(Đã dịch) Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 5160: cả một đời!
Ông!
Dù cho quá trình với "Thái Nhất Tháp" vốn không thể vội vàng, Lý Thiên Mệnh và An Dương Vương vẫn liều mạng chạy hết tốc lực đến nơi đó.
Giữa đường, tộc hoàng An Đỉnh Thiên cũng đuổi kịp. Nghe nói tôn nữ dường như còn có thể cứu vãn, An Đỉnh Thiên chẳng nói chẳng rằng, liền giữ chặt cánh tay Lý Thiên Mệnh từ một bên khác, giúp hắn tăng tốc lao về phía ngọn núi Thái Nhất Tháp.
Hai người họ cứ như đang kẹp một tù nhân, khung cảnh ấy có phần buồn cười.
"Phụ thân...!" Nội tâm An Dương Vương vẫn còn run rẩy, hắn nhìn sang An Đỉnh Thiên bên cạnh, hốc mắt vẫn còn đỏ hoe.
"Thiên Mệnh là người của kỳ tích, hãy tin tưởng hắn!" An Đỉnh Thiên nói.
Thực ra An Dương Vương cũng nghĩ vậy, nếu không hắn đã chẳng vội vã như vậy.
Đối với bất kỳ ai, An Nịnh đã c·hết một cách triệt để. Nếu không phải tin tưởng vào kỳ tích mà Lý Thiên Mệnh có thể tạo ra, làm sao họ có thể liều mình vì một điều không thể?
Lý Thiên Mệnh lắng nghe cuộc đối thoại của họ, hai tay nâng Thái Nhất Tháp. Tầng ngoài Thái Nhất Tháp lóe lên ánh sáng của Mệnh Thái tử yếu ớt, đó cũng chính là ánh rạng đông hy vọng của hắn trong tuyệt vọng.
Dọc đường cuồng phong gào thét không ngừng. Sau khi trải qua nỗi đau nhói, Lý Thiên Mệnh vẫn nâng giữ sinh mệnh người thương trong tay. Những cơn gió lạnh gào thét thổi táp vào mặt, tâm cảnh của hắn cũng đang dần thay đổi.
Rất nhiều chuyện rối rắm trước đây, dần dần không còn khiến hắn bận lòng. Những trật tự từng xáo trộn trong tâm hồn cũng đã ổn định căn cơ. Mặc dù vẫn chưa hoàn toàn sáng tỏ, nhưng một ánh rạng đông mới cũng đang nở rộ trong những trật tự vũ trụ chân thực này, mơ hồ mang đến một vẻ đẹp của sự phá bỏ để tái tạo.
"Chỉ cần đặt ở dưới chân núi Thái Nhất Tháp là được sao?"
Khi sắp đến gần ngọn núi Thái Nhất Tháp, An Đỉnh Thiên hỏi dò.
Nếu họ đường đường chính chính tiến vào cổng Thái Nhất Cảnh, tự nhiên sẽ gây ra phản ứng dữ dội từ Vu Thú tộc và Sâm Thú tộc, vì đó là cấm địa của hai tộc này.
Sâm Thú tộc thì không sao, nhưng Vu Thú tộc chắc chắn sẽ gây rắc rối.
Bởi vậy, để tránh bớt phiền phức, Lý Thiên Mệnh gật đầu nói: "Được!"
"Ngươi phải vào Thái Nhất Cảnh?" An Dương Vương hỏi.
"Vâng!" Lý Thiên Mệnh không giấu giếm, gật đầu.
"Chỉ dựa vào ngươi, làm sao lên đó được? Trên đường Tinh thú quá nhiều..."
An Dương Vương vừa mới đặt Lý Thiên Mệnh xuống chân núi, một câu còn chưa nói dứt, Lý Thiên Mệnh đã ngay trước mắt ông ta, dùng thể hư vô vũ trụ tinh tượng bao lấy Thái Nhất Tháp, cả người trực tiếp biến mất trước mặt An Đỉnh Thiên và An Dương Vương.
"Ừm?!"
Dù là An Dương Vương hay An Đỉnh Thiên, chứng kiến cảnh này đều hoàn toàn sững sờ tại chỗ. Đối với họ mà nói, tình cảnh này có chút quá mức.
Mãi lâu sau, An Đỉnh Thiên mới vuốt râu, cảm khái một tiếng, nói: "Hèn chi tiểu tử này khó lòng mà c·hết đến vậy, hóa ra lại có năng lực nghịch thiên đến thế."
An Dương Vương cũng gật đầu, nói: "Với tư chất nghịch thiên, cộng thêm năng lực bảo mệnh này, chỉ cần có đủ tài nguyên, thực sự khó lòng đối phó."
"Điều đáng sợ nhất là quá xuất chúng, sẽ bị những kẻ ở vị trí cao hơn trấn áp." An Đỉnh Thiên nói.
"Cha nói vậy chỉ là tổng quát thôi à?" An Dương Vương dừng một chút, nói bổ sung: "Dù vậy, một khi hắn bước vào cảnh giới có thể ẩn mình, thì sẽ không còn nhược điểm."
"Sai, hắn có nhược điểm, lại cực kỳ lớn." An Đỉnh Thiên lắc đầu nói.
An Dương Vương giật mình, sau đó gật đầu sâu sắc, nói: "Nhược điểm mà phụ thân nói, chính là chữ 'tình' này. Nếu hắn không vướng bận, lạnh lùng nhẫn tâm, tự nhiên sẽ khó đối phó, nhưng nếu hành sự theo cảm tính, sẽ có trăm ngàn lỗ hổng."
An Đỉnh Thiên nói: "Người ta nói 'tình' là áo nghĩa của Quan Tự Tại, và thiên phú lạnh lùng nhất vũ trụ lại thường được cho là phù hợp nhất với lý niệm của Quan Tự Tại. Tiểu tử này có tình có nghĩa, làm đồng đội thì tất nhiên khiến người ta an tâm, làm kẻ địch cũng không đến nỗi khiến đối phương tuyệt vọng." An Đỉnh Thiên đã nhìn ra quá nhiều điều từ phản ứng của Lý Thiên Mệnh trước cái c·hết của An Nịnh.
"Đây là chuyện tốt, hay là chuyện xấu?" An Dương Vương nhất thời bối rối.
An Đỉnh Thiên lắc đầu, nói: "Không thể phán đoán, kẻ mâu thuẫn này đã định trước sẽ có quá nhiều biến số. Chúng ta đã đứng trên con đường này, tự nhiên sẽ toàn lực ứng phó, mong hắn thành công. Còn kết quả thì khó đoán."
"Ừm..."
An Dương Vương gật đầu, ánh mắt cũng có chút phức tạp.
"Ít nhất cho đến giờ, hắn chưa từng thua. Tuy hôm nay xảy ra ngoài ý muốn, cũng là do chúng ta hiểu quá ít về Dị Tự Tại Giới nên mới chịu tổn thất lớn, nhưng nếu Nịnh nhi thật sự có thể sống lại, vậy thì cũng không xem là thua." An Đỉnh Thiên nói đầy thâm ý.
"Chỉ hy vọng là như vậy..."
Hiển nhiên, An Dương Vương quan tâm An Nịnh hơn An Đỉnh Thiên, đây cũng là tình người khó tránh. An Nịnh có thể là một lựa chọn của tộc hoàng, nhưng lại là tất cả của An Dương Vương.
Lúc này, Ngụy Ôn Lan, An Thiên Cơ và những người khác đều đã đuổi tới. An Dương Vương muốn họ nói rõ tình hình, cuối cùng cũng khiến nỗi đau thấu tim gan của vợ con chuyển hóa thành hy vọng và sự khẩn trương.
"Nịnh nhi, con nhất định phải sống sót!"
Cả nhà họ yên lặng ngẩng đầu, nhìn về phía đỉnh núi Thái Nhất Tháp. Họ cũng không hiểu rõ mọi quan hệ giữa An Nịnh và Thái Nhất Tháp, chỉ có thể thầm lặng chờ mong, chờ đợi kỳ tích xảy ra.
...
"Đến rồi!"
Lý Thiên Mệnh trong trạng thái hư vô, một mình nâng giữ Thái Nhất Tháp, chống chọi cuồng phong mưa bão mà tiến lên. Với tốc độ nhanh nhất, hắn đã tới trước cổng Thái Nhất Cảnh.
Từ khi rời Thần Đế Thiên Đài, Thái Nhất Sơn Linh bên trong Thái Nhất Tháp chẳng hề lên tiếng lần nào nữa, điều này khiến Lý Thiên Mệnh sao có thể không lo lắng?
May mắn thay, vừa lúc hắn vừa đến nơi, bốn Thái Nhất Sơn Linh vẫn từ trong Thái Nhất Tháp bước ra, dùng Bát Đại Kim Cương quen thuộc trấn áp đầu Lý Thiên Mệnh, áp chặt đến mức hắn không thở nổi.
Tuy rằng về mặt vật lý thì không thở được, nhưng sự xuất hiện của chúng lại khiến Lý Thiên Mệnh thở phào nhẹ nhõm trong lòng!
"Nhất định có hy vọng!"
Hắn thầm nhủ trong lòng như vậy, để bốn linh thể Thái Nhất Sơn Linh kéo mình vào trong Thái Nhất Cảnh. Lý Thiên Mệnh vội vàng thoát ra khỏi trạng thái hư vô, lấy tốc độ nhanh nhất, rơi xuống như một khối vẫn thạch!
"An Nịnh đại nhân, ngàn vạn lần phải chịu đựng, ta đã đến rồi!"
Bản thể Thái Nhất Sơn Linh bên trong Lưu Ly Kính Tháp, trên đỉnh đầu nó cũng có dấu vết nguyền rủa giống hệt. Cộng với diện mạo tương tự giữa tất cả Thái Nhất Sơn Linh và An Nịnh, điều đó khiến hắn vào lúc này tin tưởng tuyệt đối rằng An Nịnh và Thái Nhất Sơn Linh có mối ràng buộc sâu sắc vô cùng!
Mối ràng buộc này, tự nhiên cũng vượt xa mối ràng buộc giữa Ngụy Ương và Thái Nhất Sơn Linh.
"Lưu Ly Kính Tháp!"
Lý Thiên Mệnh đã thấy được ngọn tháp đó.
Đôi mắt hắn nóng bỏng vô cùng. Hắn nâng Thái Nhất Tháp trong tay, nhìn sâu vào ngọn tháp này. Cảm giác nhiệt huyết, hào hùng, tinh khiết của một thiếu niên lại trỗi dậy. Hắn cắn răng nói: "An Nịnh đại nhân, ta xin thề ở đây, chỉ cần ngươi có thể sống, cả đời này ta Lý Thiên Mệnh cũng sẽ không bỏ rơi ngươi!"
Lời này nghe thật ấu trĩ, thật tự mãn, nhưng trong cuộc đời này, nếu có thể gặp được một nữ tử khiến mình mãi mãi giữ được nhiệt huyết thiếu niên, làm sao lại không phải một loại may mắn cơ chứ?
Dù sao, hiện tại Lý Thiên Mệnh nội tâm nóng bỏng, đạo tâm kiên định, toàn thân như liệt hỏa cháy hừng hực, nóng bừng vô cùng.
Oanh!
Hắn rơi xuống trước Lưu Ly Kính Tháp, trong tay vẫn nâng Thái Nhất Tháp, nhìn tầng Mệnh Thái tử bị vỡ vụn trên đỉnh tháp... Thật ra hắn nhất thời cũng không biết mình nên làm gì.
Còn bên trong Lưu Ly Kính Tháp, bản thể Thái Nhất Sơn Linh vẫn như bị đông cứng trong quan tài băng, bất động. Đôi mắt nó nhắm nghiền, hàng mi trắng dài sắp xếp chỉnh tề, dưới phần bụng, luồng lục quang mới tỏa ra vô cùng an bình...
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những giấc mơ văn học.