(Đã dịch) Uyên Thiên Ích Đạo - Chương 372: Nhất khí phúc hải
Trên tầng mây trắng, một tòa trúc lâu lơ lửng, trúc lâu không lớn, chỉ vỏn vẹn ba tầng, nhưng khắp nơi đều tinh xảo, tô điểm bằng kỳ hoa dị thảo. Một mùi hương thuốc thoang thoảng nhuộm đượm không gian, khiến người ta cảm thấy thanh tịnh, minh mẫn khi ở trong đó.
Trong lầu trúc, một già một trẻ hai vị đạo nhân lặng lẽ dõi theo mọi chuyện đang diễn ra tại Hỏa Nguyên Thành. Lão giả khoác pháp y màu xám, khuôn mặt già nua, tóc bạc phơ như tuyết, trông hệt một lão nông chân chất. Người thanh niên thì thân mang gấm hoa, đầu đội kim quan, mình đeo ngọc bội, quanh thân tỏa ra linh quang lấp lánh như mặt nước gợn sóng.
Cả hai đều có một điểm chung đặc biệt: trên người họ đều toát ra một mùi hương thuốc nồng đậm đến cực điểm.
"Tam gia gia, món Hủ Linh Thi Họa Châu kia là một Địa Bảo chân chính, hàng thật giá thật đó ạ! Mặc dù chân ý ẩn chứa bên trong không hoàn toàn phù hợp với Cát gia chúng ta, nhưng giá trị của nó tuyệt đối không thấp. Nếu đem ra trao đổi, có thể chúng ta sẽ đổi được một món Địa Bảo thích hợp hơn. Cứ như vậy, Cát gia chúng ta lại có cơ hội sản sinh thêm một vị Tử Phủ cường giả nữa!"
Thấy Khương Trần đã đi xa, Cát Tử Mặc, người thanh niên nọ, không khỏi có chút sốt ruột. Hắn xuất thân từ Cát gia Dược Vương Sơn, là một tài năng kiệt xuất trong thế hệ trẻ của Cát gia, đã đúc thành Đạo Cơ. Lần này cùng trưởng bối trong nhà ra ngoài, chủ yếu là để lịch luyện bản thân. Dù sao, Dược Vương Sơn đã phong sơn từ năm trăm năm trước, và dù đã đúc thành Đạo Cơ, hắn vẫn luôn ở trong nhà, kiến thức còn thiếu sót đôi chút.
Đồng thời, chuyến đi này cũng nhằm mục đích tuyên dương uy danh của Cát gia, thu nạp các thế lực khắp vùng Đông Nam, một lần nữa đưa họ quy phục dưới trướng Cát gia.
Cách đây không lâu, hắn đến Nam Cảnh Quốc. Nhờ vào những thủ đoạn phi phàm của bản thân, qua các dấu vết để lại, hắn đã phát hiện nơi đây có khả năng thai nghén một kiện Địa Bảo, hơn nữa Địa Bảo này đã có dấu hiệu xuất thế. Điều này khiến hắn vừa mừng vừa sợ.
Tuy Cát gia có nội tình thâm hậu, có Chân Nhân Tử Phủ tọa trấn, nhưng một kiện Địa Bảo vẫn là cực kỳ khó có được. Nếu có thể tự mình thu hoạch được một kiện Địa Bảo, con đường tu hành sau này của hắn ắt hẳn sẽ vô cùng thuận lợi. Để đảm bảo an toàn, hắn càng lập tức thông báo cho Tam gia gia của mình, Cát Thanh Sơn.
Nam Cảnh Quốc nằm ở một vị trí hẻo lánh, cường giả mạnh nhất trong nước cũng chỉ ở cảnh giới Đạo Cơ. Mặc dù cũng có vài phần kỳ ngộ, nắm giữ một chút thủ đoạn, nhưng trong mắt hắn, chỉ cần Tam gia gia ra tay, tự nhiên có thể dễ dàng trấn áp tất cả, đem Địa Bảo bỏ vào túi. Dù sao, Tam gia gia của hắn là một Tử Phủ chân chính.
Chỉ là hắn không thể ngờ được, tận mắt chứng kiến Địa Bảo bị người khác đoạt đi, mà Tam gia gia hắn lại thờ ơ.
Nghe những lời của Cát Tử Mặc, Cát Thanh Sơn nhìn theo bóng lưng Khương Trần khuất dần, sắc mặt trầm ngưng, không nói một lời.
"Tam gia gia, rốt cuộc người còn do dự điều gì? Tên tiểu bối kia vừa rồi lại có thể mượn nhờ thủ đoạn nào đó mà bộc phát chiến lực mạnh mẽ đến vậy, trên người hắn nhất định có bí mật! Nếu chúng ta có thể bắt hắn lại, không chỉ thu được một kiện Địa Bảo, hai kiện Bảo Khí Tử Phủ, mà còn có khả năng có được bí mật trên người hắn nữa!"
Thấy Khương Trần sắp hoàn toàn biến mất không dấu vết, Cát Tử Mặc nóng ruột, định vận dụng thủ đoạn để khóa chặt hành tung của Khương Trần.
Nhưng ngay lúc này, một luồng Pháp Lực tràn ra, cắt ngang hành động của hắn.
"Ngươi, tên nghịch tử này, nếu đã muốn chết thì ta sẽ thành toàn cho ngươi. Chi bằng đánh chết ngươi sớm một chút, để khỏi phải gây họa cho gia tộc vì không biết nặng nhẹ!"
Với giọng nói nghiêm khắc và lạnh lẽo, Cát Thanh Sơn đột nhiên quay đầu, nhìn thẳng Cát Tử Mặc, ánh mắt tràn đầy sự băng giá.
Đối mặt với ánh mắt như vậy của Cát Thanh Sơn, tâm thần Cát Tử Mặc lập tức lạnh toát. Hắn biết Tam gia gia mình đã thực sự tức giận. Đến lúc này, làm sao hắn còn không hiểu rằng đạo nhân đã đoạt lấy Địa Bảo kia là một người có bối cảnh không tầm thường.
"Tam gia gia, người đừng nóng giận! Là tôn nhi bị bảo vật làm mê muội tâm trí, nên mới vội vàng hấp tấp. Không biết đạo nhân kia rốt cuộc có lai lịch gì? Dựa theo tin tức mà con thu thập được trước đây, Nam Cảnh Quốc này ở nơi xa xôi, sẽ không có đại nhân vật nào đến cả."
"Hơn nữa, ở vùng Đông Nam vực này, Cát gia chúng ta cũng là một trong những thế lực hàng đầu, hẳn là không có nh�� nào đáng để chúng ta phải kiêng kỵ như vậy."
Cát Tử Mặc thì thầm với giọng ấm ức, lập tức làm ra vẻ thuận phục.
Nghe vậy, nhìn thấy thái độ đó của Cát Tử Mặc, lửa giận trong lòng Cát Thanh Sơn cũng nguôi đi phần nào.
"Vô Thường Tông!"
Lời nói băng lãnh, Cát Thanh Sơn phun ra ba chữ.
Nghe thấy thế, tâm thần Cát Tử Mặc lập tức giật mình. Thái Hư Vô Thường Đạo Tông, bá chủ danh xứng với thực của Vũ Hoàn Châu! Rất lâu về trước, Vũ Hoàn Châu thực chất là một phương Yêu Châu, bị yêu vật do Lôi Bằng nhất tộc cầm đầu chiếm cứ. Đó cũng là nguồn gốc của tên gọi Vũ Hoàn Châu.
Sau này, Thái Hư Vô Thường Đạo Tông di dời đến đây, dẫn dắt các thế lực khai cương thác thổ, nhờ đó mà Nhân tộc mới chiếm được đại thế ở Vũ Hoàn Châu. Và năm trăm năm trước, nhân yêu đại chiến bùng nổ, Thái Hư Vô Thường Đạo Tông càng triệt để tiêu diệt Lôi Bằng nhất tộc. Từ đó, toàn bộ Vũ Hoàn Châu không còn bất kỳ thế lực nào có thể tranh phong với Thái Hư Vô Thường Đạo Tông.
So với Vô Thường Tông, Cát gia bọn họ tuy có chút nội tình, nhưng thực sự chẳng đáng là gì. Dù sao, cường giả mạnh nhất của Cát gia cũng chỉ là cảnh giới Tử Phủ mà thôi.
Tuy nhiên, sau kinh ngạc, trong lòng Cát Tử Mặc vẫn còn một số điều chưa thể lý giải.
"Tam gia gia, Vô Thường Tông tuy cường đại, nhưng đệ tử tầm thường của Vô Thường Tông cũng không đáng để chúng ta phải kiêng kỵ đến thế đúng không ạ? Lần này, bảo vật bày ra trước mắt có tới hai kiện Bảo Khí Tử Phủ và một kiện Địa Bảo, lợi ích lớn như vậy, mạo hiểm một chút cũng đáng. Huống chi, Cát gia chúng ta cũng có tộc nhân bái nhập Vô Thường Tông mà."
"Đặc biệt là vị đường tỷ của con, nàng vừa nhập môn đã trở thành Nội Môn Đệ Tử, là người có tư cách xung kích Chân Truyền đấy ạ."
Trong lòng còn nghi hoặc, Cát Tử Mặc nói thẳng ra.
Vô Thường Tông quả thực là một tồn tại vô địch, nhưng đệ tử tầm thường của Vô Thường Tông không đáng để Cát gia kiêng kỵ. Dù sao, những đệ tử này không thể đại diện cho Vô Thường Tông, đừng nói là đắc tội, ngay cả khi thực sự giết chết, chỉ cần làm sạch sẽ thì cũng chẳng là gì.
Nghe vậy, Cát Thanh Sơn lắc đầu.
"Trên người hắn có Pháp Ấn do cường giả Vô Thường Tông lưu lại, ẩn chứa Long Kình chi lực. Vừa rồi nếu ta ra tay, thì kẻ chết chính là ta."
"Nếu ta đoán không sai, hắn hẳn là đã lọt vào mắt xanh của vị Nhất Khí Phúc Hải Chân Quân, Đạo nhân Nguyên Cương kia, có khả năng không nhỏ là đã được ông ấy thu làm Thân Truyền Đệ Tử. Nếu không, sẽ không đến mức lưu lại Pháp Ấn như vậy."
Trong lời nói hiển rõ sự nặng nề, Cát Thanh Sơn trình bày suy đoán của mình.
"Nhất Khí Phúc Hải Chân Quân? Người là nói vị cường giả Vô Thường Tông từng dùng thân thể Đại Chân Nhân đối đầu Thiên Tượng Yêu Hoàng, dùng Nhất Khí áp chế sơn hải, Đạo nhân Nguyên Cương đó sao?"
Ý thức được điều gì, mặt Cát Tử Mặc tràn đầy vẻ không dám tin.
Xuất thân từ Cát gia, hắn từ nhỏ đã tiếp nhận một nền giáo dục vô cùng hoàn chỉnh, đối với các cường giả và thế lực khắp Vũ Hoàn Châu đều có sự hiểu biết khá rõ ràng. Mục đích là để tự mình biết ai có thể trêu chọc, ai không thể trêu chọc, tránh khỏi việc ra ngoài gây họa cho bản thân và gia tộc.
Mà cái tên Đạo nhân Nguyên Cương càng như sấm bên tai hắn. Dù sao, vị này trước kia từng gây chấn động lớn cho giới tu hành Vũ Hoàn Châu, dùng thân thể Đại Chân Nhân đối chọi với Yêu Hoàng, mặc dù không thắng, nhưng cũng đã thành công ngăn cản Yêu Hoàng kia và sống sót an toàn.
Trong giới tu hành, tu sĩ Tử Phủ thường được xưng là Chân Nhân, Tử Phủ viên mãn thì là Đại Chân Nhân. Còn Đạo nhân Nguyên Cương lại được xưng là Chân Quân. Phải biết rằng, Chân Quân thường là tôn xưng dành cho các tu sĩ Thiên Tượng. Điều này không nghi ngờ gì đã hiển lộ rõ uy thế của ông ấy.
Đến giờ phút này, Cát Tử Mặc không dám tiếp tục nói gì về việc ra tay với Khương Trần. Đi ra ngoài lăn lộn, bối cảnh là rất quan trọng, mà bối cảnh của Khương Trần không nghi ngờ gì là cứng rắn hơn hắn rất nhiều, hay nói đúng hơn, hai người căn bản không ở cùng một cấp bậc.
Có người suy đoán rằng, với chiến lực khủng bố của Đạo nhân Nguyên Cương, một khi đột phá Thiên Tượng, thì ngay cả ở cấp độ Chân Quân, ông ấy cũng là một tồn tại không thể khinh thường. Chỉ là cho đến bây giờ, vẫn chưa có tin tức nào về việc Đạo nhân Nguyên Cương đột phá Thiên Tượng được truyền ra.
"Ngươi hãy truyền một tin tức cho đường tỷ của ngươi, kể về chuyện ở đây. Ngoài ra, ngươi hãy quan tâm kỹ càng một chút những biến hóa ở Nam Cảnh Quốc."
Để lại một câu nói, không nói thêm gì nữa, Cát Thanh Sơn biến mất thân ảnh.
Nghe vậy, Cát Tử Mặc khom người đáp "vâng".
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, để độc giả có những phút giây thư giãn trọn vẹn.