(Đã dịch) U Minh Quỷ Đế - Chương 80 : Sa lĩnh trấn
Nửa đêm, một bóng đen hạ xuống nơi ở của Khương lão. Người này mặc trang phục ảnh vệ, trên cánh tay trái có một đường vân đặc biệt, đại diện cho Diệu Thiên Điện. Bóng đen ấy hóa ra chính là Cơ U, người lẽ ra đang nghỉ ngơi tại Quan Tinh Lâu.
"Sư tôn," Cơ U đứng bên ngoài phòng nghỉ của Khương lão, khẽ ôm quyền nói.
"U nhi? Con đến đây lúc này có chuyện gì sao?" Giọng Khương lão chậm rãi truyền ra từ trong phòng. Với tu vi của mình, ông đã nhận ra Cơ U ngay khi cậu vừa đặt chân tới.
Cơ U im lặng một lúc, rồi nói tiếp: "Đồ nhi có chuyện quan trọng, cần phải rời Ứng Thiên Học Phủ một thời gian. Trước khi con trở về, con xin nhờ lão sư trông nom việc học phủ và cả Ứng Băng Vân giúp con." Ban đầu, hắn còn định mai sẽ tham gia lớp võ đạo kia, nhưng xem ra, với tình hình hiện tại, điều đó là bất khả thi.
Cơ U vừa dứt lời, giọng Khương lão lại một lần nữa truyền ra, nhưng lần này, chỉ vỏn vẹn bốn chữ: "Vạn sự cẩn thận." Khương lão biết thân phận của Cơ U, nên đương nhiên ông biết vì sao Cơ U lại đến vào lúc này, và vì sao cậu lại nói cần phải rời Ứng Thiên Học Phủ một thời gian.
Khẽ gật đầu về phía gian phòng của Khương lão, Cơ U liền biến mất vào màn đêm thăm thẳm. Ngoại trừ Khương lão, hắn không nói cho bất kỳ ai, liền lập tức khởi hành. Nhiệm vụ này cần một mình hắn hoàn thành, bởi vì bất kể là Vong Đao hay Tàng Nhận, lúc này đều có nhiệm vụ riêng của mình.
Còn về Tà Kiếm, phỏng chừng sẽ chẳng đến giúp hắn đâu...
Trời còn chưa sáng, Cơ U xuất phát từ đế đô, ngồi xe ngựa bình thường, đi về phía một thôn trấn tên là Sa Lĩnh Trấn, cách đế đô khoảng ba ngày đường. Càng đến gần trấn nhỏ này, dân cư xung quanh càng trở nên thưa thớt. Đến ngày thứ ba, Cơ U mới rời xe ngựa, đứng trước một con đường mòn trong sơn lâm.
Cơ U lấy ra bản đồ từ giới chỉ trữ vật của mình, xem xét cẩn thận một lượt, rồi lẩm bẩm: "Ngay trên ngọn núi này." Sau khi nói xong câu đơn giản đó, Cơ U liền sải bước, theo con đường mòn mòn vẹt trong rừng, tiến lên trên núi. Trấn nhỏ Sa Lĩnh nằm ngay giữa sườn núi.
"Tiểu tử, ngươi có cảm thấy nơi này có chút kỳ lạ không?" Khi Cơ U đang đi về phía Sa Lĩnh Trấn, giọng Phù Trầm lão ma vang lên trong đầu hắn.
"Quả thực rất kỳ lạ..." Cơ U khẽ cau mày, đáp lời Phù Trầm lão ma: "Ngay cả khi Sa Lĩnh Trấn này rất hẻo lánh, nhưng vào thời điểm này, con đường dẫn vào thôn trấn lại không nên vắng vẻ đến thế. Hơn nữa, Sa Lĩnh Trấn chỉ cách đế đô ba ngày đường, vậy mà xung quanh lại hoang tàn vắng vẻ đến lạ."
"E rằng nơi này không đơn giản như những gì nhiệm vụ đã nói." Cơ U cảnh giác quan sát xung quanh, đồng thời tiếp tục bước đi.
Nhiệm vụ nói rằng một quan viên của Ứng Thiên Đế Quốc đã mất tích trong trấn nhỏ này. Sau đó, những nhân viên điều tra thông thường được phái đến cũng đã biến mất sau khi vào trấn, không ai trở ra. Tuy nhiên, khi một nhóm người công khai đến trấn để điều tra, họ lại chẳng phát hiện được điều gì bất thường, trấn nhỏ này vẫn giống như bất kỳ trấn nhỏ nào khác.
Chính vì tình huống như vậy nên mới cần Ảnh Vệ ra tay, và người nhận nhiệm vụ này chính là Điện chủ Diệu Thiên Điện, Cơ U.
Khoảng chạng vạng tối, Cơ U mới đến được trấn nhỏ Sa Lĩnh. Ngay trước khi bước vào trấn, Cơ U kéo mũ trùm lên đầu, sau đó dùng một mảnh vải đen che đi nửa dưới khuôn mặt mình. Đây chính là cách ăn mặc tiêu chuẩn của Ảnh Vệ khi thi hành nhiệm vụ, không ai biết người dưới mũ trùm rốt cuộc là ai.
Do địa thế rừng núi, cộng thêm trấn nhỏ này lại quay mặt về phía đông, lưng về phía tây. Dù hiện tại chỉ mới chạng vạng tối, nhưng đã chẳng có chút ánh sáng nào, mà trấn nhỏ cũng vô cùng yên tĩnh, thậm chí sự tĩnh lặng ấy còn khiến người ta cảm thấy rợn người.
Giờ phút này, Cơ U tựa như một lữ khách dạo bước trong bóng đêm, chậm rãi đi lại trong trấn nhỏ này.
Đi được một đoạn đường, Cơ U mới cuối cùng cũng phát hiện bóng người. Thế nhưng, những người trong trấn nhỏ này lại không phải kiểu đang buôn bán tấp nập, mà là vô sự ngồi bệt dưới đất, giữa họ cũng chẳng có sự giao lưu nào. Hơn nữa, phần lớn những người này đều xanh xao vàng vọt, trông như những kẻ ăn mày.
Cơ U đi ngang qua bên cạnh bọn họ, nhưng bọn họ cũng như không nhìn thấy Cơ U.
"Tiểu tử, không biết vì sao, ta cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm." Lúc này, giọng Phù Trầm lão ma lại một lần nữa vang lên trong đầu Cơ U.
Không chỉ Phù Trầm lão ma, Cơ U cũng cảm thấy một luồng khí tức nguy hiểm, bởi vì trấn nhỏ này thật sự quá mức âm trầm, chẳng hề giống một trấn nhỏ bình thường chỉ cách đế đô ba ngày đường chút nào.
"Người trẻ tuổi, ngươi đến nơi đây làm gì?" Ngay lúc này, một giọng nói của lão ẩu truyền đến tai Cơ U. Bà lão này ngồi trên một tảng đá gần đó, hai tay không ngừng xoa bóp. Đôi mắt của bà hơi lồi ra, trên mặt cũng đầy nếp nhăn, trông giống hệt một mụ phù thủy già.
"Nơi này không phải nơi dành cho người như ngươi, quay về đi, bây giờ quay về vẫn còn kịp tất cả." Phát hiện ánh mắt Cơ U dừng lại trên người mình, lão ẩu lại một lần nữa mở miệng nói. Giọng bà giống như một lời khuyên, nhưng cũng như một lời đe dọa.
"Nơi này chẳng qua là một trấn nhỏ bình thường, người đi đường ghé ngang qua, tìm một chỗ nghỉ ngơi, chẳng lẽ không phải chuyện rất đỗi bình thường sao?" Cơ U nhìn chằm chằm bà lão hồi lâu, nhưng lại không phát hiện ra điều gì bất thường. Bà lão này căn bản chỉ là một người bình thường.
"Lời của lão bà tử chỉ đến đây thôi. Trời đã không còn sớm nữa, nếu không muốn xảy ra chuyện gì không vui... người trẻ tuổi, tốt nhất ngươi nên nghỉ ngơi một đêm rồi rời đi." Nói xong lời này, lão ẩu liền vươn tay nắm lấy chiếc quải trượng bên cạnh, rồi chậm rãi rời khỏi đó.
Cơ U đứng yên tại chỗ một lát sau, thân ảnh liền dần dần trở nên mờ ảo, cuối cùng biến mất khỏi vị trí đó. Không lâu sau khi biến mất, Cơ U liền xuất hiện trên nóc một căn nhà gần đó. Từ trên nóc nhà này, hắn cẩn thận quan sát tình hình của trấn nhỏ.
"Theo tin tức, vị quan viên mất tích dường như chính là trấn trưởng của trấn nhỏ này... Nếu đã vậy, vậy thì đến nhà trấn trưởng xem thử." Đánh giá nửa ngày, ngoài sự âm trầm kỳ lạ, nơi này đều chẳng khác gì một trấn nhỏ bình thường, nên Cơ U quyết định đến nhà trấn trưởng xem thử, hy vọng có thể tìm được chút tin tức hữu ích.
Ngay khi Cơ U vừa mới chuẩn bị đi về phía nhà trấn trưởng, một giọng nói đột nhiên vang lên phía sau hắn: "Cút khỏi nơi này, nếu không sẽ chết ở đây."
Vừa nghe thấy giọng nói này, hai mắt Cơ U lập tức trợn tròn. Không chút do dự, hắn thi triển Quỷ Mị Tà Ảnh, thân ảnh thoắt cái biến mất tại chỗ, sau đó xuất hiện trên nóc nhà đối diện.
Giờ phút này tập trung nhìn kỹ, ở bốn phía nơi hắn vừa đứng, căn bản chẳng có gì cả. Hoặc nói, kẻ đó, ngay khoảnh khắc hắn biến mất, đã thay đổi vị trí của mình!
Vừa nghĩ tới đây, Cơ U không chút do dự vung một chưởng về phía sau lưng, sau đó nhanh chóng quay người. Huyền khí màu thuần trắng hiện lên trên trang phục của hắn.
Lần này, Cơ U cuối cùng cũng thấy được kẻ vừa mở miệng phía sau mình, nhưng lại căn bản không nhìn thấy khuôn mặt của người đó. Hoặc nói, tên gia hỏa này căn bản không có khuôn mặt. Khuôn mặt của kẻ này không biết bị thứ gì hủy hoại, chỉ còn lại một khối vật thể ghê tởm, không thể miêu tả rõ ràng. Ngay cả hai mắt cũng đã không còn tồn tại, đơn giản là một khối thịt nát bươn.
"Ngay cả miệng cũng không có, vậy mà lại nói chuyện được, có phải là dùng huyền khí vận chuyển để phát ra âm thanh không?" Âm thanh phát ra từ huyền khí vận chuyển, kỳ thực cũng tương tự với thuật nói tiếng bụng.
Giọng nói trầm thấp lại một lần nữa truyền ra, nhưng dù thế nào, Cơ U cũng không cảm nhận được huyền khí khí tức mạnh mẽ từ tên gia hỏa đối diện.
Trong mắt Cơ U, tên gia hỏa này chỉ khoảng Huyền Khí cảnh giới, tầng thứ bảy Nhất Nguyên Cảnh. Nhưng chỉ dựa vào cảnh giới này, làm sao có thể cứng rắn đỡ được một chưởng của mình? Huống chi, tốc độ của hắn còn theo kịp khi mình thi triển Quỷ Ảnh Tà Mị. Đừng nói là tầng thứ bảy Nhất Nguyên Cảnh, ngay cả cường giả Lưỡng Nghi Cảnh Âm Cảnh Đại Thành cũng không mấy ai có thể đuổi kịp tốc độ của mình.
Thân pháp huyền kỹ, nhưng không phải chỉ là lời nói suông.
"Thằng ranh con, lần này có lẽ ngươi gặp phiền toái rồi." Ngay khi Cơ U đang nghi ngờ, giọng Phù Trầm lão ma vang lên, và lần này, giọng ông ta vô cùng nghiêm túc.
"Ông biết điều gì sao?" Kiến thức của Phù Trầm lão ma hơn hẳn mình, nên Cơ U lập tức hỏi ngay.
Lúc này, Phù Trầm lão ma im lặng một lúc rồi nói: "Ngươi bây giờ có phải đang thắc mắc, vì sao tên gia hỏa trước mặt ngươi chỉ có cảnh giới Nhất Nguyên Cảnh, mà lại có thể theo kịp tốc độ khi ngươi thi triển thân pháp huyền kỹ? Hơn nữa, cú chưởng lúc nãy ngươi tung về phía sau, đáng lẽ phải đánh trúng hắn, nhưng hắn lại dường như hoàn toàn không hề hấn gì?"
Cơ U không nói gì, nhưng ngầm đồng ý. Điều này đích xác là điểm hắn cảm thấy rất nghi ngờ.
Lúc này, Phù Trầm lão ma nói tiếp: "Bởi vì tên gia hỏa này hiện tại không còn được xem là một người sống hoàn chỉnh, đương nhiên cũng không phải một người chết thật sự."
"Không phải người sống cũng không phải người chết? Rốt cuộc là ý gì?" Cơ U lập tức không thể hiểu nổi lời Phù Trầm lão ma. Không phải người sống, cũng không phải người chết, vậy rốt cuộc là cái thứ gì đây?
"Không sai, hắn không phải người sống cũng không phải người chết. Kẻ như vậy, đối với chúng ta mà nói, chính là một tồn tại nửa sống nửa chết. Sở dĩ hắn theo kịp tốc độ của ngươi, không phải vì huyền khí, mà là bởi vì hắn là một dược nhân."
"Cho nên, ở cái địa phương này, tuyệt đối có một độc sư! Hơn nữa, độc sư này tuyệt đối không yếu, một độc sư có thể luyện chế ra dược nhân, chắc chắn không phải kẻ đơn giản."
"Hiện tại ta cuối cùng cũng đã hiểu ra, vì sao nơi này lại âm trầm đến thế!" Lúc này, Phù Trầm lão ma cũng vô cùng nghiêm túc, vì ông ta cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.