Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 1410: Lừa ca

"Ta hình như vừa nghe thấy ai đó khen mình sau lưng." Một giọng nói lười nhác chợt vang lên bên tai mọi người.

Nghe thấy giọng nói ấy, sắc mặt mọi người đều khẽ biến. "Ca ca!" Đôi mắt đẹp của Dạ Linh Nhi sáng bừng. Nàng vội nhìn lại, quả nhiên thấy ca ca mình, Dạ Huyền, đứng ngay gần đó. Như thể vừa đột ngột xuất hiện! Dạ Linh Nhi thoắt cái đã lao tới, ôm chặt lấy Dạ Huyền: "Ca ca, Linh Nhi nhớ huynh muốn chết!"

Trong khoảng thời gian ở lại Dạ gia, nàng không lúc nào yên ổn. Lòng cứ mong chờ ca ca về để dẫn mình đi khắp nơi dạo chơi. Cứ chờ mãi, chờ mãi mà vẫn chẳng đợi được ca ca. Sau này mới hay ca ca đang ở Hoàng Cực Tiên Tông tại Nam Vực, bầu bạn cùng tẩu tử Chu Ấu Vi. Chuyện này khiến Dạ Linh Nhi tức đến xịt khói mũi, lầm bầm rằng ca ca có tẩu tử rồi thì chẳng cần muội muội nữa, gặp mặt nhất định phải cho một trận nên thân.

Thế nhưng, khi thật sự nhìn thấy ca ca Dạ Huyền, mọi oán khí trong lòng nàng dường như phút chốc tan biến hết. Niềm vui! Dạ Huyền xoa đầu Dạ Linh Nhi, cười nói: "Con gái lớn rồi mà vẫn cứ vô tư, không giữ ý tứ gì cả." Dạ Linh Nhi ngẩng đầu nhìn ca ca, khẽ hừ: "Huynh có phải đến đây từ sớm rồi không, lại chẳng thèm rủ đệ? Có phải huynh muốn đổi muội muội rồi không?"

Dạ Huyền cười ha hả: "Cái này còn cần hỏi sao, đương nhiên là muốn đổi rồi. Xem muội kìa, vừa ngốc nghếch lại vô dụng, còn không chịu nghe lời, có người muội muội như muội thì còn gì là ý nghĩa." "Ca!" Dạ Linh Nhi tức đến điên người. Dạ Huyền lại cười ha ha.

"Nếu lỡ sau này ta bỏ đi thật thì huynh cũng đừng có mà khóc nhè đấy!" Dạ Linh Nhi buông Dạ Huyền ra, nghiêng người sang một bên, khoanh tay trước ngực, hờn dỗi nói. Người nói vô tâm, người nghe hữu ý.

Trong con ngươi Dạ Huyền thoáng hiện một tia sáng thâm trầm, chàng khẽ hỏi: "Mấy ngày nay trong lúc tu luyện, muội có gặp chuyện gì bất thường không?" Dạ Linh Nhi khẽ hừ một tiếng, không thèm để ý đến Dạ Huyền. Thấy vậy, Dạ Huyền lấy ra một kiện Đại Hiền chi khí, đưa ra trước mặt Dạ Linh Nhi: "Này, Đại Hiền chi khí mới ra lò, cầm vào là vô địch ngay đấy."

Dạ Linh Nhi liếc nhìn kiện Đại Hiền chi khí kia, mắt sáng rực, nhưng vẫn kiêu ngạo hừ nhẹ một tiếng rồi chậm rãi tiếp nhận: "Cái này còn tạm được. Bổn cô nương sẽ tha thứ cho cái tên ca ca thúi nhà ngươi... Hả? Huynh làm gì mà không buông tay?" Dạ Linh Nhi dùng cả hai tay hết sức kéo kiện Đại Hiền chi khí đó, lại phát hiện cái tên ca ca đáng ghét này vẫn không buông, lập tức nổi giận.

Dạ Huyền cười híp mắt nói: "Muội vẫn chưa trả lời ta mà." Dạ Linh Nhi gật đầu lia lịa: "Đúng rồi, đúng rồi, huynh mau buông tay đi để ta xem Đại Hiền chi khí lợi hại thế nào chứ." Ừm... Cách ứng phó thật là qua loa. Dạ Huyền cũng không tiếp tục trêu chọc muội muội nữa, định bụng tìm một thời gian thích hợp để tìm hiểu kỹ tình hình của nàng.

"Ca ca của ta là tuyệt vời nhất!" Dạ Linh Nhi nhận được Đại Hiền chi khí, yêu thích không nỡ rời tay, miệng nhỏ chúm chím như bôi mật, nói lời ngọt hơn đường. "Đúng là cái đồ!" Dạ Huyền liếc trắng Dạ Linh Nhi một cái: "Có thể nào có chút cốt khí được không!" "Ai nha, với ca ca ruột thì cần gì cốt khí chứ." Dạ Linh Nhi hài lòng cất xong Đại Hiền chi khí, sau đó hai tay kéo vai Dạ Huyền, nhẹ nhàng lay động, làm nũng nói: "Ca ca, huynh còn có Đại Hiền chi khí nào khác không? Linh Nhi xin nói rõ trước một chút, tuyệt đối không phải vì thèm Đại Hiền chi khí đâu nhé, Linh Nhi chỉ là đơn thuần muốn xem xem Đại Hiền chi khí trông như thế nào mà thôi, ân, chỉ vậy thôi!"

Dạ Huyền giận d�� nói: "Không có!" Dạ Linh Nhi buông tay Dạ Huyền ra, mắt trợn trắng nói: "Thôi đi, không có thì thôi chứ gì." Nói xong, Dạ Linh Nhi lại cười gian xảo: "Ta bây giờ có rồi!" Dạ Huyền không nhịn được vỗ một cái vào gáy Dạ Linh Nhi, giận nói: "Giữ ý tứ, giữ ý tứ một chút chứ!" Dạ Linh Nhi bị đau xoa đầu, mếu máo nói: "Biết rồi, biết rồi..."

"Đúng rồi..." Dạ Linh Nhi chợt nhớ ra điều gì, nét cười trên mặt khẽ đổi, kéo tay Dạ Huyền nói nhỏ: "Ca ca, huynh xem cái tên kia kìa, hắn vừa nãy cứ luôn nói xấu huynh, còn bảo muốn đánh bạo huynh nữa chứ."

Dạ Huyền không khỏi tức đến tối sầm mặt lại. Nếu không phải đế hồn của chàng từ lâu đã do thám được toàn bộ, chàng thật sự đã tin lời bịa đặt của con muội muội đáng ghét này. Tình thân huynh muội ư? Chỉ có thế này thôi sao?

Dạ Huyền liếc nhìn Dạ Linh Nhi. Ánh mắt tinh ranh của Dạ Linh Nhi lộ rõ, mặc dù đã cố che giấu rất kỹ, nhưng trước mặt Dạ Huyền thì hoàn toàn bị nhìn thấu. Dạ Huyền ngược lại không vạch trần trò vặt của muội muội mình. Những năm tháng chàng mất đi mệnh hồn, người muội muội vốn hoạt bát đáng yêu ấy, trên mặt hiếm khi xuất hiện nụ cười. Nay chàng trở về, muội muội cũng theo đó mà trở lại dáng vẻ vốn có, thật tốt.

"Dạ Huyền!" Lúc này, những người quen biết Dạ Huyền mới tiến lên chào hỏi. Họ tự nhiên cũng nghe thấy câu Dạ Linh Nhi nói với Dạ Huyền, không khỏi cảm thán rằng đây mới đúng là huynh muội, lừa nhau mà chẳng hề mềm lòng. Ngô Vân Sầu từ xa đánh giá Dạ Huyền, chân mày khẽ nhíu lại: "Chí Tôn cảnh?" Ngô Vân Sầu thất vọng thu hồi ánh mắt. Vốn cứ ngỡ Dạ Huyền này là một nhân vật ghê gớm nào đó, nào ngờ chỉ là một vị Chí Tôn cảnh. Chỉ là một vị Chí Tôn cảnh mà cũng được tiếng mạnh nhất Đông Hoang ư? Vậy thì Đông Hoang này e rằng hơi quá yếu rồi.

"Uy uy uy, vừa nãy ngươi chẳng phải muốn tìm ca ta sao? Ca ta bây giờ đến rồi này, ngươi đừng có đi nha!" Dạ Linh Nhi vẫn luôn chú ý hướng đi của Ngô Vân Sầu, thấy hắn định rời đi liền lập tức lớn tiếng gọi. Mọi người cũng đều nhìn về phía Ngô Vân Sầu. Ngô Vân Sầu không quay đầu lại, lạnh nhạt nói: "Hắn quá yếu." "Trời ơi!"

Dạ Linh Nhi mắt nổ đom đóm, vội kéo Dạ Huyền nói: "Ca ca, huynh nghe xem, tên này kiêu ngạo đến mức nào chứ, nhất định là đang sỉ nhục huynh đấy!" "Linh Nhi!" Dạ Vũ Huyên không nhịn được trừng Dạ Linh Nhi một cái. Dạ Hạo cũng không khỏi xấu hổ, liếc Dạ Huyền một cái ra vẻ "huynh tự lo lấy thân đi". Dạ Huyền ngược lại không hề bị Dạ Linh Nhi dễ dàng dùng chiêu khích tướng mà dao động, chàng nhìn Ngô Vân Sầu, dùng phương thức truyền âm nói một câu.

"Ngươi tu luyện vậy mà là Vân Mộng Cửu Trọng Thiên." Đó không phải là một câu hỏi mà là lời trần thuật. Ngô Vân Sầu bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía Dạ Huyền, khẽ híp mắt, trong lòng càng thêm hoảng sợ. Từ đầu đến cuối hắn đều chưa từng thi triển qua Vân Mộng Cửu Trọng Thiên. Người này chẳng qua vừa mới xuất hiện, làm sao lại biết được? Chuyện Vân Mộng Cửu Trọng Thiên, hiện tại e rằng chỉ có Thiên Đồ Đế Tướng mới biết mới phải. Không khỏi, Ngô Vân Sầu ngưng mắt nhìn Dạ Huyền, chợt nghĩ đến điều gì đ�� tương tự, liền dùng phương thức truyền âm nói: "Ngươi chính là vị... Dạ Đế trong truyền thuyết?"

Hắn đã nghe Thiên Đồ Đế Tướng nhắc đến chuyện này. Thế nhân đều biết Song Đế, nhưng lại không hay rằng trước Song Đế còn có một vị Bất Tử Dạ Đế. Nghe Thiên Đồ Đế Tướng kể, vị Dạ Đế này chính là bị Song Đế đánh bại, cuối cùng bị chém giết. Nhưng dường như vẫn chưa chết hẳn. Chính là "bách túc chi trùng, tử nhi bất cương" – trăm chân trùng chết mà không ngã.

"Thôi, mặc dù người này trước kia là một kẻ thất bại, nhưng dù sao cũng là một Đế giả trọng tu, tuyệt đối không phải phàm nhân có thể sánh bằng. Vậy thì ta cũng sẽ dùng cảnh giới tương đương mà thử một phen." Ngô Vân Sầu thầm nghĩ. Nghĩ đến đây, trên thân Ngô Vân Sầu đột nhiên bộc phát ra một luồng khí tức nghiêm nghị. Ầm! Trong khoảnh khắc, không gian bốn phía chấn động dữ dội. Một vài linh thể đột nhiên xuất hiện liền trực tiếp hóa thành phấn vụn.

Cảnh tượng ấy khiến mọi người ở Đông Hoang vô cùng kinh hãi. Bởi lẽ, trước đây họ đã t���ng biết được sự lợi hại của người này. "Đến đây." Ngô Vân Sầu gỡ xuống cặp thương sau lưng, dùng một mũi thương chỉ thẳng về phía Dạ Huyền.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free