(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 405: Hồng Tước Viện Lãnh Hồng Mi
"Thừa nhận ta sao?" Dạ Huyền cười. Nụ cười vừa rạng rỡ vừa lạnh lẽo. "Thật sự cho rằng ta không biết các ngươi đến đây làm gì sao?" Nhìn nụ cười của Dạ Huyền, không hiểu sao Bành Thương Phong và Đỗ Phi Uyên đều cảm thấy rùng mình. Tên này, sao lại mang đến cảm giác nguy hiểm tột độ thế này... Một nỗi sợ hãi dâng lên trong lòng họ.
"Khụ khụ..." Nhạc Hồng Ba bị đánh văng xuống vách núi, đá vụn đổ sập vùi lấp, trọng thương ho ra máu liên tục, trông thảm hại vô cùng. Thậm chí còn thảm hơn cả Liễu Băng Hoa. Điều này khiến Nhạc Hồng Ba vô cùng sợ hãi. Hắn không thể ngờ rằng thực lực của Dạ Huyền lại cường đại đến mức này, sức mạnh bùng nổ khiến người ta chấn động không thôi. Mạnh mẽ đến mức khiến người ta tuyệt vọng! Sức mạnh của cú đấm đó, hắn thậm chí cảm thấy có thể lấy mạng mình ngay lập tức. Nhưng cuối cùng Dạ Huyền lại giữ lại lực, chỉ đánh hắn trọng thương mà không lấy mạng, không biết là vì lý do gì. Có lẽ đó là lý do hắn muốn thăm dò "quân bài tẩy" của mình chăng? Nhạc Hồng Ba muốn bật cười thảm thiết, nhưng tiếc là không thể làm được vì hàm đã trật khớp, toàn thân không còn chút sức lực nào. Cảm giác ấy thực sự muốn lấy mạng người. "Chỉ có thể dùng sức mạnh sư tôn để lại thôi sao?" Nhạc Hồng Ba thầm nghĩ trong lòng. Thế nhưng, hắn vẫn còn một tia hy vọng, cảm thấy Đỗ Phi Uyên, Bành Thương Phong và cả vị Lãnh Hồng Mi đến từ Hồng Tước Viện có thể đối phó Dạ Huyền. Vì vậy, hắn không vội ra tay. Quân bài chủ chốt thì phải để đến cuối cùng mới dùng.
Ầm! Nhưng ngay khi Nhạc Hồng Ba vừa nảy sinh ý nghĩ đó, hắn đột nhiên cảm thấy mặt đất rung chuyển dữ dội, như có vật gì đó vừa đập mạnh xuống đất ngay cạnh mình. "Hả?" Nhạc Hồng Ba khó khăn lắm mới nghiêng đầu nhìn sang. Sau đó, hắn nhìn thấy một cảnh tượng thê thảm. Chỉ thấy Đỗ Phi Uyên mặt mũi đầm đìa máu, ngã vật xuống đất cách hắn không xa, nằm im bất động, hơi thở thoi thóp. "Làm sao có thể!?" Nhạc Hồng Ba kinh sợ. Mẹ kiếp. Lão tử còn đang trông chờ các ngươi lật ngược tình thế, vậy mà thoáng cái đã bị hạ gục rồi!? Ầm! Dường như ứng với phán đoán của Nhạc Hồng Ba, ngay trong khoảnh khắc hắn nảy sinh ý nghĩ đó, một tiếng động mạnh nữa lại vang lên ở phía bên kia. Nhạc Hồng Ba lại một lần nữa khó nhọc quay đầu nhìn sang phía đó. Chỉ thấy ở đó, Bành Thương Phong đầu trần, ngực lõm xuống, thân thể vẫn vô thức giật giật, nhưng ánh mắt đã bắt đầu trợn trắng. Cảnh tượng đó trực tiếp khiến Nhạc Hồng Ba choáng váng. Mặc dù khi thấy Đỗ Phi Uyên, hắn đã đoán được kết cục này, nhưng không ngờ mọi chuyện lại đúng y như vậy. Đỗ Phi Uyên và Bành Thương Phong, cũng giống như hắn, toàn bộ đều bị "diệt gọn"! Đây rốt cuộc là trò quỷ gì thế! Bọn họ kéo đến gây sự, kết quả thoáng cái đã bị người ta hạ gục rồi sao? Hơn nữa, hoàn toàn không cho bất cứ cơ hội nào phản kháng.
"Vẫn còn Lãnh Hồng Mi của Hồng Tước Viện! Hồng Tước Viện là thánh địa tu luyện bậc nhất Đông Hoang Đại Vực, ta không tin tên đó dám động đến nàng ta!" Trong lòng Nhạc Hồng Ba vẫn còn giữ một tia may mắn. Hắn cảm thấy vẫn còn cơ hội. Ngay lúc này đây. Trên bầu trời Vạn An Thành, Lãnh Hồng Mi của Hồng Tước Viện trân trối nhìn cảnh tượng đó, hoàn toàn sững sờ. Đầu tiên là Kim Kiếm Phong bị miểu sát, giờ đây ba người Nhạc Hồng Ba, Bành Thương Phong, Đỗ Phi Uyên cũng lần lượt bị một quyền đánh bại sao?! Tên này rốt cuộc là quái vật gì vậy?! Lãnh Hồng Mi nhận ra mình có chút không thể nhìn thấu được tên đó. Tên đó rốt cuộc là tu vi cảnh giới gì? Sao lại mạnh đến thế? Không giống như Liễu Băng Hoa, năm người đến trước đó, bao gồm cả Lãnh Hồng Mi, đều không rõ ràng lắm về thực lực của Dạ Huyền. Liễu Băng Hoa ít nhất đã thấy Dạ Huyền tu luyện khi cô ta đến, nên biết thực lực thật sự của Dạ Huyền chính là Động Thiên chi cảnh, nhưng những kẻ khác thì hoàn toàn không biết Dạ Huyền đang ở cảnh giới nào. Dù vậy, điều này cũng không thể che giấu sự thật rằng Liễu Băng Hoa đã bị đánh cho treo ngược.
"Hả?!" Lúc này, Lãnh Hồng Mi đột nhiên cứng người lại, cảm nhận được một ánh mắt đáng sợ đang đổ dồn về phía mình. Lãnh Hồng Mi nhìn vào ánh mắt của Dạ Huyền, toàn thân run rẩy, bỗng nhiên cảm thấy một nỗi sợ hãi hoảng loạn từ sâu bên trong. Đó là một ánh mắt như thế nào chứ? Trên thực tế, Dạ Huyền chỉ bình tĩnh nhìn Lãnh Hồng Mi, chậm rãi nói: "Ta là người khá giảng đạo lý, 'hậu thuẫn' của ngươi có vẻ là lớn nhất, nên ta mới để ngươi lại cuối cùng. Ngươi nếu như cảm thấy đã đạt đến một mức độ nào đó rồi thì cứ tự mình đi nằm đi, ta lười động thủ." Mấy câu nói nhẹ nhàng của Dạ Huyền khiến Lãnh Hồng Mi vừa thấy xấu hổ lại không nói nên lời. Cái này là cái quỷ gì vậy chứ. Lãnh Hồng Mi hít sâu một hơi, cố gắng giữ bình tĩnh, dịu dàng nói: "Dạ Huyền đệ đệ hiểu lầm rồi, tỷ tỷ là người của Hồng Tước Viện, đến đây là để kiểm tra xem thực lực của đệ có đủ tư cách gia nhập Hồng Tước Viện hay không." Dạ Huyền liếc Lãnh Hồng Mi một cái, không nhanh không chậm đáp: "Hồng Tước Viện, cái nơi âm khí nặng nề đó ta cũng không thích, bất quá cũng chính vì nể mặt ngươi đến từ Hồng Tước Viện nên ta mới không ra tay. Cô nương, cứ tự mình đi nằm đi." Câu nói này trực tiếp khiến Lãnh Hồng Mi suýt nữa bật cười thành tiếng. Nàng đã thể hiện rõ ý đồ, vậy mà tên đó vẫn không biết điều sao? Phải biết, toàn bộ Đông Hoang Đại Vực có biết bao nhiêu người muốn gia nhập Hồng Tước Viện? Trong Hồng Tước Viện có nhiều mỹ nữ nhất Đông Hoang Đại Vực, hơn nữa tất cả đều là thiên chi kiêu nữ, nam tử cực kỳ hiếm khi đặt chân đến. Vì thế, rất nhiều tuấn kiệt trẻ tuổi đều muốn bái nhập Hồng Tước Viện, không phải vì học thành tựu mà chỉ cầu được chiêm ngưỡng những "bức họa mỹ lệ" của nhân gian. Bây giờ, trớ trêu thay, Lãnh Hồng Mi đã chủ động thể hiện ý đồ, nhưng Dạ Huyền lại chẳng hề biết điều.
Lãnh Hồng Mi nhìn chằm chằm Dạ Huyền, giọng điệu chuyển lạnh: "Thân ở Nam Vực, chắc hẳn ngươi vẫn chưa biết Đông Hoang Đại Vực rộng lớn đến nhường nào, cũng không biết vị thế của Hồng Tước Viện tại đây. Tỷ tỷ sẽ không giận đâu, sẽ giải thích cặn kẽ cho đệ hiểu một phen. Hồng Tước Viện của ta truyền thừa lâu đời, sừng sững tại Đông Hoang Đại Vực đã hơn trăm vạn năm, có hàng vạn quyển đạo tạng đỉnh cấp. Đệ tử tuy không nhiều lắm, nhưng cũng có ba trăm ngàn người, trong đó 99% là nữ tu sĩ, mỗi người đều là thiên kiêu. Có thể bái nhập Hồng Tước Viện, đây là một cơ duyên lớn. Ngươi nhất định phải cự tuyệt tỷ tỷ sao?" Nói rõ những điều lợi hại đó, nàng không tin Dạ Huyền sẽ không động lòng. Nàng cũng hiểu rõ, Dạ Huyền đến từ Hoàng Cực Tiên Tông, nhưng Hoàng Cực Tiên Tông đã xuống dốc, so với Hồng Tước Viện thì chẳng là cái thá gì. Chỉ cần là người bình thường, đều cảm thấy không thể nào cự tuyệt yêu cầu này. Nàng lần này xuất sơn là để tự mình tìm kiếm đệ tử mang về Hồng Tước Viện. Sau khi thấy Dạ Huyền bất phàm, Lãnh Hồng Mi cảm thấy Dạ Huyền đủ tiêu chuẩn. Nếu không, nàng cũng sẽ không nói nhiều đến thế. Dạ Huyền nghe Lãnh Hồng Mi nói xong vẫn không chút mảy may lay động, nhàn nhạt đáp: "Xin lỗi, cho dù là tổ sư Hồng Tước Tiên Tử của các ngươi có sống lại cũng không thể câu dẫn được ta. Bởi vì ta đã có vợ rồi." "..." Lãnh Hồng Mi cứng họng. Lãnh Hồng Mi cảm thấy mình sắp phát điên. Cái tên Dạ Huyền này là đồ ngốc à? "Câu dẫn"?! Nàng nói nhiều như vậy không phải để Dạ Huyền biết Hồng Tước Viện cường đại sao? Tại sao qua miệng Dạ Huyền lại biến thành "câu dẫn"? Hơn nữa, ngươi có vợ rồi thì ghê gớm lắm sao!? Khoe khoang à? Lãnh Hồng Mi tức đến suýt phát điên, cuối cùng hừ lạnh một tiếng, phất tay áo nói: "Tùy ngươi, sau này đừng có mà hối hận là được." Lãnh Hồng Mi đã quyết định không thèm để ý đến kẻ ngốc này nữa. Thực lực và tiềm lực đều không tệ, nhưng chỉ số thông minh thì cần phải cải thiện nhiều, chi bằng cứ bỏ qua cho xong.
"Này, này, này, ta đã cho phép ngươi rời đi đâu." Dạ Huyền thấy Lãnh Hồng Mi phất tay áo quay người như muốn rời đi, liền nhàn nhạt nói. Lãnh Hồng Mi quay người lại, nhìn chằm chằm Dạ Huyền, giận đến bật cười: "Ngươi còn định ra tay với ta nữa sao?" Dạ Huyền khẽ thở dài, nói: "Ban đầu ta nể mặt Hồng Tước Viện nên không muốn ra tay với ngươi, nhưng ta đã bảo ngươi tự đi nằm mà ngươi không chịu, vậy thì ta chỉ đành phải ra tay thôi." Lãnh Hồng Mi nghe vậy thì hoàn toàn không thể chịu đựng nổi lời lẽ điên rồ của tên này nữa, vận chuyển công pháp. Ầm! Tức khắc, chiếc đại hồng bào của Lãnh Hồng Mi phồng lên, kèm theo một làn hương thơm bay tới, cùng lúc đó một luồng uy áp kinh khủng cũng bùng phát ra. Thực lực của Lãnh Hồng Mi này rõ ràng còn vượt xa ba người Nhạc Hồng Ba, Bành Thương Phong và Đỗ Phi Uyên. Dạ Huyền đứng lơ lửng giữa không trung, nghiêng đầu nhìn Lãnh Hồng Mi. Kiếm vực của hắn trong nháy mắt được triển khai. Hơn nữa, kiếm vực này không phải bao quanh Dạ Huyền mà hình thành một thanh kiếm vô hình, trong nháy mắt lao ra, trực tiếp xé đôi khí cơ của Lãnh Hồng Mi. Cùng lúc đó, Dạ Huyền gần như thuấn di, thoắt cái đã xuất hiện trước mặt Lãnh Hồng Mi, nắm chặt hữu quyền, đột nhiên vung ra!
Bản chuyển ngữ chương truyện này là tài sản tinh thần của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.