(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 283: Trân Bảo Viện
"Sao lại là các ngươi?"
Sau chuyện ở Vân Thiên Các, trong lòng không mấy vui vẻ, Giang Vân Kỳ cùng Vân Thần và đám người đến Trân Bảo Viện để khuây khỏa, tiện thể mở mang tầm mắt. Nào ngờ, vừa đến Trân Bảo Viện lại gặp phải Dạ Huyền! Điều này khiến sắc mặt Giang Vân Kỳ trở nên khó coi.
Vân Thần, Vân Đồng và những người khác cũng phát hiện ra Dạ Huyền cùng đoàn người của hắn. Vân Thần khẽ nhíu mày, trong đôi mắt lóe lên một tia chán ghét.
Thấy Giang Vân Kỳ và đám người của hắn, Dạ Huyền nhếch môi cười nói: "Chẳng trách từ xa đã ngửi thấy mùi hôi thối, hóa ra là có mấy con chó thối."
"Dạ Huyền, ngươi dám mắng chúng ta sao?!" Giang Vân Kỳ lập tức sa sầm mặt.
"Xem ra ngươi còn biết mình là chó thối cơ đấy." Dạ Huyền lắc đầu, bật cười.
"Ngươi!" Giang Vân Kỳ lập tức tức giận đến tím mặt, không kìm được nhìn sang Vân Thần, hạ giọng nói: "Vân Thần, ngươi xem tên kia quá mức kiêu ngạo rồi!"
"Vân Thần huynh, đây là người quen của các ngươi sao?" Một thanh niên áo bào tím với khí chất bất phàm đứng bên cạnh không khỏi cười nói. Thanh niên áo bào tím này có đôi mắt sáng như sao, toàn thân bao phủ một tầng tử khí mờ ảo, toát lên vẻ cao quý tựa như thiên tử.
"Thánh tử Hoa Thu Trần của Thương Hải Môn."
Xung quanh có tu sĩ khi thấy vị thanh niên áo bào tím này không khỏi thầm hít một hơi khí lạnh. Thương Hải Môn cũng là một thế lực khổng lồ ở Nam Vực, so với Thiên Vân Thần Tông cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn có phần nhỉnh hơn. Mà vị thanh niên áo bào tím kia chính là Thánh tử Hoa Thu Trần đến từ Thương Hải Môn. Lần này Quỷ Mộ Nam Vực mở ra, Hoa Thu Trần đương nhiên cũng không muốn bỏ lỡ cơ hội.
Trên thực tế, tu sĩ có thể đến Trân Bảo Viện này, đều là nếu không phải là một phương hùng chủ, thì cũng là một nhân vật thiên tài, hoặc là có thế lực hậu thuẫn kinh thiên. Có thể nói, những người có mặt tại Trân Bảo Viện này không ai có lai lịch tầm thường. Không ít đệ tử trẻ tuổi cũng theo trưởng bối trong nhà đến đây, nhân cơ hội này kết giao bạn bè đồng đạo. Hoa Thu Trần cũng có quan hệ không tệ với Vân Thần.
Lúc này, thấy Giang Vân Kỳ đang chạm mặt Dạ Huyền và đám người của hắn, Hoa Thu Trần không kìm được mà xen lời. Nhưng ánh mắt hắn vẫn luôn dừng lại trên người Chu Ấu Vi.
"Ôi chao, tiểu mỹ nhân này thật là tiên dung khuynh thành, chẳng lẽ là tiên tử đến từ Ngọc Trúc Thánh Sơn sao?" Hoa Thu Trần thầm nghĩ.
"Không quen." Vân Thần lãnh đạm nói, thậm chí còn lười liếc Dạ Huyền một cái.
"Bọn họ là đệ tử đến từ Hoàng Cực Tiên Tông của Thiên Thanh Sơn mạch." Ngược lại, Vân Đồng lại khẽ mỉm cười, ôn tồn nói:
"Ồ? Hoàng Cực Tiên Tông?" Hoa Thu Trần lập tức kinh ngạc nhìn Chu Ấu Vi một lượt, rồi cười nói: "Chắc hẳn vị tiên tử đây chính là Thánh nữ Hoàng Cực Tiên Tông, một trong tam đại thần nữ Nam Vực, Huy���n Băng Thần Nữ Chu Ấu Vi?"
Nói đoạn, Hoa Thu Trần khẽ chắp tay với Chu Ấu Vi, nói: "Tại hạ Hoa Thu Trần của Thương Hải Môn, xin ra mắt tiên tử."
Chu Ấu Vi không thích nói chuyện nhiều với người lạ, chỉ khẽ gật đầu, không nói gì.
Ngược lại, Chu Băng Y đi sau lưng Dạ Huyền, lặng lẽ kéo ống tay áo hắn, nhỏ giọng nói: "Tỷ phu, người này có chút mùi vị của Triệu Ngọc Long thao tác."
Dạ Huyền không khỏi bật cười, cô bé này đúng là học nhanh thật, đến cả "Triệu Ngọc Long thao tác" cũng nhớ rõ.
"Đi thôi, đừng đứng gần lũ chó thối đó quá, kẻo bị hun chết."
Dạ Huyền cất bước rời đi, không nói thêm gì với bọn họ. Chu Băng Y và Chu Ấu Vi đi theo Dạ Huyền, Hà lão cũng lặng lẽ theo sau.
"Vân Thần, không xử lý bọn chúng sao?" Thấy Dạ Huyền bỏ đi, Giang Vân Kỳ sắc mặt khó coi nói.
Vân Thần liếc Giang Vân Kỳ một cái, nhàn nhạt nói: "Ở Trân Bảo Viện này, ngay cả cha ta đến đây cũng không thể động thủ, ngươi không sợ chết thì cứ thử xem."
Hoa Thu Trần cũng nhìn Giang Vân Kỳ với ánh mắt kỳ quái, tên này đúng là biết đùa, dám gây chuyện trong Trân Bảo Các ư? Chẳng phải là muốn chết sao?
Trân Bảo Viện do một vị đại năng Nam Vực sáng lập, nhằm tạo điều kiện cho các cường giả Nam Vực đến đây trao đổi trân bảo. Nơi đây nghiêm cấm tranh đấu, nếu có ai vi phạm, lập tức bị đánh gục tại chỗ! Trước đây, từng có tông chủ của một đại thế lực hàng đầu ỷ vào thực lực mạnh mẽ của mình, ép mua ép bán, còn ra tay đả thương người, đã bị người ta vặn bay đầu ngay tại chỗ. Như vậy đủ để thấy quy củ của Trân Bảo Các nghiêm ngặt đến mức nào. Đừng nói là Vân Thần, ngay cả cha của Vân Thần, Tông chủ Thiên Vân Thần Tông, có đến đây cũng tuyệt đối không dám làm càn. Bởi vì vị đại năng Nam Vực sáng lập Trân Bảo Viện có lai lịch vô cùng đáng sợ, ngay cả Thiên Vân Thần Tông cũng không dám kiêu ngạo.
Giang Vân Kỳ cảm nhận được ánh mắt kỳ quái xung quanh, lập tức vô cùng lúng túng, hận không tìm được cái lỗ nào mà chui xuống. Chuyện này hắn căn bản không biết mà. Đây là lần đầu tiên hắn đến Trân Bảo Viện, cũng chẳng có ai nói cho hắn biết...
Giang Vân Kỳ nhìn về phía Dạ Huyền vừa rời đi, trong đáy mắt sâu thẳm dâng lên một tia thù hận. Tất cả là do tên tạp chủng Dạ Huyền này, nếu không phải hắn, làm sao hắn có thể mất mặt như vậy? Giang Vân Kỳ lại hoàn toàn quên rằng từ đầu đến cuối, người kêu la ầm ĩ chính là hắn.
Chủ động rời đi sau đó, Dạ Huyền bắt đầu dạo quanh Trân Bảo Viện. So với phố trân bảo, Trân Bảo Viện yên tĩnh hơn nhiều, bởi vì lượng khách không đông bằng phố trân bảo. Nơi đây giống như một tòa cổ viện, mỗi gian đều thanh bình vô sự. Các tu sĩ mạnh mẽ đặt trân bảo của mình xuống đất, bên cạnh dựng một lá cờ, ghi rõ những gì mình cần để trao đổi.
Đối với Chu Băng Y và Chu Ấu Vi mà nói, đây thật sự là một trải nghiệm mở mang tầm mắt. Cả hai đều là lần đầu tiên đến Trân Bảo Viện loại này, cảm thấy vô cùng mới lạ. Dạ Huyền thì nhàn nhã dạo bước, đi qua rất nhiều quầy trân bảo, nhưng đều chưa từng dừng lại. Những trân bảo kia không phải đồ giả. Nhưng những thứ có thể lọt vào mắt xanh của Dạ Huyền thì quả thực chẳng có mấy món.
"Chỉ đổi lấy Trúc Cơ Đan, Đoán Thể Đan và Tẩy Tủy Đan."
Lúc này, một nh��m bốn người đến trước một sạp nhỏ, trên lá cờ dựng bên cạnh viết rõ như vậy. Đó là một lão giả đội mũ áo đen, ngồi xếp bằng dưới đất, đầu rũ xuống, tựa hồ đang ngủ gật. Bên cạnh lão giả còn có một nam đồng gầy gò, chỉ khoảng bảy tám tuổi, đôi mắt vô thần như không nhìn thấy gì, cứ ngồi đó ngẩn ngơ. Mà ở trước mặt hắn đặt ba vật phẩm: một quyển sách cổ, một viên linh châu màu đen và một thanh cung thần.
"Ơ?"
Thấy gian hàng này, Chu Ấu Vi hơi ngạc nhiên. Trúc Cơ Đan, Đoán Thể Đan, Tẩy Tủy Đan? Đây không phải là những loại đan dược mà Hoàng Cực Tiên Tông trước đây vẫn luôn luyện chế sao? Chỉ có điều, về tên gọi thật sự của ba loại đan dược này, Hoàng Cực Tiên Tông cũng không hề công khai tuyên dương, chỉ có một số ít người biết. Chu Ấu Vi ngẫu nhiên cũng biết. Hiện tại, Hoàng Cực Tiên Tông không thiếu gì ba loại đan dược này.
Dạ Huyền ngồi xổm trước sạp, ánh mắt rơi vào quyển sách cổ kia. Quyển sách này bìa ngoài không hề có một chữ nào, chẳng ai biết nó dùng để làm gì.
"Nếu không có ba loại đan dược này thì cút ngay đi!" Lão nhân hơi ngẩng đầu lên một chút rồi lại cúi xuống, nhàn nhạt nói, giọng đầy vẻ không kiên nhẫn.
Ba loại đan dược này đã thất truyền từ lâu, ngay cả Dược Các Đông Hoang cũng không thể có được, lão nhân đương nhiên không tin mấy người trẻ tuổi này có thể lấy ra.
"Gì chứ?! Lão già nhà ngươi!" Chu Băng Y lập tức có chút tức giận.
Chu Ấu Vi cũng ngăn Chu Băng Y lại.
Dạ Huyền không để ý lời lão nhân nói, mà vẫn nhìn chằm chằm quyển sách cổ kia.
"Thiên Linh Thư..."
Chốc lát, Dạ Huyền ngẩng đầu lên, không nhìn lão nhân mà nhìn về phía nam đồng gầy gò kia, chậm rãi nói: "Chỉ dựa vào ba loại đan này thì không đủ."
Lão nhân ngẩng đầu nhìn về phía Dạ Huyền, tựa hồ có chút nghi hoặc. Lúc này mọi người mới có thể nhìn rõ khuôn mặt của lão nhân. Chu Băng Y lập tức sợ hãi lùi lại hai bước, sắc mặt tái nhợt. Lão nhân mặc áo bào đen kia trên mặt không hề có da thịt mà chỉ có huyết nhục nhấp nhô, trông vô cùng dữ tợn. Lúc này, lão nhân đang nhìn Dạ Huyền.
Dạ Huyền thu ánh mắt khỏi nam đồng gầy gò, nhìn sang lão nhân nói: "Ách linh缠 thân không phải chỉ tẩy kinh phạt tủy là có thể thoát khỏi."
Đồng tử lão nhân hơi co rút lại, nhìn chằm chằm Dạ Huyền.
Rất lâu sau, lão nhân thấp giọng nói: "Ngươi có biện pháp?"
"Chuyện nhỏ." Dạ Huyền khẽ cười một tiếng, vẫy tay về phía nam đồng gầy gò.
Nam đồng gầy gò vốn đôi mắt vô thần, vậy mà lại nhìn về phía Dạ Huyền.
"Hả?" Lão nhân nhất thời khẽ giật mình, trong đôi mắt bắn ra hai đạo tinh mang. Tên kia...
Lão nhân nhìn Dạ Huyền thật sâu một cái. Qua nhiều năm như vậy, cháu trai của ông ta vẫn luôn như vậy, từ trước đến nay chưa từng lấy lại tinh thần. Dạ Huyền chỉ vẫy tay thôi, vậy mà có thể khiến cháu trai ông ta lấy lại tinh thần ư?!
Rầm!
Lúc này, nam đồng gầy gò kia vậy mà lại đứng dậy. Khi hắn đứng dậy, phía sau hắn vậy mà hiện lên một hư ảnh khổng lồ vô song, cao gần ngàn trượng, đang tản ra từng luồng ách linh chi lực kinh khủng, khiến người ta như rơi vào hầm băng. Các tu sĩ xung quanh đều cảm nhận được một luồng hàn ý khó hiểu, nhao nhao đưa mắt nhìn tới. Thế nhưng, trong mắt bọn họ lại chẳng có gì cả. Hư ảnh kia dường như không hề tồn t���i.
"Tiểu hữu, ách linh này sẽ làm hại người khác, ngươi hãy kiềm chế một chút." Lão nhân trầm giọng nhắc nhở.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong bạn đón đọc những chương tiếp theo.