(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 2414: Hồng Ma
"Không xong!"
Khi Dạ Huyền giáng lâm, người đồng hành của Băng Hoàng nhận thấy tình thế bất ổn liền định bỏ chạy. Tuy nhiên, ngay lập tức, hắn đã bị Trùng Hư lão nhân và Bất Diệt Hắc Tôn liên thủ chặn lại. Mặc cho kẻ đó tả xung hữu đột, vẫn không thể thoát khỏi vòng vây.
Dạ Huyền nhìn Băng Hoàng với vẻ mặt tử chí, không nhanh không chậm nói: "Ngươi hình như rất ủy khuất thì phải?"
Băng Hoàng nghe vậy, mở đôi mắt băng lam lạnh lẽo nhìn Dạ Huyền, nói: "Nói mấy lời vô nghĩa này làm gì, muốn giết thì cứ giết!"
Dạ Huyền nghiêng đầu nhìn Băng Hoàng, cười nhạt một tiếng: "Nếu muốn giết ngươi, ngay từ thời Thần Thoại, ngươi đã chết vạn lần rồi. Ngươi thật sự nghĩ năm đó Bản Đế không giết được ngươi ư?"
Ánh mắt Băng Hoàng càng thêm lạnh lùng, nhưng trong lòng thì không thể không thừa nhận lời Dạ Huyền nói là sự thật. Năm đó, khi Dạ Huyền trấn áp Hắc Thôn, hắn quả thực không có khả năng giết chết Hắc Thôn. Thế nhưng, khi đối phó Băng Hoàng, hắn lại có rất nhiều thủ đoạn đủ sức đoạt mạng Băng Hoàng, nhưng cuối cùng Dạ Huyền vẫn không ra tay, mà ném hắn vào Tuyết Uyên trấn áp. Dạ Huyền biết rõ Tuyết Uyên là địa bàn của Băng Hoàng, nhưng vẫn trấn áp hắn tại đó. Nếu nói Dạ Huyền không có thâm ý gì, chính Băng Hoàng cũng chẳng tin. Chỉ là, thù hận đã ăn sâu vào tâm trí, và lần này là nhiệm vụ tối cần thiết của hắn. Giờ đây Dạ Huyền nói ra những lời này, Băng Hoàng không thể không đối mặt với nỗi nghi hoặc sâu thẳm trong lòng.
"Ngươi muốn thể hiện lòng nhân từ, rồi thu phục Bản Hoàng ư?" Băng Hoàng châm biếm một tiếng, mang theo vẻ miệt thị: "Đừng coi Bản Hoàng là cái loại phế vật yếu ớt, bất lực như Bất Diệt Hắc Tôn và Trùng Hư lão nhi."
"Mẹ nó, lời ngươi nói thật đáng ăn đòn!"
Một bên đang bận chặn một sơ sinh giả khác, Bất Diệt Hắc Tôn nghe vậy lập tức không vui, liền từ xa mắng vọng lại. Băng Hoàng vẫn mắt điếc tai ngơ, nhìn chằm chằm Dạ Huyền, trầm giọng nói: "Ra tay đi!"
Thấy Băng Hoàng dường như khó đối phó, Dạ Huyền cười nhạt một tiếng: "Như ngươi mong muốn."
Ầm!
Sau một khắc.
Từ trong người Dạ Huyền bỗng hiện ra một luồng lực lượng kinh khủng, theo cánh tay quấn ra, trong nháy mắt đánh úp về phía Băng Hoàng. Băng Hoàng cảm nhận được luồng sức mạnh kinh khủng ấy, trong lòng tự nhiên nảy sinh một sự kháng cự khó hiểu. Thế nhưng, Băng Hoàng bị Dạ Huyền nắm cổ họng, đạo thể bị áp chế hoàn toàn, căn bản không thể nào phản kháng!
Khoảnh khắc luồng sức mạnh kia bao phủ Băng Hoàng, sâu trong đôi mắt hắn rốt cục hiện lên một chút vẻ sợ hãi chưa từng có. Cái chết thì có gì đáng sợ. Đáng sợ là khi cận kề cái chết, lại chứng kiến những cảnh tượng kinh hoàng. Cũng như Băng Hoàng lúc này. Hắn nhìn thấy thân ảnh Dạ Huyền sừng sững, mênh mông, tựa như cả thiên địa trong mắt hắn cũng chỉ là hạt bụi. Dù mạnh như Băng Hoàng, hắn cũng cảm thấy mình chỉ như một con kiến, có thể bị bóp chết bất cứ lúc nào.
Điều đó không có khả năng!
Cũng như Hắc Thôn, Băng Hoàng cảm thấy khó có thể tin. Làm sao thực lực của Dạ Đế lại khôi phục nhanh đến thế!? Rõ ràng vừa mới thành Đế thôi, với thực lực ấy, dù là một sơ sinh giả đã ngủ say rất lâu, khi đối mặt kẻ địch như vậy cũng có thể dễ dàng quét ngang. Thế nhưng, thực lực hiện tại của Dạ Huyền lại khiến người ta cảm nhận được sự kinh khủng vô biên! Căn bản không cùng một đẳng cấp. Sự chênh lệch này thậm chí còn lớn hơn gấp vạn lần so với khi hắn ở đỉnh phong đối mặt Bất Tử Dạ Đế!
Lúc này, Băng Hoàng mới cảm nhận được thế nào là tuyệt vọng.
"Chẳng lẽ... mình sẽ chết ư?"
Vào khoảnh khắc cuối cùng ấy, Băng Hoàng đột nhiên cảm thấy cuộc đời mình tràn ngập tiếc nuối. Ngay khi Băng Hoàng cảm thấy mình chắc chắn phải chết, luồng sức mạnh đáng sợ kia lại rút đi như thủy triều. Đồng thời, Dạ Huyền cũng buông hắn ra.
Băng Hoàng một lần nữa lấy lại được sinh mệnh. Hắn kinh ngạc nhìn Dạ Huyền đang khoanh tay, thần sắc vô cùng phức tạp: "Có ý gì?"
Dạ Huyền khóe môi nhếch lên mỉm cười, chậm rãi nói: "Lại tha cho ngươi một mạng, tiện thể dẫn ngươi đi mở mang kiến thức về chân tướng thế giới này."
"Băng Hoàng!" Từ xa vọng đến tiếng kêu gọi của kẻ đang bị Bất Diệt Hắc Tôn và Trùng Hư lão nhân trấn áp.
Băng Hoàng không đáp lại, mà nhìn chằm chằm Dạ Huyền, hắn muốn xem Dạ Huyền rốt cuộc đang bày mưu tính kế gì.
Dạ Huyền chậm rãi nói: "Những sơ sinh giả sống sót thật sự hiểu rõ hơn ai hết rằng thế giới chúng ta đang ở ẩn chứa vô vàn bí mật, đồng thời tồn tại rất nhiều kẻ thù vô hình. Những kẻ đã hủy diệt Cổ Tiên giới năm đó sắp theo Đế Quan Trường Thành, từ Hắc Ám Ma Hải mà kéo đến. Ngươi chẳng lẽ không muốn đi xem một chút ư? Nếu ánh mắt của ngươi chỉ giới hạn trong Chư Thiên Vạn Giới nhỏ bé này, vậy Bản Đế ngược lại đã nhìn lầm ngươi."
Băng Hoàng nghe vậy, trầm mặc một lát sau khẽ vuốt cằm nói: "Được." Hắn không nói thêm lời thừa thãi nào. Đến nước này, không còn bất kỳ lời thừa thãi nào cần thiết nữa.
"Băng Hoàng!" Tiếng kêu của kẻ kia ở phía xa càng lúc càng gấp.
Băng Hoàng không nhìn kẻ đó, mà quay sang Dạ Huyền mở miệng nói: "Hồng Ma là hảo huynh đệ của Bản Hoàng, có thể tha cho hắn không?"
Dạ Huyền bình tĩnh đáp: "Vậy phải xem ngươi thế nào."
Băng Hoàng chắp tay: "Đa tạ."
Sau đó, Băng Hoàng chủ động bay về phía kẻ đang bị Bất Diệt Hắc Tôn và Trùng Hư lão nhân vây khốn. Kẻ đó toàn thân mọc đầy lông đỏ, tràn ngập khí tức điềm xấu khiến người ta cảm thấy sợ hãi.
Trông dáng vẻ hắn lại có chút giống Tiên Thiên Sinh Linh mà Dạ Huyền đã gặp trong Thanh Đồng Điện ở Đạo Sơ Cổ Địa trước đây. Chỉ có điều, hai tồn tại này thuộc về hai loại khác biệt. Thứ nhất, lông đỏ của Hồng Ma dài hơn... Thứ hai, khí tức của Hồng Ma hoàn toàn khác với Tiên Thiên Sinh Linh. Trên thân Hồng Ma tràn đầy khí tức điềm xấu, rất quỷ dị. Tựa như những sơ sinh giả này, phương thức tu luyện của họ hoàn toàn khác biệt so với tu luyện của thời đại hiện nay. Về cơ bản, ngay từ khi sinh ra, họ đã có được đại đạo của riêng mình.
Thực lực của Hồng Ma rất khủng bố, dù bị Bất Diệt Hắc Tôn và Trùng Hư lão nhân hai người vây kín, hắn vẫn bộc phát ra chiến lực kinh thiên. Mỗi lần ra tay đều kéo theo một mảng lớn thần mang đỏ sậm, dường như muốn nuốt chửng cả hỗn độn! Khi Băng Hoàng bay tới, thế công của Hồng Ma càng trở nên ác liệt, hắn muốn phối hợp với Băng Hoàng để đột phá vòng vây.
"Hả?"
Thế nhưng, Bất Diệt Hắc Tôn và Trùng Hư lão nhân thấy Dạ Huyền không giết Băng Hoàng, cũng không ngăn cản hành động của Băng Hoàng, không khỏi hơi sững sờ. Tuy nhiên, họ cũng biết điều này chắc chắn có thâm ý của Dạ Huyền, nên chủ động tránh ra.
"Băng Hoàng!" Hồng Ma thấy Băng Hoàng đến, một kích bức lui Bất Diệt Hắc Tôn rồi nói nhỏ: "Mau lui!"
Vừa nói dứt lời, Hồng Ma lấy tốc độ cực nhanh lao thẳng vào sâu trong hỗn độn. Hắn cũng biết Dạ Đế hiện tại vô địch, nếu xông vào Chư Thiên Vạn Giới chỉ e chết còn nhanh hơn.
"Băng Hoàng, dừng lại!"
Băng Hoàng ngăn Hồng Ma lại, không để ý đến lời khuyên can nôn nóng của Hồng Ma. Trùng Hư lão nhân và Bất Diệt Hắc Tôn thì trở về bên cạnh Dạ Huyền.
"Chuyện gì thế?" Bất Diệt Hắc Tôn cau mày hỏi.
Dạ Huyền híp mắt, chậm rãi nói: "Khi đạp nát thiên mệnh, ta thấy được một vài chuyện, vì vậy mới muốn giữ lại mạng những người này."
Bất Diệt Hắc Tôn sững sờ, ánh mắt cổ quái nói: "Đây đâu phải phong cách của ngươi? Cả Hắc Thôn, Băng Hoàng, và biết bao kẻ khác đều là theo ngươi đến để giết ngươi, vậy mà ngươi lại không chém hết bọn chúng?"
Trùng Hư lão nhân ngược lại bình tĩnh hơn nhiều: "Từ thời Thần Thoại cho đến nay, Dạ Đế quả thực đã thay đổi rất nhiều."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.