoạn nhất chính là nhân quả tuần hoàn. Kể cả Dạ Huyền hiện tại cũng không thoát khỏi nhân quả tuần hoàn. Muốn trở thành người khiêng xác, thì phải chuẩn bị tốt từ trước cho việc nhiễm phải vô số nhân quả.
Mọi người nghe Dạ Huyền nói xong đều bừng tỉnh đại ngộ. Hóa ra tình hình là như vậy. Khiêng xác chết, hoàn thành tâm nguyện, dùng cách này để có được tu vi. Điều này thực sự đã hoàn toàn vượt quá nhận thức của họ.
"Vậy nên sau này, nếu có người tìm đến các ngươi, đừng kinh ngạc, đó chắc chắn là người khiêng xác đang hoàn thành tâm nguyện. Đương nhiên, họ chắc chắn sẽ không bại lộ thân phận cõng thi nhân của mình."
Dạ Huyền cười híp mắt nói. Năm đó, hắn cũng từng làm người khiêng xác không ít lần. Bất quá, điều này cũng bởi vì tên Táng Đế Chi Chủ kia, trong khoảng thời gian đó, hắn không cách nào khống chế được thân xác mình, chỉ có thể làm theo mệnh lệnh của Táng Đế Chi Chủ. Trong đoạn năm tháng đó, Dạ Huyền cũng học được rất nhiều điều. Đối với một mạch người khiêng xác, hắn vẫn vô cùng am hiểu.
Dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, người khiêng xác kia từ trong nấm mộ bò lên, sau đó cõng theo thi thể, chạy như điên trên thi nguyên, trong chớp mắt đã biến mất. Không cần nghĩ cũng biết, vị người khiêng xác này đã đi hoàn thành tâm nguyện.
"Đây chính là người khiêng xác ư..." Mọi người đều mở rộng tầm mắt.
"Vậy còn trát chỉ tượng thì sao, tỷ phu?" Chu Băng Y sau khi nhìn thấy người khiêng xác trong truyền thuyết, thì vô cùng hưng phấn.
Trước đây, Dạ Huyền đã kể cho nàng nghe rất nhiều điều. Nào là người khiêng xác, mang quan giả, trát chỉ tượng. Chàng nói rằng ở Hoành Đoạn Sơn này, ngoài người khiêng xác ra, còn có trát chỉ tượng nữa.
"Trát chỉ tượng các ngươi chắc là không thể nhìn thấy, họ còn ẩn mình kỹ hơn người khiêng xác. Bất quá, sau này có cơ hội, ta có thể dạy nàng Trát Chỉ Thuật." Dạ Huyền nói.
"Thôi được." Chu Băng Y có chút thất vọng, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần, dù sao, nhìn thấy người khiêng xác cũng coi như đã hoàn thành một tâm nguyện rồi.
Đúng lúc này.
Dạ Huyền thu lại nụ cười, khẽ thở dài. Mọi người thấy thế thì có chút nghi hoặc.
"Làm sao vậy?" Chu Ấu Vi nhẹ giọng hỏi.
"Không có gì." Dạ Huyền lắc đầu.
Vừa rồi, khoảnh khắc đó, cảm ứng mà hắn lưu lại trên người Ninh Tông Đường đã biến mất. Điều này có nghĩa là Ninh Tông Đường đã chết ở Trung Huyền Sơn. Đối với hành vi của Ninh Tông Đường, hắn sớm đã có dự liệu, đây cũng chính là ý nghĩa của đoạn đối thoại giữa hắn và Ninh Tông Đường trước đó. Chỉ tiếc Ninh Tông Đường kiên trì ý định của mình, Dạ Huyền cũng không khuyên nhủ thêm.
Ninh Tông Đường ngủ say bốn vạn năm, cộng thêm trận thảm bại bốn vạn năm trước, kiếm tâm của hắn thực sự đã vỡ thành mảnh nhỏ. Cho dù Ninh Tông Đường sau khi thức tỉnh vẫn thể hiện thực lực kinh khủng. Nhưng kiếm tâm của Ninh Tông Đường luôn ở trong trạng thái đứng bên bờ vực tan vỡ. Điều này đối với một kiếm tu mà nói là vô cùng trí mạng. Chỉ bất quá, Ninh Tông Đường vẫn luôn gắng gượng vì Hoàng Cực Tiên Tông mà thôi. Hắn cuối cùng cũng là một người đã chết trong tâm hồn. Một trái tim đã chết, ngay cả Dạ Huyền cũng không thể cứu được.
Hành động lần này của Ninh Tông Đường thực sự là để trùng tu kiếm tâm, cũng là để tuyên cáo sự kết thúc của thời đại Hoàng Cực Tiên Tông trước kia, và dâng tặng một kiếm cho thế hệ Hoàng Cực Tiên Tông mới. Đây là một sự truyền thừa tinh thần thật vĩ đại. Dạ Huyền tôn kính những nhân vật như vậy.
Trong vô vàn năm tháng, Dạ Huyền đã gặp rất nhiều người, có lẽ họ không xuất sắc, thậm chí chỉ là một phàm nhân. Nhưng những gì họ làm lại đáng để người khác kính nể. Ninh Tông Đường chính là một trong số đó. Một thiếu niên từng mộng tưởng trường kiếm đi khắp chân trời, đến tuổi già, vì hậu bối mà vung ra nhát kiếm cuối cùng. Kiếm chỉ Trung Huyền Sơn. Ngọn núi từng thuộc về Hoàng Cực Tiên Tông, ngọn núi số một Đông Hoang. Phảng phất đang nói cho thiên hạ này. Trung Huyền Sơn rốt cuộc vẫn thuộc về Hoàng Cực Tiên Tông. Việc lấy lại chỉ là vấn đề thời gian!
"Phải, Hoàng Cực Tiên Tông vĩnh viễn là Hoàng Cực Tiên Tông." Dạ Huyền ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, nhẹ giọng nói một câu.
Những lời này là nói với Ninh Tông Đường đã khuất.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại dưới bất kỳ hình thức nào.