Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Uyên Thiên Ích Đạo - Chương 4: Mồi câu

Sâu trong Kê Minh sơn, một không gian u ám, ẩm ướt, thi thoảng có loài sinh vật nào đó bò qua lớp lá khô, phát ra tiếng sột soạt, khiến người ta bất giác căng thẳng thần kinh.

Cũng chính vào lúc này, một thân ảnh lặng lẽ xuất hiện tại nơi đây, không ai khác chính là Khương Trần. So với vẻ lạnh nhạt thường ngày, giờ phút này quanh thân Khương Trần lại ẩn hiện từng tia từng sợi sát khí, tuy hư vô mờ mịt, mắt thường khó nhận thấy, nhưng lại chân thực tồn tại.

Với tầng sát khí uy hiếp này, những loài hung vật bình thường cũng không dám tới gần Khương Trần. Trong đa số trường hợp, để giảm bớt những phiền phức không cần thiết, việc triển lộ thực lực nhất định là một thủ đoạn không tồi. Con người là vậy, động vật cũng không ngoại lệ; đây là đạo lý Khương Trần đã lĩnh ngộ được ở thời mạt thế: ngươi càng hung hãn, đối phương thường sẽ càng thuận theo.

Chính nhờ thủ đoạn ấy, Khương Trần khá thuận lợi tiến sâu vào Kê Minh sơn.

"Ra đây."

Ánh mắt quét ngang, khóa chặt một nơi nào đó, Khương Trần cất tiếng.

Ngay lập tức sau đó, một bóng người từ trên một cây đại thụ không xa trượt xuống. Thân hình gầy gò, da dẻ đen nhẻm, đôi mắt nhỏ xoay tròn lấp lánh, hai tay lại dài quá mức, hiển nhiên là một con hầu tử không lông.

Nhìn thấy bóng người này, những ký ức liên quan đến hắn tự nhiên hiện lên trong tâm trí Khương Trần.

Khỉ ốm, Lý Bất Khí, khi còn bé gầy yếu, bị bỏ rơi, lớn lên nhờ ăn cơm trăm nhà. Sau này hắn gia nhập Đãng Giang phỉ, được Khương Vong trọng dụng, thu nhận dưới trướng. Hắn tu luyện một môn linh hầu quyền, cực kỳ linh hoạt trong rừng sâu núi thẳm, có chút am hiểu truy tung chi thuật, việc săn đuổi bạch lộc từ trước đến nay đều do hắn phụ trách.

Đương nhiên, cái tên Khỉ ốm chỉ là cách gọi của vài người quen, trước mặt người ngoài, hắn còn có xưng hào Trường Tí Viên.

"Gặp qua Đại đầu mục."

Sau mấy lần nhảy vọt, Khỉ ốm đi tới trước mặt Khương Trần, chắp tay ôm quyền, thi lễ một cái.

"Đã xác định được tung tích bạch lộc rồi sao?"

Ánh mắt Khương Trần rơi trên người Khỉ ốm, lướt qua đôi tay dài khác thường của hắn, rồi hỏi ra vấn đề cốt yếu nhất.

Nghe vậy, không chút do dự, Khỉ ốm lập tức đưa ra câu trả lời khẳng định.

"Đại đầu mục, tung tích bạch lộc đã đại khái khóa chặt. Nó dường như bị kinh động từ phía nam núi mà đến, hiện tại đã định cư lại trong khu vực này, trong thời gian ngắn hẳn là sẽ không rời đi. Vì bản tính nó trời sinh cảnh giác, nên ta không dám tùy tiện truy tung, chưa thể tìm được nơi ở của nó, nhưng nó thường xuyên xuất hiện tại thung lũng sông không xa đây để uống nước, nghỉ ngơi."

Giọng nói khàn khàn, Khỉ ốm lặng lẽ rủ mắt. Một thời gian không gặp, Khương Trần lại càng khiến hắn cảm thấy thâm bất khả trắc. Từng tia từng sợi sát khí quanh quẩn quanh thân y càng khiến hắn bản năng hoảng sợ run rẩy.

Phải biết rằng, hắn đã nhiều năm du tẩu sơn lâm, tiếp xúc với muôn thú trong núi, nên cảm giác đối với nguy hiểm cực kỳ nhạy bén. Cảm giác hiện giờ Khương Trần mang lại cho hắn tựa như một con mãnh hổ khoác da người, đang chực há miệng nuốt chửng con mồi.

Nghe xong lời Khỉ ốm kể, Khương Trần đưa ánh mắt về phía thung lũng sông ẩn sau rừng rậm, thật lâu không nói.

Nhìn thấy Khương Trần như vậy, Khỉ ốm cũng không dám quấy rầy dù chỉ một chút.

"Ngươi nói đây là trùng hợp, hay là một sự sắp đặt? Bạch lộc vốn khó tìm, tìm lâu như vậy vẫn không thấy, đột nhiên lại từ nơi khác chạy đến, sau đó bị ngươi phát hiện, hết lần này đến lần khác lại đúng vào thời điểm mấu chốt hiện tại."

Nghe nói như vậy, Khỉ ốm chợt biến sắc. Trong khoảnh khắc ấy, hắn đột nhiên nghĩ ra điều gì đó. Trong Đãng Giang phỉ, thuật săn đuổi của hắn tuy không tệ, nhưng còn lâu mới gọi là đứng đầu. Quan trọng nhất là Đại đương gia cố ý bồi dưỡng vị Tứ đương gia, mà Đại đầu mục của mình cùng lão già kia đều là những ứng cử viên đầy tiềm lực.

"Đại đầu mục, ý người là lão chó săn kia?"

"Đầu mục, chuyện này thật sự không liên quan đến ta, ta tuyệt đối không dám phản bội người."

Hai đầu gối mềm nhũn, Khỉ ốm quỳ rạp xuống đất. Gắn bó với Khương Vong lâu như vậy, hắn biết rõ vị Đại đầu mục này bình thường tuy có chút thiếu quyết đoán, cũng không thích tranh đấu bên ngoài, nhưng một khi đã ra tay sát phạt thì tuyệt đối không chút nương tình.

Nhìn Khỉ ốm như vậy, thần sắc Khương Trần không hề thay đổi.

"Đứng lên đi, chỉ là ta thuận miệng nói vậy thôi, thực hư thế nào còn chưa xác định."

"Thực ra có hay không có tính kế cũng không quan trọng, điều cốt yếu là bạch lộc thật sự xuất hiện."

Lắc đầu, Khương Trần ra hiệu cho Khỉ ốm đứng dậy.

Nghe vậy, nhìn Khương Trần vẫn giữ thần sắc bình tĩnh như ban đầu, Khỉ ốm do dự một lát rồi từ từ đứng lên.

"Đại đầu mục, đã có khả năng là một sự sắp đặt, chi bằng chúng ta tạm thời trở về, đợi triệu tập nhân thủ rồi hãy tính toán sau..."

Giọng nói đè thấp, Khỉ ốm đưa ra đề nghị của mình.

Nghe vậy, Khương Trần lần nữa lắc đầu. Đối với bạch lộc, hắn tình thế bắt buộc, dù cho đó thật sự là mồi câu cũng không quan trọng, bởi vì kẻ giăng bẫy kia trình độ quá tệ, hắn sẽ trực tiếp nuốt mồi câu, tiện thể lôi cả kẻ đó xuống nước.

"Ngươi trở về liên hệ Hùng Lực, triệu tập nhân thủ, chuẩn bị sẵn sàng tiếp ứng. Chuyện nơi đây cứ giao cho ta."

Không cần quá nhiều toan tính, Khương Trần đã hạ quyết định. Mọi kế hoạch đều bắt nguồn từ thực lực.

Nghe nói như thế, Khỉ ốm không nhịn được ngẩng đầu nhìn Khương Trần một chút. Thấy sắc mặt y bình tĩnh, không chút gợn sóng, hiển nhiên đã tính toán kỹ càng, hắn vội vàng cúi đầu trở lại.

"Rõ, Đại đầu mục, ta sẽ lập tức đi liên hệ Hùng Lực."

Cắn răng một cái, không còn do dự nữa, Khỉ ốm lập tức đáp ứng.

Nghe vậy, Khương Trần gật đầu, không nói thêm gì, hướng về phía thung lũng sông phiêu nhiên mà đi.

Nhìn theo bóng lưng Khương Trần rời đi, ánh mắt Khỉ ốm không khỏi lay động.

"Thứ sát khí đáng sợ kia không biết đã tàn sát bao nhiêu sinh linh mới dưỡng thành được. Đại đầu mục xem ra trước đây vẫn luôn giấu dốt, giờ đây đã bắt đầu triển lộ, điều đó chứng tỏ trong lòng y đã có đủ tự tin."

"Đây đối với ta mà nói ngược lại là một chuyện tốt. Nếu có một ngày Đại đầu mục có thể trở thành Đại đương gia, có lẽ Khỉ ốm ta cũng có thể chen chân vào làm Đại đầu mục, hắc hắc."

Với tâm tư linh hoạt, sau khi trải qua một thoáng hoảng sợ, Khỉ ốm lại nhìn thấy một vài khả năng từ đó.

Chốc lát sau, mang theo vài phần dữ tợn, vài phần mừng thầm, Khỉ ốm biến mất vào trong rừng rậm. Đã có kẻ khả năng đang giăng bẫy, vậy thì quá trình trở về của hắn phải thật cẩn trọng. Cũng may, đối với điều này hắn có niềm tin rất lớn.

Mà đối với đủ loại suy nghĩ của Khỉ ốm, Khương Trần hoàn toàn không hay biết, hoặc có thể nói là căn bản không bận tâm. Y xuyên qua rừng rậm, trải qua nhiều lần khó khăn trắc trở, cuối cùng cũng đến được rìa thung lũng sông, rồi ẩn mình dưới một đầu gió.

"Chẳng hay con bạch lộc kia sẽ xuất hiện vào lúc nào."

Lấy thú dược bôi lên toàn thân, tay cầm thiết thai cung, Khương Trần thu liễm khí tức bản thân, bất động như một pho tượng đá, chăm chú nhìn thung lũng sông.

Bạch lộc trời sinh cảnh giác, tốc độ cực nhanh, rất mẫn cảm với sát khí và hơi người. Việc săn bắn nó trong núi căn bản là không thực tế. Muốn săn giết được nó, chỉ có những thợ săn cao cấp nhất mới có khả năng. Cũng chính vì lẽ đó, Khương Trần mới không có ý định để Khỉ ốm hỗ trợ.

Cứ thế, thời gian chậm rãi trôi đi. Khi mặt trời chuyển sang màu da cam, nhuộm lên thung lũng sông một tầng hoàng hôn, cuối c��ng một thân ảnh với bước chân nhàn nhã tiến vào bên trong thung lũng sông. Lông tóc nó trắng như tuyết, không nhiễm chút tạp sắc nào, lay động theo gió. Đây chính là con bạch lộc mà Khương Trần đã chờ đợi bấy lâu.

Việc ký kết đang theo quy trình, hẳn là rất nhanh sẽ thông qua.

Công trình chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ trọn vẹn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free