(Đã dịch) Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 5681: ban ngày phía dưới!
Nguyệt Ly Luyến cũng vì quá lo lắng mà trở nên bối rối.
Khi nàng tỉnh táo trở lại, bất ngờ nhìn thấy Lý Thiên Mệnh đã vung kiếm tự nhiên trong Thiên Mệnh trọng trường. Cậu ấy không hề mạo hiểm, mà đang tuần tự tiến hành. Ban đầu, cậu chỉ thực hiện những động tác múa kiếm đơn giản, không sử dụng cực thái thần lực, khác biệt không đáng kể so với việc bước ��i thông thường.
“Ta cho rằng, đứa trẻ này từ trước đến nay vẫn rất hiểu rõ giới hạn chịu đựng của bản thân. Vì vậy, cứ để cậu ấy tự mình tìm tòi, nếm thử. Chúng ta là trưởng bối, nếu quá can thiệp vì lo an toàn, ngược lại dễ dàng làm mai một những điểm sáng của cậu ấy,” Mặc Vũ Tế Thiên vừa nhìn Lý Thiên Mệnh vừa nghiêm mặt nói.
“Vâng,” Nguyệt Ly Luyến cũng coi như thở phào nhẹ nhõm. Thấy Lý Thiên Mệnh dường như đang trong trạng thái khá tốt, nàng cũng không muốn nói thêm gì.
“Xem ra ngươi đã xem cậu ấy như một học trò thực sự,” Mặc Vũ Tế Thiên liếc nhìn nàng, tay vuốt chòm râu nói. Lời ông có thâm ý. Lo lắng đến mức bối rối chỉ xảy ra khi có sự quan tâm thật lòng. Sự quan tâm của Nguyệt Ly Luyến đối với Lý Thiên Mệnh – một người ngoại tộc – rõ ràng đã vượt ra ngoài phạm trù thế tục. Nó không chỉ là tình thầy trò, mà còn giống như tình phụ tử hoặc tình huynh đệ. Đương nhiên, Mặc Vũ Tế Thiên Phủ Thần cũng không cho rằng đây là chuyện xấu. Đó là vấn đề lựa chọn của mỗi người.
Nguyệt Ly Luyến đương nhiên hiểu được thâm ý của ông, nàng không hề che giấu, gật đầu nói: “Thiên Mệnh trọng tình trọng nghĩa, điểm này còn quan trọng và ưu tú hơn cả thiên phú của cậu ấy. Một người trẻ tuổi như vậy, chúng ta – những người đi trước – có cơ hội phò tá, giúp đỡ cậu ấy thực hiện khát vọng, đó cũng là một niềm may mắn và vinh hạnh.”
“Cũng phải,” Mặc Vũ Tế Thiên nhìn Lý Thiên Mệnh trong Thiên Mệnh trọng trường, thấy cậu đã bắt đầu vận dụng một phần nhỏ cực thái thần lực, các động tác kiếm đạo cũng dần mạnh mẽ hơn, ông không khỏi thở dài cảm khái sâu sắc: “Không thể không nói, ta cũng rất hiếu kỳ, tương lai của cậu ấy sẽ đạt đến trình độ nào? Liệu lịch sử của Thái Vũ Hỗn Độn hoàng triều có lưu danh một người ngoại tộc như cậu ấy không?”
Nguyệt Ly Luyến cười khổ một tiếng, đáp: “Tôi còn chưa nghĩ xa đến thế, trước mắt chỉ mong cậu ấy vượt qua được cửa ải Tư Phương Bắc Thần đã. Đầu tiên là phải cố gắng giành được suất tham dự Thái Vũ Thần Tàng hội, còn về cái bảo tháp kia, tôi linh cảm Tư Phương Bắc Thần rất có khả năng sẽ giở trò, cưỡng ép sẽ rất khó.”
“Ừm…” Mặc Vũ Tế Thiên không nói thêm gì. Ông đứng chắp tay bên cạnh Thiên Mệnh trọng trường, lặng lẽ quan sát từng động tác, từng chiêu thức, từng thay đổi thần thái nhỏ nhất của Lý Thiên Mệnh. Cả đôi mắt thường lẫn cặp mắt tử tinh lôi đình đều dõi theo cậu, như thể muốn thấu hiểu Lý Thiên Mệnh đến tận cùng.
Lý Thiên Mệnh biết ông vẫn luôn ở đó, nhưng sự tập trung của cậu không hề dành cho Mặc Vũ Tế Thiên dù chỉ một chút. Trong mắt cậu lúc này, chỉ có Thiên Mệnh trọng trường, có Thiên Mệnh anh – huyết nhục thần hồn của chính mình, có việc vận dụng cực thái thần lực của Huyền Kim Kiếm Hoăng, và đặc biệt là chiêu tổ hợp kiếm thứ hai của Hỗn Độn Kiếm Đạo — Họa Quốc!
“Lấy kiếm Họa Quốc, vẽ ra sơn xuyên giang hà, vẽ ra nhật nguyệt tinh thần, vẽ ra thảo mộc sinh linh, vẽ ra yên hỏa nhân gian…”
Đối với nhân gian, Lý Thiên Mệnh có những cảm xúc sâu sắc hơn. Nhân gian trong lòng cậu không phải là nhân gian mô phỏng từ Quan Tự Tại giới. Thực tế, đây là vũ trụ của Trụ Thần, Thiên Mệnh Trụ Thần, nơi ranh giới giữa thần và người khó lòng phân định. Tuy nhiên, cậu có thể khẳng định rằng, môi trường của Thiên Mệnh trọng trường quả thực rất có lợi cho việc rèn giũa huyết nhục thần hồn, nâng cao cảnh giới đồng thời mài luyện kiếm đạo!
Đúng như câu nói: một công ba việc, một mũi tên trúng ba đích!
Cứ thế, trong quá trình luyện thần, luyện kiếm, luyện thể, luyện hồn – bốn quá trình rèn luyện đồng thời diễn ra, thời gian cứ thế vô thức trôi đi.
Ngày lại ngày, năm lại năm.
Lý Thiên Mệnh vừa tiến sâu hơn vào trung tâm tầng sáu của Cửu Mệnh Tháp, chịu đựng trọng lực Thiên Mệnh ngày càng lớn, đồng thời kiếm thế, kiếm đạo, kiếm ý trong tay cậu cũng liên tục diễn hóa, cường hóa, ngày càng mạnh mẽ, tinh diệu và phức tạp.
Trong khi đó, Mặc Vũ Tế Thiên, Nguyệt Ly Luyến, cùng với Mặc Vũ Lăng Thiên và Tư Phương Bác Duyên – những người sau đó cũng đến – nét mặt của họ cũng ngày càng nghiêm nghị, ánh nhìn càng thêm chăm chú. Tất cả đều im lặng, không ai quấy rầy Lý Thiên Mệnh. Nhưng mỗi khi họ nhìn cậu, ánh mắt đầy vẻ thán phục của họ đều nhất quán.
Cuối cùng, Mặc Vũ Tế Thiên Phủ Thần đưa ra một kết luận.
“Thiên phú của cậu ấy, có lẽ vào khoảnh khắc này, đã gắn liền với tiền đồ quan lộ của chúng ta, với tương lai của con cháu đời sau chúng ta. Vì vậy…”
“Cửa ải Tư Phương Bắc Thần này, dù thế nào chúng ta cũng phải dốc toàn lực ủng hộ cậu ấy vượt qua.”
“Việc chiến đấu, cứ để cậu ấy tự lo. Còn những chuyện ngoài lề, hãy giao cho chúng ta!”
…
Thoáng chốc, không biết bao nhiêu năm đã trôi qua.
Ánh mắt và tâm tư của cư dân trung tâm Thần Mộ tọa, đương nhiên đều hướng về Hỗn Nguyên phủ. Ở một góc khuất không ai để ý, Thiên Mệnh vũ trụ hoàng triều do Lý Thiên Mệnh mới thành lập đang lặng lẽ vận hành, dựa theo những quy tắc và pháp luật đúc kết từ nội thế giới của Hỗn Độn Thần Đế. Có lẽ nó vẫn chưa hoàn hảo, có lẽ còn rất nhiều điều cần sửa đổi. Nhưng về cơ bản, định nghĩa “lấy con người làm gốc” đã ở một mức độ nào đó lật đ�� cấu trúc thống trị truyền thống của hoàng triều, thị tộc, tông môn, mang lại cho những người thuộc tầng lớp trung hạ cơ hội và một thế đạo công bằng hơn.
Đây là khi năng lực bức xạ của Lý Thiên Mệnh Đế Quân chưa chạm tới. Một khi cậu ấy trở về đây, “toàn dân chung Thiên Mệnh Đế Quân” sẽ lập tức đạt thành, một xã hội hoàn mỹ sẽ hình thành ngay tức khắc, và mọi điều tăm tối sẽ phơi bày dưới ánh ban ngày!
Sau cuộc chiến Đế Khư, trải qua hơn năm trăm năm phát triển, tân Đế Khư lúc này, dù vẫn nằm dưới bóng mờ của Hắc ám Hỗn Độn tinh vân, nhưng xã hội nơi đây lại như một thần quốc trong đêm tối. Sự phồn hoa, tấp nập và thậm chí là những thú vui xa hoa về đêm được thể hiện một cách vô cùng tinh tế ở đây! Đặt vào trước đây, ai có thể ngờ rằng dưới sự chi phối của Hắc ám Hỗn Độn tinh vân, Đế Khư lại có thể phồn hoa rực rỡ đến vậy?
Trên đường phố Quan Tự Tại giới, dòng người đi lại tấp nập, trẻ nhỏ vui đùa chạy nhảy, nét mặt thư thái của mọi người nói lên tất cả. Đây là một trạng thái khó có thể tưởng tượng được ngay cả ở mười khu trung tâm Thần Mộ tọa. Điều cốt yếu là, không ai cảm thấy điều đó đặc biệt. Đế Khư có vô số hệ thống tu luyện, vô số thị tộc, vậy mà những tộc quần khác biệt lại tập trung một chỗ, trò chuyện vui vẻ, như thể là những người thân trong một đại gia đình. Chắc chắn phải là một xã hội đầy hy vọng, đầy phấn khởi, thì người dân mới có thể thực sự thư thái từ tận đáy lòng, mới có thể đêm không cần đóng cửa, mới có thể vui vẻ tiêu dao.
Chẳng hạn, trước một quán rượu ven đường, đứa con của ông chủ đang ngồi bên ngoài quán, không ai trông nom, nhưng cậu bé lại cầm một cuốn bí tịch công pháp tu hành, đọc một cách làm như thật, thỉnh thoảng còn đọc to thành tiếng. Cũng chẳng ai liếc mắt, hay có ý đồ nhòm ngó. Thậm chí, cậu bé còn cầm bút nguệch ngoạc vẽ vời lên cuốn bí tịch công pháp, rồi bật ra tiếng cười khúc khích, thể hiện rõ sự ngây thơ, chất phác.
“Ông chủ, cho tôi một chén Thanh Hoa long tửu ngon nhất của quán ông.”
Lúc này, một vị tửu khách râu ria lởm chởm, bước đi xiêu vẹo, vừa phất tay nói vừa cười mỉm ngồi xuống bàn cạnh cậu bé. Ông ta gác một chân lên ghế dài, tư thế vô cùng thoải mái.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.