(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1792 : Lo lắng lo lắng
Quân Như Vân kiên trì giới thiệu, nói: "Hai vị này là hai vị sư huynh đệ của ta, Mạc Tiểu Xuyên và Hác Liên Thiểu Hoàng. Về phần hai vị kia, ta cũng là lần đầu gặp, chính là đại lão Thương Minh, đại nhân Tô Liên Y của Thiên Nhất Các và đại nhân Hàn Quân tử của Tinh Nguyệt Trai."
"Cái gì? Là hai vị ấy!"
Bách Chiến Thắng nghe được thân phận của Mạc Tiểu Xuyên và Hác Liên Thiểu Hoàng thì trong lòng hơi kinh ngạc, đợi khi nghe thấy danh hào Tô Liên Y và Hàn Quân tử, thì càng thêm kinh hãi, trong mắt dâng lên một trận sóng ngầm.
Bốn người nhìn nhau cười, đều hướng Bách Chiến Thắng gật đầu ý bảo.
Bách Chiến Thắng không dám khinh suất, vội vàng đáp lễ, nói: "Chẳng hay bốn vị vì sao lại đi cùng nhau, đồng thời đều hẹn nhau muốn đến Không Về Cảnh?"
Lý Vân Tiêu không đáp mà hỏi ngược lại, nói: "Trước chúng ta có ai từng tiến vào Không Về Cảnh chưa? Trong vòng nửa năm nay."
Bách Chiến Thắng trầm ngâm nói: "Có không ít người đã tiến vào Không Về Cảnh, nhưng trong nửa năm nay thì không có ai."
Lý Vân Tiêu gật đầu, liền không nói thêm nữa.
Vậy hẳn là Khúc Hồng Nhan đã trực tiếp đi vào, vẫn chưa thông báo cho Thiên Nhạc Phủ.
Bách Chiến Thắng kỳ quái nói: "Đại chưởng quỹ Hàn làm sao vậy? Lại có câu hỏi như thế?"
Lý Vân Tiêu ha hả cười nói: "Chỉ là thuận miệng hỏi thôi, không có ý gì khác."
Ngay cả kẻ ngu si cũng biết đó tuyệt không phải là câu hỏi thuận miệng, nhưng nếu hắn không chịu nói, Bách Chiến Thắng cũng sẽ không tiếp tục truy hỏi.
Quân Như Vân cũng không khỏi nhìn Lý Vân Tiêu thêm vài lần. Mặc dù Lý Vân Tiêu dịch dung không có bất kỳ sơ hở nào, nhưng lại mang đến cho Quân Như Vân một cảm giác kỳ lạ, khiến tim hắn thỉnh thoảng lại đập thình thịch.
Bách Chiến Thắng nói: "Mục đích của mấy vị đại nhân đến Không Về Cảnh là gì? Dù nơi đây không phải Linh Sơn Bảo Địa gì, nhưng lại là một vùng không gian thất lạc thuộc quyền quản hạt của Thiên Nhạc Phủ. Mong rằng chư vị có thể thành thật cho biết."
Lý Vân Tiêu nói: "Chúng ta đi lần này là để tìm người. Một người bạn của ta tung tích không rõ, gần đây ta e rằng nàng rất có thể đã lạc vào Không Về Cảnh, chúng ta chỉ muốn tìm nàng ra."
"Tìm người?"
Lý do này tuy có phần khó tin, nhưng lại hoàn toàn khớp với câu hỏi của Lý Vân Tiêu, Bách Chiến Thắng cũng không khỏi tin vài phần, bằng không hắn thật sự không nghĩ ra tại sao lại có những đại nhân vật dắt tay nhau mà đến.
Lý Vân Tiêu nói: "Chúng ta tuyệt đối không lừa ngươi, một khi tìm được người muốn tìm, sẽ lập tức rời đi."
Bách Chiến Thắng vội hỏi: "Với thân phận địa vị của bốn vị, đương nhiên sẽ không làm việc lừa dối. Ta vốn đến đây để tìm Như Vân, nhưng không ngờ lại có thể gặp được bốn vị. Coi như là hữu duyên, đợi sau khi bốn vị rời khỏi vùng không gian thất lạc này, chúng ta tụ họp một chút thì sao?"
Lý Vân Tiêu cười nói: "Như vậy rất tốt, chưởng môn có hảo ý, chúng ta há dám từ chối."
Trong lòng Quân Như Vân hơi có chút kinh ngạc tột độ. Khi Hàn Quân tử lên tiếng, ba người còn lại hoàn toàn không có ý kiến phản đối, ngay cả Mạc Tiểu Xuyên và Hác Liên Thiểu Hoàng cũng yên lặng đứng một bên, tựa hồ lấy người này làm chủ.
Quân Như Vân nhịn không được hỏi: "Chưởng môn tìm ta có chuyện gì?"
Bách Chiến Thắng hơi trầm tư một chút, liền nói: "Vừa đúng lúc, hai vị sư huynh của ngươi cũng ở đây, ta liền nói rõ."
Quân Như Vân càng thấy kỳ quái, nhịn không được nhìn Mạc Tiểu Xuyên và Hác Liên Thiểu Hoàng một cái, nhưng thấy hai người vẫn hết sức bình thản, không hề có biểu cảm đặc biệt nào.
Bách Chiến Thắng nói: "Ta hy vọng có thể diện kiến lệnh sư."
"Cái gì?!"
Quân Như Vân cả kinh, lập tức tâm niệm thay đổi thật nhanh, kinh hãi nói: "Gia sư đã vẫn lạc hơn hai mươi năm, chưởng môn nói lẽ nào là Lý Vân Tiêu?"
Lúc này đến lượt Bách Chiến Thắng ngây người, nói: "Chính là Lý Vân Tiêu. Lý Vân Tiêu chẳng phải là lệnh sư chuyển thế trọng sinh sao?"
Quân Như Vân xuy cười một tiếng, nói: "Chưởng môn sao lại giống hai vị sư huynh đệ của ta, bị che mờ mắt đi rồi? Chuyện chuyển thế sống lại, từ xưa đến nay chưa từng nghe thấy, làm sao có thể tồn tại! Chuyện của Lý Vân Tiêu ta cũng sớm có nghe nói, đồng thời ta định khi tu vi tiến thêm một bước sẽ đi tìm hắn nói chuyện cho rõ, xem hắn còn dám giả mạo Gia sư không!"
Bách Chiến Thắng nghi hoặc nói: "Lý Vân Tiêu thật sự không phải sư phụ ngươi ư?"
Quân Như Vân đang muốn phủ nhận, nhưng chẳng hiểu sao lời đến khóe miệng lại không thốt nên lời.
Mạc Tiểu Xuyên nói: "Chưởng môn có chuyện gì tìm sư tôn của ta? Có thể để ta thay truyền lời."
Bách Chiến Thắng sửng sốt lần nữa, càng thêm hồ đồ, nhìn ba huynh đệ này mà không thể hiểu nổi.
Mạc Tiểu Xuyên nói: "Lý Vân Tiêu đích thật là Gia sư chuyển thế trọng sinh, chẳng qua Vân sư đệ không tin mà thôi, không cần để ý đến hắn."
"Cái này..."
Bách Chiến Thắng có chút khó xử nói: "Nếu Lý Vân Tiêu thật sự là Phá Quân Vũ Đế chuyển thế, vậy ta muốn nói chuyện riêng với hắn."
Mạc Tiểu Xuyên nói: "Chưởng môn đại nhân không muốn tiết lộ, thì cũng không phải là không thể được, nhưng phải tùy tâm trạng của sư tôn, ta không thể tự ý quyết định."
Bách Chiến Thắng trầm mặc một hồi, nói: "Việc này liên quan quá nhiều, Phá Quân đại nhân cũng có thể nhìn ra được chút manh mối, đó là việc liên quan đến Ngũ Hà Sơn. Phong ấn năm xưa Cố Thanh Thanh để lại e rằng sẽ không duy trì được bao lâu nữa."
"Cái gì?!"
Quân Như Vân kinh hãi, sắc mặt trở nên dị thường khó coi.
Mạc Tiểu Xuyên và những người khác sớm đã có dự liệu, nhưng khi nghe từ miệng Bách Chiến Thắng nói ra vẫn không khỏi giật mình.
Lý Vân Tiêu ngưng trọng nói: "Trong này rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, phong ấn liệu có thể giữ vững thêm được nữa không?"
Bách Chiến Thắng cũng lo lắng nói: "E rằng rất khó. Chí ít những năm gần đây ta đã dùng hết mọi biện pháp nhưng đều vô ích."
Tô Liên Y kinh hãi nói: "Chuyện trọng đại như vậy, tại sao không thông cáo Thánh Vực? Để Thánh Vực xử lý chẳng phải rất tốt sao? Hơn nữa ta nhớ không lầm, Thiên Nhạc Phủ có chi nhánh trực thuộc Thánh Vực mà."
Bách Chiến Thắng than thở: "Người ngoài không nghĩ ra, nhưng thực ra rất đơn giản, bởi vì chuyện này chính là bị Thánh Vực cố ý đè ép xuống."
Tô Liên Y kinh hãi nói: "Tại sao lại thế?!"
Lý Vân Tiêu nhất thời tâm niệm thay đổi thật nhanh, thoáng cái đã nghĩ thông suốt rất nhiều vấn đề, đột nhiên kinh hãi nói: "Không hay rồi! Viên Cao Hàn e rằng nguy hiểm!"
Mạc Tiểu Xuyên và những người khác đều hơi biến sắc mặt. Tô Liên Y là người đứng đầu Thiên Nhất Các, hơi chậm một chút cũng hiểu ra mấu chốt.
Tình trạng Ngũ Hà Sơn chưa bao giờ thoát khỏi sự kiểm soát của Thánh Vực, nói cách khác, việc phong ấn sắp mở này cũng là Thánh Vực biết rõ, nhưng lại để mặc cho nó phát triển, trong đó ắt hẳn có ẩn tình không thể tiết lộ!
Bách Chiến Thắng kinh hãi nói: "Viên Cao Hàn? Vị đại nhân Viên Cao Hàn của Linh Tư Thánh Vực ư? Ngài ấy làm sao vậy?"
Lý Vân Tiêu không khỏi có chút tâm phiền ý loạn, nói: "Thực không dám giấu giếm, chuyện của Thiên Nhạc Phủ chúng ta cũng có phát giác, đồng thời Viên Cao Hàn nhận thấy tình thế nghiêm trọng, tự mình đi Thánh Vực bẩm báo chuyện này. Bây giờ nghe ngươi vừa nói như vậy, Viên Cao Hàn e rằng đã rơi vào nguy hiểm."
Bách Chiến Thắng cũng lập tức hiểu ra, sau giây lát kinh ngạc, trầm ngâm nói: "Điều này chưa chắc đã là chuyện xấu. Viên Cao Hàn đại nhân quyền cao chức trọng, dù Thánh Vực có người muốn đối phó ngài ấy, cũng nhất định sẽ gây ra sóng gió. Chỉ cần năm vị đại nhân Chấp Chính Tư hiểu rõ được việc Ngũ Hà Sơn, đây cũng xem như đại công cáo thành rồi."
Lý Vân Tiêu lại không lạc quan như vậy, bởi hắn biết việc này phần lớn nằm ở các Chấp Chính Tư. Trong mắt hắn lóe lên vẻ tàn khốc, tự lẩm bẩm: "Vi Thanh à Vi Thanh, lẽ nào chuyện này lại do ngươi gây ra?"
Bách Chiến Thắng và Quân Như Vân đều giật mình, khó có thể tin nhìn Lý Vân Tiêu.
Đặc biệt là Quân Như Vân, vừa rồi hàn khí trong mắt Lý Vân Tiêu chớp động, mang đến một loại cảm giác chấn động tột cùng, lúc này nội tâm hắn vẫn còn đập loạn xạ, không hiểu nguyên do.
Lý Vân Tiêu nói: "Bất kể thế nào, phong ấn Ngũ Hà Sơn nhất định phải giữ vững. Về phần Không Về Cảnh, do một mình ta đi trước là được. Tiểu Xuyên, ba người các ngươi cứ ở lại hiệp trợ Chưởng môn Bách Chiến Thắng, đề phòng bất cứ tình huống nào."
Mạc Tiểu Xuyên giật mình nói: "Thế nhưng... Ngài một mình..." vẻ thân thiết lưu lại trên mặt.
Lý Vân Tiêu hừ nói: "Một mình ta dễ dàng hơn, mang theo mấy người các ngươi chỉ là vướng víu."
Ba người Mạc Tiểu Xuyên đều hiện vẻ mặt hắc tuyến, mặc dù nói rất không nể tình, nhưng cũng gần giống vậy.
Bách Chiến Thắng và Quân Như Vân cũng đều hết sức kỳ quái, không hiểu vì sao ba người kia lại nghe theo lời ấy.
Lý Vân Tiêu thận trọng nói: "Việc này xem ra ta phải nhúng tay, Viên Cao Hàn quay về Thánh Vực, có lẽ sẽ khiến việc phong ấn mở ra nhanh hơn. Chờ khi hắn có hồi âm trước, tuyệt đối không thể để phong ấn Ngũ Hà Sơn có sơ suất, tất cả những đi���u này xin ta ủy thác cho Chưởng môn đại nhân."
Bách Chiến Thắng ngây người, đây vốn dĩ là chuyện của hắn, hiện tại sao lại thành đối phương ủy thác cho hắn, vội vàng chắp tay nói: "Đại nhân nói quá lời, đây là việc thuộc bổn phận của ta."
Lý Vân Tiêu không cần nói thêm, gật đầu liền đi về phía phòng trong.
Bên trong để một trận truyền tống, chính là con đường dẫn đến Không Về Cảnh.
Lòng Quân Như Vân khẽ động, nói: "Đại nhân có lẽ không quen địa hình bên trong, hay là để ta dẫn đường đi."
Lý Vân Tiêu nhìn hắn một cái, tuy là hời hợt, nhưng khiến Quân Như Vân bất giác run rẩy toàn thân. Hắn nói: "Thực lực của ngươi tạm được, cứ ở lại giúp đỡ Đại nhân Bách Chiến Thắng đi."
Lời này mang theo uy nghiêm không thể kháng cự, Quân Như Vân không hiểu vì sao nội tâm mình không hề nảy sinh một tia phản kháng hay bất mãn, ngược lại còn cung kính đáp: "Vâng."
Lý Vân Tiêu gật đầu, liền mang theo những nỗi lo lắng, biến mất trong ánh sáng truyền tống.
Mọi người đều chìm vào im lặng.
Bách Chiến Thắng đột nhiên nói: "Chuyện của Thương Minh ta cũng có nghe nói. Dường như sau trận chiến Tân Duyên Thành, các Thương Minh bắt đầu bước vào một thời đại mới. Bảy đại Thương Minh vốn có hình như đã bị sắp xếp lại, giờ đây trở thành 'một siêu ba cường'."
Tô Liên Y buột miệng nói: "Một siêu ba cường? Đây là cái gì?"
Bách Chiến Thắng nhìn nàng một cái, có chút hoài nghi nói: "Đại nhân Tô Liên Y thân là người đứng đầu Thiên Nhất Các, chuyện lớn như vậy sao lại không biết? Cái gọi là 'một siêu' đó chính là Thiên Nguyên Thương Hội, 'ba cường' lần lượt là Tiền Tài Thương Hội, Tinh Nguyệt Trai, và Lehman Thương Hội được hợp thành từ Lôi Phong Thương Minh cùng Mạn Đa Thương Minh trước đây."
Tô Liên Y nghe xong thì giận không chỗ trút, hừ lạnh nói: "Đinh Sơn quá vô nghĩa, sớm muộn gì cũng không có kết cục tốt!"
Trong lòng Bách Chiến Thắng nghi hoặc rất nhiều, ngay cả Quân Như Vân lúc này cũng có chút như lạc vào sương mù.
Bách Chiến Thắng nhịn không được hỏi: "Chư vị là làm sao mà đi đến cùng nhau, Đại chưởng quỹ Hàn xuống đó muốn tìm rốt cuộc là ai?"
Mạc Tiểu Xuyên nói: "Chưởng môn không cần nghi ngờ, nói chung chúng ta không có ác ý. Đợi khi tìm được người đó, đồng thời phong ấn Ngũ Hà Sơn được củng cố, chúng ta sẽ rời đi."
Quân Như Vân nói: "Rời đi? Các ngươi đi đâu?"
Mạc Tiểu Xuyên nhếch miệng cười, mang vẻ thú vị nói: "Cái này còn phải xem ý của Đại chưởng quỹ Hàn Quân tử."
Quân Như Vân cau mày nói: "Các ngươi cũng đầu quân cho Tinh Nguyệt Trai sao? Nghe nói phía sau Tinh Nguyệt Trai chính là Thần Tiêu Cung, cũng không biết thật giả. Nếu là như vậy thì đó cũng là một nơi tốt để đi."
Mạc Tiểu Xuyên nhìn thẳng hắn, nói: "Nếu chúng ta rời đi phải đến Thiên Đãng Sơn Mạch điều tra chuyện sư tôn năm đó vẫn lạc, ngươi có đi hay không?"
Một bản dịch độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại Thư viện sách cổ.