(Đã dịch) Uyên Thiên Ích Đạo - Chương 149: Linh sát luyện binh
Bóng đêm bao trùm, hai bóng người từ nơi hoang dã tiến đến, lặng lẽ áp sát Thanh Hà huyện. Đó chính là Cao Minh Quân và Cao Minh Nguyệt.
Với tu vi của họ, lẽ ra họ có thể đến Thanh Hà huyện sớm hơn. Song, chuyến đi này nhằm tìm kiếm tung tích Cao Tư Viễn, nên họ cần phải che giấu tung tích, tránh bị người ngoài phát hiện. Bởi vậy, họ đành phải chậm trễ thêm chút thời gian.
"Cuối cùng cũng đã đến."
Bước chân vừa đặt lên mảnh đất Thanh Hà huyện, nhìn về phương xa, Cao Minh Quân chợt hiện vẻ do dự trên khuôn mặt.
Hắn thiết tha muốn đến Thanh Hà huyện, tìm được Cao Tư Viễn, nhưng lại e sợ sự tình sẽ xảy ra kết quả tồi tệ nhất – điều hắn không hề muốn nhìn thấy. Suốt quãng thời gian qua, hắn thậm chí không dám nghĩ đến viễn cảnh Cao gia sẽ ra sao nếu không có vị gia chủ Cao Tư Viễn này.
Nhìn Cao Minh Quân như vậy, Cao Minh Nguyệt đồng hành khẽ thở dài trong im lặng. Cao Minh Quân lo lắng, lẽ nào trong lòng nàng lại không?
Dẫu trong thâm tâm nàng chẳng mấy ưa thích vị gia chủ Cao Tư Viễn này, thậm chí trước đây hai người từng có mâu thuẫn. Nhưng lần này, khi ý thức được Cao Tư Viễn có thể đã gặp chuyện, dẫu biết rõ hiểm nguy, nàng vẫn nghĩa vô phản cố mà đến. Bởi nàng biết rõ, một khi không có Cao Tư Viễn, Cao gia sẽ ngay lập tức đối mặt với nguy cơ to lớn.
"Tộc huynh, đừng chần chừ nữa. Gia chủ có lẽ đã bị chuyện gì đó ngăn trở, rất cần chúng ta hỗ trợ."
Với giọng nói khàn khàn, Cao Minh Nguyệt lên tiếng khi thấy Cao Minh Quân đứng lại không tiến.
Nghe những lời ấy, tâm thần Cao Minh Quân chấn động.
"Minh Nguyệt, muội nói đúng. Là ta đã suy nghĩ sai rồi, chúng ta đi thôi."
Chẳng còn do dự nữa, Cao Minh Quân liền hướng về Thanh Hà huyện mà đi.
Thấy vậy, Cao Minh Nguyệt theo sát phía sau. Trong mấy ngày kế tiếp, cả hai cải trang thành thường dân, hành tẩu khắp Thanh Hà huyện, không ngừng tìm kiếm tung tích Cao Tư Viễn. Vốn dĩ, họ đã nắm giữ chút thuật truy tung, lại thêm sự quen thuộc với Cao Tư Viễn, nên sau một thời gian ngắn tìm kiếm, họ ít nhiều cũng phát hiện được vài dấu vết mà y để lại.
Thế nhưng, bất luận họ tìm kiếm thế nào, từ đầu đến cuối vẫn chẳng thấy bóng dáng Cao Tư Viễn đâu.
Cùng lúc ấy, tại Thái Bình Tông, Khương Trần đang tĩnh tọa trên ngọc sen, lĩnh hội phương pháp luyện khí.
Pháp môn luyện khí này được y cóp nhặt từ ký ức của Cao Tư Viễn. Cao gia vốn nổi tiếng với việc sản xuất Thanh Lân trúc, nên cũng có chút am hiểu về luy���n khí. Là tộc trưởng Cao gia, bản thân Cao Tư Viễn chính là một luyện khí sư.
Lần này đến Thanh Hà huyện, trừ những pháp khí, linh phù và đan dược thường dùng, trên người Cao Tư Viễn không hề mang theo bảo vật gì khác. Thứ quý giá thật sự mà y sở hữu, chính là pháp môn luyện khí này và bộ truyền thừa căn bản của Cao gia: Thanh Mộc Bích Lân Quyết.
"Linh Sát Luyện Binh Thuật, pháp môn luyện khí này của Cao gia dường như đã tự mở ra một con đường riêng biệt. Sát khí hung mãnh, trong tình huống bình thường, luyện khí sư đều vô cùng thận trọng khi lợi dụng loại lực lượng này, e sợ sát khí sẽ tổn hại bản chất của vật phẩm."
"Thế nhưng, pháp môn này của Cao gia lại ngay từ đầu đã dung nhập lực lượng sát khí vào vật phẩm, không chỉ có thể hữu hiệu rèn luyện chất liệu, tạo ra tác dụng tương tự địa hỏa, mà còn có thể ở một mức độ nhất định tăng cường lực sát phạt của pháp khí."
"Tuy nhiên, cũng chính vì lẽ đó, pháp khí mang tính biểu tượng của Cao gia trong những năm này vỏn vẹn chỉ có Thanh Xà Tiên. Bởi lẽ, Thanh Lân trúc v���n dĩ đã được sinh ra cùng với sát khí, vô cùng thích hợp với pháp môn luyện khí này. Các loại linh tài khác thì không được, nếu dùng phương pháp này để rèn luyện, tám chín phần mười sẽ thất bại."
Chỉ thoáng lĩnh hội, Khương Trần đã có được những cảm ngộ nhất định về Linh Sát Luyện Binh Thuật của Cao gia.
Với nền tảng từ việc lĩnh hội Bạch Cốt Tế Binh Thuật, lại thêm những kinh nghiệm Cao Tư Viễn để lại, Khương Trần lĩnh hội Linh Sát Luyện Binh Thuật vô cùng thuận lợi.
"Có thể nói, xét ở một mức độ nào đó, Linh Sát Luyện Binh Thuật này chính là công pháp được cố ý sáng tạo ra dành riêng cho loại linh tài Thanh Lân trúc. Nó có tính hạn chế cực lớn, nhưng điều này cũng không có gì là kỳ lạ, dù sao, truyền thừa luyện khí này của Cao gia vốn xuất phát từ một con yêu vật."
Nghĩ đến những đoạn ký ức vụn vặt trong đầu Cao Tư Viễn, Khương Trần lắc đầu.
Cao Tư Viễn xưa nay vốn không phải thiên tài trong mắt người ngoài. Bất kể là tư chất tu hành hay tài năng bản thân, y đều chỉ thuộc hạng trung nhân. Chính vì lẽ đó, khi còn trẻ, đừng nói cả Thanh Nguyên quận, ngay cả trong Cao gia, Cao Tư Viễn cũng chẳng hề xuất chúng.
Mặc dù tư chất tu hành không xuất sắc, nhưng Cao Tư Viễn trẻ tuổi lại sở hữu một dung mạo vô cùng tuấn mỹ, từng khiến không ít nữ nhân phải cảm mến.
Trong tình huống ấy, một lần ra ngoài du lịch, Cao Tư Viễn đã gặp phải một con thanh xà yêu ăn Hóa Hình thảo. Con xà yêu này coi trọng dung mạo của y, cảm thấy rất hợp khẩu vị của mình, bèn mang y về Ngũ Tiên sơn, biến y thành nam sủng của nó.
Con thanh xà yêu này chính là tộc trưởng của xà yêu nhất tộc tại Ngũ Tiên sơn, có thực lực cường đại. Đừng nói Cao Tư Viễn lúc bấy giờ, ngay cả toàn bộ Cao gia cũng không thể trêu chọc nổi nó.
Ba năm trôi qua như thế. Sau khi cùng Cao Tư Viễn sinh hạ một đứa bé, có lẽ đã có chút chán chường, thanh xà yêu bèn thả y trở về. Cùng lúc đó, có lẽ vì những năm qua Cao Tư Viễn phục thị khá tốt, khi chia tay, nó đã ban thưởng cho y một đạo truyền thừa luyện khí cùng với trúc chủng Thanh Lân trúc tương ứng.
Sự tồn tại của hai thứ này đã đặt nền móng v���ng chắc cho sự khuếch trương và quật khởi của Cao gia về sau. Còn về pháp môn lợi dụng Thanh Xà sát, đó là do Cao Tư Viễn âm thầm quan sát quá trình tu luyện của thanh xà yêu mà học trộm được.
Chính nhờ Thanh Xà sát, y mới có thể lột xác, từ một người tu hành bình thường trở thành thiên tài trong mắt người khác, liên tiếp đột phá cảnh giới, trong thời gian ngắn đạt đến đại thành luyện khí, đưa Cao gia bước sang một giai đoạn mới.
"Thanh Xà sát là một loại linh sát. Dù không thể sánh bằng Địa Sát chân chính, nhưng nó cũng chứa đựng nhiều điều huyền diệu và khá hữu dụng."
"Nó đã tạo nên danh tiếng thiên tài cho Cao Tư Viễn và sự quật khởi của Cao gia. Chỉ tiếc là thành bại đều do Thanh Xà sát mà ra. Tu hành dựa vào Thanh Xà sát trong thời gian dài đã làm hư hại căn cơ của Cao Tư Viễn, khiến thọ nguyên của y gần như cạn kiệt. Dù ta không ra tay giết y, y cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa."
"Nói về phương pháp lợi dụng Thanh Xà sát này, mặc dù là Cao Tư Viễn âm thầm quan sát và học trộm được, nhưng với thực lực của thanh xà yêu kia, không lý nào nó lại không phát hiện ra. Việc nó không ngăn cản chính là một dạng ngầm đồng ý, có lẽ nàng ta đã sớm dự đoán được cái kết của Cao Tư Viễn hiện nay."
Suy nghĩ miên man, Khương Trần lại nhớ đến con thanh xà yêu kia.
Ngũ Tiên sơn có Ngũ đại yêu tộc, bao gồm hồ yêu, xà yêu, nhím yêu, chuột yêu và Hoàng Thử lang yêu. Năm tộc yêu này hợp xưng Ngũ Tiên, chiếm cứ phần lớn tài nguyên của Ngũ Tiên sơn. Trong đó, hồ yêu và xà yêu là hai tộc mạnh nhất. Là tộc trưởng của xà yêu nhất tộc, thanh xà yêu lại sở hữu tu vi Luyện Khí viên mãn, phóng mắt khắp Thanh Nguyên quận cũng hiếm có đối thủ.
"Cao Tư Viễn đã bỏ mình, không biết con thanh xà yêu này sẽ có phản ứng gì. Thái độ của nó đối với Cao Tư Viễn có chút kỳ quái, thoạt nhìn như chỉ coi y là một món đồ chơi, nhưng trên thực tế lại ban cho không ít thứ."
"Hơn nữa, trong cơ thể thanh xà yêu này dường như cũng chảy xuôi huyết mạch giao long. Việc Cao Tư Viễn chủ động tìm đến Vụ Giao, chính là muốn dùng huyết của nó để đặt nền móng tốt hơn cho đứa con của y và thanh xà yêu."
Những suy nghĩ trùng trùng va chạm, Khương Trần chậm rãi thu hồi tâm tư.
"Nghĩ nhiều cũng vô ích. Điều ta cần làm lúc này là nắm bắt thời gian, tiêu hóa những chiến quả đã đạt được."
Dứt bỏ tạp niệm, xác minh những gì đã đoạt được, Khương Trần ném một bộ bạch cốt vào binh trì, bắt đầu thử tế luyện pháp khí mới.
Cùng lúc ấy, bên trên linh quật, trong màn sương mù, Vụ Giao như ngủ như không, yên lặng thổ nạp thiên địa linh khí để tu hành. Triều Sinh Phiến lơ lửng bên cạnh nó, không ngừng được tẩy luyện bởi chân khí Vụ Giao tản ra.
Bản dịch này, cùng vạn ngàn câu chuyện kỳ ảo khác, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.