(Đã dịch) Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 3333: Tùy ý thành hôn!
Toại Thần Tổ Điện chật kín người, quảng trường ngày càng đông đúc.
Lão Thánh Tổ đích thân triệu kiến, nên những ai còn ở trong phạm vi Toại Thần thị thuộc Vạn Đạo Cốc, trừ những người đang bế quan hay bị giam lỏng, còn lại cơ bản đều có mặt. Vị Lão Thánh Tổ này là linh hồn của Toại Thần thị hiện tại, uy vọng cực lớn, đức cao vọng trọng, các Thánh Tổ khác đều đặc biệt tôn kính. Bởi vậy, so với khi Nhiên Tinh triệu kiến, họ càng sốt sắng đến sớm hơn.
Khi đến nơi, các Thánh Tổ ít nhiều đều có chút nghi hoặc, bắt đầu xì xào bàn tán:
"Chẳng lẽ là chuyện Ngục Ma hào có tiến triển?"
"Rất có thể! Rốt cuộc là do người nào đó gây ra, hay là một bí cảnh tinh không đặc biệt nào đó?"
"Sao ta nghe nói, bên Ngục Ma thị vẫn chưa có tin tức gì nhỉ?"
"Chờ Lão Thánh Tổ đến là biết ngay thôi, dù sao cũng không phải chuyện nhỏ."
"À phải rồi, Nhiên Tinh sao vẫn chưa đến?"
"Chắc là lát nữa sẽ đi cùng Lão Thánh Tổ thôi!"
"Cực Quang thì đã đến rồi."
"Đứa con gái cưng của Nhiên Tinh, lâu lắm rồi không gặp."
"Vẫn kẹt ở Cực Quang Hải chưa ra, Toại Thần Tổ Điện cũng không đến, một người tốt như vậy mà lại thành ra nông nỗi này."
"Đúng là nghiệt duyên mà! Haizz! Chuyện này gây ra, thật sự quá đáng xấu hổ, cả ba người đều chẳng có kết cục tốt đẹp gì."
Ba người mà họ đang bàn tán, tự nhiên là Lý Thiên Mệnh, Toại Thần Diệu và Toại Thần Nhạc. Thật vậy, đây đúng là một kết cục thua toàn diện.
"May mắn thay, Tiểu Nhạc không bị quật ngã, những ngày qua vẫn chuyên cần khổ luyện, trùng kích Cửu Phương Tự Cảnh. Một khi thành công, liền có thể được phong hiệu Thánh Tổ."
"Cậu ta mới hai nghìn năm tuổi, muốn hoàn thành phong hiệu Thánh Tổ trong thời thanh niên thì không còn nhiều thời gian nữa."
"Nếu không có chuyện đó xảy ra, có lẽ giờ này hắn đã là Thánh Tổ rồi."
"Tiểu Nhạc đang ở đằng kia! Kim Doanh Thánh Tổ cũng có mặt, đi nào, chúng ta qua đó trò chuyện với Kim Doanh Thánh Tổ một chút đi. Sau khi chuyện kia xảy ra, chúng ta làm trưởng bối, vẫn chưa kịp quan tâm đến Tiểu Nhạc mà."
Cho dù Lý Thiên Mệnh có thiên phú đến đâu, khi hắn nảy sinh mâu thuẫn nghiêm trọng với người của Toại Thần thị, đại đa số Thánh Tổ đương nhiên không thể nào đứng về phía người ngoài.
"Nhưng nói thật, Nhiên Tinh đối xử Lý Thiên Mệnh vẫn quá nặng tay, chẳng chừa chút đường hòa giải nào."
"Ta giờ vẫn hơi lo, nhỡ đâu sau này tiểu tử này tìm được con đường tiến thân, rất có thể sẽ quay lại trả thù Toại Thần thị chúng ta."
"Đến lúc đó chỉ có thể trông cậy vào Nhiên Tinh, Diệu Diệu và Tiểu Chiếu."
"Hy vọng hắn vẫn nhớ ân tình của Cực Quang và những người khác dành cho mình."
Mọi người trò chuyện một lát, phát hiện trên quảng trường Toại Thần Tổ Điện đã có mấy nghìn người, hơn một nửa trong số đó là Tôn giả. Trừ một số thiếu niên nam nữ dưới 500 tuổi, cơ bản đều đạt đến Tự Cảnh trở lên. Những thiếu niên, thiếu nữ kia sau này trưởng thành, cũng chắc chắn sẽ đạt Tự Cảnh, nên đây gần như là một thị tộc toàn bộ là Tự Cảnh.
Toại Thần Nhạc đứng giữa một nhóm Thánh Tổ, vẻ mặt trông có vẻ không tệ. Các trưởng bối thấy hắn không bị những lời đồn thổi đánh gục, đều khen ngợi vài câu. Là người bị hại trong chuyện này, Toại Thần Nhạc nhận được không ít sự đồng cảm.
"Lão Thánh Tổ đến!"
Có người hô lên một tiếng, nhất thời tất cả mọi người ngừng bàn tán, hướng về phía bậc thang Toại Thần Tổ Điện mà nhìn.
Quảng trường bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
"Ồ, Nhiên Tinh Thánh Tổ không đi cùng ông ấy sao?"
Nhiều người đều nhận ra, vị Lão Thánh Tổ kia đi ra một mình.
Vị lão giả này tóc bạc phơ nhưng mặt hồng hào, tinh thần tráng kiện, dáng người thanh thoát. Chỉ cần nhìn vào khuôn mặt này là đủ biết khi còn trẻ ông ấy tuyệt đối là một mỹ nam tử anh tuấn uy vũ. Dù giờ đây đã hiện lên chút vẻ già nua, ông vẫn rất có mị lực và bá khí, khí chất vô cùng mạnh mẽ!
Ông ấy khoác trên mình chiếc trường bào đỏ lam đan xen, chắp tay sau lưng, bước xuống từ bậc thang Toại Thần Tổ Điện.
"Gặp qua Lão Thánh Tổ!"
Trong mắt mấy nghìn người của Toại Thần thị tràn ngập sự tôn kính, đồng thanh hành lễ.
Về mặt chính thức, Nhiên Tinh hiện đang quản lý mọi việc lớn nhỏ của Toại Thần thị và Vạn Đạo Cốc. Thế nhưng trong lòng mỗi người của Toại Thần thị, vị vua chân chính của họ tự nhiên vẫn là Lão Thánh Tổ.
Lão Thánh Tổ bước đến trước mặt mọi người, ánh mắt lướt qua một lượt, dứt khoát nói: "Hôm nay triệu tập mọi người đến đây, ta chỉ muốn tuyên bố một việc."
Mấy nghìn người của Toại Thần thị không khỏi vểnh tai nghe ngóng, quả thực hiếu kỳ không biết Lão Thánh Tổ muốn tuyên bố chuyện trọng đại gì.
Vị Lão Thánh Tổ kia hầu như không ngừng lại, lập tức tuyên bố: "Ta quyết định hủy bỏ hình phạt trọng phạm nhất cấp của Lý Thiên Mệnh tại Vạn Đạo Cốc, tác thành cho đôi uyên ương trẻ tuổi này. Nếu hắn dám quay về Vạn Đạo Cốc, có thể tùy ý thành hôn với Toại Thần Diệu, làm rể của Toại Thần thị ta."
Chỉ một câu ngắn gọn này, quả thực chẳng khác nào thả một quả bom hạng nặng xuống quảng trường, khiến đầu óc mọi người "ong" lên một tiếng, nửa ngày không kịp phản ứng. Nhất thời, chẳng ai hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì, tất cả mọi người đưa mắt nhìn nhau, không ít người còn tưởng mình nghe lầm.
"Hủy bỏ hình phạt, tác thành cho bọn họ, tùy ý thành hôn?"
Mấy nghìn người của Toại Thần thị, kể cả các Thánh Tổ, trong đầu đều vang lên tiếng ong ong.
"Cái này? Có thích hợp không?"
"Không biết nữa! Nhưng đây là Lão Thánh Tổ đích thân lên tiếng, hiển nhiên đã cân nhắc kỹ lưỡng. Trước đó hình phạt trọng phạm nhất cấp là do Nhiên Tinh Thánh Tổ ban bố, hôm nay Nhiên Tinh Thánh Tổ lại không xuất hiện, chẳng lẽ điều này nói lên rằng họ đã có chút mâu thuẫn vì chuyện này, nhưng cuối cùng vẫn quyết định nghe theo Lão Thánh Tổ?"
"Lão Thánh Tổ kinh nghiệm phong phú, nhìn xa trông rộng, suy nghĩ kín kẽ, từ trước đến nay chưa từng hành động bốc đồng. Quả thực, ông ấy vững vàng hơn Nhiên Tinh một bậc. Ta cho rằng ông ấy làm như vậy, chắc chắn có lý do của riêng mình."
"Lý do duy nhất có lẽ là, thiên phú của Lý Thiên Mệnh quả thực đã chấn động đến ông ấy. Bằng không, ông ấy không thể nào đích thân đứng ra thay đổi quyết định của Nhiên Tinh Thánh Tổ."
"Chẳng lẽ mọi người không có ý kiến gì sao?"
"Ta thì có ý kiến gì được chứ? Chuyện như thế này phải nghe Lão Thánh Tổ thôi. Nếu Nhiên Tinh Thánh Tổ không có ý kiến, ta đương nhiên cũng không có. Dù sao đâu phải mặt mũi của ta bị tổn hại?"
"Nếu nói người duy nhất có ý kiến, lại còn bị tổn thương nặng nề về mặt mũi, thì chỉ có nhà con trai trưởng của Lão Thánh Tổ mà thôi."
"Gia đình họ đúng là thảm thật! Lão Thánh Tổ lại còn là ông nội của Tiểu Nhạc nữa chứ!"
Trong khoảnh khắc, ánh mắt của mấy nghìn người Toại Thần thị đồng loạt đổ dồn về phía Toại Thần Nhạc và mẹ cậu ta.
Toại Thần Nhạc vốn lòng đầy mong đợi, nét mặt rạng rỡ. Thậm chí cậu ta còn hơi mong ông nội hôm nay sẽ ra mặt tuyên bố chuyện hôn sự mới của mình và Diệu Diệu.
Kết quả, khi Lão Thánh Tổ vừa dứt lời tuyên bố câu nói ngắn gọn kia, cậu ta lập tức sững sờ tại chỗ, nụ cười đông cứng trên mặt, cả người cứ như bị đóng băng, bất động.
Mấy nghìn ánh mắt đồng thời đổ dồn lên người cậu ta, nhưng cậu ta vẫn ngượng nghịu cười, trong khi thực tế ngũ tạng lục phủ lại như nát vụn thêm lần nữa, gần như muốn thổ huyết.
Mẹ cậu ta cũng chẳng khá hơn là bao, sắc mặt trắng bệch, vẻ mặt khó tin nhìn Lão Thánh Tổ. Bao nhiêu năm bất mãn và uất ức trong lòng ào ạt dâng lên, khiến bà đỏ ngầu cả mắt.
Đúng lúc bà ta chuẩn bị làm loạn thì vị Lão Thánh Tổ kia cũng nhìn về phía họ, ông ấy nói với Toại Thần Nhạc:
"Tiểu Nhạc, con và Diệu Diệu không có duyên phận. Chuyện đã đến nước này, cũng không cần cưỡng cầu làm gì, chẳng tốt cho ai cả. Con tuổi cũng không còn nhỏ, cứ xem như Diệu Diệu không xứng với con đi, hãy tìm một người khác có thể cùng con đi hết cuộc đời. Trong chuyện này, mặt mũi con có phần bị tổn hại. Nhiên Tinh vì áy náy với con nên mới trọng phạt Lý Thiên Mệnh, nhưng ta cho rằng hành động đó không ổn. Ta hủy bỏ hình phạt của Lý Thiên Mệnh, điều này có phần bất công với con, nhưng tình cảm vốn là một trường hợp đặc biệt, không thể dùng võ lực để quyết định. Những năm qua con thể hiện rất tốt, ta dự định ban thưởng con "Cự Khuyết Côn Lôn", mong con buông bỏ chuyện này, quay lại chính đồ tu luyện, gánh vác trách nhiệm của một đại ca thế hệ trẻ tuổi của Toại Thần thị, nhìn về phía trước, mở rộng tầm nhìn."
Phiên bản dịch này tự hào thuộc về truyen.free, nơi kết nối những tâm hồn yêu văn học.