(Đã dịch) U Minh Quỷ Đế - Chương 258: Ra ứng thiên tháp
"Quẻ Vị Tế, Ly thượng Khảm hạ. Hanh. Tiểu hồ hà tế, nhu kỳ vĩ, vô du lợi. Sơ Lục, nhu kỳ vĩ, lận. Cửu Nhị, duệ kỳ luân, trinh cát. Lục Tam, vị tế, chinh hung, lợi thiệp đại xuyên. Cửu Tứ, trinh cát, hối vong, chấn dụng phạt quỷ phương, ba năm, hữu thưởng vu đại quốc. Lục Ngũ, trinh cát, vô hối, quân tử chi quang, hữu phu, cát. Thượng Cửu, hữu phu vu ẩm tửu, vô cữu, nhu kỳ thủ, hữu phu thất dã." Sau khi cất kỹ tấm lụa ghi chép Chu Dịch, Duẫn Tu Trúc khẽ lẩm bẩm.
Đã hơn nửa tháng kể từ khi hắn bắt đầu luyện tập Chu Dịch, và càng luyện, hắn càng cảm thấy sự huyền diệu của nó. Đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa lĩnh hội trọn vẹn một phần nào trong đó. Nếu không phải Cơ U đã dạy cho hắn toàn bộ những văn tự cổ trên Chu Dịch, e rằng đến giờ, hắn còn chưa thể bắt đầu luyện tập.
"Thật đúng là một thứ huyền diệu. Chỉ mới luyện tập, ta đã cảm thấy cảnh giới của mình dường như sắp đột phá." Duẫn Tu Trúc không khỏi cảm thán. Trong mắt hắn, quyển Chu Dịch này huyền diệu hơn rất nhiều so với những cái gọi là công pháp Thiên Giai hay huyền kỹ.
"Quẻ Vị Tế này dường như đang giảng về sự chuyển đổi giữa hoàn thành và chưa hoàn thành, nhưng lại vẫn chưa viên mãn. Thế nên, nó lại mang đến cho người ta cảm giác núi vẫn là núi, nước vẫn là nước. Chỉ khi chính và phản giao thoa, trong cái đã hoàn thành có cái chưa hoàn thành, và trong cái chưa hoàn thành lại có cái đã hoàn thành, đó mới là trạng thái viên mãn nhất."
Duẫn Tu Trúc đi đi lại lại trong Quan Tinh Lâu, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Giống như có sinh mệnh cũng có nghĩa là có cái chết, chỉ khi không ngừng chết đi, mới có sinh mệnh mới không ngừng đản sinh. Thế nên, vạn vật sinh sôi không ngừng, thay cũ đổi mới."
"Cái đã hoàn thành sẽ không vĩnh viễn là hoàn thành, cái chưa hoàn thành cũng sẽ không vĩnh viễn là chưa hoàn thành. Cả hai bao hàm và biến hóa lẫn nhau. Không có gì là vĩnh hằng, chỉ sự biến hóa không ngừng mới thực sự là vĩnh hằng. Phải chăng quẻ Vị Tế này cũng mang ý nghĩa như vậy?" Ngay khoảnh khắc lời vừa dứt, ánh mắt Duẫn Tu Trúc liền thay đổi, hắn lập tức tìm một chỗ ngồi xếp bằng, hai mắt khép lại. Huyền khí màu vàng kim nhạt tuôn ra từ cơ thể hắn, nhuộm vàng cả không gian xung quanh.
Một luồng khí tức tỏa ra từ Duẫn Tu Trúc. Luồng khí tức này khác biệt hoàn toàn so với đa số huyền giả. Đa số huyền giả thường tỏa ra khí tức cường hãn, bá đạo, hoặc sắc bén như lưỡi đao; nhưng ở Duẫn Tu Trúc lại hoàn toàn khác.
Khí tức tỏa ra từ người hắn càng gần với sự huyền diệu, mang lại cảm giác khó giải thích. Nhìn qua, luồng khí tức này dường như rất mạnh mẽ, nhưng lại có vẻ yếu ớt, đúng như ý nghĩa của quẻ Vị Tế, hai mặt đối lập biến hóa và bao hàm lẫn nhau. Khí tức hiện tại của Duẫn Tu Trúc giống như sự mạnh mẽ ẩn chứa trong yếu ớt, còn sự mạnh mẽ kia lại có vẻ yếu ớt như hổ giả oai.
Thế nhưng, luồng khí tức ấy lại mang đến cảm giác vĩnh cửu bất diệt. Lúc này, Duẫn Tu Trúc chính là dùng luồng khí tức và lực lượng đó không ngừng công phá bức tường ngăn cách cảnh giới. Hắn đã dừng lại ở đỉnh phong Dương Cảnh của Lưỡng Nghi Cảnh quá lâu, và giờ đây, hắn sắp đột phá, chuẩn bị bước vào Tam Tài Chi Cảnh. Mà điều này, chỉ là lợi ích mà việc luyện tập quẻ Vị Tế trong Chu Dịch mang lại; sự minh ngộ về đại đạo ấy sẽ lưu lại một dấu ấn nổi bật trên linh hồn hắn.
"Hô!" Duẫn Tu Trúc thở ra một hơi khí tức vàng kim nhạt. Hai mắt hắn chậm rãi mở ra, kim sắc quang mang lóe lên trong đó. Duẫn Tu Trúc lúc này dường như đã thay đổi chút ít; trên người hắn bớt đi sự thông tuệ sắc sảo trước đây, thay vào đó là cảm giác như một vị thánh nhân.
"Trực tiếp bước vào Nhân Cảnh trung kỳ của Tam Tài Cảnh, Chu Dịch này quả nhiên không phải thư tịch tầm thường. Chẳng lẽ là di vật của một vị cường giả cảnh giới cao hay thậm chí là cao hơn nữa để lại? Mà Cơ U lại hiểu rõ những văn tự kỳ dị trên đó, chẳng lẽ Cơ gia ở Thiên Phong Thành là hậu duệ của vị tiền bối đã để lại Chu Dịch này?" Duẫn Tu Trúc thầm nghĩ.
Mặc dù vừa mới thăng cấp, nhưng huyền khí trong cơ thể hắn dường như tự nhiên mà thành, căn bản không cần tốn thời gian để củng cố cảnh giới.
Nếu Cơ U biết suy nghĩ vừa rồi của Duẫn Tu Trúc, hẳn sẽ kinh ngạc vô cùng. Bởi vì Duẫn Tu Trúc đã đoán đúng gần một nửa. Cơ gia ở Thiên Phong Thành không phải hậu duệ của Chu Văn Vương, nhưng bản thân Cơ U lại là người của Hoàng thất Đại Chu chính tông.
"Thôi, vấn đề này không liên quan gì đến ta, chỉ là lần này coi như thiếu tên đó một ân huệ lớn bằng trời." Sau một lát trầm mặc, Duẫn Tu Trúc lại lần nữa lấy tấm lụa ra, lẩm bẩm: "Hãy tiếp tục nghiên cứu vậy, quẻ Kí Tế này cũng không biết phải mất bao lâu mới có thể lĩnh hội."
Nói rồi, Duẫn Tu Trúc lại một lần nữa chìm đắm vào Chu Dịch. Nếu Cơ U biết hắn nhanh chóng lĩnh hội quẻ Vị Tế đến thế, chắc chắn sẽ phải kinh ngạc. Quỷ Mưu Trí Vương Duẫn Tu Trúc quả nhiên không phải hữu danh vô thực.
Cùng lúc đó, tại Sách Thiên Điện, ánh mắt Quách Tử Diên như xuyên thấu vạn vật, rơi xuống người Duẫn Tu Trúc trong Quan Tinh Lâu. Khóe miệng cũng hiện lên một nụ cười: "Thằng nhóc đó vậy mà đã tìm được phương pháp đột phá. Ta vốn nghĩ với thiên phú của nó, đời này cũng chỉ dừng lại trước Tam Tài Cảnh, nhưng giờ xem ra, tiền đồ của thằng bé có lẽ còn hơn cả Thang Vấn và Phổ Khôn một bậc. Ứng Thiên Học Phủ của ta lại sắp có thêm một thiên tài quái vật nữa."
"Ha ha, không tệ, không tệ. Khi đại kiếp phủ xuống, có những tiểu tử này, ta cũng có thể an tâm hơn nhiều. Thế nhưng, mấu chốt của việc ứng kiếp, vẫn nằm ở tiểu tử Cơ U đó." Nói xong, Quách Tử Diên lại nhắm mắt, dường như chìm vào giấc ngủ sâu.
Một tiếng "Hô" vang lên, một bóng người xuất hiện tại lối vào Ứng Thiên Tháp. Bóng người đó dường như vừa trải qua chặng đường dài, vẻ mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt. Thế nhưng, khí tức trên người hắn lại chập chờn bất định, khi thì như Nhân Cảnh đại thành của Tam Tài Cảnh, khi thì lại như Địa Cảnh sơ kỳ của Tam Tài Cảnh, vô cùng kỳ lạ.
Bóng người này không ai khác, chính là Cơ U, người đã tiến vào Ứng Thiên Tháp trước đó.
"Tầng thứ bảy kia quả thật có chút phiền phức, thôi thì để sau hẵng đi." Cơ U quay đầu nhìn Ứng Thiên Tháp, khẽ tự lẩm bẩm. Vừa rồi, hắn cuối cùng cũng đã vượt qua khảo nghiệm tầng thứ sáu, bước vào tầng thứ bảy, nhưng chỉ dừng lại một lát đã trực tiếp rời khỏi Ứng Thiên Tháp.
Khí tức chập chờn bất định trên người hắn lúc này là do việc săn giết yêu thú ở tầng thứ sáu gây ra. Theo tình hình này, có lẽ không bao lâu nữa, Cơ U sẽ trực tiếp bước vào Địa Cảnh của Tam Tài Cảnh!
Đoạn văn này là thành quả dịch thuật tâm huyết của truyen.free.