(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1677 : Thâm cừu đại hận
Lý Vân Tiêu lặng lẽ đứng trên cầu, nghiêng tai lắng nghe huyền âm, nhưng không hề chạm vào.
Tô Liên Y và Vạn Nhất Thiên đều cảm thấy căng thẳng, dưới sự lay động của sóng âm, lòng bàn tay họ ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Dòng nước chảy dưới cầu nhỏ dường như cũng ngừng lại, lặng lẽ lắng nghe tử anh thiên âm.
Toàn bộ cảnh tượng phảng phất như ngưng đọng lại, đẹp như thơ họa.
Không biết qua bao lâu, tiếng đàn mới dần dần lắng xuống, toàn bộ không gian tràn ngập một luồng dư âm vấn vít.
Một chiếc lá liễu bay xuống, chập chờn trong gió, thu hút ánh mắt Lý Vân Tiêu, cuối cùng rơi xuống dưới cầu nhỏ, dòng nước khẽ động, từ từ cuốn chiếc lá trôi đi.
Trên Cửu Trọng Thiên Lâu, chẳng biết từ lúc nào đã đứng sừng sững một bóng dáng thướt tha, dung nhan tuyệt mỹ, đủ để khuynh đảo thiên hạ.
Nữ tử ấy không phải Khúc Hồng Nhan, mà là Hàn Quân Đình. Nàng hiển nhiên đã cố ý trang điểm kỹ lưỡng, khiến cho sơn thủy cũng phải thất sắc, trăm hoa đều ảm đạm.
Vạn Nhất Thiên và Tô Liên Y cũng hít một hơi khí lạnh. Dù ngày thường thường gặp mặt, bọn họ cũng có thể hình dung được dung mạo Hàn Quân Đình là một tuyệt sắc giai nhân, nhưng không tài nào ngờ được nàng lại xinh đẹp đến mức độ này.
Lý Vân Tiêu trong lòng cũng khẽ rung động. Luận về dung nhan, Hàn Quân Đình không hề thua kém Khúc Hồng Nhan, chỉ là thiếu đi cái khí ch��t Tuyệt Đại Thiên Kiêu, thiên cổ giai nhân kia.
"Vân Tiêu công tử, sư tôn của ta đã đợi ngươi từ lâu."
Hàn Quân Đình mở miệng nói, giọng nói của nàng thay đổi, không còn vẻ yếu ớt thường ngày, trở nên vô cùng dễ nghe và êm ái, khiến Vạn Nhất Thiên cùng Tô Liên Y nhất thời không quen.
Lý Vân Tiêu ôm quyền nói: "Thất lễ rồi."
Hắn nhấc chân tiến về phía trước, bước đi rất chậm rãi, mỗi bước đều vô cùng thận trọng.
Hàn Quân Đình nói: "Vạn Nhất Thiên đại nhân và Tô Liên Y tỷ tỷ cũng hãy cùng tới đi."
Vạn Nhất Thiên và Tô Liên Y lúc này mới hoàn hồn, cả hai vội vàng đi theo sau lưng Lý Vân Tiêu.
Hàn Quân Đình dẫn đường phía trước. Cửu Trọng Thiên Lâu chính là một kiện không gian Huyền Khí, sau khi bước vào bên trong liền trở nên rộng lớn vô cùng, một tòa lâu vũ chín tầng lả lướt hiện ra trước mắt.
Bốn phía toàn bộ là bạch vân lượn lờ, còn có cầu vồng lấp lánh, một tòa Thiên Kiều vắt ngang nam bắc.
Trên những phiến đá xanh trước lầu dường như có trận pháp cấm chế, bước chân Hàn Quân Đình vô cùng quỷ dị, ba người thận trọng theo sau.
Sau khi đi qua những phiến đá xanh, cảnh sắc trước mắt thay đổi, ba người đã xuất hiện trên Thiên Kiều. Đối diện là đỉnh Cửu Trọng, bên trong một đình đài tinh xảo, đặt một tòa bình phong Phỉ Thúy, mơ hồ có bóng người đang gảy đàn sau đó.
"Sư phụ, Lý Vân Tiêu đã đến."
Hàn Quân Đình cung kính đáp lời, rồi cẩn thận đứng hầu bên cạnh bình phong.
"Ngươi... đã đến."
Sau một khoảng tĩnh lặng ngắn ngủi, từ sau tấm bình phong truyền đến một giọng nữ trong trẻo như chuông bạc, tựa dòng suối mát tưới tắm đôi tai, thế gian nào ngờ lại có âm thanh tuyệt vời đến vậy.
"Ưm, đã lâu không gặp, ngươi vẫn khỏe chứ?"
Lý Vân Tiêu không biết phải đáp lời ra sao, chỉ khẽ thở dài rồi hỏi.
"Ngươi cảm thấy thế nào?" Giọng nói kia truyền đến, rõ ràng mang theo ý trách móc và chất vấn.
"Ưm, có thể ăn ngon ngủ yên, phần lớn là ổn rồi." Lý Vân Tiêu suy nghĩ một lát, cúi đầu ngượng ngùng đáp.
Vạn Nhất Thiên và Tô Liên Y đều một trận câm nín, bọn họ chợt có chút hối hận vì đã đi theo.
Đ��y hoàn toàn là cảnh hai người tình cũ gặp nhau, bản thân họ ở đây làm gì, chẳng phải là làm "cây nến" (kẻ thứ ba) sao?
Nhưng bây giờ đã không tiện lui bước, chỉ có thể kiên trì đợi tiếp.
"Hừ!"
Giọng nói kia mang theo một luồng trách cứ, nói: "Mấy năm nay ngươi mới có thể ăn ngon ngủ yên."
Lý Vân Tiêu cười ngượng ngùng, nói: "Tạm được. Mục đích chính lần này của ta, Hàn Quân Đình hẳn là đã nói cho ngươi biết rồi. Chuyện lúc trước tạm thời không đề cập tới, Lạc Vân Thường cũng là đệ tử của ngươi, hiện tại tình cảnh vô cùng nguy hiểm, mong rằng trước tiên hãy hóa giải nguy hiểm trước mắt."
"Chuyện Vân Thường ta đã nghe Quân Đình bẩm báo. Nhưng ngươi đến gặp ta, chỉ muốn nói điều này thôi sao, ngay cả một mặt cũng không muốn gặp ta?" Giọng nói kia chậm rãi vang lên, bốn phía bạch vân dường như đều ngưng đọng lại.
Lý Vân Tiêu cũng hai tay đẫm mồ hôi, căng thẳng nói: "Tất nhiên là muốn gặp. Chỉ là tấm bình phong Phỉ Thúy này có chút cổ quái, ngay cả Thần Thức và Nhãn Thuật của ta cũng bị che đậy."
Giọng n��i kia nói: "Vậy ngươi không thể tiến lên đây, vòng qua bình phong để gặp ta sao?"
Trong giọng nói truyền ra thái độ kiều diễm, một làn điệu du dương, mềm mại tuyệt đẹp truyền vào tai, khiến cả người đều mềm nhũn.
Ngay cả Tô Liên Y thân là nữ tử, cũng không nhịn được mà mặt đỏ tim đập.
Vạn Nhất Thiên nghe được càng có phản ứng, vội vàng vận công áp chế tâm tình của mình, dòng máu dâng trào mới dần dần bình ổn trở lại.
Trong mắt Lý Vân Tiêu lóe lên một tia mê ly, nói: "Được, ta sẽ vòng qua tấm bình phong này để gặp ngươi."
Hắn nhấc chân bước lên cầu Thiên Ba, mỗi bước đều phải dừng lại hồi lâu, toàn bộ Cửu Trọng lầu các đều có vẻ hơi đè nén.
Đoạn đường chỉ hơn mười thước ấy, phảng phất như đi qua mấy thế kỷ, cuối cùng hắn cũng đã đến trước tấm bình phong Phỉ Thúy.
"Ai, ta chợt cảm thấy, thà không gặp còn hơn."
Lý Vân Tiêu đột nhiên thở dài, khi chỉ còn một bước cuối cùng, hắn đã dừng lại.
"Cái gì?!!"
Giọng nói kia chợt trở nên dồn dập, mang theo âm điệu giận dữ, sau tấm bình phong dường như có bóng ảnh chập chờn.
Lý Vân Tiêu nói: "Ta sợ sau khi gặp sẽ thất vọng."
"Cái gì?" Giọng nói kia run lên.
Trong mắt Hàn Quân Đình cũng xẹt qua vẻ kinh dị, nhưng rất nhanh sau đó, sắc mặt giận dữ hiện rõ trên khuôn mặt nàng, nàng quát: "Lý Vân Tiêu, ngươi đây là ý gì?!"
"Thôi vậy, ta cứ nhìn một lần đi."
Lý Vân Tiêu thở dài, dường như lấy hết dũng khí, thoáng cái vòng qua bình phong nhìn vào.
Hắn nhìn thấy một khuôn mặt cực kỳ bình thường, trong mắt tràn đầy vẻ giận dữ, khóe miệng lại nhếch lên nụ cười nhạt vô tận.
Một thanh kiếm lạnh thấu xương đã đặt ngay trái tim Lý Vân Tiêu, hung hăng đâm xuống!
"Xuy!"
Tiếng kiếm đâm vào thịt không một tiếng động, nhưng máu trong gió lại phát ra tiếng phụt. Trong khoảnh khắc, trường bào của Lý Vân Tiêu đã bị máu của chính mình nhuộm đỏ.
"Xuy!"
"Xuy!"
Lại là hai mũi kiếm đâm vào cơ thể. Hàn Quân Đình hai tay nắm song kiếm, cũng thoáng cái đâm vào lưng Lý Vân Tiêu, xuyên thấu qua thân thể hắn mà đâm ra phía trước!
"A?!!"
Biến cố lần này khiến Vạn Nhất Thiên và Tô Liên Y kinh hãi tột độ. Dù không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng họ cũng biết rằng mình đã trúng kế, thật sự không ổn rồi!
Hai người đang định ra tay, quanh thân chợt lóe lên, hơn mười bóng người xuất hiện. Toàn bộ đều là nữ tử mặc cung trang, mỗi người đều cầm lãnh kiếm chỉ thẳng vào bọn họ.
Một luồng kiếm ý lạnh như băng cuộn trào giữa hơn mười người.
Vị trí của mỗi người đều cực kỳ chuẩn xác, hiển nhiên là một tổ hợp trận pháp rất mạnh, áp chế hai người khiến họ không dám tùy tiện ra tay.
"A, ha ha."
Lý Vân Tiêu đột nhiên bật cười, vì mất máu quá nhiều nên khuôn mặt tái nhợt, nụ cười ngược lại có chút quỷ dị. Hắn nói: "Hồng Nhan, sao ngươi lại khiến mình trở nên khó coi như vậy?"
Nàng kia tức giận nói: "Cổ Phi Dương, mắt ngươi bị mù rồi sao! Bổn Tọa không phải là Cung chủ đại nhân, ngươi và ta cũng có duyên gặp mặt mấy lần, lẽ nào ngươi đã quên Huyền Nữ bên cạnh Cung chủ rồi sao?!"
Giọng nói của nàng cũng trở nên bén nhọn, chẳng còn chút dễ nghe nào nữa.
"Nga, thì ra là vậy. Thảo nào lại có thể tấu ra tiếng đàn tuyệt vời đến thế, mô phỏng giống y đúc. Khiến ta sợ muốn chết, ta còn tưởng rằng Hồng Nhan đã biến thành người quái dị rồi chứ." Lý Vân Tiêu nặng nề thở phào nhẹ nhõm.
"Tức chết ta rồi, chết tiệt!"
Huyền Nữ giận dữ, mạnh mẽ rút thanh lãnh kiếm ra rồi lại cắm vào, đâm thêm một lỗ thủng thứ hai trong trái tim Lý Vân Tiêu.
Lý Vân Tiêu không ngừng co quắp, khuôn mặt vặn vẹo biến dạng.
Bất kỳ cô gái nào bị người khác chê xấu đều sẽ liều mạng với kẻ đó, huống chi nàng là một tồn tại cao cao tại thượng, sống an nhàn sung sướng từ trước đến nay, ai dám nói nàng xấu chứ.
Hàn Quân Đình cũng lạnh lùng nói: "Lý Vân Tiêu, đến lúc này rồi mà ngươi còn có thể bình tĩnh như vậy, ta không thể không bội phục. Xem ra trên người ngươi vẫn còn một chút ưu điểm, nhưng muốn được sư tôn của ta yêu thích, ngươi vẫn chưa đủ, cũng không xứng, vĩnh viễn cũng không xứng!"
Khuôn mặt tuyệt mỹ của nàng cũng chợt trở nên dữ tợn, dường như ẩn chứa mối thù hận vô biên. Song kiếm trong tay nàng bắt đầu xoáy mạnh, những mảng thịt tươi bị xé toạc, máu đỏ tươi không ngừng phun ra.
"Giết người cùng lắm chỉ là đầu lìa khỏi cổ, các ngươi những nữ nhân này sao lại tàn nhẫn đến vậy, đều hận không thể ăn sống thịt ta, ta rốt cuộc đã đắc tội gì với các ngươi?"
Lý Vân Tiêu đau đớn đến biến dạng cả khuôn mặt, nhưng vẫn cau mày, dường như không hiểu vì sao lại có mối thâm c���u đại hận đến nhường này.
"Ha ha ha!"
Hàn Quân Đình phá lên cười, dường như có chút điên cuồng, giọng nói đầy căm hận: "Thâm cừu đại hận từ đâu ra ư? Việc ngươi khiến sư tôn phải chịu tổn thương tình cảm, đây chính là thâm cừu đại hận rồi, một vạn lần chết cũng khó mà đền hết tội!"
Lý Vân Tiêu chửi: "Mẹ kiếp, đồ biến thái! Chuyện giữa ta và sư phụ ngươi liên quan gì đến ngươi? Hồng Nhan bản thân còn chưa hé răng, ngươi ở đây mà la lối cái gì chứ?"
Hàn Quân Đình giận dữ, song kiếm trong tay nàng xoáy mạnh hơn nữa, từng chút từng chút một cắt xẻo thịt Lý Vân Tiêu.
Ngay cả Huyền Nữ cũng dường như không nhìn nổi, nói: "Quân Đình đủ rồi, đừng hành hạ hắn nữa, trực tiếp tiễn hắn quy thiên đi!"
"Xuy!"
Lãnh kiếm rút ra, trở tay chém một nhát, đầu Lý Vân Tiêu liền lìa khỏi cổ. Nhất thời, tiên huyết như suối phun trào lên, cao chừng ba thước.
"A?!!"
Từ xa, Tô Liên Y thất thanh kêu to, phảng phất khó có thể tin được, trong mắt nàng ngoài sự kinh hãi còn có chút sợ hãi.
Vạn Nhất Thiên cũng sắc mặt trắng bệch, trong lòng thầm hô không ổn.
Thương thế của hắn lúc này mới vừa khôi phục được một phần mười hai, thực lực e rằng chỉ tương đương với Tô Liên Y, căn bản không thể thoát khỏi kiếm trận này.
Mấy người Thần Tiêu Cung này dám lén Khúc Hồng Nhan giết chết Lý Vân Tiêu, e rằng sẽ không bỏ qua hai người họ, rất có thể sẽ giết người diệt khẩu.
"Các ngươi những phụ nhân này thật là mạnh mẽ quá mức! Cung chủ Hồng Nhan ái mộ Cổ Phi Dương là chuyện thiên hạ đều biết, các ngươi dám lén nàng giết Cổ Phi Dương, sẽ không sợ Cung chủ trách phạt sau khi biết chuyện sao?!"
Vạn Nhất Thiên cả tiếng nộ xích, đứng bật dậy, khuôn mặt tràn đầy phẫn hận. Nhưng trong lòng hắn cũng xoay chuyển trăm mối, không ngừng nghĩ kế thoát thân.
"Nga, trách phạt ư? Chậc chậc, Vạn Nhất Thiên đại nhân đối với sư tôn của ta hình như rất rõ ràng nha."
Hàn Quân Đình rút kiếm ra khỏi người Lý Vân Tiêu, lạnh lùng nói: "Tên đáng chết này đã hành hạ sư tôn hơn mười năm, cho dù chết vạn lần cũng khó mà tiêu hết tội lỗi! Hơn nữa, sau khi Lý Vân Tiêu chết, ta lập tức sẽ giết hai vị, sư tôn sẽ không biết chuyện này."
Vạn Nhất Thiên vội vàng nói: "Hàn Đại Chưởng Quỹ, Tinh Nguyệt Trai ở Thương Minh tuy không lâu, nhưng ta vẫn luôn chiếu cố có thừa, ngươi sẽ không niệm một chút tình cảm sao?"
"Hì hì!"
Hàn Quân Đình cười nhạo nói: "Nói đến sự phát triển của Tinh Nguyệt Trai, đích xác phải cảm kích sự chiếu cố của Vạn Nhất Thiên đại nhân. Nhưng chuyện hôm nay ta nhất định phải giấu kín, để tránh ngày khác bị sư tôn biết được, nên không thể không giết đại nhân và Tô Liên Y tỷ tỷ rồi."
Vạn Nhất Thiên vội vàng nói: "Ngươi hãy tha cho hai người chúng ta đi, chuyện hôm nay ta có thể thề với trời, tuyệt đối sẽ không hé răng nói ra."
Tô Liên Y cũng vội vàng gật đầu, biểu thị nhất định sẽ giữ bí mật.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị không sao chép trái phép.