(Đã dịch) Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 2123: Kiếm tâm cùng Kiếm Thú
Lần đầu đối diện bậc bề trên, cậu khó tránh khỏi có chút gượng gạo.
Thấy vậy, Lâm Hao cười nói: "Cháu đừng căng thẳng, bà nội con thường ngày đã quen với vẻ mặt nghiêm nghị rồi. Người ta đặt cho bà ấy biệt hiệu 'Bà Mặt Thối', nhưng đừng nhìn bà ấy khó chịu vậy chứ, thật ra trong lòng đang mừng rỡ lắm đó."
"Ngươi cút!" Đông Thần Nguyệt vung gậy chọc thẳng vào mông ông ta, khiến ông ta lăn lông lốc xuống đất, té lấm lem tro bụi.
"Lâm Phong, Phong nhi… Con nói cho bà nội nghe, mẹ con là ai? Con lớn lên ở đâu? Sao bao nhiêu năm nay không hề có tin tức gì vậy?" Đông Thần Nguyệt hỏi.
Có vẻ như, dù nàng đã dứt khoát giành lại Lý Thiên Mệnh, nhưng trong lòng vẫn còn đôi chút nghi ngờ.
Nàng cũng hồi hộp, lỡ đâu Lý Thiên Mệnh không phải cháu trai thật, thì thật mất mặt biết bao.
Vấn đề này, Lý Thiên Mệnh đã lường trước từ trước khi đến đây.
Cậu vội vàng nói: "Bà nội, cháu xin phép nói sơ qua về thân thế của mình trước đã ạ."
Cậu biết rõ, hai vị lão nhân này chính là chỗ dựa vững chắc của cậu ở thế giới này.
Cậu nhất định phải có được sự tin tưởng của họ!
Sau khi hắng giọng, Lý Thiên Mệnh nói: "Thật ra, cháu không phải người của Ám Tinh, cháu sinh ra ở một thế giới Hằng Tinh Nguyên cấp Động Thiên, từ nhỏ chỉ có một mẫu thân. Bà ấy nuôi nấng cháu trưởng thành, nhưng không may thay, chúng cháu sinh ra trong thời loạn, nên khi cháu ba mươi tuổi, bà ấy đã bỏ mạng dưới tay kẻ thù."
"Trước lúc lâm chung, bà ấy nói cho cháu biết, phụ thân cháu là một người tên là Lâm Mộ, thuộc Lâm gia ở Vô Lượng đạo trường."
"Ở thế giới cấp Động Thiên đó, cháu đã trải qua mấy chục năm, cuối cùng cũng tu luyện thành công, báo được thù giết mẹ. Sau đó, cháu cũng đủ thực lực để du hành tinh không, nhờ vậy mới trải qua trăm cay nghìn đắng, tìm đến Ám Tinh."
"Chỉ là... không ngờ rằng, vì không hiểu quy tắc của Ám Tinh, cháu vừa đặt chân đến đã vô tình xâm nhập trang viên tư nhân của một cường giả tên Công Thâu Ban. Trước lúc cận kề cái chết, đường cùng đành báo ra thân phận 'con trai Lâm Mộ'. Nhờ đó, cháu mới không bị giết chết mà bị bán cho Lâm Kiếm Tinh, rồi được đưa đến đây."
Không nghi ngờ gì nữa, đây là một lời nói dối. Nhưng cũng là thiện ý!
Dù sao, Lý Thiên Mệnh không thể nói ra chuyện chuyển thế của Luân Hồi Kính.
Hơn nữa, Lý Thiên Mệnh cũng nhìn ra được, hai vị lão nhân kia tin tưởng cậu.
Họ cũng chỉ cần một lý do 'hợp lý' để giải đáp những nghi ngờ trong lòng mà thôi.
Nếu Lý Thiên Mệnh nói mình sinh ra ở Ám Tinh, mà ngay cả nhiều quy tắc cơ bản của Ám Tinh cũng không biết, thì về sau khi chung sống khó tránh khỏi sẽ bị lộ tẩy.
Vì vậy, cậu dứt khoát nói mình đến từ phương xa.
Cũng thuận tiện đặt nền móng cho sự tồn tại của một 'mặt trời' khác.
Dù sao cậu cũng đoán chừng, hai vị này sẽ không có hứng thú với một thế giới cấp Động Thiên xa xôi đó.
"Tôi bảo mà! Cái thằng cha Lâm Mộ đó sao mà thích đi đây đi đó thế, hóa ra còn đi gieo tình khắp nơi? Biết đâu con cháu của chúng ta không chỉ có mỗi đứa này! Chỉ là đứa này quay về mà thôi!"
Lâm Hao vỗ đùi cái đét, tin sái cổ.
"Thế giới cấp Động Thiên?" Đông Thần Nguyệt nhếch môi, liếc nhìn Lý Thiên Mệnh, nói: "Một thế giới Hằng Tinh Nguyên cấp thấp như vậy, mà con có thể tu luyện đến cảnh giới này khi chưa đầy trăm tuổi, cũng không hề dễ dàng."
"Đúng vậy! Cháu trai bà đây ở thế giới đó là siêu cấp cường giả, thống trị cả một hoàng triều với ngàn tỷ người đó!" Lý Thiên Mệnh đắc ý nói.
"Chưa đến Tiểu Thiên Tinh cảnh mà có thể thống trị ngàn tỷ người? Thế thì thế giới cấp Động Thiên của con, còn không bằng một vài thế giới cấp Dương Phàm nữa." Đông Thần Nguyệt nói.
"He he, vừa vặn đạt cấp Động Thiên thôi ạ." Lý Thiên Mệnh nói.
Đông Thần Nguyệt thở dài, nói: "Thế thì mẹ của con không phải Y Đại Nhan, bà ấy tên là gì? Thù đã báo xong chưa? Giờ đã được an nghỉ chưa?"
"Bà ấy tên Vệ Tịnh, thù cũng đã báo rồi ạ." Lý Thiên Mệnh nhắm mắt nói.
Trong lòng cậu thì thầm: "Mẹ ơi đừng giận, là người đàn ông của mẹ đã 'hố' cháu trước đó mà!"
Đông Thần Nguyệt cùng Lâm Hao nhìn Lý Thiên Mệnh vui vẻ, hoạt bát trước mặt, lại có chút cảm giác như cách biệt một thế hệ.
Từ đó, Lý Thiên Mệnh nhận thấy, họ đã hoàn toàn chấp nhận mình, và không còn chút nghi ngờ nào nữa.
Lại qua một cửa ải!
Tiếp đó, họ còn sờ nắn khắp người Lý Thiên Mệnh.
Đông Thần Nguyệt áp tai vào ngực Lý Thiên Mệnh, nghe ngóng một chút, sắc mặt hơi có chút thất vọng.
Nàng ngẩng đầu nói với Lâm Hao: "Nó không có Kiếm Tâm."
Lâm Hao trợn mắt lên, nói: "Chuyện thường thôi, dù sao mẹ nó cũng không thể nào có Kiếm Thú, chưa kể, theo cách nói của người ngoài thì nó là tạp nham chồng tạp nham, làm sao có thể có Kiếm Tâm? Ngay cả Kiếm Tâm của Mộ nhi cũng còn tàn khuyết mà."
Tuy Đông Thần Nguyệt cũng hiểu đạo lý này, nhưng nàng vẫn cảm thấy thật sự bất đắc dĩ.
"Kiếm Tâm là cái thứ gì vậy?" Lý Thiên Mệnh hiếu kỳ hỏi.
"Kiếm đạo của Kiếm Thần Lâm thị ẩn chứa trong tim. 'Truyền thừa Kiếm Tâm' là nền tảng của mỗi hậu duệ Lâm thị. Nếu có Kiếm Tâm trong người, Cộng Sinh Thú mới có khả năng chuyển hóa thành 'Kiếm Thú Linh Thể' và dung hợp vào binh khí."
"Không có Kiếm Tâm, có nghĩa là... con không thể gánh vác phần lớn truyền thừa tinh túy của Kiếm Thần Lâm thị." Đông Thần Nguyệt nói.
"Không sao đâu cháu yêu! Mấy cái này là trời định, không thể cưỡng cầu." Lâm Hao cười khà khà nói.
Kiếm Thú? Kiếm Thú Linh Thể? Đây chẳng phải là Thái Ất Kiếm tộc sao? Trên Viêm Hoàng Đại Lục cũng có hệ thống truyền thừa Kiếm Thú. Lý Thiên Mệnh lúc ấy đã cảm thấy vô cùng thần kỳ.
Bao gồm cả sáu vị Kiếm Tôn đó, mà đều có thể khiến Cộng Sinh Thú dung hợp vào kiếm, tăng cường uy lực của kiếm đến mức cực đại, đạt tới hiệu quả người và Cộng Sinh Thú gần như hợp làm một.
Cho nên Lý Thiên Mệnh suy đoán, Kiếm Thần Lâm thị này, hẳn là một 'Đại tộc Ngự Thú Sư Kiếm Thú' tương tự Thái Ất Kiếm tộc!
Đương nhiên, Ki��m Thần Lâm thị có thể là cội nguồn, còn Thái Ất Kiếm tộc kia, thì chỉ là một chi nhánh cách xa ngàn tỉ dặm.
Về phần tại sao lại truyền đến Viêm Hoàng Đại Lục, thì Lý Thiên Mệnh không hiểu được.
Viêm Hoàng Đại Lục, vẫn luôn là một nơi thần kỳ, không chỉ có Kiếm Thú, còn có Tinh Thú, vân vân.
Không có Kiếm Tâm! Tuy Đông Thần Nguyệt cảm thấy rất tiếc nuối, nhưng Lý Thiên Mệnh lại hoàn toàn không để tâm.
Cậu ấy có đủ vốn liếng của riêng mình.
"Bà nội! Bà không cần lo lắng, tuy cháu không thừa hưởng 'Kiếm Tâm' của phụ thân, nhưng ở thế giới cấp Động Thiên của cháu, cháu là siêu cấp thiên tài mười vạn năm khó gặp một lần đó, tuyệt đối không phải phế vật trong số những kẻ ở Tổ Lăng này!"
"Lần này về đến nhà, cháu nhất định sẽ nỗ lực tu hành, khiến hai người tự hào... Điều kiện tiên quyết là, cháu phải có được nguồn tài nguyên tu hành tốt nhất."
Lý Thiên Mệnh tràn đầy tự tin nói.
"Siêu cấp thiên tài của thế giới cấp Động Thiên?" Đông Thần Nguyệt nghiêm mặt lại, dùng gậy chống gõ nhẹ vào đầu cậu, nghiêm túc nói: "Con quả thực tốt hơn nhiều so với những gì ta tưởng tượng, nhưng phải tránh kiêu ngạo tự mãn, không biết trời cao đất rộng! Con phải biết, Ám Tinh là thế giới Hằng Tinh Nguyên cấp sáu, là chủ tinh của Vô Lượng Giới Vực. Thành tựu hiện tại của con, không xứng với thân phận dòng chính Kiếm Mạch thứ hai! Hiểu không? Đã trở về rồi, sau này bà nội đương nhiên sẽ huấn luyện con thật tốt, con phải chuẩn bị tinh thần chịu khổ đấy."
"Không thành vấn đề! Cháu nhất định sẽ khiến bà nội phải bất ngờ." Lý Thiên Mệnh cười nói.
"Ăn gì mà khoác lác thế? Bốc phét!" Lâm Hao cười hắc hắc nói.
"Cút!" Đông Thần Nguyệt dùng gậy chống chọc ông ta văng ra ngoài, rồi trừng mắt nhìn Lý Thiên Mệnh, nói: "Phong nhi, con phải biết rõ, vì chuyện của cha con, con phải gánh chịu trách nhiệm. Tình cảnh sinh tồn của con gian nan hơn tất cả mọi người. Để con có thể sống sót một cách có tôn nghiêm, dù hôm nay mới gặp mặt, nhưng bà nội vẫn phải nói cho con biết, con nhất định phải nỗ lực một nghìn phần trăm, tuyệt đối không thể có một tia lười biếng!"
"Bà già, cháu nội ta vừa mới về nhà đó, bà không thể đợi thêm hai ngày nữa rồi hãy dạy dỗ sao?" Lâm Hao lại bò lên, vô cùng đau lòng nói.
"Cút! Cha hiền lắm con hư! Không đúng, là từ gia ra nhiều cháu hư hỏng!" Đông Thần Nguyệt chẳng thèm để ý đến ông ta nữa.
"Cái đó... thật ra cháu vẫn còn hơi mơ hồ, rốt cuộc cha cháu đã làm chuyện thương thiên hại lý gì vậy ạ?" Lý Thiên Mệnh yếu ớt hỏi.
"Con không biết sao?... Thôi đừng nhắc chuyện này nữa, bực mình. Cháu nội, con hãy giới thiệu cụ thể tình hình tu hành của mình trước đi. Con hẳn là có Cộng Sinh Thú đúng không? Hãy phơi bày hết ra đi, để ta tiện kê đơn bốc thuốc." Đông Thần Nguyệt nghiêm túc nói.
Nàng thực sự muốn tốt cho Lý Thiên Mệnh.
Cho nên lúc này mới vừa tới nhà, đã vội vàng muốn 'cải tạo, nâng cấp' cậu.
Tình cảnh tương lai của Lý Thiên Mệnh ở Vô Lượng Kiếm Hải, nàng biết rất rõ.
Nếu là không ra gì, cả một đời cũng đừng nghĩ có được tôn nghiêm.
"Vâng!" Thấy lão nhân nghiêm túc và lo nghĩ như vậy, Lý Thiên Mệnh cũng không dám lơ là nữa.
Cậu chân thành nói: "Bà nội, cháu hiện tại chưa đến trăm tuổi, cảnh giới thì tính ra là Thần Dương Vương cảnh cấp mười hai. Nhưng cháu có chiến lực rất mạnh, có thể chiến đấu vượt mấy đẳng cấp."
"Chiến đấu vượt cấp ư? Đó là ở thế giới cấp Động Thiên của con thôi. Con tuy là con của Mộ nhi, nhưng nói thế nào cũng là huyết mạch Ám Tinh, ở thế giới cấp Động Thiên vượt cấp là chuyện rất bình thường. Trở lại Ám Tinh, con đừng hòng vượt cấp." Đông Thần Nguyệt nghiêm túc nói.
"Vâng ạ! Cháu hiểu rồi ạ." Lý Thiên Mệnh nhu thuận gật đầu.
"Cộng Sinh Thú của con, có mấy con?" Đông Thần Nguyệt sốt sắng hỏi.
Lâm Mộ không có Cộng Sinh Thú! Ở trên Ám Tinh, không có Cộng Sinh Thú thì tuyệt đối là phế vật ở tầng đáy xã hội, chỉ có thể dùng hệ thống tu luyện phổ thông của Nhân tộc.
Nhưng thành tựu rất kém cỏi, chiến đấu thì chịu thiệt, giới hạn cao nhất rất thấp.
Cho nên Đông Thần Nguyệt chỉ có thể trông cậy vào, thiên phú của 'mẹ' Lý Thiên Mệnh có thể tốt hơn một chút.
"Bà nội mời xem ạ." Cung điện này rất lớn.
Lý Thiên Mệnh mở ra Cộng Sinh Không Gian. Huỳnh Hỏa và đám bạn của nó, vốn đã sắp điên vì bị nhốt, trực tiếp vọt ra.
"Đều lên tinh thần một chút đi! Cho bà nội kiểm tra!" Lý Thiên Mệnh quát lớn.
Quả nhiên, Huỳnh Hỏa và đám bạn của nó giống như tù nhân được thả lồng, tung hoành khắp nơi, kêu la ầm ĩ.
Một Hỏa Diễm Phượng Hoàng bay lượn trên trời, một con mèo con vừa lăn ra khỏi Cộng Sinh Không Gian đã nằm ngáy khò khò trên mặt đất, một con song đầu long vừa xuất hiện đã phi nước đại, một cây đại thụ nở hoa, vô số côn trùng màu bạc, và còn có một Hằng Tinh Nguyên màu hồng phấn...
"Cái gì vậy chứ! Đây đều là cái thứ gì vậy? Đây được coi là mấy con Cộng Sinh Thú? Đây có phải là thú không vậy?" Đông Thần Nguyệt chấn kinh.
Ban đầu Huỳnh Hỏa, Miêu Miêu đi ra, còn coi là bình thường.
Càng về sau, càng không bình thường.
Đến sau cùng, vậy mà lại xuất hiện một khối vật thể hình Hằng Tinh Nguyên, trên đó lại có một cô bé Linh thể màu hồng phấn đang ngồi.
"Hả?" Lâm Hao cũng sửng sốt.
"Đúng vậy, cháu có sáu con Cộng Sinh Thú, hơn nữa đều rất mạnh! Các bé, nhanh thể hiện tài năng cho bà nội xem nào!"
"Được rồi!" Huỳnh Hỏa đi đầu, bay ra khỏi Kiếm Cung.
"Bà nội, cháu là Huỳnh Hỏa, nhìn cháu bão nổi đây!" Tên này bay lượn trời đất, các loại thần thông hỏa diễm bùng nổ.
"Xong việc rồi, Miêu Miêu, đến lượt ngươi!" Huỳnh Hỏa với tư thế hoa lệ, rơi xuống trước mặt Đông Thần Nguyệt, dương dương đắc ý nói.
"Miêu Miêu!" Nó cúi đầu xem xét, Miêu Miêu vẫn còn đang nằm ngủ khò khò.
"Đừng làm mất mặt chứ!" Huỳnh Hỏa trong lòng nóng như lửa đốt, đá Miêu Miêu văng ra ngoài, tưởng rằng nó sẽ giật mình tỉnh dậy giữa không trung mà biểu diễn một phen, ai ngờ con mèo này lại trực tiếp rơi xuống Đoạn Kiếm Phong, lâu thật lâu không thấy động tĩnh.
"...Chờ nó rơi xuống đất, thì mới hoảng." Huỳnh Hỏa lúng túng nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cam kết đem đến trải nghiệm đọc thuần Việt, chân thật nhất.