(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 418: Ngươi lừa ta gạt
"Dạ Huyền tiểu hữu, chúng ta đâu phải hạng người như Liễu Trường Phi, đồ đạc ngài cần chúng tôi đều đã chuẩn bị xong cả rồi..."
Ánh mắt của Dạ Huyền trực tiếp khiến ba người Hắc Hổ trưởng lão lập tức giao nhẫn trữ vật ra, với vẻ mặt đầy lo lắng.
Họ không thực sự sợ Dạ Huyền, mà là sợ Dạ Huyền sẽ sai Khuất Trung Nguyên ra tay với họ.
Đúng là họ là bá chủ một phương, không sai. Nhưng Khuất Trung Nguyên lại là bá chủ của bá chủ, giết bọn họ dễ như giết gà. Nếu gã ta thật sự ra tay, bọn họ chỉ còn nước chờ chết. Dưới tình huống này, bọn họ còn có thể nảy sinh ý đồ nào khác nữa sao? Miễn là không xảy ra chuyện gì đã là may mắn lắm rồi!
"Ta chỉ thích giao tiếp với những người thẳng thắn, thành thật như các ngươi." Dạ Huyền cười híp mắt thu lấy ba chiếc nhẫn trữ vật.
Tùy ý quét mắt một lượt, hắn phát hiện đồ bên trong không những không thiếu đi chút nào, mà còn nhiều thêm không ít linh thạch. Không cần nghĩ cũng biết, số linh thạch này chắc chắn là do mấy gã kia vừa mới bổ sung vào. "Không tệ, không tệ, rất biết điều." Dạ Huyền cũng không vạch trần, chỉ cười híp mắt cất đi ba chiếc nhẫn trữ vật.
"Dạ Huyền tiểu hữu cũng là người thành thật." Ba người Hắc Hổ trưởng lão cũng vội vàng tiếp lời. Thực tế, trong lòng ba người đều âm thầm oán thầm không ngớt. Gã gia hỏa này, ai không biết lại cứ tưởng gã là một lão hồ ly. May mắn thay, khi đến đây, bọn họ đã đoán được Dạ Huyền không hề đơn giản, nên đã kìm nén, không dám làm loạn ngay từ đầu. Đúng là may mắn! Nếu không, Liễu Trường Phi chính là một ví dụ rõ ràng nhất.
Khuất Trung Nguyên nhìn một màn kia, cũng không khó chịu vì bị lợi dụng, ngược lại càng thêm thưởng thức Dạ Huyền. Vừa có dũng khí lại có mưu trí, quả là một nhân tài hiếm có.
"Tiểu hữu, người của chúng tôi..." Hắc Hổ trưởng lão nhắc nhở. Dạ Huyền phất tay một cái. Nhạc Hồng Ba, Ô Sơn, Đỗ Phi Uyên, Bành Thương Phong cùng những người khác đang bị vây trong cấm chế, đều được giải thoát.
"Sư tôn!" Khi nhìn thấy Hắc Hổ trưởng lão cùng những người khác, Nhạc Hồng Ba và Ô Sơn đều kích động không thôi. Nhất là Nhạc Hồng Ba, càng mừng đến rơi nước mắt. Vừa nãy, chứng kiến Liễu Vũ chết thảm, Nhạc Hồng Ba đã không kìm được cảm giác tuyệt vọng, cứ ngỡ mình cũng sẽ không thoát khỏi cái chết. Không ngờ trong nháy mắt, mình lại được sống sót?!
"Không có việc gì là tốt rồi." Hắc Hổ trưởng lão nhìn một lượt, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm. May mà không c�� chuyện gì. Với lại, Dạ Huyền dường như cũng không động chạm gì đến bọn họ. Điều này khiến hắn an tâm hơn.
"Đúng là vẫn còn non nớt quá." Hắc Hổ trưởng lão thầm nghĩ trong lòng. Thủ đoạn trước đó của Dạ Huyền trong mắt hắn quả là của một lão hồ ly xảo quyệt. Thế nhưng, sau khi Nhạc Hồng Ba cùng những người khác xuất hiện, Hắc Hổ trưởng lão lại cảm thấy Dạ Huyền cũng chẳng có gì đặc biệt. Chắc hẳn những thủ đoạn trước đó cũng phải mất một thời gian dài để sắp đặt bố cục như vậy. Còn những chuyện sau đó thì vẫn chưa nghĩ tới đây...
Nghĩ đến đây, Hắc Hổ trưởng lão cùng những người khác không vội vàng rời đi mà vẫn đứng tại chỗ. Họ vừa nói chuyện, vừa thầm đánh giá Dạ Huyền, trong lòng không biết đang mưu tính điều gì.
Dạ Huyền không để ý đến những người kia, mà nhìn về phía Khuất Trung Nguyên, chậm rãi nói: "Còn ngươi thì sao?" Khuất Trung Nguyên cong ngón búng nhẹ, một chiếc nhẫn trữ vật bay đến trước mặt Dạ Huyền. Hắn chậm rãi cười nói: "Ngoài những thứ ngươi muốn, ta còn tặng kèm một ki��n thánh đạo huyền binh, xem như lễ gặp mặt."
"Tại hạ chân thành mời Dạ Huyền tiểu hữu gia nhập Hồng Tước Viện của ta." Khuất Trung Nguyên nói. Hắn cực kỳ lễ độ.
Cảnh tượng đó lập tức khiến Hắc Hổ trưởng lão cùng những người khác kinh ngạc. "Chuyện quái quỷ gì thế này?!" Chẳng phải Dạ Huyền đã giam giữ hai vị tiên tử của Hồng Tước Viện sao? Theo lý mà nói, đáng lẽ gã ta phải đang thịnh nộ mới đúng chứ, vì sao lại mời Dạ Huyền gia nhập Hồng Tước Viện?
Hắc Hổ trưởng lão cùng những người khác cực kỳ khó hiểu. Nhưng chốc lát, bọn họ lại nghĩ đến một khả năng khác. Khuất Trung Nguyên đang dùng kế hoãn binh, hòng xóa bỏ cảnh giác trong lòng Dạ Huyền! Chắc chắn là như vậy! Nếu không, với tính tình của Hồng Tước Viện, sao có thể phát ra lời mời với kẻ thù được chứ? Nhất là Khuất Trung Nguyên. Người này tuy nhìn qua nho nhã hiền hòa, nhưng thực tế, trên tay hắn đã nhuốm không ít máu tươi. Rất nhiều vụ tàn sát người của Hồng Tước Viện đều do một tay hắn thao túng. Một nhân vật như vậy, sao có thể đơn giản như vẻ ngoài chứ?
Dạ Huyền tiếp nhận nhẫn trữ vật, quét mắt một vòng, phát hiện bên trong quả nhiên có một kiện thánh đạo huyền binh, uy lực dường như không hề kém cạnh kiện hắn cướp được từ tay Liễu Băng Hoa.
Dạ Huyền lấy ra, đó là một dải lụa đỏ đang lơ lửng giữa không trung. Dạ Huyền khẽ đẩy một cái, dải lụa đỏ bay trở lại chỗ Khuất Trung Nguyên. Hắn chậm rãi nói: "Hồng Tước Viện dù tốt đến mấy, ta cũng là thủ tịch đại đệ tử kiêm cô gia của Hoàng Cực Tiên Tông, sao có thể tùy tiện thay đổi môn phái được?"
Động tác của Dạ Huyền khiến tất cả những người có mặt đều kinh ngạc không hiểu. "Mẹ nó!" Một kiện thánh đạo huyền binh lớn như vậy, một món lễ gặp mặt quý giá đến thế, vậy mà lại bị đẩy trả về? Với lại, Khuất Trung Nguyên đích thân mời, Dạ Huyền vậy mà lại từ chối!
Nhạc Hồng Ba và Bành Thương Phong chỉ cảm thấy đầu óc mình có chút không theo kịp. Mà Hắc Hổ trưởng lão cùng những người khác cũng nheo mắt lại, không nói lời nào. Khuất Trung Nguyên cũng có chút kinh ngạc, nhưng sự tán thưởng trong lòng hắn càng lúc càng tăng. "Tên gia hỏa này thật đáng để hắn đích thân mời gọi!"
Ầm! Dạ Huyền phất tay một cái, Lãnh Hồng Mi cùng Nguyễn Mộng Nguyệt được thả ra. "Khuất sư thúc!" Khi thấy Khuất Trung Nguyên, Lãnh Hồng Mi và Nguyễn Mộng Nguyệt đều kinh ngạc không thôi, chốc lát liền cung kính nói. Các nàng không ngờ tới người đến đón lại là Khuất Trung Nguyên.
"Được rồi, giao dịch kết thúc." Dạ Huyền cười nhạt một tiếng nói. Những thứ muốn có đều đã đến tay.
"Thối đệ đệ, tỷ tỷ nhớ kỹ ngươi!" Lãnh Hồng Mi hung tợn trừng Dạ Huyền một cái. Dường như có Khuất Trung Nguyên làm chỗ dựa, Lãnh Hồng Mi lập tức lấy lại tinh thần. Dạ Huyền liếc Lãnh Hồng Mi một cái, nhàn nhạt nói: "Ngươi còn muốn bị đánh thêm trận nữa à?"
Lãnh Hồng Mi không khỏi nhớ lại bộ dạng thê thảm mấy ngày trước, khuôn mặt trắng bệch, lập tức không dám nói thêm gì. "Dạ Huyền tiểu hữu thật sự không muốn gia nhập Hồng Tước Viện của ta sao?" Khuất Trung Nguyên lần nữa nói. "?!" Lãnh Hồng Mi cùng Nguyễn Mộng Nguyệt tức khắc kinh ngạc. "Khuất sư thúc muốn chiêu mộ hắn vào môn phái sao?!" Hai người không dám tin tưởng.
Nhất là Lãnh Hồng Mi. Ban đầu, nàng đến đây là để chiêu mộ Dạ Huyền vào Hồng Tước Viện, tiếc rằng Dạ Huyền không những không nghe lời nàng, mà còn trở tay trấn áp nàng, sau đó vơ vét tài sản của Hồng Tước Viện. Một tên gia hỏa đáng ghét như vậy, chẳng phải đáng lẽ phải bị đánh cho một trận tơi bời sao, vì sao lại muốn chiêu mộ vào môn phái? Điều này khiến hai người vô cùng khó hiểu.
"Không." Dạ Huyền khẽ lắc đầu nói. Hồng Tước Viện? Điều này là không thể nào. Nếu như Hồng Tước Tiên Tử vẫn còn, hắn có lẽ sẽ ghé thăm một chuyến. Nhưng nay Hồng Tước Viện chẳng có ai đáng để hắn bận tâm, chứ đừng nói là phải gia nhập.
"Được rồi." Khuất Trung Nguyên cũng không cưỡng cầu, khẽ cười nói: "Nếu Dạ Huyền tiểu hữu đã có tính toán kỹ lưỡng, vậy tại hạ cũng không nói nhiều. Chỉ là tại hạ muốn xem xem, tiếp theo Dạ Huyền tiểu hữu sẽ ứng đối ra sao." Khuất Trung Nguyên trong con ngươi ánh lên vẻ chờ mong. Hắn tự nhiên cũng có thể nhìn ra, bất kể là trên người Lãnh Hồng Mi, Nguyễn Mộng Nguyệt hay Nhạc Hồng Ba cùng những người khác, Dạ Huyền đều không để lại ám thủ. Nếu đây không phải là một sai lầm, vậy thì Dạ Huyền đã có sự sắp đặt riêng của hắn. Nếu thực sự không có gì cả, vậy thì Khuất Trung Nguyên đã nhìn lầm người, và việc Dạ Huyền từ chối Hồng Tước Viện cũng là một chuyện tốt. Nhưng nếu Dạ Huyền còn có hậu thủ khác... Khuất Trung Nguyên có lẽ sẽ có những tính toán khác.
Dạ Huyền nhìn bốn chiếc nhẫn trữ vật đang lơ lửng trước mặt, cười nhạt một tiếng nói: "Ứng đối cái gì? Giao dịch đã kết thúc." Hắc Hổ trưởng lão cùng những người khác lúc này cũng chợt động tâm tư. Họ rõ ràng có thể cảm nhận được Khuất Trung Nguyên đang thử thăm dò Dạ Huyền, thăm dò xem liệu hắn còn có hậu chiêu nào không. Và phương pháp để thăm dò ư, dĩ nhiên là do bọn họ ra tay rồi.
Nếu là trước đây, có lẽ bọn họ còn có chỗ kiêng dè. Dù sao Khuất Trung Nguyên cũng đang bị Dạ Huyền kiềm chế. Nhưng mà hiện tại, người của Hồng Tước Viện cũng đã được thả. Như vậy, trong tay Dạ Huyền chẳng còn gì cả. Đối với một tên gia hỏa như vậy, bọn họ sẽ không còn bất kỳ e ngại nào.
"Dạ Huyền tiểu hữu, bản tọa đột nhiên cảm thấy giao dịch vừa rồi có vấn đề. Ngươi chi bằng trả nhẫn trữ vật lại cho bản tọa xem xét một chút?" Gã đại hán đầu trọc của Thất Sát Môn nheo mắt cười khẩy, trong con ngươi lóe lên sát ý lạnh lẽo.
"Yên tâm, ta vừa mới kiểm tra, không có vấn đề gì." Dạ Huyền cười nhạt một tiếng, ánh mắt tĩnh lặng nói. "Bảo ngươi trả lại thì cứ trả lại đi, ở đó mà nói nhảm nhiều thế làm gì?" Gã đại hán đầu trọc cũng bỗng nhiên nổi giận, cả người lập tức lao thẳng về phía Dạ Huyền.
Vù vù ———— Nhưng mà sau một khắc, trước người Dạ Huyền đột nhiên một vầng huyền quang đột ngột hiện lên, ngăn trở gã đại hán đầu trọc. Cùng lúc đó, Dạ Huyền khẽ búng ngón tay vào hư không, tạo ra một làn sóng gợn. Nơi chân trời xa, một bàn tay khổng lồ màu đen vụt đến.
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.